<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://digitalcollections.lakeheadu.ca/items?output=omeka-xml&amp;page=921&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-18T10:15:16+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>921</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13078</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="9988" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11513">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/1f55b99a033aad527da6cd376fdaf25d.jpg</src>
        <authentication>85659655c7d1ef2b41ec9d35a393cd7a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82095">
                <text>May Day Parade/Demonstration</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82096">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82097">
                <text>May Day Parade/Demonstration, Front Street, Nipigon, Ontario, 1929.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82098">
                <text>1929</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82099">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82100">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82101">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82102">
                <text>MG8_D11Ei29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82103">
                <text>Canada - Ontario - Nipigon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9989" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11514">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/61e9ae97b85152b4a708bcf4e3c00c6e.jpg</src>
        <authentication>8ac5bce6a66a13a47979b9d32ed2a9bd</authentication>
      </file>
      <file fileId="11515">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/5fc1894c5e76ce79e8a236c5087b1609.jpg</src>
        <authentication>b00e6aea54ec28acad5266d58d1430f8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82104">
                <text>May Day Parade/Demonstration</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82105">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82106">
                <text>May Day Parade/Demonstration, Nipigon, Ontario, 1929. Donor: Mrs. M. Nevala. Two copies.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82107">
                <text>1929</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82108">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82109">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82110">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82111">
                <text>MG8_D11Ei30&#13;
MG8_D11Ei30a</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82112">
                <text>Canada - Ontario - Nipigon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9990" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11516">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/a6546fedc94fc073335476abeb71aba1.jpg</src>
        <authentication>470fe8e298eedfca6ac735a38308d7c3</authentication>
      </file>
      <file fileId="11517">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/ce08007353eb8458c735bfb79b1d434d.jpg</src>
        <authentication>66e8cf593ce099a2dcda08bdf460800e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82113">
                <text>May Day Parade/Demonstration</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82114">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82115">
                <text>May Day Parade/Demonstration, Nipigon, Ontario, 1929. Donor: Mrs. M. Nevala. Two copies.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82116">
                <text>1929</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82117">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82118">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82119">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82120">
                <text>MG8_D11Ei31&#13;
MG8_D11Ei31a</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82121">
                <text>Canada - Ontario - Nipigon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9991" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11518">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/7020e22ea6c70962606aa5afc9d580a1.jpg</src>
        <authentication>b6bb0b811fbad6ff2bd3639464ad59a8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82122">
                <text>Canadian Legion Carnival</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82123">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82124">
                <text>Canadian Legion Carnival, Nipigon, Ontario, July 1-3, 1929. Donor: Alex Black, Clara &amp; Fred Cameron. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82125">
                <text>1929-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82126">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82127">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82128">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82129">
                <text>MG8_D11Ei32</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82130">
                <text>Canada - Ontario - Nipigon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9992" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11101">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/8335453fb3686b2241a7bf5b4f14b320.pdf</src>
        <authentication>9d5be06e06708ea88cd8a6a8cc1c09ad</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="82131">
                    <text>2020 VISION ..
VISION 2020

Northern

PASSAGES

REACHING

B E Y O N D DEPASSER
E X T R A L'EXTRA
ORDINARY ORDINAi RE
TOGETHER ENSEMBLE

du Nord

Nagasaki University Visitors
Delegues de l'universite de

Behind the Scenes
Dans les coulisses

New CCC Site
Nouveau site de SECP
PAGES

PAGE10

Nagasaki

PAGE11

Reaching Beyond Extraordinary Together
Depasser l'extraordinaire ensemble
Lakehead University

955 Oliver Rd.
Thunder Bay, ON
P7B SEl
Tel:+ 1-807-766-7300
Fax:+ 1-807-766-7370

Lakehead University

955, chemin Oliver
Thunder Bay ON
P7B SEl
Tel:+ 1-807-766-7300
Telec.: + 1-807-766-7370

II

facebook.com/thenosm

Laurentian University

935 Ramsey Lake Rd.
Sudbury, ON
P3E 2C6
Tel:+ 1-705-675-4883
Fax:+ 1-705-675-4858

Universite Laurentienne

935, chemin du lac Ramsey
Sudbury ON
P3E 2C6
Tel:+ 1-705-675-4883
Telec. :+ 1-705-675-4858

ti @thenosm

0Copynght 2014 I OTous droits reserves 2014
Northern Ontario School of Medicine
Ecole de medecine du Nord de !'Ontario
Northern Passages du Nord is published quarterly.
Northern Passages du Nord est publie tousles trois mois.

l

nosm.ca

Dean's Column

La chronique du doyen

There was once a traveller in the Irish
countryside looking to find his way to Dublin.
"Excuse me;' said the traveller to a farmer.
"I am lost. Could you tell me how to get to
Dublin from here?"The farmer looked at
the man, turned to gaze out over the fields,
scratched his chin and said, "If you want to
get to Dublin, I wouldn't start from here:'

Un jour, un voyageur dans la campagne
irlandaise cherchait le chemin pour se rendre
a Dublin. II aborde un fermier: &lt;&lt; Excusez-moi,
je suis perdu. Pouvez-vous me dire comment
me rendre a Dublin a partir d'ici?». Le fermier
le regarde, scrute les champs, se gratte le
menton et dit: « Pour aller a Dublin, ii serait
preferable de partir d'ailleurs».

This Irish anecdote has been on my mind a
lot lately. The farmer provides the traveller
with an important truth; success in reaching
your goals depends on where you start. If our
"Dublin" is equitable, quality access to health
care for all Northern Ontarians, the Northern
Ontario School of Medicine (NOSM) must
continue to look at Northern Ontario as our
starting point.

Cette anecdote irlandaise me trotte dans la
tete depuis quelque temps. Le fermier donne
un indice important au voyageur: ii faut bien
choisir le point de depart pour atteindre ses
objectifs. Pour que notre «Dublin» (c.-a-d.
l'acces a des soins de qualite pour tous les
habitants du Nord de !'Ontario) soit equitable,
l'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario doit
conserver le Nord de !'Ontario comme point
de depart.

Newsletter of the No1the1 n On Iorio School of Medicine
Bulletin de Ecole de medecine du Nord de !'Ontario

�As we near the end of
NOSM's 2010 to 2015
Strategic Plan, we are
beginning to assess
next steps for reaching
our Dublin. To achieve
this, we are spending
this year cultivating a
rich discussion within
the School and with the
people and communities
we serve, particularly
focused on educational
excellence, outstanding
research, relationship
development,
organizational effectiveness, and expanded
resources.
In January 2014, NOSM issued a call for
expressions of interest to oversee the strategic
planning process for the 2015 to 2020
Strategic Plan. To our great excitement, we
were flooded with responses and established
the Strategic Planning Advisory Committee
(SPAC)-a group of 28 people that includes
the perspectives of Board members, Academic
Council members, physicians, staff, faculty,
learners, academics, administrators, and
community members. Those who were not
selected to join SPAC have been invited for
participate as Strategic Planning Reference
Group members.
One aspect of our strategic planning involves
learning from our experience. At NOSM, we
emphasize continuous quality improvement
evaluating our work and recording our
findings to ensure we continue to build on
lessons learned.
We are also undertaking an environmental
scan. Over the last few years, the Association
of Faculties of Medicine of Canada (AFMC), the
World Health Organization (WHO), and many
other organizations have challenged medical
schools to transform health professional
education and research to meet changing
societal needs. NOSM is the only Canadian
medical school established with a social
accountability mandate. In order to continue
to be a leader, we must accurately assess
national and global issues and developments
in our field. For these perspectives, we
have already begun reaching out to other
Canadian medical schools, international health
professional institutions, and others who may
provide insight.

■

Alors que le Plan strategique 2010-2015 tire asa
fin, nous commen~ons aevaluer les prochaines
etapes pour arriver anotre Dublin. Pour ce faire,
nous cultivons cette annee un riche dialogue au
sein de l'ec:ole et avec les gens et communautes
que nous servons, en mettant surtout !'accent
sur !'excellence en education, les recherches hors
pair, le developpement des relations, l'efficacite
organisationnelle et !'expansion des ressources.

communautes francophones, des partenaires
des services de sante, les universites hotes,
des bailleurs de fonds, des agents des
instances gouvernementales locales et
provinciales, des RUSS et bien d'autres
auront leur mot adire sur l'avenir de l'ecole.
Ces collaborateurs revent eux aussi de soins
de sante equitables et adaptes pour toute
la population du Nord de !'Ontario, et leurs
commentaires nous aideront concevoir
un plan qui continuera de repondre ases
besoins.

En janvier 2014, l'EMNO a sollicite des
expressions d~nteret pour superviser le
processus de preparation du Plan strategique
2015-2020. Pour notre plus grand plaisir, nous
avons ete inondes de reponses. Nous avons alors
constitue le Comite consultatif sur la planification

Je dis souvent avec un sourire en coin que
l'acronyme NOSM signifie « No Ordinary
School of Medicine» (une ecole de
medecine pas com me les autres). Malgre

La chronique du doyen, suite ...

Dean's Column, Continued ...
The most important
aspect of our strategic
planning will be to seek
the perspectives of our
collaborators so that we
can advance together.
Aboriginal communities,
Francophone
communities, health
service partners, host
universities, funders,
local and provincial
governmental officials,
LHINs, and many
others will have a say
in the future of the
School. These collaborators share the dream
of equitable, responsive health care for all
Northern Ontarians, and their feedback ensures
that we develop a plan for NOSM that will
continue to meet their needs.
With a grin, I often say that our acronym
NOSM stands for"No Ordinary School
of Medicine:' Even though our history is
relatively short, NOSM started in Northern
Ontario, for Northern Ontario and has grown
into something extraordinary. Our many
successes-positive influence on recruitment
and retention, innovative use of technology,
unique distributed, community-engaged
learning model and our long list of national
and international awards-have created a
global reputation that has only been possible
because of the contributions of so many.
With the new NOSM Strategic Plan, we hope
to continue to work with Northern Ontarians
to reach beyond extraordinary, charting our
future with 2020 vision of the road before us.
Your input is so very important in setting the
priorities for NOSM in the second half of this
decade. I invite you to visit nosmsp2020.ca to
submit your input and to join the conversation
about NOSM's future.
Dr. Roger Strasser, AM
Professor of Rural Health
NOSM Dean and CEO

a

sa jeunesse, l'EMNO, creee dans le Nord
de !'Ontario pour le Nord de !'Ontario, est
devenue extraordinaire. Nos nombreux
succes (influence positive sur le recrutement
et la fidelisation, !'utilisation novatrice
de la technologie, le modele unique
d'apprentissage regionalise faisant appel
aux communautes, et notre longue liste de
prix nationaux et internationaux), le fruit des
contributions de nombreux intervenants,
nous ont valu une reputation mondiale.

strategique (CCPS), un groupe de 28 personnes
qui representent les perspectives du conseil
d'administration, du Conseil de l'enseignement,
des medecins, du personnel, du corps
professoral, des etudiants, des administrateurs
et de la communaute. Les personnes qui n'ont
pas ete selectionnees pour sieger au CCPS ont
ete invitees afaire partie du Groupe de reference
pour la planification strategique.
Un aspect de notre planification strategique
consiste atirer des le~ons de notre experience.
Al'EMNO, nous insistons sur !'amelioration
continue de la qualite en evaluant notre travail
et en consignant nos conclusions afin de
continuer a nous instruire.

Avec le nouveau plan strategique, nous
esperons continuer atravailler avec la
population du Nord de !'Ontario afin de
devenir plus qu'extraordinaire et de tracer
notre chem in vers l'avenir avec une vision
pour 2020. Vos commentaires sont tres
importants pour l'etablissement des priorites
de l'EMNO pour cette deuxieme moitie de la
decennie. Je vous invite nous transmettre
vos points de vue et a participer ala
conversation sur l'avenir de l'EMNO.

Nous entreprenons egalement une analyse
environnementale. Ces dernieres annees,
!'Association des facultes de medecine du
Canada (AFMC), !'Organisation mondiale de la
sante (OMS) et de nombreux autres organismes
ont mis les ecoles de medecine au defi de
transformer la formation des professionnels
de la sante et la recherche pour repondre aux
besoins changeants de la societe. L'EMNO
est la seule ecole de medecine canadienne
dotee d'un mandat d'imputabilite sociale.
Pour demeurer un chef de file, elle doit evaluer
precisement les sujets et developpements
nationaux et globaux dans son domaine.
Pour ce faire, nous communiquons avec
d'autres ecoles de medecine canadiennes, des
organismes internationaux de professionnels
de la sante et d'autres qui peuvent apporter

a

0 1 Roger Strasser, AM
Professeur en sante dans les milieux ruraux
Doyen et directeur general
Ecole de medecine du Nord de !'Ontario

Scan ine 10 go direclly lo

Or. Janice Willett, NOSM Associate Dean, Faculty Affairs and Dr. James Goertzen, NOSM's Medical Director ofFaculty
Development, present the Faculty Peer Awards of Excellence at Northern Constellations in Thunder Bay.
D" Janice Willett, doyenne associee, Affaires professorales, et CY James Goertzen, directeur medical du perfectionnement
du corps professoral, remettent /es Prix d'excellence decernes par /es pairs /ors de Constellations du Nord aThunder Bay.

NOSM Faculty Members Recognized
NOSM faculty members are making outstanding contributions to research, patient care, and medical
education. A faculty awards ceremony was held on Friday, April 4, 2014 to recognize all faculty
members who have been promoted at NOSM over last three years. In addition, the 2013 Faculty Peer
Awards of Excellence were presented to the following recipients:
■

Academic Leader:

Dr. David Maclean, Associate Professor, Medical Sciences Division

■

Clinical Teacher:

Dr. Brent Kennedy, Section Chair and Assistant Professor, Anesthesia

■

Medical Educator:

Dr. Jo-Anne Clarke, Assistant Professor, Internal Medicine

■

Clinical Scholar:

Ms. Kirsti Reinikka, Assistant Professor, Health Sciences

■

Scholar:

Dr. TC Tai, Associate Professor, Medical Sciences Division

Award recipients, nominated by their peers, exemplify the criteria of the awards program:
contributing directly and indirectly to providing students with exceptional experiences; promoting
leadership and personal growth; and, fostering respect, collaboration, and a commitment to NOSM's
social accountability mandate.

Distinctions de membres du corps
professoral de l'EMNO
Des membres du corps professoral de l'EMNO apportent des contributions sans pareilles ala
recherche, aux soins et ala formation en medecine. Une ceremonie de remise de prix a eu lieu
le vendredi 4 avril 2014 pour rendre hommage tousles membres du corps professoral qui ont
ete promus al'EMNO au cours des trois dernieres annees. En outre les Prix d'excellence du corps
professoral decernes par les pairs ont ete remis aux laureats suivants:

a

■

Leader dans l'enseignement: David Maclean, Ph.D., professeur agrege, Division des
sciences medicales

■

Enseignant de clinique:

or Brent Kennedy, chef de section et professeur adjoint

■

Educatrice en medecine:

ore Jo-Anne Clarke, professeure adjointe, Medecine interne

■

Chercheuse de clinique :

Mme Kirsti Reinikka, professeure adjointe, Sciences de la sante

■

Chercheur :

TC Tai, Ph.D., professeur agrege, Division des sciences medicales

NOSM's Stiotegic Plan websile.

d'autres perspectives.
l'-Jurnerisez·111oi pour oiler

L'.aspect le plus important de notre
planification strategique consistera asolliciter
les perspectives de nos collaborateurs afin
que nous puissions avancer ensemble.
Des communautes autochtones, des

direclern ent sur le site Web du

pion strrJle[1ique de l'EMNO .

'

nosmsp2020.ca

Les laureats, mis en nomination par leurs collegues, illustrent les criteres du programme :
contribuer directement et indirectement afournir des experiences exceptionnelles aux etudiants;
promouvoir le leadership et l'epanouissement personnel; encourager le respect, la collaboration et
!'engagement envers la responsabilite sociale de l'EMNO.

■

�NOSM Staff Recognized for Excellence and Service
Recompense du personnel de l'EMNO pour
l'excellence et le service
NOSM's Awards of Excellence program acknowledges the outstanding
contributions made by staff members at the School who, through their individual
efforts and accomplishments, have contributed to NOSM's vision of Innovative
education and research for a healthier North. In March, an awards ceremony in the
style of the Golden Globes and the Oscars was held to honour the individuals who,
nominated by their peers, have shown themselves to be shining examples among
those who work with them, and serve as a testament to the dedication of so many

NOSM's Years of Service program,
launched in 2012, recognizes
employees for their continuous years
of commitment to the School. NOSM

congratulates and thanks these
employees for their years of service:
Le programme des Annees de service
de l'EMNO, lance en 2012, rend
hommage aux employes de longue
date. L'EMNO felicite et remercie

ces personnes pour leurs annees de
service:

1OYears of Service I 10 ans

across the School.
Le programme des Prix d'excellence de l'EMNO souligne les contributions hors pair
des membres du personnel qui, par leurs activites et accomplissements individuels,
servent la vision de l'Ecole, Formation et recherches novatrices pour /'amelioration de
/a sante dans le Nord. En mars, une ceremonie du genre Golden Globes et Oscars a
mis l'honneur des personnes proposees par leurs collegues pour qui elles sont
des exemples brillants et personnifient le devouement dans !'Ecole.

a

•

Marlene Bodson

•

Joe Lipinski

•

Rita Campbell

•

Deborah Modin

•

Kristy Cote

•

Sherry Mongeau

•

Mike Korolenko

•

Kathryn Needham

•

Nicole Lauzon

NOSM congratulates the following Staff Awards of Excellence recipients:
Felicitations aux recipiendaires des Prix d'excellence:
•

Innovation/ Innovation

Robyn Braid

•

Inspiration/ Inspiration

Kim Daynard

•

Leadership/ Leadership

Dr./ D'e Catherine Cervin

•

Positive Attitude / Attitude positive

Darren Foulds

•

Reliability/ Fiabilite

Marian Diamond

•

Service Excellence/ Excellence du service Donna Brown

•

Team Player/ Joueuse en equipe

Kimberley Larkin

•

Team Effort/ Effort collectif

Admissions
(Cathy Gosselin,
Julie Pacifico,
and Cortney St. Jean)

5 Years of Service I S ans
•

Ken Adams

•

Kate Kearney

•

Gayle
Adams-Carpino

•

Tracy Laird

•

Allison Law

•

Michael Lenardon

•

Sue Berry

•

John Dabous
•

Teena McLaren

■

Demetrios
Demetrakopoulos

•

Joseph Modi

•

Marian Diamond

•

Julie Rendell

•

Nova Donaldson

•

Elise Rheaume

•

Mark Facca

•

Rachel Schaaf

•

John Friesen

•

Yuk-Sem Won

•

Catherine Jones

NOSM Simbulance Assists in Training
NOSM is engaged in a pilot project to provide high-fidelity, mobile simulation to Northern
Ontario. Based at NOSM's West Campus at Lakehead University in Thunder Bay, this project uses
a decommissioned Superior North EMS ambulance to transport high-fidelity, computerized
mannequins and equipment to communities across Northern Ontario.
On Friday, April 4, 2014, NOSM's Simbulance was unveiled. This project addresses the learning
needs of health-care learners and practitioners in a cost-effective manner by removing the
need to replicate expensive simulation environments and equipment in multiple communities.
Transporting simulation equipment is only one of multiple approaches that NOSM wishes to
use to support simulation-based education in its distributed sites. The Simbulance provides safe
transportation for expensive equipment and trained personnel and also can be used as a realistic
learning environment.
The ambulance was 'decommissioned' before ownership changed to NOSM. Identifying words
such as Superior North EMS, Ambulance, and 911 were removed. The flashing light bars and
siren were also removed. All of this was done so that the decommissioned unit cannot be
mistaken for a true ambulance. The NOSM Simbulance graphic wrap features NOSM students,
and the Superior North EMS and City ofThunder Bay logos appear on the rear door as
supporters of the Sim bu lance and NOSM.

La Simbulance de l'EMNO facilite la formation
LEcole de medecine du Nord de !'Ontario (EMNO) a entrepris un projet pilote pour fournir une
simulation mobile realiste dans le Nord de !'Ontario. Etabli sur le campus Quest de l'EMNO ala
Lakehead University aThunder Bay, ce projet fait appel aune ambulance de Superior North EMS
mise hors service pour transporter des mannequins informatises tres fideles ala realite et du
materiel dans des communautes de toute la region.
LEMNO a devoile sa Simbulance le vendredi 4 avril 2014. Ce projet apporte une solution rentable
aux besoins d'apprentissage des praticiens de la sante en supprimant la necessite de reproduire
des environnements et du materiel couteux de simulation dans plusieurs communautes. Le
transport de materiel de simulation fait partie des moyens que l'EMNO souhaite utiliser pour
appuyer l'enseignement fonde sur des simulations dans ses divers sites. La Sim bu lance permet
de transporter en toute securite du materiel co0teux et du personnel qualifie et constitue aussi
un environnement d'apprentissage realiste.
Lambulance a ete mise hors service avant sa prise de possession par l'EMNO. Les elements
d'identification comme Superior North EMS, ambulance, 911, etc. ont tous ete supprimes, de
meme que les lumieres clignotantes, la sirene et les avertisseurs, afin d'eviter la confusion avec
une vraie ambulance. Lhabillage graphique de la Simbulance represente des etudiants de
l'EMNO, avec les logos de Superior North EMS et de la Ville de Thunder Bay, des commanditaires
de la Simbulance et de l'EMNO, sur la portiere arriere.
Pictured with NOSM's Simbulance (from left to right) are: Norm Gale, Chief of EMS, Superior North EMS; Susan Morhart,
NOSM Simulation Administrator; Dr. Emmanuel Abara; and, Siobhan Farrell, NOSM Director, Active Learning.
Sur la photo avec la Simbulance (de gauche adroite): Norm Gale, chef de Superior North EMS; Susan Morhart,
administratrice de fa simulation a/'EMNO; D' Emmanuel Abara; Siobhan Farrell, directrice de /'apprentissage actifa
f'EMNO.

�) 'NORTHERN

CONSTELLATIONS

Northern Constellations a
Resounding Success
Over 215 health-care professionals from across the
North participated in NOSM's third annual Northern
Constellations faculty development conference on
April 4-5, 2014. NOSM faculty members participated in
a variety of sessions ranging from their roles and
responsibilities in the areas of teaching and
preceptoring to research and scholarly activities and
educational leadership, all meant to address faculty
members individual learning needs. "Over the past
three years, Northern Constellations has continued to
grow and increase its impact on the development of
NOSM faculty, educational staff, and learners;· said

Dr. James Goertzen, NOSM's Medical Director, Faculty
Development. "The diverse program this year is the
result of the commitment and expertise of the
conference presenters along with their passion for
educational excellence'.' Faculty development events
such as this allow NOSM faculty from across the North
to build relationships, collaborate on projects, and
discuss future opportunities for those who are
committed to the education of high-quality physicians
and health professionals in Northern Ontario.

Un succes retentissant pour
Constellations du Nord
Plus de 215 professionnels de la sante du Nord ont
participe les 4 et 5 avril ala troisieme conference
annuelle de perfectionnement professionnel du corps
professoral organisee par l'l:cole de medecine du Nord
de !'Ontario (EMNO), Constellations du Nord 2014. Les
participants ant assiste adiverses seances couvrant
leurs roles et responsabilites dans des domaines allant

de l'enseignement au leadership educationnel en
passant par le preceptorat, la recherche et les activites
savantes, qui visaient toutes arepondre aleurs besoins
personnels d'apprentissage. « Ces trois dernieres
annees, Constellations du Nord a pris de !'expansion et
enrichi le perfectionnement du corps professoral de
l'EMNO, du personnel de soutien al'enseignement et
des etudiants, a declare le D' James Goertzen,
directeur medical dans le programme de
perfectionnement du corps professoral. Le
programme diversifie de cette annee repose sur
!'engagement et !'expertise des conferenciers ainsi sur
leur passion pour !'excellence en enseignement. Des
activites de perfectionnement professionnel comme
celles-ci permettent au corps professoral, qui se fait un
devoir de former des medecins et des professionnels
de la sante chevronnes dans le Nord de !'Ontario,
d'etablir des relations, de collaborer sur des projets et
de discuter de futures possibilites.

Remembering Dr. John Augustine

NOSM Responds to High Suicide Rates in the North

The Northern Ontario School of Medicine was deeply saddened to learn of the
passing of Dr. John Augustine. Augustine has had a long and rich involvement with
the School. He was named Fellow of Lakehead University io 2009 recognizing his
tireless work advocating for the creation of NOSM and as a founding member on
NOSM's Board of Directors. Augustine had a long and distinguished career as a
specialist in general internal medicine in Thunder Bay. Augustine served on the
Governing Council of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada as a
member and Vice-President, and was the founding Chair of the Northwestern
Ontario Medical Programme that brought medical students to the North in the
1970s. Held in the highest regard by NOSM's students, staff, faculty, and by many
others with whom he worked, Augustine set an example as a medical and academic
leader that will continue to be an inspiration to us all.

NOSM has incorporated suicide awareness training into the School's MD
curriculum in an effort to respond to the high rates of suicide in the region.
First-year students at NOSM now undergo safeTALK training, a three-hour
program created by LivingWorks that trains participants to identify persons
with thoughts of suicide and to connect them with suicide first aid resources.
NOSM is also developing and piloting other tools designed to help medical
students deal with suicide in their future practice as physicians. "People hear
about an issue such as suicide and think, 'this is bigger than me'. But, there are
tangible changes that we can all make-including talking about suicide-that
go a long way in reducing the stigma and breaking down myths,"says Scott
Chisholm, founder of the Collateral Damage Project. "NOSM's incorporation of
safeTALK into their curriculum demonstrates the School's leadership and
commitment to a healthier Northern Ontario. I am so excited about the
partnership between NOSM and Collateral Damage, and the potential we
have for inciting positive change in Northern Ontario'.'

Ala memoire du or John Augustine
L'.l:cole de medecine du Nord de !'Ontario a appris avec beaucoup de tristesse le
deces du D1 John Augustine. Le D' Augustine a apporte une riche contribution a
l'Ecole pendant de nombreuses annees.11 rei;:u le titre de membre honoraire de la
Lakehead University en 2009 en reconnaissance de ses efforts inlassables pour creer
l'EMNO dont ii a ete membre fondateur du conseil d'administration. II a fait une
longue carriere distinguee de specialiste de la medecine generale interne aThunder
Bay. Le D' Augustine a siege au conseil
d'administration du College royal des
medecins et chirurgiens du Canada atitre
de president et de vice-president et fut le
premier president du Programme de
medecine du Nord-Quest de !'Ontario qui
a apporte des etudiants en medecine
dans le Nord dans les annees 1970. Tres
estime des etudiants, du personnel et du
corps professoral de l'EMNO ainsi que de
bien d'autres personnes qui ont travail le
avec lui, le D' Augustine etait un chef de
file medical et universitaire exemplaire
qui demeurera une source d'inspiration
pour nous tous.

I

L'EMNO agit pour contrer les taux eleves de
suicides dans le Nord
l..'.EMNO a incorpore une sensibilisation au suicide dans son programme de
medecine afin de lutter contre les taux eleves de suicide dans la region. Les
etudiants de premiere annee suivent maintenant la formation safeTALK, un
programme de trois heures cree par LivingWorks qui apprend aux participants
areperer les personnes qui ont des pensees suicidaires et ales mettre en
rapport avec des ressources de premiers secours. l..'.EMNO elabore et met
egalement al'essai d'autres instruments coni;:us pour aider les etudiants en
medecine afaire face au suicide plus tard quand ils seront en exercice. « Les
gens entendent parler d'un sujet com me le suicide et pen sent '(;:a me depasse'.
Mais nous pouvons tous faire des changements concrets, y compris parler du
suicide, qui font beaucoup pour reduire les stigmates et refuter les mythes,
explique Scott Chisholm, fondateur de \'initiative Collateral Damage. Le fait que
l'EMNO integre safeTALK dans don programme d'etudes illustre son leadership
et son engagement envers !'amelioration de la sante dans le Nord. Je me
rejouis aussi du partenariat entre l'EMNO et Collateral Damage, et du potentiel
qui s'offre pour instiller un changement positif dans le Nord de \'Ontario.»

NOSM Welcomes New Division Head of Clinical
Sciences
Dr. Janice Willett, NOSM Associate Dean, Faculty Affairs, is pleased to announce
the appointment of Dr. Robert Smith, Assistant Professor, to the post of Clinical
Sciences Division Head, effective April 1, 2014. A general surgeon, Smith joins
NOSM with over 20 years of clinical experience. During his time at the hospital in
Sudbury, he sat on a number of committees, including the Medical Advisory
Committee (MAC) and the Surgical Program Council. Smith has been Chair of the
Endoscopy Utilization Committee, and served as Chief of Surgery. A champion for
patient safety, Smith has recently taken on the position of Medical Lead for
Quality Care and Patient Safety within Health Sciences North (HSN). Smith
supported the introduction of the Surgical Safety Checklist, and was involved in
the creation of the Colon Cancer Diagnostic Assessment Program. Smith is a
seasoned clinical teacher who is looking forward to his new role within the
School.

L'EMNO accueille le nouveau chef de la Division des
sciences cliniques
La o,e Janice Willett, doyenne associee, Affaires professorales, a le plaisir
d'annoncer la nomination du[)' Robert Smith, professeur adjoint, au paste de
chef de la Division des sciences cliniques depuis le 1er avril 2014. Chirurgien
general, le D' Smith possede plus de 20 ans d'experience clinique. Au cours de sa
carriere al'hopital aSudbury, ii a siege aplusieurs comites, y compris au comite
consultatif medical et au conseil du programme de chirurgie. II a preside le
comite d'utilisation de l'endoscopie et a ete chef du service de chirurgie.
Un champion de la securite des patients, ii a recemment accepte le paste de
responsable medical de la qualite des soins et de la securite des patients chez
Horizon Sante-Nord. II a promu l'instauration de la liste de verification de la
securite chirurgicale et a participe ala creation du programme d'evaluation du
diagnostic du cancer du colon. Le D' Smith, aussi professeur de clinique
chevronne, prend ses nouvelles fonctions al'tcole avec enthousiasme.

PSI Knowledge Translation Fellowship Awarded to
NOSM Faculty Member
Dr. Naana Jumah, NOSM Assistant Professor, Women's Health, was recently
awarded the Physicians'Services Incorporated (PSI) Graham Farquharson
Knowledge Translation Fellowship. The fellowship is intended to protect a new,
promising clinician's research time, allowing the Fellow to undertake high impact
translational research. The fellowship will allow Jumah to conduct translational
research in the treatment of uterine fibroids with magnetic resonance guided
focused ultrasound (MRgFUS). "The PSI Graham Farquharson Knowledge
Translation Fellowship has given me a tremendous opportunity to develop a
research program in the non-invasive treatment of uterine fibroids;' says Jumah.
"I want to thank the PSI foundation for supporting translational research and early
career clinician scientists. Taking this technology from bench to bedside has the
potential to positively impact the lives of women suffering from symptomatic
fibroids and it also has the potential to decrease health-care costs associated with
the treatment of fibroids.·

Attribution de la bourse de translation du savoir de
PSI a un membre du corps professoral de l'EMNO
La ore Naana Jumah, professeure adjointe en sante des femmes al'EMNO, a rei;:u
recemment la bourse de translation du savoir Graham Farquharson de Physicians
Services Incorporated (PSI). Cette bourse a pour but de proteger le temps qu'un
nouveau clinicien prometteur peut consacrer ala recherche et lui permettre
d'effectuer de la recherche translationnelle aforte incidence. Cette bourse
permettra ala D'" Jumah de mener ce type de recherche pour le traitement des
leiomyomes uterins sous resonnance magnetique guidee par echographie.
« La bourse de translation du savoir Graham Farquharson de PSI m'a apporte une
magnifique occasion de concevoir un programme de recherche sur le traitement
non invasif des leiomyomes uterins, a+elle declare. Je tiens aremercier la
fondation PSI d'appuyer la recherche translationnelle et les clinici6?ns-chercheurs
en debut de carriere. Le transfert de cette technologie du laboratoire au chevet des
patientes pourrait avoir des retombees positives sur la vie des femmes souffrant de
leiomyomes symptomatiques, et reduire egalement les coats du traitement des
leiomyomes. »

•

�..-,.. NOSM
-··•••
··••

•••••

LOCAL

GROUP

News from the LNGs
Nouvelles des groupes locaux de l'EMNO
Manitoulin Island Welcomed as New CCC Site
Bienvenue al'ile Manitoulin comme site de SECP

NOSM is pleased to welcome Manitoulin Island
to the complement of communities that host
third-year students during their eight-month
Comprehensive Community Clerkship (CCC).
NOSM was the first medical school in the
world to offer this type of longitudinal
integrated clerkship for all of its medical
students. Each year, Manitoulin Island will
host two students from September to April.

L'EMNO a le plaisir d'inscrire l'lle Manitoulin
dans son groupe de collectivites qui
accueillent des etudiants de troisieme
an nee pendant leur stage d'externat
communautaire polyvalent (SECP).
L'EMNO est la seule ecole de medecine du
monde aoffrir ce type d'externat longitudinal
integre atous ses etudiants en medecine.
Chaque an nee, l'ile recevra deux etudiants de
septembre aavril.

NOSM Faculty and Learner
Receive National Accolades
In Ottawa on April 26 and 27, 2014, two faculty members and one
learner from the Northern Ontario School of Medicine were lauded
with national awards at the Canadian Conference for Medical Education
(CCME), the premier medical education conference in Canada which
hosts the largest annual gathering of medical educators in the country.

•

•

Welcome, Manitoulin Island!
Bienvenue Tie Manitoulin!

• GROUPE LOCAL
••·•••,•••·•• DE L EMNO
•
•-.t.••

NOSM Honoured by SRPC for
Fifth Consecutive Year
On Friday, March 28, 2014, NOSM was presented with the Society of
Rural Physicians of Canada (SRPC) Rural Medical Education Award.
Each year, the SRPC presents this award to the undergraduate medical
program that has matched the most graduates to rural family medicine
programs through the Canadian Resident Matching Service (CaRMS)
process. In 2013, 64% of NOSM's graduating MD class matched to a rural
family medicine residency program.
NOSM Dean, Dr. Roger Strasser, accepted the award on behalf of the
School at a dinner held by the SRPC in Banff, Alberta. "The School
was founded on the premise that if you select medical students with
an affinity for the North and have them live and train in the North,
they will stay in the North;' says Strasser. "Those choosing to pursue a
residency program in rural family medicine are most likely to stay in the
North. Having received this recognition for a fifth consecutive year is a
sign that NOSM's model of distributed, community-engaged medical
education is working:'
NOSM is now preparing for
the upcoming graduation
of its sixth class of MD
graduates, 56% of whom
have chosen to complete
residency training in rural
family medicine.

I

1

L'EMNO
al'honneur
pour
la.
.
.
'
,
,
c1nqu1eme annee consecutive
Le vendredi 28 mars 2014, l'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario
(EMNO) a rec;u le Prix de la formation en medecine rurale decerne par
la Societe de la medecine rurale du Canada (SMRC). Chaque an nee, la
SMRC recompense un programme de medecine de premier cycle qui
remporte le plus de succes en matiere de placement de ses dipl6mes
dans des programmes de medecine rurale par l'entremise du Service
canadien de jumelage des residents (CaRMS). En 2013, 64 % de la classe
des dipl6mes en medecine de l'EMNO ont eu une place dans un programme de residence en medecine familiale en milieu rural.

•

Dr. Sarah Mary Mcisaac, NOSM-Ottawa Anesthesiology resident
was awarded the Canadian Resident Matching Service (CaRMS)
Sandra Banner Student Award for Leadership. The purpose of this
annual award is to encourage the development of future leaders
in medicine. The $5,000 award is given an undergraduate or
postgraduate medical student to be used for leadership education.
Dr. Rachel Ellaway, NOSM Assistant Dean, Curriculum and
Planning and Dr. David Topps from the University of Calgary
(NOSM's former Director of e-Learning) were awarded the
Association of Faculties of Medicine (AFMC) lnfoway e-Health
Award. The award is an initiative of the AFMC-lnfoway Clinicians in
Training: e-Health Curriculum and e-Learning project which aims
to improve clinical practice and patient care by supporting medical
school training on the effective clinical use of information and
communication technologies.

AOttawa les 26 et 27 avril, deux membres du corps professoral et
une etudiante de l'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario ont ete a
l'honneur lors de la Conference canadienne sur !'education medicale
(CCEM), la principale conference sur !'education medicale au Canada
qui regroupe chaque an nee le plus grand nombre d'educateurs en
medecine du pays.
•

"The prestigious awards at the Canadian Conference of Medical
Education (CCME) not only recognize the professional achievements
of t he recipients, but also speak to the outstanding contributions that
NOSM faculty and learners are making to the landscape of medical
education across the country;' says Dr. Roger Strasser, NOSM Dean. "On
behalf of the Northern Ontario School of Medicine, I extend hearty
congratulations to Ors. Mcisaac, Ellaway, and Baron for this recognition:'

ore Sarah Mary Mcisaac, residente en anesthesie de l'EMNO a
Ottawa, a rec;:u le Prix du leadership etudiant Sandra Banner du
Service canadien de jumelage des residents (Ca RMS), dont le
but est d'encourager le developpement des futurs leaders en
medecine. Le prix de s000 $ est decerne aun(e) etudiant(e) en
medecine au premier cycle ou au niveau postdoctoral pour suivre
une formation en leadership.

•

Rachel Ellaway, Ph.D., doyenne adjointe al'EMNO, Programme
d'etudes et planification et or David Topps de !'University of
Calgary (ancien directeur de l'apprentissage en ligne al'EMNO) ont
rec;:u le Prix en cybersante de l'Association des facultes de medecine
du Canada-lnforoute. Ce prix est une initiative du projet portant
sur les Programmes educatifs de cybersante et cyberapprentissage
al'intention des medecins en formation de l'AFMC-lnforoute. Ce
projet a pour but d'ameliorer l'exercice clinique et les soins en
appuyant la formation medicale relative a!'utilisation clinique
efficace des technologies de l'information et de la commun ication.

•

ore Tara Baron, directrice du Programme de residence en pediatrie
de l'EMNO, a rec;:u le Certificat de merite de !'Association canad ienne
pour !'education medicale, dont l'objectif est de promouvoir,
reconnaTtre et recompenser des membres du corps professoral
engages dans !'education medicale dans les facultes de medecine
canadiennes.

Dr. Tara Baron, NOSM Pediatrics Residency Program Director was
awarded the Canadian Association for Medical Education (CAME)
Certificate of Merit Award. This award promotes, recognizes, and
rewards faculty committed to medical education in Canadian
medical schools.

« Ces prix prestigieux rem is lors de la Conference canadienne sur

!'education medicale soulignent non seulement les accomplissements
professionnels de leurs laureats, mais temoignent aussi des
contributions hors pair que le corps professoral et les etudiants de
l'EMNO apportent ala formation en medecine dans tout le pays, a
declare le D' Roger Strasser, le doyen de l'EMNO. Au nom de l'Ecole
de medecine du Nord de !'Ontario, je felicite sincerement D'e Mcisaac,
Ellaway, Ph.D. et D'eBaron pour ces distinctions.»

Le doyen de l'EMNO, le D' Roger Strasser, a accepte le prix au nom de
l'Ecole lors d'un diner organise par la SMRC aBanff (Alberta).« L'Ecole a
ete fondee en partant du principe que si nous choisissons des etudiants
en medecine qui ont une affinite pour le Nord, et que nous les faisons
vivre et etudier dans le Nord, ils resteront dans le Nord, explique le
0' Strasser. Ceux qui choisissent de faire leur residence en medecine
familiale rurale sont les plus susceptibles de rester dans le Nord. Le
fait de recevoir cette distinction pour la cinquieme an nee consecutive
montre que le modele de formation en medecine faisant
appel acommunautes eparses fonctionne. »
L'EMNO prepare actuellement la collation des grades de sa
sixieme classe de diplomes en medecine dont 56 % ont choisi
d'effectuer leur formation en residence en medecine familiale
rurale.

Des membres du corps professoral
et une etudiante re~oivent des
distinctions nationales

Dr. Roger Strasser, Dean of the Northern Ontario School of Medicine, presents the 2014
Sandra Banner Student Award for Leadership to Dr. Sarah Mary Mcisaac during the
Ca RMS Forum at the Canadian Conference of Medical Education in Ottawa.
Le D' Roger Strasser, doyen de l'ecole de medecine du Nord de /'Ontario, re met le Prix du
leadership etudiant Sandra Banner ala[)'• Sarah Mary Mcisaac pendant le forum du
Ca RMS ala Conference canadienne sur /education medica/e aOttawa.

Award recipients Ors. David Topps, Rachel El/away, and Tara Baron.
Laureats: D' David Topps, Rachel El/away, Ph. D. et[)'• Tara Baron.

�Enhancing Clinical and Teaching Competencies
For Health Professionals Across the North
Amelioration des competences cliniques et
pedagogiques des professionnels de la sante
du Nord

Behind the Scenes
Dans les coulisses
A Closer Look at NOSM's CEPD Coordinators
The Continuing Education and Professional Development (CEPD) Office
is dedicated to the provision of innovative, learning-centred continuing
medical education, faculty development, and continuing professional
development opportunities. CEPD educational programming promotes
lifelong learning and enhances clinical and teaching competencies and
overall performance of health-care professionals and faculty, while
advancing their ability to meet the needs of the people of Northern Ontario.
NOSM's CEPD Coordinators assist with the administration and support
of educational and research programs and the implementation of CEPD
initiatives. Christina Graves is located at NOSM's West Campus at Lakehead
University in Thunder Bay, and Alisha Depatie is located in Sudbury at
NOSM's East Campus at Laurentian University.
Christina Graves (CG): As CEPD Coordinators, Alisha and I support
NOSM's vision of Innovative education and research for a healthier North
by coordinating the planning of educational programs and services for
Northern Ontario physicians and allied health professionals through
NOSM's CEPD Office.
Alisha Depatie (AD): In order to meet unit and school initiatives,
we meet monthly with our Program Planning Committees, which
are comprised of representatives from communities throughout
Northern Ontario of various specialties, to plan and deliver conferences,
workshops, and ongoing educational programs.
CG: As teachers, both Alisha and I were attracted to this position
because it allowed us to explore our passion for education through a
different path. Because of the limited teaching positions available to

~

~

gnu~ed~on~
professional development

new Northern Ontario teachers, we were looking for ways to take our
skills from the classroom and apply them in new ways.
AD: When working with our committees to plan various educational
events, we dive into our toolbox of tricks to suggest how best to engage
our audiences, present content, and evaluate feedback. Christina and I
are both passionate about furthering our own education in the field of
adult education in hopes of serving our clients better.

Alisha Depatie (AD): Afin de planifier et d'offrir des conferences, des
ateliers et des programmes d'education pour les unites et l'ecole, nous
rencontrons chaque mois nos comites de planification des programmes
qui sont composes de representants de diverses specialites repartis
dans le Nord de !'Ontario.

CG: Atitre d'enseignantes, Alisha et moi avons ete seduites par ce poste
parce qu11 nous permet d'assouvir notre passion pour !'education en
empruntant une voie differente. Acause du nombre limite de pastes a
la disposition des nouveaux enseignants dans le Nord de !'Ontario, nous
cherchions des moyens d'appliquer nos competences pedagogiques
de maniere differente.

AD: En travaillant avec nos comites pour preparer diverses activites
educatives, nous fouillons dans notre sac amalice pour suggerer des
moyens de mobiliser au mieux nos auditoires, de presenter du contenu
et d'evaluer les commentaires. Christina et moi desirons ardemment
parfaire notre education dans le domaine de !'education des adultes en
vue de mieux servir nos clients.

CG: We are both fairly new to the Office of CEPD. I joined in
September 2012 and Alisha in May 2013. Alisha and I agree that the
most rewarding part of our role is when we see all of our hard work
come to fruition. When working for upwards of a year to plan major
conferences-like Northern Constellations-and learning sessions, it
is a wonderful feeling when the event rolls out and participants walk
away with new and relevant information and feeling as though they
have had a valuable and enriched learning experience.

AD: One of the most challenging parts of our job is ensuring that all
interested parties know about the educational opportunities coming
out of our office. While all of our programming is available at NOSM's
East or West campuses, most of our programming is also available via
the Ontario Telemedicine Network (OTN) or webcast. We encourage all
health professionals with an interest in our services to find out how easy
it is to set your connection from home. Contact us via nosm.ca/cepd so
we can show you how!

Entretien avec les coordonnatrices de l'ECPP de
l'EMNO
Le Bureau de /'education continue et du perfectionnement professionnet
(ECPP) se consacre ala fourniture d'activites novatrices d'education
medicate continue et de perfectionnement professionnel du corps
professoral. Ses programmes encouragent J'apprentissage avie et
ameliorent /es competences cliniques et pedagogiques ainsi que le
rendement general des profession nets de la sante et du corps professoral
tout en ameliorant /eur capacite de repondre aux besoins de la population
du Nord de /'Ontario. Les coordonnatrices de /'ECPP participent a
/'administration des programmes d'education et de recherche et ala mise
en reuvre d'initiatives d'ECPP. Christina Graves travaille sur le campus Quest
ala Lakehead University aThunder Bay, et Alisha Depatie sur le campus Est
al'Universite Laurentienne aSudbury.

I

Christina Graves (CG): En tant que coordonnatrices de l'ECPP, par
l'entremise du Bureau d'ECPP, Alisha et moi appuyons la vision de
Formation et recherches novatrices pour !'amelioration de la sante dans
le Nord en coordonnant la planification des programmes et services
educationnels visant les medecins et les professionnels paramedicaux
du Nord de !'Ontario.

Japanese delegates visit with learners and staffat North Bay Regional Health Sciences Centre.
Des delegues japonais rendent visite ades etudiants et du personnel du Centre regional
des sciences de la sante de North Bay.

NOSM Welcomes Japanese
Medical Educators
From March 17-19, NOSM hosted three delegates from Nagasaki
University in Japan. The delegates travelled to Northern Ontario to learn
about NOSM's model of distributed medical education, and see how
it could be applied to the geographically diverse and remote island
areas of Japan. Of main interest for delegates was the way that NOSM
supports education that takes place outside of the universities' main
campuses.

CG : Nous sommes toutes les deux relativement nouvelles dans le
Bureau D'ECPP. Je suis arrivee en septembre 2012 et Alisha en mai
2013. Nous trouvons que la partie la plus gratifiante de notre role est
de voir le fruit de notre travail. Quand nous travaillons jusqu'a un an
pour planifier des conferences majeures, comme Constellations du
Nord, et des seances d'apprentissage, nous sommes ravies de voir
le deroulement de l'evenement et les participants repartir avec des
informations nouvelles et pertinentes et le sentiment d'avoir eu une
experience d'apprentissage utile et enrichie.
AD: Un des aspects les plus difficiles de notre travail est de veiller ace
que toutes les parties concernees soient au courant des possibilites
d'education provenant de notre bureau. Meme si tous nos programmes
sont offerts sur les campus Est ou Quest, la plupart le sont aussi
par !'Ontario Telemedicine Network (OTN) ou webemission. Nous
encourageons tous les professionnels de la sante qui s'interessent a nos
services adecouvrir combien ii est facile d'etablir la connexion a partir
de chez eux. Communiquez avec nous sur nosm.ca/cepd et nous vous
montrerons comment faire.

"NOSM's educational system is very unique, not seen anywhere else
in the world;' says Dr. Ryota Nakaoke, physician and faculty member
at Nagasaki University. "In Japan, we thought that educational sites
should be equal. This is a challenge. But at NOSM, we have learned
that it is better if all sites are unique and distinct. We are also interested
in learning about the cooperation between the community and the
hospital in NOSM communities, and the ways in which allied health
professionals and physicians work together to support the health
improvement of a community:'

L'EMNO accueille des
educateurs japonais
Du 17 au 19 mars, l'EMNO a accueilli trois delegues de l'universite
nationale du Japon, l'universite de Nagasaki, qui sont venus dans le
Nord de !'Ontario pour se renseigner sur notre modele de formation
medicale regionalisee et voir comment ii pouvait s'appliquer dans les
peninsules geographiquement diverses et isolees de leur pays. lls se
sont surtout interesses la fac;:on dont l'EMNO mene l'enseignement
qui se deroule en dehors de ses principaux campus.

a

« Le systeme d'education de l'EMNO est tout afait unique au monde,
a dit le or Ryota Nakaoke, medecin et professeur al'universite de
Nagasaki. Au Japon, nous pensions que tousles lieux d'enseignement
devaient etre pareils. Ce qui est difficile arealiser. Mais al'EMNO,
nous avons appris qu'il est preferable que chaque site soit unique et
distinct. Nous desirons aussi nous informer sur la cooperation entre
la communaute et l'h6pital dans les communautes ou l'EMNO est
presente, et sur la fac;:on dont les professionnels paramedicaux et les
medecins collaborent pour ameliorer la sante d'une communaute. »

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="618">
                  <text>Lakehead University Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="619">
                  <text>Photographs from Lakehead University's history: people, events,  and campus. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82141">
                <text>NOSM: Northern Passages, Vol 14, No 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82142">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82143">
                <text>Northern Ontario School of Medicine newsletter. Vol 14, No, 2, 2014. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82144">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82145">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82146">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82147">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82148">
                <text>French</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82149">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9993" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11519">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/605f48fa7a2f2c17e0d2ba1fa1ba0d39.jpg</src>
        <authentication>8fd6e469b2c50adaab31aef1ab1e4c25</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82132">
                <text>Man on stilts</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82133">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82134">
                <text>Man on stilts, Nipigon, Ontario, 1929. Donor: E. C. Everett. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82135">
                <text>1929</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82136">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82137">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82138">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82139">
                <text>MG8_D11Ei33</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82140">
                <text>Canada - Ontario - Nipigon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9994" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11520">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/8d27e6ed80e416a90ba7b1fca82e76da.jpg</src>
        <authentication>311fa7a6b911124d645802080791ca27</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82150">
                <text>Group of people at picnic</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82151">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82152">
                <text>Group of people at picnic, Lake Helen, Nipigon, 1930's.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82153">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82154">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82155">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82156">
                <text>MG8_D11Ei34</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82157">
                <text>Canada - Ontario - Nipigon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9995" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11104">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/69134b9af3d1c2223c8f096addb625b0.pdf</src>
        <authentication>2364a84b2f3d90cf45e4044727cfa464</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="82158">
                    <text>��Contents

4
6
14
23

Northern Ontario School of Medicine
©2014

I

For additional copies, please contact:
communications@nosm.ca

Working Together for a Healthier North

Educational Excellence

Community Collaboration

Outstanding Research

30

Organizational Effectiveness

37

Sustaining the Future

��Message from NOSM Board Chair and President, Laurentian University
Mr. Dominic Giroux
When people with a common goal come together, great things are possible. On the eve of
ten years since the admission of our charter class, the Northern Ontario School of Medicine is a
shining example of what can happen when we work toward a shared dream. NOSM
was created because many in Northern Ontario came together to find a solution to concerns
about accessible, relevant health care in the region.
NOSM's achievements are Northern Ontario's achievements. Because of the people of Northern
Ontario, NOSM has flourished, and continues to deliver on its social accountability mandate to
contribute to the improved health of people and communities across Northern Ontario. NOSM
is Northern Ontario's medical school, and is only possible because of the contributions
of alumni, staff, faculty, donors, communities, and partner organizations across the North
who work together to realize the common goal of a healthier North.

Message from NOSM Board Vice-Chair and President, Lakehead University
Dr. Brian J.R. Stevenson
As Dean Dr. Roger Strasser is fond of saying, the Northern Ontario School of Medicine is
"No Ordinary School of Medicine:·
In 2013, NOSM received the international ASPIRE Award for Excellence in Medical Education
because of the School's success in fulfilling its social accountability mandate-the mission
to direct its education, research, and service activities to address the priority health
concerns of the communities of Northern Ontario. While this award recognizes NOSM's
international leadership in the area of social accountability, the impact of this mandate
is being experienced locally.
NOSM is having a positive effect on the recruitment and retention of health professionals
across Northern Ontario. A growing number of Northern Ontarians have NOSM-trained
health professionals caring for them in their communities. I think, collectively, we can take
pride in our medical school, and the many collaborators who continue to make NOSM
an outstanding success.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

3

�•

What does distributed,
community-engaged education
and research look like?

•

• •

• •

The Northern Ontario School of Medicine (NOSM) has campuses
at Lakehead University in Thunder Bay and Laurentian University in
Sudbury, with over 90 teaching and research sites across Northern
Ontario. Learning is supported by over 1,300 faculty members and
more than 200 employees.

•

NOSM's model is comprised of partnerships and collaborations with
individuals, communities, and organizations (including Aboriginal
and Francophone), hospitals and health services, physicians and
other health professionals, universities and colleges, information
communication technology organizations, and other medical schools.
These partners and collaborators are working together to advance
the dream of equitable, responsive health care for all Northern
Ontarians-in short, they are working together for a healthier North.

•

•
•
Thunder Ba

4

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�ea

•

1er

Mapping NOSM's Distributed Model
Aboriginal Communities

First-year medical students spend four weeks in an
Aboriginal community in Northern Ontario.
Rural/Remote Communities

Second-year medical students complete two four-week
placements in small rural or remote Northern Ontario
communities.
Comprehensive Community Clerkships (CCC)

Third-year medical students spend eight months
completing the CCC in a host community in Northern
Ontario.
Clinical Rotations

Fourth-year medical students undertake six core rotations
in a twelve-month period at the academic health sciences
centres in Sudbury and Thunder Bay.

•

0

0

Northern Ontario Dietetic Internship Program
(NODIP)

Forty-six week internships are completed in communities
throughout Northern Ontario and North Simcoe Muskoka
Local Health Integration Network (LHIN).
Physician Assistant (PA) Program

PA students undertake 40 weeks of supervised clinical
rotations in rural and urban settings throughout Ontario,
including 20 weeks in the North.
Rehabilitation Studies

Audiology, occupational therapy, physiotherapy, and
speech-language pathology learners undertake clinical
placements in a diverse range of practice and community
settings ranging from four to 12 weeks in duration.

Postgraduate Residency Training

Residency training at NOSM occurs at distributed learning
sites throughout Northern Ontario.

OttawP

•
•

5

��Local Pediatrician Opens Practice
Dr. Jonathan DellaVedova had an interest in pediatrics from his first
day of medical school, but he says it was the teaching and guidance
from the local pediatricians in Sault Ste. Marie that helped him feel
confident to tackle a pediatrics residency. DellaVedova completed
his four-year residency in Pediatrics at McMaster University after
graduating from NOSM in 2009. The decision to move back to Sault
Ste. Marie was not a difficult one for him, as Northern Ontario, and in
particular "the Soo;' is his home. DellaVedova enjoys being close to
his family, the unique collaborative professional opportunity at the
Group Health Centre, and spending time outdoors.
Transitioning into independent practice can be tough, but
DellaVedova says the practice environment in Sault Ste. Marie
has been very supportive. The support he has received from his
pediatrician colleagues and staff at the Group Health Centre and the
hospital has made it easy to focus on enjoying practising medicine
from day one.

"The MD program at NOSM provides
a much more closely-knit learning
environment than you would find at the
larger sites. This provides more early
hands-on learning, mentorship from
faculty, and opportunities to benefit from
the strengths of other students. Even
though I hadn't spent much time in a
tertiary-care centre before residency, I still
felt that I had an advantage over the other
first-year residents because of my
experiences at NOSM."
Dr. Jonathan DellaVedova, Pediatrician
Graduate of NOSM's MD Program

Sense of Community Brings Dietitian Home
"NODIP challenged me to work in a wide
range of diverse settings, and introduced
me to a variety of health issues pertaining
to Northern Ontario. I felt there were
plentiful opportunities for self-directed
learning, and I was able to meet my
own personal needs as an intern,
which has certainly prepared me
for my current role as a Registered
Dietitian in Sault Ste. Marie."
Kaitlin Cobean, RD
Graduate of NOSM's
Northern Ontario Dietetic Internship Program

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Born and raised in Northern Ontario, Kaitlin Cobean's goal after completing
her formal education and dietetic internship was to reside and work in the
North. Pursuing dietetic studies through the Northern Ontario Dietetic
Internship Program (NODIP) at NOSM provided Cobean a wealth of networking
opportunities with a variety of health-care professionals. The NODIP curriculum
enabled Cobean to work within a team setting with other health professionals,
which she believes improved her interpersonal skills.
After graduating from NODIP, Cobean accepted a job in her hometown of Sault
Ste. Marie as a Registered Dietitian at the Algoma Diabetes Education and Care
Program at the Group Health Centre. She is also a Certified Diabetes Educator.
Cobean has always had a keen interest in health issues relevant to people living
in Northern Ontario, and working in Sault Ste. Marie has instilled in her a sense of
pride and passion.

Report 2013: Working Together for a Healthier North

7

�Physiotherapist Recruited to Northern Ontario
Before his placement with the Northern Studies Stream (NSS)
program, Tyler Moise from Cornwall, Ontario had never been north of
Barrie. But after hearing a presentation about NSS while undertaking
his Masters in Physiotherapy at McMaster University, Moise was
inspired to apply to the NSS program to experience Northern Ontario
for the first time.

"My experience in Northern Ontario has
been very inclusive. There is a strong
sense of community here, one that is much
stronger than in the south. Up here, people
are more willing to work together, and
everyone is so appreciative of everything
you do. I'm excited to become a preceptor
so I can expose new students to all the
North has to offer."

Throughout his two-year program at McMaster, Moise undertook two
clinical placements in Northern Ontario: one in Fort Frances, and one
in Sudbury. While in the North, Moise experienced some of the many
differences between rural and urban practice for physiotherapists.
According to Moise, Northern Ontario settings provide health-care
professionals with a more diverse scope of practice than what is
typical in the south-an element that he found both exciting and
empowering. As a result of his placements through NSS, Moise
accepted a position as a Physiotherapist at Health Sciences North
(HSN) in Sudbury upon graduation.

Tyler Moise, Physiotherapist at HSN
Northern Studies Stream Alum

Shift in Health-Care Career for PA Grad
Dr. Andrew Hamilton was a practising chiropractor in both Northern Ontario
and British Columbia when he made the decision to change careers. Wanting
to remain in health care, Hamilton chose to undertake training as a Physician
Assistant (PA).
PAs are skilled health professionals who support physicians in a range of healthcare settings. They work alongside physicians, nurses, nurse practitioners, and
other members of the interprofessional health-care team. The PA program is
a blended on line and face-to-face program delivered by the Consortium of
PA Education, comprised of the University ofToronto, The Michener Institute
for Applied Health Sciences, and the Northern Ontario School of Medicine.
Graduates receive a Bachelor of Science, Physician Assistant degree conferred
by the University ofToronto.

"I have always wanted to stay in
the North and in the health-care
field. Living in cottage country
and working in the ER has
brought my interest
in the outdoors and health
care together."
Andrew Hamilton, DC, CCPA
Graduate of the BScPA
Physician Assistant program

Hamilton convocated in 2013, and considers himself fortunate to work in the
ER at the South Muskoka Memorial Hospital in Bracebridge.

8

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Acknowledging Outstanding Contributions to NOSM's Success

Award of Professor Emeritus

Honourary Degree Recipients

Dr. Joel Lanphear, former NOSM Senior Associate
Dean and Associate Dean, Undergraduate Medical
Education, was awarded Professor Emeritus at
the Lakehead University convocation on May
31. Lanphear was recognized for his long and
distinguished service in medical education, including
the early development of the NOSM MD program.

On May 31, Lakehead University awarded Dr. Dermot Mcloughlin, a NOSM faculty member and a radiologist in
Sioux Lookout, with an Honourary Degree. In addition to his outstanding contributions to Aboriginal health care,
Mcloughlin was an inaugural NOSM Board member, and is currently a clinical faculty member.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

On June 4, Laurentian University awarded Dr. Arnie Aberman an Honourary Degree in recognition of his pivotal
contribution to the establishment and early development of NOSM, as well as his outstanding contribution
to academic medicine nationally and internationally.

Report 2013: Working Together for a Healthier North

9

�Another Cohort of Health Professionals Completes Programs
Early summer is a time of great celebration for
NOSM as learners complete their education from the
School's health-professional education programs.

MD Students
On May 31 in Thunder Bay and June 4 in Sudbury,
NOSM's Class of 2013 graduated with a joint MD
degree from Lakehead University and Laurentian
University. This marked NOSM's fifth graduating
MD class. The ceremonies included the hooding of
graduates and recitation of the Physician's Oath.

Postgraduate Residents
NOSM's Thunder Bay Family Medicine residents
celebrate their success. The completing residents
embraced the unique and challenging experiences
afforded by the program, a truly pan-Northern
experience based on academic excellence and
distributed learning.

10

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Physician Assistants
The second class of Physician Assistants convocated
from the Physician Assistant Professional Degree
Program on June 4 at the University ofToronto
(U ofT). The program is delivered by the Consortium
of PA Education, which is a collaborative of U ofT,
The Michener Institute for Applied Health Sciences,
and NOSM.

IIII

..-

Dietetic Interns
On July 25, the newest class of Registered Dietitians
completed the Northern Ontario Dietetic Internship
Program (NODIP). Ceremonies were held via
videoconference in four locations: NOSM's West
Campus at Lakehead University, NOSM's East Campus
at Laurentian University, as well as NODIP sites in
Barrie and Sault Ste. Marie.

Congratulations to all alumni
on your accomplishments.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

11

�A First for Northern Ontario
Known as the "nobel prize" of family medicine education
in Canada, the Ian McWhinney Family Medicine Education
Award honours a family medicine teacher who has made
a significant national impact on the development of family
medicine educational activities. The year 2013 marks the
first time that a Northern Ontarian has been lauded with
the award-Dr. James Goertzen, NOSM's Medical Director
of Faculty Development, Professor of Family Medicine, and
Family Physician, was presented with the award in front of
a national audience of his peers in November at the Family
Medicine Forum held in Vancouver, British Columbia.

"Dr. Goertzen served as a guide for
me in my early career forays into
postgraduate education and faculty
development. I have been privileged
to witness the impact of his work in
education in Northern Ontario and at
a provincial and national level in my
capacities as a NOSM faculty member,
and as a member of the Society
of Rural Physicians of Canada,
the Ontario College of Family
Physicians, and the College of
Family Physicians of Canada."

Goertzen's innovative contributions to family medicine
education over the last 25 years earned him this prestigious
award. Throughout his career as an educator, Goertzen
has established a venerable reputation as a teacher,
researcher, and creator of innovative faculty
development opportunities.

Dr. Sarah Newbery, Family Physician
NOSM Associate Professor

Rural Medicine Leadership
In April, NOSM was awarded the Society of Rural
Physicians of Canada's (SRPC) Rural Education
Award. The Rural Education Award, which has been
bestowed upon NOSM for four years running,
acknowledges that more MD graduates from NOSM
are training for rural practice than any other medical
school in Canada.

12

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

The award was presented at the Society of Rural
Physicians of Canada's annual conference in Victoria,
British Columbia. Dr. Lisa Graves, NOSM's former
Associate Dean of Undergraduate Medical Education,
accepted the award on behalf of the School.

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Meet Ontario's Family Physician of the Year
Dr. Sarah Newbery knew from the time she started medical school that
she wanted to practise comprehensive, rural family medicine. Upon
completion of her residency in 1996, Newbery and five of her peers
established a practice in Marathon-a community that had only one
doctor for a population of 5,000. Newbery saw a need that she could
assist with, and she has stayed since.
As a NOSM Associate Professor in Family Medicine, Newbery is also
known throughout the region for her leadership in the structuring of
NOSM's curriculum and assessment models. Her passion for rural family
medicine is contagious; she has inspired many students to pursue
careers in rural, comprehensive family medicine as a result of their
training in Marathon.

"Rural family medicine is a wonderful
career. To be able to care for people
throughout their lifetimes is a privilege
that is almost unparalleled."
Dr. Sarah Newbery, Family Physician
NOSM Associate Professor

For her dedication and enthusiasm for family medicine, Newbery was
named Ontario's Family Physician of the Year in November at the Family
Medicine Forum in Vancouver, British Columbia.

ASPIRE for Excellence
In August, NOSM was thrilled to receive the prestigious ASPIRE
Award for Excellence in Medical Education. Receipt of the
ASPIRE Award was based on NOSM's success in fulfilling its social
accountability mandate-the mission to direct its education,
research, and service activities to address the priority health
concerns of the communities of Northern Ontario.
The award was presented at the opening ceremony of the
40th annual conference of AMEE (the international Association
for Medical Education in Europe) in Prague, Czech Republic.
Receiving the award on behalf of the School was Dr. David Marsh,
NOSM's Associate Dean, Community Engagement.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

13

��Manitoulin Island Welcomed as CCC Site
Unique to NOSM's undergraduate medical education
program is the third-year Comprehensive Community
Clerkship (CCC) placement. During the eight-month,
community-based, longitudinal integrated clerkship,
third-year medical students benefit from participation
in a continuity-of-care cycle under the guidance of

physician teachers. NOSM is pleased to welcome
Manitoulin Island to the group of now 14 CCC sites
across Northern Ontario where third-year medical
students live and learn in assigned communities
from September to April.

Communities hosting third-year NOSM medical students:
Bracebridge
Dryden
Fort Frances
Hearst
Huntsville
Kapuskasing
Kenora

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Manitoulin Island
North Bay
Parry Sound
Sault Ste. Marie
Sioux Lookout
Temiskaming Shores
Timmins

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Cultural Competency Breaks Barriers
NOSM's social accountability mandate includes a
commitment to graduate health professionals who are
able to provide equitable, responsive health care for all
Northern Ontarians. In support of the School's mandate,
NOSM hosts continuing education sessions to ensure that
clinicians, educators, and staff understand the importance
of cultural competence.

"Access to health-care systems is
about more than opening a door.
It's about creating a space for
meaningful participation."
Dr. Sheila Cote-Meek
Member of NOSM's Aboriginal Reference Group

Coming to a Shared Understanding
Based on the visions of Elder Langford Ogemah, Gaa-taa-gwii
(meaning "to join, to help") symbolizes the separate, but equal, life
journeys of NOSM's East and West campuses through the joining of
eagle feathers. Representing Mother Earth, the red cedar base joins
everything together-including all of human kind-signified by the
black, red, yellow, and white ribbons.

Selon les perspectives de l'aine Langford Ogemah, Gaa-taa-wii
symbolise, par les plumes d'aigle jointes, les voyages de la vie separes
mais egaux des campus Est et Quest de l'EMNO. La base en bois des
plumes represente Mere Nature qui joint toutes choses, y compris le
genre humain, representees par les rubans noir, rouge, jaune et blanc.

On February 28 and March 1, NOSM's Francophone Affairs
Unit offered two workshops on cultural and linguistic
competence in health care at Health Sciences North
(HSN) in Sudbury. The workshop was designed to support
health-service providers in meeting the increasing
demand for Francophone health information and services.
The workshop offered support to health-service providers
and organizations in responding to the health needs of
Francophone populations in an authentic and culturally
competent manner.
NOSM's Aboriginal Affairs Unit and Health Sciences
and lnterprofessional Education Unit hosted a cultural
competency workshop for NOSM preceptors across the
North on October 25. The workshop covered a wide
range of culture and health perspectives that impact
health-care delivery with Aboriginal patients. Specifically,
the workshop offered an opportunity to learn about
Aboriginal historical, social, and cultural influences on
health care. Preceptors also learned about traditional
approaches to health and wellbeing, and strategies that
can be used to incorporate cultural competency into
their daily practice and clinical teaching.

"Imagine waking up in a hospital,
attached to monitors and equipment.
You are afraid, and unsure why you are
there. A health professional walks in
and begins speaking to you. You do
not speak the language they speak,
and you cannot understand what they
are saying to you. You are unsure what
treatment you received before you
woke up. For many Northern Ontario
Francophones, such a scene is not
far from reality."
Jacqueline Gauthier
Chair of NOSM's Francophone Reference Group

"Aboriginal peoples were so shy
when medical care was introduced.
They were shy of their bodies,
because showing our bodies was not
our way. Our healers are seers. We
don't have to show them our bodies
for them to know what is wrong."
Julie Ozawagosh
NOSMElder

16

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Heal t hier North

�La competence culturelle abolit les obstacles
Le mandat d'imputabilite sociale de l'EMNO inclut un
engagement aformer des professionnels de la sante aptes
aprodiguer des soins equitables et adaptes atoute la
population du Nord de !'Ontario. A l'appui de ce mandat,
l'tcole organise des seances d'education continue afin
de faire comprendre !'importance de la competence
culturelle aux cliniciens, aux educateurs et au personnel.

« L'acces aux systernes de sante ne
consiste pas seulernent a ouvrir une porte;
il faut aussi creer un environnernent de
participation fructueuse. »
Sheila Cote-Meek, Ph. D.
Membre du Groupe consultatif autochtone de l'EMNO

Etablir une perspective commune
Le 28 fevrier et le 1•1 mars, le Bureau des affaires
francophones de l'EMNO a offert deux ateliers sur la
competence culturelle et linguistique dans les soins de
sante aHorizon-Sante Nord (HSN) aSudbury. Ces ateliers
visaient aaider \es fournisseurs de services de sante
arepondre ala demande sans cesse grandissante de
renseignements et de services en fran&lt;;ais. \Is ont aussi
aide \es fournisseurs et organismes de services de sante a
repondre aux besoins des populations francophones de
maniere reel le et culturellement competente.
Le 25 octobre, \es Bureaux des affaires autochtones
et des sciences de la sante ont organise un atelier
sur la competence culturelle pour \es precepteurs de
l'EMNO repartis dans le Nord. Cet atelier a porte sur un
vaste eventai\ de perspectives culturelles et sanitaires
qui ont une incidence sur la prestation de soins aux
patients autochtones. En particulier, ii a renseigne sur
les inftuences sociales, culturelles et de l'histoire sur
les soins de sante. Les precepteurs ont aussi appris les
approches traditionnelles de la sante et du bien-etre ainsi
que des strategies qu'ils peuvent utiliser pour integrer la
competence culturelle dans leur exercice quotidien et leur
enseignement clinique.

« lrnaginez que vous vous reveillez dans
un hopital, branche a des rnoniteurs et
a des appareils. Vous avez peur et vous
ne savez pas trop pourquoi vous etes
la. Un professionnel de la sante entre et
commence a vous parler. Vous ne parlez
pas la langue dans laquelle il s'exprirne
et ne cornprenez pas ce qu'il vous d.it.
Vous ne savez pas trop quel traiternent on
vous a adrninistre avant votre reveil. Pour
beaucoup de francophones du Nord de
!'Ontario, cette scene n'est pas loin de la
realite.))

La ceinture flechee a ete creee par des artisans canadiens-franr;ais.
Traditionnellement, ces ceintures tissees la main etaient nouees
autour de la taille pour proteger les voyageurs contre les maux dans
le bas du dos et empecher le froid de s'infiltrer dans leurs vestes. La
ceinture flechee est devenue un symbole du patrimoine canadien·
fran,ais.

a

The "ceinture flechee"(or arrow belt) sash was created by French
Canadian artisans. Historically, these hand-made sashes were tied
around the waist to protect Voyageurs from lower back injury and to
keep the cold from creeping up their jackets. The sash has become an
identifiable symbol of French Canadian heritage.

Jacqueline Gauthier
Presidente du Groupe consultatif francophone

« Les Autochtones etaient tellernent
intirnides quand les soins rned.icaux sont
arrives. Ils etaient embarrasses parce
que rnontrer notre corps ne fait pas partie
de nos rnceurs. Nos guerisseurs sont des
voyants; ils savent ce qui ne va pas sans
que nous ayons besoin de leur rnontrer
notre corps. »
Julie Ozawagosh
Ainee al'EMNO

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

17

�O-Week: An Introduction to the Culture of NOSM's Classroom

Like NOSM's curriculum and model, Orientation Week
(or O-Week, as it is affectionately called) is unique.
During O-Week, NOSM's newest class of medical
students begin their journey in medicine, and
explore the cultural, linguistic, and geographic
diversity of Northern Ontario-their classroom
for the next four years.

Anishinaabe people of Manitoulin Island. In their first
year, medical students spend four weeks living in,
and learning from, an Aboriginal community.
The training they receive from Registered Nurses,
Health Directors, and Traditional Healers is part of
NOSM's MD curriculum.

In late August, students from NOSM's East and West
campuses came together in Elliot Lake to begin a
road trip where they visited Little Current,
Mindemoya, M'Chigeeng, and Manitowaning. They
met with community leaders, toured local hospitals,
participated in a medicine walk at The Great Spirit
Circle Trail, visited Debajehmujig storytellers, and
engaged in a cross-cultural workshop.

The O-Weekjourney ended in Sudbury with a dinner
hosted by NOSM's Francophone Affairs Unit, and an
Oath Ceremony, where students were introduced to
the history and significance of the Physician's Oath,
and the meaning of being a Northern physician.
During O-Week, students are reminded to observe
the values of the oath-respect, gratitude, honour,
professionalism, and patient safety-during their next
four years of training, and beyond.

NOSM's Aboriginal Affairs Unit organized activities
across Manitoulin Island which provided teachings
about Aboriginal culture. Storytellers from the
Great Spirit Circle Trail and Debajehmujig proudly
spoke about their culture; the history of their
peoples; traditional medicines; and, traditions of the

NOSM's newest class of medical students enjoy various
activities during O-Week. Students wear clown noses during
one session as a reminder of the importance of developing
compassionate connections with their patients and keeping
their humour during times of stress (top). Listening to
Aboriginal storytelling at the Great Spirit Circle Trail (middle
and bottom) helps students develop cultural awareness.

18

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Amazing Race Through Temiskaming Shores

Students undertaking their third-year Comprehensive
Community Clerkship (CCC) in communities across
the North are introduced to living and learning in a
new town in a variety of ways. Medical students in
Temiskaming Shores kicked off their third-year with an
"Amazing Race" event designed by the community's

Local NOSM Group (LNG). Melanie Verrier, NOSM's Site
Administrative Coordinator in Temiskaming Shores,
brought students, community members, physicians,
and Temiskaming Hospital representatives together
for a day-long orientation on August 26. The five
medical students beginning their CCC toured around
New Liskeard, Haileybury, and Cobalt. The seven
members of the Temiskaming Shores LNG hosted a
lunch for the participants before ending the race at
Pete's Dam.

"The Amazing Race orientation day
really allowed our new students to
meet the individuals and preceptors
they would be living and working
with for eight months. It was also a fun
and entertaining way to acquaint the
students to the area."
Melanie Verrier
NOSM Site Administrative Coordinator
NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a He al th ier North

�Life in a Remote Aboriginal Community

First-year medical students at NOSM spend four
weeks in an Aboriginal community during their
Integrated Clinical Experience (ICE). Each of the host
communities has a Local Community Coordinator
(LCC) to help orient the learners and support them
during their placement. Jessica Mattias, Social Services
Supervisor at the Family Healing and Wellness Centre,
was the LCC for Temagami First Nation in 2013.
Located on Bear Island in the heart of Lake Temagami,
the community is home to 250 permanent residents,
with over 750 residents living off the island.
The close-knit community of Bear Island has
welcomed two first-year NOSM medical students each
spring since 2006. This is a particularly challenging
time of year for community members travelling and
those wanting to visit Bear Island. The spring "break
up" of ice on the lake makes it difficult to get to
and from the island; depending on ice conditions,
community members may use a truck, snowmachine,
airboat, or boat to cross the lake. "Students learn from
their trip across the lake about the realities of how the

20

community members of Bear Island live on a regular
basis. When you see a First Nations person at the ER,
you don't know what they went through to get there;•
explains Roger Assiniwe, a community member and
former LCC. "They've already had a long trip just to get
to the mainland'.'
The four-week placement provides many
opportunities for medical students to learn about
Aboriginal culture to become more culturally sensitive
physicians. Bear Island community members welcome
them into the Doreen Potts Health Centre, daycare
centre, Elders' centre, schools, and band office.
"For the first two weeks, the students are quite
nervous. With time, they are able to meet people,
figure out who is related to whom, and they begin to
feel more comfortable. The medical students we had
in 2013 were really accepted by the community and
made to feel at home-so much so that they came
back to visit after they completed their placement,'
says Mattias.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

"Cultural awareness is a big part of what we
hope the medical students will take back
after four weeks in our community. Most
importantly, we want the students to see
that our reserve is not like the stereotypes
they may have seen on television. We hope
the knowledge we have shared and the
beauty of the community will be beneficial
wherever their careers may take them."
Jessica Mattias
NOSM Local Community Coordinator

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Summer Camps Inspire Youth
In July, NOSM hosted its seventh annual Summer Health Sciences Camp (SHSC) at
the West Campus at Lakehead University in Thunder Bay and the East Campus at
Laurentian University in Sudbury. High school students from across the North have
the opportunity to participate and learn about health careers. The camps provide
students with an opportunity to explore the Aboriginal and Francophone cultures
of Northern Ontario, experience hands-on health-related activities, and benefit from
mentorship of current medical students at NOSM.
One of the SHSC mentors in 2013 was Maria Sokol ova, a second-year NOSM medical
student. Maria was 16 years old and going into Grade 12 at Lockerby Composite
School when she participated in NOSM's first Summer Health Sciences Camp in
Sudbury in 2007. "We looked at x-rays, watched videos of surgeries, and practiced
putting casts on one another. Having time to speak with medical students was the
highlight for me. I asked what it meant to them to be medical students, how they
got there, and about the challenges they faced;' says Sokolova.

"Attending the first summer camp at
NOSM really opened my eyes to the
possibilities in medicine. I knew from
that point on that I wanted to be a
doctor, and now I'm making
that dream a reality."
Maria Sokolova
Second-Year NOSM Medical Student

Sokolova was born in Moscow and, at the age of 11, came to Sudbury with her
family. Her involvement at the camp as a high school student encouraged her to
pursue a career in medicine.

Sharing traditional Aboriginal medicine with youth.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

21

�Un dipl6me francophone
exerce maintenant aTimmins
« La formation dans le Nord m'a fait
apprecier le nombre de personnes
qui beneficient des services de
sante en fran9ais. 11 y a beaucoup
de francophones qui maitrisent peu
l'anglais. 11 est hon pour ewe de
recevoir des soins dans une langue
qu'ils comprennent et parlent. Je suis
fier d'offrir des services en fran9ais
dans une communaute francophone. »
D' Paul Miron, medecin de famille
Diplome du programme de
formation medicale de l'EMNO

L'.EMNO a ete creee en partant du principe que les etudiants seront
enclins aexercer dans les communautes ou ils ont ete formes. C'est
certainement le cas pour le D' Paul Miron, diplome de l'EMNO, et
pour la ville de Timmins. Pendant huit mois dans cette ville au cours
de sa troisieme an nee de medecine, ii a pu s'instruire en franc;:ais,
sa langue maternelle. Originaire de Verner (un village francophone
rural en dehors de Sudbury), ii revait d'aider les gens du Nord de
!'Ontario aameliorer leur sante et leur qualite de vie, mais ii ne savait
pas dans quelle ville ii elirait domicile. C'est pendant son externat
communautaire polyvalent de troisieme annee qu'il a decide qu'il
s'etablirait aTimmins apres sa residence en medecine familiale.
En exercice depuis peu, le D' Miron est« heureux d'etre dans le Nord et de dire que je suis diplome de l'EMNO ».
II partage son enthousiasme avec ses patients mais aussi avec des etudiants car ii fait maintenant partie du corps
professoral de l'Ecole. « L'.enseignement me permet de me tenir au courant des nouveautes et des progres et
m'aide afournir les meilleurs soins possibles a mes patients, tout en apportant a mon tour une contribution a
l'EMNO et ases etudiants. »

Francophone Grad Now Practising in Timmins
"Training in the North helped me
appreciate just how many people
benefit from health services
in French. There are a lot of
Francophones who speak very
little English. To be able to receive
care in a language they speak and
understand means that patients
can be more at ease. I pride myself
in offering French services to a
French-speaking community."
Dr. Paul Miron, Family Physician
Graduate of NOSM's MD Program

22

NOSM was developed on the premise that students
will be inspired to practise in communities where they
learn.This was certainly the case with NOSM graduate
Dr. Paul Miron and the community ofTimmins. While
completing the third year of the MD program in
Timmins, Miron was able to learn in French, his mother
tongue. Originally from Verner (a rural Francophone
community outside of Sudbury), Miron knew that
he wanted to follow his dream of helping Northern
Ontarians improve their health and quality of life,
but was not sure which community he would call
home. As a result of this third-year Comprehensive
Community Clerkship (CCC) experience, he decided to

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

establish his practice in Timmins upon the completion
of his Family Medicine residency.
As a newly-practising physician, Miron reports: "I am
happy to be in the North, and happy to say that I
graduated from NOSM:' He shares this enthusiasm with
his patients, but also with students as a NOSM faculty
member. "Teaching ensures that I stay current with
new knowledge and information;' he says. "Staying up
to date helps me provide the best patient care I can,
while giving back to NOSM and its students:'

Report 2013: Working Together for a Healthier North

��New Research Chair in AborLginal and Rural Health
On September 9, NOSM, the Heart and Stroke
Foundation (HSF), and the Ministry ofTraining,
Colleges and Universities (MTCU) introduced
Dr. Sheldon Tobe as the new HSF/NOSM Chair in
Aboriginal and Rural Health. A total of $3 million
in funding from HSF and the MTCU, equally shared,
has established an endowment that will support
the research endeavours of the Chair.
Tobe's research focuses on improving the lives
of people who are at risk of, or who have been
diagnosed with, kidney disease by focusing on
the diagnosis and control of hypertension. He
works closely with many Canadian Aboriginal
communities on research projects looking at
blood-pressure management and introducing
chronic-disease management programs for
cardiovascular risk reduction.

Tobe's proposed research in the role of HSF/NOSM
Chair in Rural and Aboriginal Health will focus on
improving cardiovascular outcomes, reducing
mortality, and increasing quality of life for people with,
or at risk of, developing cardiovascular-renal disease.
Additionally, through the generosity ofTD Bank
Group, the HSF has secured a $100,000 gift that will
support second-year NOSM medical students in
conducting research in Aboriginal communities. Over
the summers of 2014, 2015, and 2016, eight medical
students will be funded to return to a community in
which they have already lived to address a unique
cardiovascular research concern that the community
itself has identified.

Northern Health Research Conference
On June 7 - 8, NOSM and the North Bay Regional Health
Centre (NBRHC) combined their conferences (Northern
Health Research Conference, and the NBRHC Research
Conference) into a single event. In its eighth year,
NOSM's NHRC once again provided an opportunity
for researchers to engage with their peers, collaborate,
and develop partnerships.
Keynote speaker Dr. Franco J. Vaccarino, a widely published
and internationally recognized researcher, presented on the
topic of"Neuroscience and Discovery Research: Implications
for our Understanding of Substance Use Disorders:' As
in previous years, there were over 30 oral presentations
on many topics relevant to the people and communities
of Northern Ontario, including research topics such as
"Smoking Cessation in Patients with Cancer" and "Population

24

and Public Health: Exploring the Roles and Challenges of
Nurses Working within Rural and Remote Northern Canadian
Communities'.' In addition, over 30 poster presentations were
on display for participants to view.
Held at Canadore College, the two-day conference attracted
more than 120 health-care professionals, academics, and
learners from across the North, as well visitors from other
provinces and countries.
The 2014 Northern Health Research Conference will be held
in Sioux Lookout, in collaboration with the Sioux Lookout
Meno Ya Win Health Centre.

NorthernOntarioSchoolofMedicine \ Community Report 2013: Working Together for a Healthier North

�NOSM Researcher Works with Communities to Understand Bacterial Infections
According to research conducted by NOSM Associate Professor
Dr. Marina Ulanova, infections caused by haemophilus influenzae
type A (HIA)-a bacterial pathogen that can cause serious
invasive infections such as meningitis-occur at much higher
rates among First Nations people compared to the rest of the
population in northwestern Ontario.
Over the last two years, postdoctoral fellow Dr. Eli Nix has been
investigating antibodies of the people of northwestern Ontario:
how many antibodies a person has that react to the bacteria, and
how effective a person's antibodies are at killing the bacteria.
Through his research, Nix hopes to build long-term relationships
with First Nations communities affected by HIA. "We're
invested in research that is done in a culturally competent and
appropriate way;' explains Nix.

"We've actually stumbled upon
something really exciting. What we
have found is that First Nations people
have more potent antibodies than non
First Nations, which is the opposite
of what we expected. Our working
hypothesis now is that there is a higher
circulation of the bacteria among
these groups. This has the effect of
boosting your immune system if
you're healthy, but also inciting higher
rates of infection among people with
weakened immune systems."
Dr.Eli Nix
NOSM Postdoctoral Fellow

$96,000 Awarded to
Medical Students for Research

Research to Improve
LGBTQ Health Education

The eighth annual NOSM Dean's Summer Medical Student Research
Awards were awarded to 16 medical students in July. The awards, valued
at $6,000 each, provide opportunities for students to engage with the
School's knowledgeable faculty and partake in scholarly activity. The number
of NOSM's 2013 Dean's Summer Medical Student Research Awards has
doubled from 2012. "We encourage opportunities for medical students to
conduct research projects at the Northern Ontario School of Medicine;' says
Dr. Greg Ross, NOSM's Associate Dean of Research. "These awards benefit
three distinct populations: students, who are able to participate in research
and engage with faculty; faculty, who often identify that they enjoy fresh
perspectives and varied opportunities for teaching; and the people of
Northern Ontario, for whom our research is intended."

Second-year NOSM medical student Cara Collins, originally from North Bay,
was one of the Dean's Summer Medical Student Research Awards recipients.
According to Collins and her research supervisor Dr. Stacey Ritz, disclosing sexual
orientation is often a difficult part of seeking medical treatment for people who
identify as LGBTQ (lesbian, gay, bisexual, transgendered, queer). Many members
of the LGBTQ community report negative experiences when coming out to
their health-care provider, and small changes in medical practice can make a big
difference. As a result of the award, Collins was able to dedicate her summer to
researching attitudes and beliefs of NOSM learners, residents, and faculty, while
also undertaking an analysis of NOSM curriculum on the topic. Once her research
project is complete, Collins is looking forward to contributing to curriculum
development at NOSM, and providing feedback to NOSM students, residents, and
faculty regarding ways to improve patient care.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

25

�Faster Testing for Blue-Green Algae
"We are pioneering novel technology
that we are then combining with
existing photographic technology,
used in the resource industry.
This allows us to detect the chlorophyll
in the blue-green algae very quickly.
Quicker identification would mean
significantly reduced risk of
exposure and illness to the
surrounding communities."
Dr.JoeEibl
NOSM Research Lab Coordinator
and Postdoctoral Fellow

Each year, northeastern Ontarians face the closure of
their waterways due to the presence of cyanobacteria,
known commonly as blue-green algae. Although
lakes are routinely tested for the bacteria, the current
testing procedure leaves a week between the
time the water is tested, and the time the
waterway is closed.
NOSM Researcher Dr. Joe Eibl and his colleague
Gerry Dignard of Canadian Shield Consultants are
developing a new, faster method of screening

waterways for blue-green algae blooms. Their
research suggests that blue-green algae can be
identified aerially, using photographic technology
that visualizes pigments of the live bacteria. Currently
in the validation stage, Eibl and Dignard are hoping to
create an off-the-shelf technology that can be used
quite broadly across the North. Working to ultimately
improve the health of Northern Ontario waterways
and the people who rely on them, Eibl and Dignard's
next steps will be to investigate how to prevent bluegreen algae blooms all together.

Using aerial surveillance (provided by Canadian Shield
Consultants), Eibl and his colleagues assess levels of
blue-green algae using photographic technology.

26

NorthernOntarioSchoolofMedicine

Waterway (top) is identified as contaminated with
blue-green algae via photographic technology
(rendered image below). A change in pigment
quickly identifies potential algal blooms.

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Researcher Examines High Blood Pressure
High blood pressure, also known as hypertension, affects one in
four adults globally, causing a quarter of the world's population to
be at an increased risk of stroke and cardiovascular diseases such
as heart attacks. In North America, hypertension affects 70 percent
of the adult population over the age of 60. With statistics like
these, it is no wonder that NOSM Associate Professor Dr. TC Tai has
dedicated his life's work to hypertension research.
Tai is investigating how hypertension is developed and maintained
by studying genes that may be linked to hypertension. Although
there are many factors that influence hypertension, he is also
researching how environmental factors (such as chronic stress
and fetal stress during development) can lead to hypertension.
Tai believes he and his team will be able to devise therapeutic
strategies that will minimize hypertension development.

"I am based in the North, but collaborate
with researchers around the world. The
innovative work researchers are doing
in Northern Ontario has put NOSM on
the map. In nine short years, NOSM
researchers have gained international
reputations as leaders in our fields. It's
been quite an exciting evolution."
Dr.TCTai
NOSM Researcher and Associate Professor

Medical School Professor Investigates Shifting Perspectives of Disability
Associate Professor and social historian of medicine,
Dr. Geoffrey Hudson is currently undertaking a
number of research projects relating to the
history of disability.
One project is called "Advocating for Full Citizenship:
Disabled Persons, Health and Social Policy, and
the Ontario Government, 1975-1995:'The goal: to
broaden our understanding of the development of
disability policy and its impact on health. There is a
significant Northern Ontario component to it.
According to Hudson, disability research provides
an analytical tool through which we can better
understand how society operates. "Traditionally,
disabled folks have been regarded as people who
needed to be fixed or changed, so that they fit into

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Communit y

society. The new social theory of disability provides a
different perspective. Rather than fixing the disabled
to fit in, the focus has shifted to changing what we do
to enable the participation of people with disabilities
at every level of society:'
Hudson's research has been widely published, and he
has been active in writing parts of the School's MD
curriculum along with colleagues. Hudson has, for
example, written case-based learning sessions, one
of which has medical students discuss new theories
about disability. "Ultimately, it's about social justice;'
says Hudson. "It's about treating disabled people in
ways that respect their dignity and their rights to
participate in community life:·

Rep ort 2013: Working Together for a Healthier North

27

�NODIP Experiences Shape RDs Career
Erin Reyce, Public Health Dietitian with the North Bay Parry Sound District
Health Unit, graduated from the Northern Ontario Dietetic Internship Program
at NOSM in August 2008. Reyce is one of over 50 NODIP graduates employed
as a Registered Dietitian (RD) in Northern Ontario. Reyce has been involved in
collaborating with Aboriginal organizations on a diabetes prevention project.

"NODIP ensures Dietetic Interns have
as rich an experience as possible,
building on individual interests and
focusing on learning needs. Another
huge benefit is networking with other
RDs in the North. Dietetics is a really
small profession, especially in the
North, so it is great to come out of the
program with many contacts."

To inform the direction of the project, Reyce and her colleagues conducted
interviews with staff from First Nations and Aboriginal organizations to learn
about the food security and food access issues Aboriginal peoples face. This
helped identify gaps in programming as well as training needs of staff. The
collaboration has since been working on a variety of nutrition and physical
activity initiatives- with public health staff supporting a community kitchens
project promoting the use of slow cookers and the implementation of local
Good Food Box programs.

Erin Reyce, RD, Public Health Dietitian
Graduate of NOSM's
Northern Ontario Dietetic Internship Program

Reyce credits the extensive orientation to public health with NODIP as key to
her interest in community-based nutrition projects, particularly working with
Aboriginal peoples and communities.

Painless Alternative to Surgery
It has been quite a journey, but Fort William-raised Dr. Naana Jumah, NOSM Assistant
Professor in Women's Health, has finally returned home to Thunder Bay. Ju mah
stumbled upon a love of medicine while completing her PhD at Oxford University in
medical engineering, and decided to retrain to become a gynecologist.
Ju mah is currently working in Thunder Bay both as a clinician and a researcher,
investigating a novel way of treating painful uterine fibroids. Fibroids affect almost
half of women, and when symptomatic, require surgery. Jumah is researching
alternative approach-the use of High Intensity Focused Ultrasound (HIFU)-to
treat the fibroids as an alternative to surgery. Rather than emitting low-energy
ultrasound waves commonly used during pregnancy, HIFU uses high-energy
waves that heat and shrink the fibroids over time. The Thunder Bay Regional Health
Sciences Centre (TBRHSC) is currently the only centre in Canada using HIFU to treat
symptomatic fibroids. If all goes well with Jumah's trial, she is hopeful that similar
methods can be used in other clinical applications, such as in the treatment of
prostate cancer and painful bone metastases.

28

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

"This project appeals to my technical
side-I get to investigate the technical
capabilities of the new use of
ultrasound, and look at what's involved
from an engineering perspective. And
as a clinician, I am excited to provide
women with non-surgical, effective
options to help them feel better. I love
being able to work on the design
of this project, while also seeing
how the treatment changes the lives
of my patients."
Dr. Naana Jumah
NOSM Assistant Professor, Women's Health

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Health Professional Education Goes Wild
"Some say, 'I work in a clinic. Why do I
need to learn this?'Well, you could be
canoeing on your holidays, or driving
down the road and see an accident.
You might be an exceptional health
professional, but how will you react if
you don't have cell reception, a saline
drip, or a suture kit? WildER Med
teaches people to be resourceful, and
use what they can find around them to
help someone in need."
Bill Cranston
Paramedic on Manitoulin Island
and member of the WildER team

Wild ER Med is an educational experience like no
other in Canada, held each fall on Manitoulin Island.
Health-care professionals and outdoor enthusiasts
learn medical, navigational, and survival skills.
Consolidating knowledge from Wild ER Med lectures
and workshops, participants orienteer through bush
and swamp to find and assist standardized patients
(representatives from Debajehmujig Storytellers and
the Aboriginal Theatre Company) who are trained to
portray a true-to-life medical situation, ranging from
open chest wounds to anaphylactic shock.
With funding from the Northern Ontario Academic
Medicine Association's Innovation Fund, NOSM faculty
members Ors. Maurianne Reade, Nick Jeeves, Marion
Maar, and Ms. Tara Rollins, along with NOSM MD
student Heather Anne Smith have been researching
the impact of the WildER Med program-a
non-traditional, wilderness-based educational
experience- on the acquisition of interprofessional
competencies.
NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Comm unity Report

"Work in health care occurs increasingly in
multidisciplinary teams, yet little direct training or
education is applied to helping people work most
effectively within these environments;' says Jeeves.
"We want to know if participation in multidisciplinary
teams is enough to enable acquisition and retention
of interprofessional competencies?"
The Wild ER Med research team has evidence to
suggest that wilderness medicine may transform
health-care delivery by offering authentic learning
opportunities to enhance interprofessional
collaboration. "We teach wilderness medicine, but
really, the program is about working with limited
resources;' says Reade. "It's about lateral thinking,
communication skills, and working under pressure
for the benefit of our patients, our neighbours, and
whomever we come across who needs help."

2013: Working Togethe r for a Healthie r North

29

��NOSM Dean Reappointed Until 2019
"In just eight years, NOSM has grown from being
Canada's newest medical school to a national and
international leader in innovative health professional
education;' said Dominic Giroux, Chair of NOSM's
Board of Directors and President of Laurentian
University. "As NOSM moves into the latter part
of this decade under Dr. Strasser's leadership, we
look forward to the development of the future
strategic directions for the School, as well as exciting
momentum in research and fund raising:'
Dr. Roger Strasser, Dean of the Northern Ontario
School of Medicine, has been reappointed for a
five-year term as Dean beginning on July 1, 2014
and ending June 30, 2019. The recommendation to
renew Dr. Strasser for an additional five-year term
was approved by the Boards of NOSM, Laurentian
University, and Lakehead University.

"I am pleased to congratulate Dr. Roger Strasser on his
reappointment, and look forward to the continued
success of NOSM under his leadership;' said Dr. Brian
J.R. Stevenson, Vice-Chair of NOSM's Board of Directors
and President of Lakehead University.

"It has been very rewarding to witness

the difference NOSM is making to the
health of people and communities
across Northern Ontario."
Dr. Brian J.R.Stevenson
Vice-Chair of NOSM's Board of Directors
and President of Lakehead University

Sweden Delegation Visits NOSM for Answers
Similar to Northern Ontario, communities in northern
Sweden are experiencing severe shortages of health
professionals. Approximately 40 percent of family
physician positions are vacant in the region-a
significant challenge that educators, administrators,
and policy makers in Sweden are having a difficult
time addressing.
A delegation of eight medical educators and service
providers travelled to NOSM from October 7-9 to
learn from the medical school's successful model of
distributed, socially accountable medical education.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

They met with a variety of individuals and units
at NOSM to discover how the School's holistic
strategy has positively impacted recruitment
in Northern Ontario.
"We heard Dr. Roger Strasser speak about NOSM in
Sweden about a year ago;' says Dr. Herbert Sandstorm,
Associate Professor at Umea University in Sweden. "His
talk about the Northern Ontario School of Medicine
really piqued our interest at looking at the successes
of NOSM, and how a similar model might help us in
Sweden'.'

Report 2013: Working Together for a Healthier North

31

�Dr. Janice Willett Appointed Associate Dean, Faculty Affairs
In November, Dr. Janice Willett was appointed NOSM's Associate Dean of
Faculty Affairs. Ensuring that NOSM's faculty members have the support
they require to enhance their teaching, research, and other scholarly
activities, Willett is responsible for the leadership of NOSM's Faculty
Affairs portfolio, including the Continuing Education and Professional
Development (CEPD) program. Willett was appointed Head of the Clinical
Sciences Division at the Northern Ontario School of Medicine in 2010 and
Chair of NOSM's Academic Council in 2012.

"I look forward to continuing work
with NOSM's 1,300 faculty in pursuit
of excellence in academics, support
of our programs and learners, and in
improving opportunities for academic
development and satisfaction.

Willett has been in medical practice for 24 years. She is a medical
graduate of the University of Western Ontario, London, where she
completed postgraduate training in the specialty of Obstetrics and
Gynecology. She has practised in Sault Ste. Marie, Ontario since 1992
with her husband, who is a surgeon.

Dr. Janice Willett
NOSM Associate Dean, Faculty Affairs

Farewell to Dr. Lisa Graves,
Former Associate Dean, UME

Welcome New Assistant Deans

NOSM congratulates and bids adieu to Dr. Lisa Graves who
has been appointed the Chief of Family and Community
Medicine at St. Michael's Hospital in Toronto, effective
January 2014.

-

During her time as Associate Dean, Undergraduate Medical Education (UME) at NOSM,
Graves provided strong and effective leadership, and saw the UME program through
significant challenges, including an expanding class size, the full Committee on
Accreditation of Canadian Medical Schools (CACMS)/Liaison Committee on Medical
Education (LCME) Accreditation Site Visit, and the Institutional Quality Assurance Process
review. Attaining full MD program accreditation for the maximum available eight years
was a phenomenal achievement, which is a huge credit to Graves and the teams who
worked with her.

Dr. David Maclean, Assistant Dean, Research
Dr. David Maclean was named Assistant Dean
of Research on July 1. In this role, Maclean is
working to foster NOSM's research culture, promote
excellence and innovation, and encourage research
activities that positively impact the health of those
living in Northern communities.
Dr. Owen Prowse, Assistant Dean, Admissions
Named Assistant Dean of Admissions on August 1,
Dr. Owen Prowse is responsible for all aspects of
planning, implementing, and evaluating NOSM's
MD admissions process, as well as for the
recruitment of applicants to the Northern
Ontario School of Medicine.

Thank you to Dr. Graves for her tremendous contribution to NOSM.

32

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Staff, Faculty, and Learner Excellence
NOSM's Years of Service program, launched
in 2012, recognizes individual employees for
continuous years of dedication and commitment
to the School.

NOSM's Awards of Excellence celebrate staff, faculty,
and learners of the School across the North who,
through their individual efforts and accomplishments,
have contributed to NOSM's vision of Innovative
education and research for a healthier North.
"What makes these Awards of Excellence extra special
is that they are peer- and learner-nominated;' says
Dr. Roger Strasser, NOSM Dean. "These individuals
have shown themselves to be shining examples
among those who work with and learn from them,
and serve as a true testament to the dedication of so
many to the School's vision:'

Recipients of the Staff Awards
of Excellence (Peer Nominated)
• Innovation

Robyn Braid

• Inspiration

Kim Daynard

• Leadership

Dr. Catherine Cervin

• Positive Attitude

Darren Foulds

• Reliability

Marian Diamond

• Service Excellence

Donna Brown

• Team Player

Kimberley Larkin

• Team Effort

Admissions
(Cathy Gosselin, Julie Pacifico,
and Cortney St. Jean)

Congratulations and thank you to all recipients
for their service.

10 Years of Service
Recipients of the Faculty Awards
of Excellence (Learner Nominated)
• Dr. Maurianne Reade

Clinical Faculty Member

• Crystal Morra, RD

NODIP Preceptor

Recipients of the Learner Awards
of Excellence (Peer Nominated)

• Marlene Bodson

• Joe Lipinski

• Rita Campbell

• Deborah Modin

• Kristy Cote

• Sherry Mongeau

• Mike Korolenko

• Kathryn Needham

• Nicole Lauzon

5 Years of Service
♦

Ken Adams

• Gayle Adams-Carpino

♦

Kate Kearney

• Tracy Laird

• Mallory Gra nholm

• Sue Berry

• Allison Law

• Samuel Peters

• John Dabous

♦

♦

Demetrios
Demetrakopoulos

• Marian Diamond
♦

Nova Donaldson

• Mark Facca
• John Friesen
• Catherine Jones

Michael Lenardon

• Teena McLaren
• Joseph Modi
• Julie Rendell
♦

Elise Rheaume

♦

Rachel Schaaf

• Yuk-Sem Won

�Loosely Inspired by Us
"Loosely based on the Northern
Ontario School of Medicine, the
location is both a central character and
defines the ambience ... Let's just say
Hard Rock Medical ( created by Derek
Diorio and Smith Corindia) is a fine
surprise in the medical-drama genre
and well worth your time."
John Doyle
The Globe and Mail, February 18, 2014

Extracting buckshot from the back of a hunter's
head in a mosquito-infested tent may not sound like
medical school. But that's an example of the day-today reality of the medical students in the TVO drama
Hard Rock Medical, a new series that is loosely inspired
by NOSM. The 13-episode first season tells the story
of the fictional Northern Ontario medical school's
unorthodox approach, where students interact
with hunters, trappers, miners, and other colourful
Northerners, as part of their studies.
"Hard Rock Medical shines a light on the healthcare challenges in Northern Ontario that were the

------motivation for developing NOSM's unique model of
medical education;' says Dr. Roger Strasser, NOSM
Dean. "At the same time, the series places the rewards
of learning in Northern Ontario at the heart of its
story. We're pleased that Hard Rock Medical reflects
NOSM's sentiment-Northern Ontario is an exciting
place to live and learn'.'
A Canadian-Australian co-production, the series aired
during the summer of 2013. Hard Rock Medical is
being televised on the Aboriginal Peoples Television
Network (APTN) across Canada and on National
Indigenous Television (NITV) in Australia in 2014.

"To me, Hard Rock Medical is more
than a TV show; it's a reflection of many
of my realities here in the North."
Actor Stephane Paquette
(who playsCharlie Riviere in Hard Rock Medico{)
Huffingtan Post Canada, July 19, 2013

"Unapologetically northern in scope,
the 30-minute episodes deal with
things actual med school students
at the Northern Ontario School of
Medicine might face."
Jenny Jelen
Northern Life, June 4, 2013

Special Advance Screening of Hard Rock Medical
On June 5, staff, faculty, and frien ds of NOSM visited
the SilverCity Cinemas in Sudbury and Thunder Bay to
preview the first two episodes of the television series
that was inspired by the School.
Series writer Smith Corindia and cast member Jamie
Spilchuk (who plays medical student Ca meron Cahill)

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

were on hand at the advance screening of Hard Rock
Medical in Thunder Bay to answer questions from the
audience. In Sudbury, co-creator, producer, director
and writer Derek Diorio and cast member Stephane
Paquette (who plays medical student Charlie Riviere)
spoke about their experiences of being part of the
production.

Report 2013: Working Together for a Healthier North

��Staff and Faculty Show
Social Accountability Runs Deep
Participation at NOSM's campuses at Laurentian
University and Lakehead University was outstanding,
and demonstrated the professional and personal
commitment staff and faculty have to the
communities they serve, as employees looked
for ways to make the holidays a little bit brighter
for those with less.
Leading up to the holiday season, NOSM's Healthy
Workplace Group (HWG) organized 13 days of
celebration, which included a series of activities
intended to build camaraderie, encourage team
building, contribute to a positive work culture at
NOSM, and provide ways for demonstrating spirit
among staff and faculty.
All activities, which included cultural celebrations,
wreath and door decorating contests, and peer
recognition opportunities were created by the
HWG to highlight the School's values of innovation,
social accountability, collaboration, inclusiveness,
and respect.

36

"On behalf of the Children's Aid
Society of the District of Thunder
Bay and the families and children we
work with, please accept our sincere
gratitude for participating in our
2013 Christmas Hamper Program.
The generosity and caring spirit of
NOSM's staff and faculty touched the
hearts of all involved, especially the
grateful recipient families."

Over the course of the 13 days, staff and faculty
generously contributed over $5,000 (a combination of
cash and donated items in kind) in support of various
community organizations, including:

Rob Richardson, Executive Director and
Tabitha Zela, Christmas Program Coordinator
The Thunder Bay Children's Aid Society

• Guiding Light Food Bank, Sudbury
• New Hope Outreach Services
(Samaritan House), Sudbury
• Sudbury Children's Aid Society
• Thunder Bay Children's Aid Society
• Thunder Bay Shelter House
• Thunder Bay Regional Food Distribution
Association

•
NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

��Student Bursary Recipient
Thankful for Community Support
Dr. Mega n Culina, now in her first year of NOSM's Family Medicine residency
program, was the 2013 recipient of the Bring a Doctor Home Bursary, which was
created to support medical students at NOSM who hail from Sault Ste. Marie.

"Speaking on behalf of all NOSM
students, I feel I can say that
medical school is not an individual
endeavour, but rather one that is
accomplished best with the support
of friends, family, and community.
The Bring a Doctor Home Bursary is
an exemplary demonstration of this
community contribution."
Dr. Megan Culina
NOSM Family Medicine Resident

For the past eight years, volunteer employees and retirees of Essar Steel Algoma
Inc. have come together for a Bring a Doctor Home hockey tournament in
support of the medical student bursary. Since 2006, the tournament has raised
over $160,000.
"Being the recipient of the Bring a Doctor Home Bursary made me feel very
proud;' says Culina. "Not proud for myself, but for my community. It is so
remarkable that the town of Sault Ste. Marie is able to come together and
organize such a large event to help support NOSM students in their journey to
becoming physicians:·
Culina completed her third-year community clerkship in Sault Ste. Marie, where
she was born and raised, and attributes this opportunity to reinforcing the
fact that Sault Ste. Marie is where she wants to live and work after her training.
Culina is grateful for the support- including the financial support received with
the Bring a Doctor Home Bursary-she has received from her community.

Players support the Bring a Doctor Home tournament.

38

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�NOSM is working towards the day when physicians
are waiting for patients, and shortages are a thing
of the past. For many students, the financial support
they receive from the School enables them to follow
their dreams of becoming physicians, and helping to
improve the health of their communities.
This year, NOSM hosted an event to generate funds
for NOSM student bursaries. Inspired by the television
series M*A*S*H, NOSM held the inaugural MASH Bash
in Coniston (a short drive from Sudbury) on May 3.
A warehouse at Lopes Ltd. was transformed into the
4077 th Mobile Army Surgical Hospital, set in the Korean
War. The scene was complete with medical learners
in army fatigues, and those in attendance dressed
as doctors, nurses, and characters from the series,
including Hot Lips Houlihan, Klinger, and Radar.

NorthernOntarioSchoolofMedlcine

I Community

MASH Bash was a resounding success thanks to the
immense amount of time, resources, and energy
provided by: Felix Lopes Jr. and Liane Lambert who
led the organizing committee that was responsible
for planning the event; the countless sponsors
who made generous donations in support of
NOSM student bursaries; and the medical learners
who assisted in making the event as true to the
television series as possible.

Report 2013: Working Together for a Healthier Nor h

39

�Board of Directors

Thank you to NOSM's
departing Board
members:

Mr. Dominic Giroux
Chair, Laurentian University, Sudbury

Mr. James Morris
Sioux Lookout

Dr. Brian J.R. Stevenson
Vice-Chair, Lakehead University, Thunder Bay

Dr. Lori Livingston
Thunder Bay

Dr. Roger Strasser
Secretary, NOSM Dean and CEO

Dr. Louise Logan
Sudbury

Dr. Robert Algie
Fort Frances

Dr. Teresa O'Driscoll
Sioux Lookout

Ms. Angele Brunelle
Thunder Bay

Mr. Ben Petersen
Sudbury

Mr. Kevin Cleghorn
Thunder Bay

Mr. Tim Pile
Thunder Bay

Dr. Roger Couture
Sudbury

Ms. Angela Robson
Sudbury

Dr. George Doig
Thunder Bay

Ms. Carolyn Sinclair
Sudbury

Mr. Derek Debassige
M'Chigeeng

Dr. Chris Allison
Thunder Bay

Ms. Tracy Buckler
Thunder Bay

Ms. Jackie Dojack
Thunder Bay

Ms. Debbie Lipscombe
Kenora

Mayor Marianne Matichuk
Sudbury

Ms. Rosie Mosquito

Ms. Kathryn Gibson
Sudbury

Thunder Bay

Dr. Claire Perreault
Sudbury

Dr. Liane Villano
Sudbury

40

Board of Directors Meet Face to Face in Fort Frances
NOSM's Board of Directors assesses the overall
direction and strategy of the School. By design, its
members hail from across Northern Ontario. Although
much of the business of the Board is done remotely,
the directors meet face to face every May in a different
Northern Ontario community. In doing so, the Board
can ensure that the decisions they make are reflective
of the needs of Northern Ontario faculty members,
staff, learners, and local community members.

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

In 2013, NOSM's Board came together in Fort Frances.
While there, they toured La Verendrye General Hospital
and the Fort Frances Tribal Area Health Services, where
NOSM learners undertake training as part of the
School's distinctive distributed, community-engaged
learning and research model.

Report 2013: Working Together for a Healthier North

�Remembering Dr. Neil Mcleod
and Elder Louis Waswa
In the spring of 2013, NOSM received news
of the passing of two individuals who made
vital contributions to the School. Both
Dr. Neil McLeod and Elder Louis Waswa will be
long remembered at NOSM for their friendship
and contributions to the School's development.
Dr. Neil Stanley McLeod

Dr. McLeod had a long and rich involvement
with NOSM. He was a founding preceptor to
the Northwestern Ontario Medical Program
(NOMP) and a member of Lakehead University's
Board of Governors. From 2003 to 2011, he sat
as a founding member on NOSM's Board of
Directors and was integral in the creation and
development of the School. Dr. McLeod passed
away on April 9.
Aboriginal Elder Louis Waswa

ElderWaswa was a long-standing NOSM Elder
from Eabamatoong First Nation in Fort Hope.
He was largely involved with the Aboriginal
Reference Group. During his history with NOSM,
Elder Waswa shared his extensive knowledge
with many learners, faculty and staff. He was
also an Elder and the Director of Legal Services
for the Nishnawbe Aski Nation (NAN). Elder
Louis Waswa passed to the Spirit on April 16.

41

�Committed to a Balanced Budget
The Northern Ontario School of Medicine maintains a commitment to fiscal responsibility. Operating in
an environment of a fixed formula-based funding model provides significant fiscal pressures. An ongoing
commitment to cost containment and diligence in the management of discretionary expenditures has enabled
NOSM to ensure that its budget is balanced where total revenues are equal to total expenditures.

2012-2013 Financial Overview
Expenses

I
I
I

Salaries and Benefits

$22,295,000

55%

Educational Operating Costs

$10,659,000

26%

Other Operating Costs

$6,351,000

16%

Capital Expenditures

$1,345,000

3%

Ministry ofTraining, Colleges and Universities (MTCU)

$21,533,000

53%

Ministry of Health and Long Term Care (MoHLTC)

$13,534,000

33%

$5,097,000

13%

$486,000

1%

Income

I

I
I

Tuition and Other Fees
Other

42

Budgeted Sources of Funding

$40,650,000

Approved Budget Expenditures

$40,650,000

NorthernOntarioSchoolofMedicine

I Community

Report 2013: Working Together for a Healthier North

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="618">
                  <text>Lakehead University Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="619">
                  <text>Photographs from Lakehead University's history: people, events,  and campus. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82159">
                <text>NOSM Community Report 2013: Working Together for a Healthier North</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82160">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82161">
                <text>The Northern Ontario School of Medicine's 2013 Community Report. Addresses the community impact of NOSM around Northwestern Ontario.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82162">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82163">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82164">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82165">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82166">
                <text>French</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82167">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9996" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11521">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/e377ee8810235be48a7760a71fb159f3.jpg</src>
        <authentication>6db7a06c2b674738bc33e4a767e7d0ba</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82168">
                <text>Gymnastics display at picnic&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82169">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82170">
                <text>Gymnastics display at picnic, Lake Helen, Nipigon, Ontario, 1930's.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82171">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82172">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82173">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82174">
                <text>MG8_D12Ei35</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82175">
                <text>Canada - Ontario - Nipigon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9997" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11522">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/8b9d0c277416adfddfc620e19429fba2.jpg</src>
        <authentication>46b2147f3686fc556337faa0a8d9e0dc</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82176">
                <text>Consumers Co-op Picnic</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82177">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82178">
                <text>Consumers Co-op Picnic, Nipigon, Ontario, 1931.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82179">
                <text>1931</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82180">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82181">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82182">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82183">
                <text>MG8_D12Ei36</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82184">
                <text>Canada - Ontario - Nipigon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
