<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://digitalcollections.lakeheadu.ca/items?output=omeka-xml&amp;page=757&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-09-04T12:08:04+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>757</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13565</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7757" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8545">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/957688d562c2299c55d0d7958d1ab5a0.pdf</src>
        <authentication>6c63f6e28e3ad215a7c05f215b9528ff</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63481">
                    <text>����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="17">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15283">
                  <text>David Belrose fonds</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63482">
                <text>Northern Connections Volume 1, Number 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63483">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63484">
                <text>The third issue of the Northern Connections magazine which supports northern Ontario. It discusses homophobia, history, and life experiences. Please note that some pages were omitted from this digital copy to protect private information. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63485">
                <text>Northern Connections</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63486">
                <text>Northern Connections</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63487">
                <text>1999-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63488">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63489">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63490">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="12545" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15506">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/745d2cf2fdffe73de2ba3bd388421c3b.jpg</src>
        <authentication>299c0582c10314d105718a64e43c400b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="103526">
                <text>Ralph K. Farris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="103527">
                <text>Business and Industry</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="103528">
                <text>Communities in Northwestern Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="103529">
                <text>Ralph K. Farris, President of Northern Ontario Natural Gas Co. Ltd. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="103530">
                <text>Northern Ontario Development Association </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="103531">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="103532">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="103533">
                <text>NODA_M-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7812" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8608">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16c21e917fde333df5c48a02f90a5b67.pdf</src>
        <authentication>7543d10830e0beb7d357419a9d2fe713</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63988">
                    <text>Summer 2005
Volume 4, Issue II

In this issue:
A focus on communities
"It takes more than one village to build a medical school
and these villages are spread
all over the North."

Northern Passages
Newsletter of the Northern Ontario School of Medicine

Prospective charter class students reflect
the diversity of Northern Ontario

- Dr. Dan Hunt, Vice Dean

NOSM cements partnership
with Sault Ste. Marie page 2
Wanted: host communities
for 3rd year students page 8
Pilot project tests Aboriginal
communities partnership
page 3
NOSM researcher studies
nutrition, mental health links
pages
Symposium hears input from
Frano-Ontarian community
page 3

,._.,.,o
· l,4(/,t~

5

+).0-0- ~

c{

&gt;

.

~

.&gt;

.

"'~o,c,",.,
Northern Ontario
School of Medicine

West Campus
Lakehead University

Founding Dean Dr. Roger Strasser and Dr. Jill Kon kin, Associate Dean of Admissions and Student Affairs pass 56 offers
of admission to Canada Post Mail Carrier Joan Stevens. The letters were sent express post on May 31.

The offers of admission have been sent, and

The School aims to have a class that reflects the

prospective students are weighing their options.

cultural diversity of Northern Ontario. Physicians

Some, perhaps many, of the Northern Ontario

who understand the social fabric of the North

School of Medicine's preferred candidates have also

are more likely to live and work in Northern

been accepted at other medical schools across the

communities following their MD training. "The fact

province. Should they become members of the

that the majority of applicants are from Northern

first class to attend the first new medical school in

communities is encouraging, and gives us all reason

Canada in more than thirty years? Or will they opt for

to celebrate being part of a network of communities

another medical school?

filled with talent," noted Dr. Kon kin.

It appears that the pioneering spirit is alive and well

Of the 56 students who were offered a coveted spot

in NOSM's charter class, and Dr. Jill Kon kin, Associate

in the School's 56 seats: 50% had lived ten years or

Tel : 807-766-7300

Dean of Admissions and Student Affairs, is elated with

more in rural or remote communities, 41 o/o had lived

Fax: 807-766-7370

the level of acceptances received thus far. "We are

1Oyears or more in Northern urban communities,

extremely pleased to find that as of June 16th, 76%

17.8% were Francophone, 17% were bilingual,

955 Oliver Road
Thunder Bay, ON P7B 5E1

East Campus
Laurentian University
935 Ramsey Lake Road
Sudbury, ON P3E 2C6

Tel: 705-675-4883

of the students who received an offer have accepted.

12.5% were Aboriginal, and 7% were from out of

This is a strong signal that the innovative approach to

the Province. These statistics will fluctuate in the

medical education taken by the School of Medicine is

coming weeks when the second round of letters are

in keeping with what future physicians want."

sent to students on the waiting list in order to fill any

Fax: 705-675-4858

www.normed.ca

remaining vacant seats.

Northern Ontario School of Medicine

�School cements partnership with Sault Ste. Marie
The Northern Ontario School of Medicine

Jerome Quenneville, President and CEO of the

(NOSM) and the Sault Area Hospital have joined

Sault Area Hospital, noted that the establishment

fruition within our community. I am extremely
proud of our physicians who have stepped

forces in the training of medical students in

of Medical School staff personnel within the

forward in an unprecedented fashion to help

Northern Ontario. The partnership was made

hospital will further strengthen the role of Sault

turn this partnership into a reality."

official in May during the signing of an affiliation

area communities within the School of Medicine.

Students participate in Aboriginal
communities pilot proiect
Fifteen medical and nursing students from

• increase student's knowledge of diabetes and

Ontario and Manitoba are participating in a

other endocrine disorders;

agreement and the formalization

unique pilot project at the Northern Ontario

of a commitment to house a

School of Medicine this summer. They're helping

• utilize tools for distance learning that may prove
useful for future students and physicians, and to

Medical School staff person

David Orazietti, MPP for Sault

to test the community placement portion of the

within the Sault Area Hospital.

Ste. Marie noted that the

NOSM curriculum by spending time in seven

• learn about the role of the physician in

Northern Ontario School of

northern First Nation communities.

providing health care to Aboriginal communities.

First Nations participating in the pilot project

Medicine is an important
The affiliation agreement

piece of the puzzle which will

outlines the collaborative

help to solve the physician

The four week long pilot project, which began in

relationship between the two

shortage for so many

early June, included one week of orientation, two

include Deer Lake, Kenora, Kingfisher Lake,

institutions. The Agreement

Northerners. "With more than

weeks in community, and a final week of debrief.

Moose Factory, Muskrat Dam, Pie River and

will provide NOSM students

one million people in Ontario

At least two students were assigned to each of

Wikwemikong.

with hands-on clinical and

not having a family physician,

the communities.

practical experience outside the

this partnership is a step in

classroom, strengthen respective

the right direction. The more

research efforts, provide an

future physicians are trained

opportunity to augment library

in the North, the more likely

and information services,

they will choose to stay here

and assist each institution in
supporting each other's efforts
in order to achieve and maintain

~- Patricia Zehr, Mayor John Rowswell, Mr. David Orazietti and Mr. Jerome Quenneville
l~ok on while Dr. Roger Strasser signs the Sault Area Hospital affiliation agreement with
the Northern Ontario School of Medicine.

excellence in teaching.

Muskrat Dam

Moose Factory

when they graduate."

Dr. Patricia Zehr, President,
Algoma West Academy of

Dr. Roger Strasser, Founding Dean of the
Northern Ontario School of Medicine noted
that this was a very exciting moment for the
School."The School of Medicine exists to serve

"The physical presence of the School of Medicine

Medicine and David Murray, CEO of the Group

in our hospital is an important reminder that this

Health Association reaffirmed the commitment

partnership is a positive investment in the future

of Sault Ste. Marie physicians to the School

of health care services for Sault area residents."

of Medicine. Dr. Zehr noted that,"This is an

all communities across Northern Ontario.

Mayor John Rowswell expressed his gratitude to

Partnerships such as these are absolutely

the School of Medicine for partnering with the

fundamental to our ability to succeed as a truly

community of Sault Ste. Marie. "It is absolutely

distributed medical school."

thrilling to see the School of Medicine come to

excellent opportunity to expose NOSM students

The purpose of the exercise is to confirm that

to our renowned model of health care. Our

cultural learning opportunities, student support

unique circumstances in the Sault will be

systems and remote delivery technologies will,

advantageous for both clinical teaching and

in fact, work to their full potential when NOSM's

community based research."

charter class begins its seven week Aboriginal
community placement in the Spring of 2006,
according to NOSM Vice Dean Dr. Dan Hunt.
"We want to ensure that both the students

Dr. Kelly is an Associate Professor - Family Medicine in the Division of Clinical Sciences at the Northern
Ontario School of Medicine, who lives and works in Sioux Lookout! He first came to Sioux Lookout in 1986
as a medical student, so he knows firsthand the recruitment value of medical training in beautiful rural areas

and the host communities are able to take full
partnerships and distributed learning."

Dr. Kelly has a full-scope practice including obstetrics, emergency, inpatients, palliative care, and home

The goals of the Aboriginal community

visits. He is a community physician for the regional chemotherapy program, and is involved with operative

placement are to:

orthopedics and caesarian sections.

• increase the students' knowledge of traditional

Dr. Kelly also has a keen interest in research and occasionally lectures at national conferences on diabetes

Aboriginal healing techniques;

and orthopedics. He works in a group practice with 6 great colleagues, and faces a continual balancing

• develop cross-cultural communications skills;

act to expand non-work activities. Dr. Kelly has an 11 year old son Emmanuel, and recently wed Dr. Sharen
Madden, a fellow Sioux Lookout physician on May 14th, 2005!

Northern Ontario School of Medicine

1. t&gt;nvdo- r&lt;l..or a..P 1",0""' t&gt;bP 11 C·'v'CJ·A) b'7v es &lt;rO""bUP)
2. 9t&gt;r t&gt;a..11 U" &lt;l'7r•A) r a.. o- 11 r') 11 CJ·A) 0"""½7' t&gt;C 11 bO""r AO""'.
3. rAv&lt;90""bUP) b'7b 11 ',)C·b 11 P) P11 9)CL·Aa.:.
0

advantage of NOSM's commitment to community

like Northwest Ontario.

Dr. Kelly takes full advantage of the outdoor
recreation activities Sioux Lookout has to offer.

P•Vn..o' &lt;PU3'.T LuP 11 P•A P11 P..0 11 &lt;1Lct•A&gt; (NOSM)
(NOSM) P•'vn..o" (J'U9·AO""' AS t&gt;a..urbU·&lt;P Lu pup.A pup..DH
&lt;l L9·Aa.? AUAL res pup..o 11 &lt;l L·A·C A·90""·&lt;l" ev d..o 11 A·C rLvP 11
P·AO""O"""&lt;l- &lt;lo- O""b) ra.. A 11 AL r&lt;l..or bP 11 C·'v)CJ·&lt;1- 9AS
Ar ba..·&lt;l&lt;CJ·&lt;l- r a.. 9AS /\r &lt;l..0 11 bCJ·&lt;1- &lt;l 11 dr'·A &lt;ro-9·Aa.:
/\•br'7°S bC· 11 P' CS 11 9·Aa.:.
'vb C' &lt;1r t&gt;-oO""·&lt;l) 60""/\Ur'a.."AbUP) t&gt; 11 t&gt;·'v br'·b" 9&lt;l..0 11 bUP'
LvP 11 P•A pup ..o 11 &lt;l L9•Aa.::

• enhance small group learning skills;

4.

t&gt;n''dO"" r&lt;1..or a..Pu'io-" t&gt;bP"C·'v'CJ·A' ~b·&lt;l"/\-o·Ao-' ra..
dCP'7) a..a..)'
Aa. .'1/\-o·Aa.:.

s.

r&lt;1&lt;C 11 P) &lt;1&lt;r 11 rba.: •&lt;l"~ t&gt;r P11 P..0 11 &lt;1 L9·Ao-" A 11 AL 9P
t&gt;r &lt;l..0 11 P·&lt;1- t&gt;nvdO""' ra.. A·90""·&lt;l' &lt;lO"" o-b' 9&lt;10"" Lupu
P·AO""o-·&lt;l-.

6. ra..a..C·A P11 P'CJ·&lt;1- &lt;JUdr'·A &lt;r0""9·A' es /\JrbU'- &lt;lO""SO""o-·A
CS 11 9·AO""'.
7. rC·AO""bU" A"AL 9d' 9t&gt;r a..a..C·A P11 9)rbU'

Northern Ontario School of Medicine

es Ar &lt;l..o"bU'

www.normea .ca

�Franco-Ontarian community supportive
of School's consultative symposium
leading academics, delegates divided into

On May 13 and 14, over one hundred and
sixty delegates from across Northern Ontario
attended the School of Medicine's Symposium,

small group discussions to provide their input
and suggestions on how the Francophone Ref-

NOSM strives to instill respect for all
cultures and spiritual beliefs
Terminally ill patients have long been

students to a variety of cultures and beliefs

courses such as prayer and healative power

Selan Nicole Ranger, presidente du Groupe

encouraged to embrace their personal

that may be foreign and challenging to many

as electives. The Northern Ontario School of

temoin francophone de l'ecole, « nous avons

philosophies during the late stages of life to help

of them. "Students can observe and participate

Medicine will instead weave the concept of

indubitablement atteint notre objectif cette

attenuate their fears of death and dying.

in activities that are a part of a community's

spiritual awareness and sensitivity throughout its

way of life. They learn to accept others' beliefs,

curriculum.

Francophones and the Northern Ontario School

erence Group can best serve its role of assisting

fin de semaine. Les delegues ont volontiers

Now there is mounting evidence to indicate

of Medicine, in Sudbury. Deemed a huge suc-

the Medical School in responding to the needs

formule leurs commentaires et suggestions et

that a patient's spiritual beliefs can affect health

cess by both delegates and the Medical School,

ofthe Francophone community.

one of the main objectives of the Symposium

ont ainsi pose les jalons du plan d'action que le

and recovery throughout the life cycle. Part

groupe elaborera dans les prochains mois afin

of a physician's role in treating a patient is to

a intensifier son

was to gather a wide range of comments, sug-

A Symposium report, which will document the

d'aider l'ecole de medecine

gestions and feedback on how the School can

input received at the Symposium and outline

partenariat avec la communaute francophone».

best engage the Francophones of Northern

specific recommendations is now being writ-

Ontario into its development.

ten. It is expected to be produced within a few
months.

transcend technical skills and stimulate thoughts
of spirituality that may be beneficial to the
patient at any stage of life.

medecine du Nord de !'Ontario a ete cree en
2003 afin d'assurer la liaison avec la commu-

objectives," noted Nicole Ranger, President of

naute francophone du Nord de la province,

the School's Francophone Reference Group.

d'aider

"Delegates were forthcoming with their com-

au fil de la mise sur pied de l'ecole. Le groupe

ments and suggestions, and the stage is now

comprend divers membres de la communaute

set for the coming months where the Group

"In a region as diverse as
Northern Ontario, it is important
that the concept of spiritual
awareness and sensitivity is
weaved throughout the NOSM

a recenser ses besoins et ay repondre

francophone et se reunit regulierement.

will work towards developing a plan of action
to assist the Medical School in further developing its partnership with the Francophone

l'ecole de medecine, s'est fait l'echo de Madame Ranger:« ce symposium a constitue une
Taus les Ontariens du Nord ont eu !'occasion

Northern Ontario School of Medicine was

de se renseigner sur l'ecole et de donner leurs

established in 2003 to liaise with Northern

points de vue sur les initiatives francophones.

Franco-Ontarian communities to help identify

Chaque fois que nous sollicitons !'intervention

and respond to their needs in the development

de la communaute dans l'etablissement de

ofthe School. The Group consists of various

l'ecole, le resultat final est remarquable. La

Francophone community members and meets

reponse enthousiaste de la communaute fran-

regularly.

cophone etait simplement fabuleuse ».

Dr. Roger Strasser, Founding Dean of the School
of Medicine, echoed Madame Ranger's comments. "This Symposium was an important

Ontario Minister of Culture and Minister responsible
for Francophone Affairs Madeleine Meilleur addresse
guests in Sudbury during the Francophones and the
Northern Ontario School of Medicine symposium.

milestone in the School's development - it was
the opportunity for all Northern Ontarians to
learn more about the School, and to have input
into its Francophone initiatives. Anytime we
can engage the community into the School's
development, the end result is better. The
enthusiastic response from the Francophone
community was simply fabulous."

Culture and Minister responsible for Francophone Affairs, opened the Symposium with
comments on Francophone services in the
health sector. Following presentations from

•

Students will summarize their community
placement experiences and make presentations
to fellow students. Each student will reflect on
how it would be to practice as a physician in
that community. "In essence, the students are

-Dr. Dan Hunt

their own research subjects," says Hunt. "They
make observations about the community's

Vice Dean Dr. Dan Hunt was involved with the
planning,implementation and evaluation of the
Aboriginal communities placement pilot project

The Northern Ontario School of Medicine will

how they would best serve that community.

provide students with opportunities that will

Those observations and considerations will most

encourage open-mindedness and embed

definitely include philosophical beliefs."

expectation of NOSM students and not just a
lecture topic," Dr. Hunt concludes.

spiritual consideration in the physicians of
tomorrow. Community placements expose

it is important that this model becomes an

Many medical schools in Northern America offer

NOSM prof studying links between nutrition and mental health

L'honorable Madeleine Meilleur, ministre de
la Culture et ministre responsable des Affaires

Can a person's breath provide clues as to overall

using volatile compounds present in human

study whether breath analysis can be used to aid

health and even serve as an early detector
of certain cancers? Those are just two of the

breath. He has already investigated various

the early detection of cancers, in particular lung

marker chemicals which can give information

cancer, and how volatile chemical measurements

intriguing questions currently under study by Dr.

about a person's nutritional status.

can assist with reducing environmental pollution
and workplace health and safety.

Brian Ross, NOSM's Professor of Pharmacology.

francophones, a inaugure le symposium avec
des commentaires sur les services aux Franco-

Mai 13 et 14, plus de cent soixante delegues de
tout le Nord de !'Ontario ont assiste au symposium de l'ecole de medecine, Les Francophones
et l'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario,
qui a eu lieu

a Sudbury. Un des principaux

objectifs de cette manifestation,qui de l'avis
des dele gues et de l'ecole de medecine fut un

The Honorable Madeleine Meilleur, Minister of

They understand that their role is not to be
judgmental or to contaminate a person's beliefs,"

activities, people and culture and determine

etape importante de l'etablissement de l'ecole.
The Francophone Reference Group of the

are subtly trained to disregard any personal
conflicts that may occur within themselves.

curriculum."

Le Dr Roger Strasser, doyen fondateur de

community."

"In a region as diverse as Northern Ontario,

Hunt explains.

Le Groupe temoin francophone de l'Ecole de

"There is no doubt about it, we achieved our

regardless of their own convictions," says Dr.
Dan Hunt, Vice Dean. "In this capacity, students

immense succes, etait de recueillir une vaste
gamme de commentaires et de suggestions
sur la fac;:on dont l'ecole pourrait au mieux
faire participer les Francophones du Nord de
!'Ontario

a son developpement.

Northern Ontario School of Medicine

phones dans le secteur de la sante. Apres les
presentations de chefs de files universitaires,
les delegues se sont repartis en petits groupes
afin d'exprimer leurs opinions et suggestions
sur la fac;:on dent le Groupe francophone temoin peut aider au mieux l'ecole de medecine

arepondre aux besoins de la communaute
qu'il represente.
Lecompte rendu du symposium qui recensera
les idees recueillies et mettra en evidence des
recommandations particulieres est en prepararation et devrait etre pret dans quelques mois.

l

A graduate of the University of Glasgow

Before coming to NOSM Dr. Ross worked as a

with degrees in Biochemistry and Molecular

Fellow at the Centre for Addiction and Mental

Pharmacology, Dr. Ross has conducted extensive

Health in Toronto, an Assistant Professor in

studies into how nutrition alters brain functions

Psychiatry and Medical Sciences at the University

in health and disease - finding dietary links to

ofToronto, and as a Senior Researcher and

depression and childhood attentional deficits.

Administrator at the University of the Highlands

Next the NOSM professor aims to examine how

and Islands, a new distributed education institute

dietary supplementation can alter mood and

located in rural Scotland. He has also managed

behaviour, and why some people appear to

a start-up biotechnology company focused

be more prone to dietary insufficiencies than

Dr. Brian Ross, Professor of Pharmacology

help develop non-invasive health screening tests

on health diagnostics. Dr. Ross moved with
his family to work at the School's Thunder Bay

others. Dr. Ross hopes to use his research to
If his work is successful, Dr. Ross then plans to

campus last August.

Northern Ontario School of Medicine

www.r.iormea.ca

�Teaching strategies for the busy clinician

Two days in May

Preparation: The key to efficient clinical learning
On May 6th and 7th, the Board of the Northern Ontario School of Medicine

declaration of the Guiding Principles that will steer NOSM, and its Charter
Class, through the first four years of Undergraduate Medical Education.

The teacher-student relationship evokes

Teachers need to show them around the clinic

rendezvoused at Sioux Lookout for an historic board meeting. Emerging

notions of wisdom, transitions, and of mutual

and introduce them to people. Once the

from the gathering: the School's new Vision and Mission statements, and a

growth. It is a time-honoured relationship

students are settled in provide them with a brief

within our culture. It is also challenging work.

overview of your expectations, and revisit these

For the mentor, teaching can rekindle the

as the students progress. Provide constructive

excitement of medicine, and may even help

feedback as immediately as possible, but

Vision &amp; Mission: 2005/06 - 2008/09

prevent professional burn-out. For the student,

establish regular daily points where students can

The Northern Ontario School of Medicine (NOSM) is a pioneering faculty of medicine working to the highest

the relationship can be nothing less than life-

receive comments.

international standards. Its overall mission is to educate skilled physicians and undertake health research suited

changing, opening new doors of possibility and

to community needs. In fulfilling this mission NOSM will become a cornerstone of community health care in
Northern Ontario

gently closing others.
A good approach with new students is to initially

School of Medicine

observe them with patients. Repeat appropriate

Northern Ontario.

portions of historical and physical examination

Vision et mission : 2005-2006 - 2008-2009
L'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario (EMNO) est une pionniere en son genre et repond aux plus hautes

environment can be difficult. But small

as a form of modelling. Once the student is

normes internationales. Sa mission genera le consiste

investments of time, and careful preparation,

comfortable with the established process, and

recherche en sante fondee sur les besoins de la communaute. En s'acquittant de cette mission, l'EMNO deviendra

will result in a rewarding experience for both

you are comfortable with the student, allow

une pierre angulaire des soins de sante communautaire dans le Nord de !'Ontario.

teacher and student. The first thing Clinical

them to make the first contact with the patient

Teaching medical students in a busy clinical

Teachers should do is to familiarize themselves
with the objectives and the expectations for the
placement. A quick review should be sufficient
to direct the student toward appropriate

their care. Some clinics have frequent students,
so patients will likely be comfortable with the

inform the patients. This can be done by the

patients and learning resources.

receptionist and/or the person registering the
patient. A large friendly sign at the reception

With the instructor well prepared, the next step

desk is a good idea as well.

is to arrange the general clinic environment.
Students need to learn about the overall
nurses, the office manager, receptionists and
other members of the clinic staff can provide
educational opportunities for the student.

es •&lt;:i&lt;rbu'
It is important medical students gain an

and their practice have been selected to
participate in the Medical School's educational
program, which lends a measure of prestige to
can opt to be seen by the Clinical Teacher alone.

understand the role of the student.

Patients are a critical aspect of the learning
environment, so it is important they be part
of the educational team. They need to be fully
informed that students will be participating in

2oos,06 - 2ooa,09

P•'v'n..o' &lt;PU~..6.~ LVP 11 P·..6. ..6.vd..o·..6.' bt&gt;r 1&gt;a..11 rbU' 9t&gt;r &lt;l..0 11 PrbU' Lvpup L·&lt;l- cvv'C·b'
1r'·"v 11 b1'. &lt;11 11 ..6.·"v cs l&gt;a..11 rba-·&lt;l' rP 11 P..0 11 &lt;lL·..6.·C ba..br•&lt;l- LvP 11 P·..6.a-a-·&lt;l' ,a.. 9..6.J'
a.. 11 ..6. 11 '-i' 9t&gt;r 1..0 11 '-i' 9..6.J' &lt;l..0 11 bU' 1..0 &lt;J7•..6., CS 11 9·..6.a-'. P•"vn..o' LvP 11 P•..6. ..6.vd..o·..6.'
L·&lt;l- Ca-b-o'C·b' 9t&gt;r ba..·"v'C·b' 1..0 &lt;]7•..6.' CJ' 11 9·..6.a-' P•'v'n..o' &lt;l'U~..6.~.

understanding of the inter-professional
approach to health care. Provide opportunities
for students to interact with other health care
providers. Nurses, nurse practitioners, midwives

Guiding Principles
Our Students: NOSM will seek out qualified students who have a passion for living in, working in and serving

interesting cases to share. Student interactions
with other professionals will broaden their

northern and rural communities. NOSM will develop physicians able to practice and engage in research any-

learning environment, and will help the primary

where in the world, but who have a particular understanding of people in northern and remote settings.

Clinical Teacher share some of the teaching load.

the clinical faculty. Should they wish, patients

It is important that staff are informed and

9.tl.J' AJrbU' &lt;:1..0 11 P•ll., :

and other allied health professionals will have
Patients should be informed that their physician

workings of the clinic. Interactions with

in your absence.

situation. For those clinics that take students
intermittently, special effort should be made to

aformer des medecins qualifies et aentreprendre de la

The final piece of this educational puzzle
is the students themselves. It is important
that students are comfortable with their
surroundings, and that they understand the
Teacher's expectations from the beginning.

Our Graduates: NOSM will graduate resourceful physicians who are successful in distant settings, have a preferIn the end the Clinical Teacher is fundamentally

ence for collaborative care and a greater capacity to serve their patients and communities with the available

a role model. Clinical Teachers need to be

resources. While the context of the School will be northern, the application will be national and international.

respectful towards students and colleagues.
While enthusiasm and dependability are highly

Our School: NOSM, while preparing students for the full range of clinical disciplines in medicine, will focus on

valued, sometimes what students really need is

training general practitioners of medicine, family doctors and specialists, who remain generalists across their
specialties. The School will foster an inter-professional approach to medical practice and research. It will value

a mentor with a good sense of humour and a
general sense of empathy.

West Campus
lakehaad University
955 Oliver Rood
Thunder Boy, ON P7B SE 1
Tel: 807-766-7300
Fax: 807-766-7370

Staff of the East campus of the Northern Ontario School of Medicine participated
in the Big Bike for Stroke Event on May 25 in Sudbury. The team raised approximately $1,475.00 for the Heart and Stroke Foundation.
The School's West campus staff will participate in the Thunder Bay Dragon Boat
Festival in July, which raises funds for the Canadian Mental Health Association,
the Catholic Family Development Centre and the St.Joseph's Foundation.

Northern Ontario School of Medicine

East Campus
Laurentian University
935 Ramsey Lake Rood
Sudbury, ON P3E 2C6

curiosity, inventiveness, integrity and be accountable in all aspects of its activities.

Our Faculty &amp; Host Universities: NOSM will become another centre of academic excellence within Lakehead
and Laurentian Universities. The School will be vigilant in the protection of academic freedom.

Our Employees: NOSM will treat staff with respect and, in accordance with its academic commitment, value
honesty, integrity and openness in all dealings with its employees.

Tel : 705-675-4883
Fax: 705-675-4858

Our Communities: NOSM will pursue a culture of inclusiveness and responsiveness within the medical communities, the northern communities, the rural communities, and the Aboriginal and Francophone communities.

Northern Ontario School of Medicine

�Wanted: A few

good hosts
Curriculum planners at the Northern Ontario School of
Medicine are on the road this summer, searching for a few
good hosts - communities, that is - to provide a critical
piece of the School's new curriculum: the Comprehensive
Community Clerkship.
Lasting the majority of third year (30 weeks), the
Comprehensive Community Clerkship, or CCC, will allow
NOSM students to live and learn in communities at some
distance from the School's two main campuses in Thunder
This spring, Faculty from the Division of Medical Sciences had the opportunity to visit the East
Camp~s Construction site of the Northern Ontario School of Medicine at Laurentian University.
The third floor of the new building will provide 1090 sq meters of space that will house stateof-the-art research facilities and provide the infrastructure for faculty to perform world-class
biomedical research that is of importance to the residents of Northern Ontario.

Bay and Sudbury. To date, NOSM planners have identified
ten communities - Sioux Lookout, Timmins, Parry Sound,
the Temiskaming Shores, Huntsville, Bracebridge, Fort
Frances, Kenora, North Bay and Sault Ste. Marie - as
potential hosts for the School's third year students, who
will begin their Clerkships in the fall of 2007.

Apply now:
Study close to home!

Termed "large rural or small urban"the ten communities

Our students have a passion for the North, will thrive in a small group based, distributed

students, according to Dr. Tim Zmijowskyj, Head of the

afford the ideal blend of hospital facilities, access to
specialists, and social amenities for third year NOSM

learning environment and have a genuine interest in improving the health of the

School's Clinical Sciences Division. "This doesn't mean

people and communities of Northern Ontario.

that other Northern communities will be left out of the
Clerkship process," Zmijowskyj stresses, "only that these

Candidates must meet the following criteria:
•

ten are the first wave of an ongoing process." As a result,
Dr. Zmijowskyj and other NOSM staff spent a good part

4 year undergraduate degree*

• Canadian citizen or landed immigrant status

of the early summer of 2005 reaching out to the northern

•

communities.

An overall OMSAS weighted grade point average (GPA) of 3.00

*unless applying as a mature student

Each of the ten communities was visited by NOSM
staff, who held private group meetings with family
physicians, specialists and other health care professionals

Applications will be accepted

in the area. Dr. Zmijowskyj and other NOSM speakers

through the Ontario Medical School

provided an overview of the School's curriculum and

Application Service. Applications

invited attendees to become involved as a CCC learning

will be available in early July. Check

site. "We're hopeful that we will have a high degree of

the webiste at www.ouac.on.ca/

community participation," Dr. Zmijowksyj notes, "These

omsas for information and on-line

host communities will get to showcase themselves to our

forms. All applications, transcripts

students. If the experience is a positive one, there's a good

and academic documents must be

chance some of the students will opt to return to these

received by October 3, 2005. Initial

communities once they're ready to practice." Northern

screening of applicants will be

communities not on this spring's list may yet be invited to

based on GPA and responses to an

participate in the Year Three CCC, or in six week Clerkships

Admissions Questionnaire. Interviews

as remote or rural host communities.

will be conducted in the spring of
2006.

Further information about the Phase 2 (Year 3)
community visits can be obtained by contacting
Megan Messenger at (705) 662-7209 or megan.
messenger@normed.ca.

Need more information? Visit our
website at www.normed.ca, email your
questions to nomsadmit@normed.ca,
or call (807) 766-7317 or 1-888-377-

I

7757 (from Northern Ontario only.)

Northern Ontario School of Medicine

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5777">
                  <text>Lakehead University Alumni Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5778">
                  <text>Material kept by the Lakehead University Alumni Association, or donated by Alumni to the Association. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63989">
                <text>Northern Passages, Summer 2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63990">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63991">
                <text>Northern Passages: Newsletter of the Northern Ontario School of Medicine (NOSM). Summer 2005. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63992">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63993">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63994">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63995">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63996">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7813" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8609">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/70f067ffe2b967ae04d79e9b7e8900ae.pdf</src>
        <authentication>84d9af9617a2aba55526ab80c1700735</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63997">
                    <text>Northern Passages

Fall 2005
Volume 4, Issue Ill

Newsletter of the Northern Ontario School of Medicine

In this issue:
... the Charter Class
• Support for Bursary Fund
continues to grow

CD

• The doors are open!

• The Charter Class

m
m

--

• Manitoulin Health Centre a
key NOSM partner
• Faculty profile: Dr. Chris
Kupsh

• On the shoulders of medical
education giants
• Appointment of Vice Dean,
Dr. Marc Blayney

The Charter Class was officially welcomed to NOSM at ceremonies on both main campuses in Thunder Bay on August 29
and in Sudbury on September 1, 2005. Class members also received warm greetings in Marathon, Wawa and Sault Ste.
Marie as they travelled from Thunder Bay to Sudbury (More Charter Class news inside)

~,,_,Q.
l.q(J"I~
:

~ O i(&gt;

&lt;

.

~

Accreditors impressed with NOSM's progress

&gt;

~

~

.f, ~ I&gt; IC.\"&lt;i,

.

The latest step in The School's accreditation
This is a marvellous achievement, and one we can
all be proud of."
process was taken recently with a visit by the
Accreditation Secretariat team in September.
The accrediting bodies were so impressed with
The team, made up of Dr. David Hawkins from
NOSM's progress they decided to delay the next site
the Committee on Accreditation of Canadian
visit that was originally planned for next March. This
Medical Schools (CACMS) and Dr. Barbara Barzansky
means the next site visit will be in the fall of 2006.
from the Liaison
"This is wonderful
Committee on Medical
news," says Dr. Strasser.
"... they are so confident of our
Education (LCME) spent
"The bottom line is that
progress
that they decided the
two days meeting with
they are so confident of
staff and faculty. The
our progress that they
March 2006 visit is unnecessary."
accreditors came to
decided the March 2006
Dr. Roger Strasser
examine NOSM's progress
visit is unnecessary."
in dealing with issues
CACMS and the LCME
raised from the March, 2005 site visit.
are the recognized accrediting authorities for M.D.
"The comments they made were all extremely
programs across Canada and the U.S. All medical
favourable," said Dr. Roger Strasser, Founding Dean
schools go through the same process. Through this
of NOSM."They found that NOSM has satisfactorily
system, NOSM is recognized as equal to all other
addressed every one of the issues they assessed.
medical schools in North America.

Northern Ontario
School of Medicine

West Campus
Lakehead University
955 Oliver Road
Thunder Bay, ON P7B 5E1
Tel: 807-766-7300
Fax: 807-766-7370

East Campus
Laurentian University
935 Ramsey Lake Road
Sudbury, ON P3E 2C6
Tel: 705-675-4883
Fax: 705-675-4858

Northern Ontario School of Medicine

•
I

�Support for Bursary Fund continues to grow
in communities all across Northern Ontario
The people of Northern Ontario have a
long-standing reputation as friendly and
caring individuals, committed to the
communities in which they live. Evidence
that such a reputation is well earned comes
in the form of support to the Northern
Ontario School of Medicine Bursary Fund.
For years, the people of the North worked
to ensure that the Northern Ontario School of
Medicine became a reality. Now, they are
welcoming its students and contributing to
their success through the bursary fund.
Across Northern Ontario, cities, towns,
municipalities and townships are providing
donations to support medical students in
the North.
Recently, the directors of the
Northwestern Ontario Medical Education
Award Fund - a charitable group formed
under the auspices of the Northwestern
Ontario Municipal Association (NOMA) committed to the establishment of a large
endowment for NOSM students. This award
fund represents many of the communities of
Northwestern Ontario.

communityfirst

-r,

fJ2

Wayne Lee, Chair, Community First Credit Union Limited; David Orazietti, MPP Sault Ste. Marie; Mike
O'Neill, Co-Chair - Sault Ste. Marie Bursary Fund Committee; Gregory Peres, CEO Community First Credit
Union; Mike Brown, MPP, Algoma - Manitoulin.

In Sault Ste. Marie, a $50,000 contribution
was made by Community First Credit Union

Municipal Support for the
Northern Ontario School of Medicine Bursary Fund Campaign

{as at September 28, 2005)
Magnetewan
North Bay
Northeastern Manitoulin &amp; the Islands
Northwestern Ontario Municipal
Association
Rainy River
Sables-Spanish Rivers
Sault Ste. Marie
Spanish
St. Charles
Thunder Bay
Thunder Bay Municipal League
Timmins

Alberton
Chapleau
Chapple
Coleman
Conmee
Espanola
Fort Frances
Gordon
Greater Sudbury
Greenstone
Iroquois Falls
Lavalee
Markstay-Warren

Northern Ontario School of Medicine

Upcoming NOSM Symposium

Limited. Chief Executive Officer of the Credit
Union Gregory Peres says supporting
bursaries for medical students is an
investment in the future.
"Attracting new interns and physicians to
Northern Ontario will play a vital role in
improving health care in our community," he
says.
Other contributions have been made by
communities, businesses and individuals
throughout the region and volunteers from
Dryden to Parry Sound have joined the
campaign. These ambassadors are
fundamental to the success of the campaign
and they continue to visit municipalities to
discuss contribution options.
To volunteer with the Northern Ontario
School of Medicine Bursary Fund Campaign,
or to make a contribution, please contact
Jennifer Fawcett at 807-766-7310 or Carol
Deguire at 705-675-1151, ext. 3452.

~}11:

••"--!

• Thursday, November 17, 2005
Speaker: Dr. Roger Sand re
Topic:The Spectrum of HIV
Disease in NE Ontario

• Thursday, January 19, 2006
Speaker: Dr. Anthony Miller
Topic: Epidemiology

• Thursday, March 23, 2006
Speaker: Dr. Lindsey Crowshoe
Aboriginal Issues

• Thursday, May 18, 2006
Speaker: Dr. Alan Shepard
Topic: History of Autopsy

• Thursday, December 15, 2005
Speaker: Dr. Ronald Baigrie
Topic: Cardiovascular Disease

• Thursday, February 16, 2006
Speaker: Dr. Bruce Holub
Topic: Nutrition Sciences

• Thursday, April 20, 2006
Speaker: Dr. Mark Gilbert
Topic: Mind Body Medicine

• Thursday, June 22, 2006
Speaker: Dr. Roger Strasser
Topic: NOSM Update

Northern Ontario School of Medicine
I

2

doors !Jf2 op2nl

A historic time for the students, faculty and
staff of Canada's newest medical school
science and business professionals of the
Ontario Lieutenant Governor James
September 13, 2005 marks a historic day
north over lunch.
Bartleman and Canada's Commissioner of
for Northern Ontario and indeed the entire
The day concluded with a public Open
Official Languages Dr. Dyane Adam also
country. On this day the Northern Ontario
House at both the East Campus at Laurentian
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . joined the proceedings by videolink.
"Since beginning our work on
University in Sudbury and the West Campus
at Lakehead University in Thunder Bay.
this project three years ago, the staff
of the Northern Ontario School of
Highlighted by information sessions
Medicine has promised to create A
provided by NOSM staff and faculty, visitors
Medical School like no other," said
walked through the modern lecture theatres,
Dr. Roger Strasser, Founding Dean of
classrooms, library and laboratories. The
NOSM."We want to reaffirm that
School's video and teleconferencing makes
promise to the people of Ontario,
NOSM a hub for virtual learning across the
North.
and to you students of the Charter
Go to The School's website
Class, here today."
All in attendance were treated
(www.normed.ca) for more photographs
to an event like no other as the
from the big event.
School exhibited its state-of-the-art
Ontario Premier Dalton McGuinty (left) talking with NOSM
technology, linking the two
student Alexandre Anawati (right) while on a tour ofThe
main campuses in Thunder
School's facilities.
Bay and Sudbury, as well as
with a number of smaller
School of Medicine officially opened its doors
communities throughout Northern
to its Charter Class of 56 students, and
Ontario.
Canada officially welcomed NOSM into the
family of medical schools.
Shortly before closing the
ceremony Dr. Strasser and Premier
Over 1100 people on both main
McGuinty invited the communities
campuses took part in the festivities of the
linked by videoconference to say a
Grand Opening Ceremony and Open House
on a day sizzling from the excitement.
few words.
After all of the formalities had
Dignitaries included His Excellency John
concluded, the guests made their
Ralston Saul, Ontario Premier Dalton
Dr. Roger Strasser, NOSM Founding Dean,addresses the
way to a tented outdoor barbeque
McGuinty, Aboriginal leader Elijah Harper and
audience during the Opening Day ceremonies via The
Dr. Carolyn Bennet, Minister of State for Public
and a chance to mingle and
School's video conferencing system.
network with their fellow medical,
Health, were among the featured speakers.

3

Northern Ontario School of Medicine

www.normea .ca

�{,,,•::~\:
~

"'1 0

Northern Ontario

&amp;:ale de medecine

Nor1hem Ontario

School of Medicine

du Nord da !'Ontario

School of Medicine

t

Adam, Safiya

Adamson, Sandi

Anawati, Alexandre

Ayeni, Oluwole
(Mody)

Beauvais, Nicole

Ben nett, Mark

Bennett, Nicole

Berardi, Philip

Boissoneau, Mary-

lee

Frederiksen, Lisa

Chehadi, AbdelKareem

DellaVedova,
Jonathon

Forester, Kimberley

)

fc.'•\.~

Ecole de mlidedna
du Nord de l'Onlorio

Kember, Laura

Larouche, Jeremie

Maillet, Anne

McFadgen, Lyndsay

McKenzie, Zhiish
Tracy

Brockerville,
Melissa

Messenger, Megan

Micha no-Stewart,
Tracy

Middaugh, Jeffrey

Mirka, Theresa

Moir,Adam

Furtak, Teresa

Moreau, Natalie

Moretti, Jessica

Mozzon, Lise

Pastre, Robert

Perlin, Kimberley

Porter, Justin

Pynter, Will

Quackenbush,
Benjamin

Ross, Tracey

Roy, Marc-Andre

J

Gauvin, Lianne

Giroux, Stephanie

Hamilton, Danielle

Northern Ontario School of Medicine

Hammell, Jennifier

Janhunen, David

4

5

Northern Ontario School of Medicine

�t'iii\
V .:
~

"' 1 0

Northern Ontario

Ecole de medecine
du Nord de l'Ontcrio

School of Medicine

Saari, Stephen

St. John, Elaine

Note:: four members of the
Charter Class are not included
in this photographic layout.

Manitoulin Health Centre a key NOSM partner

fc.'"~·

Schoonbaert, Ian

Tessier, Carole

Spencer, Mandy

Thomas, Nell

Weeks, Colleen

Inaugural Year
celebrations
will continue

Throughout the
remainder of 2005,
and continuing until
June 2006, the
Northern Ontario
School of Medicine
will commemorate its
Inaugural Year with a
series of celebrations
in communities
across Northern
Ontario.

Spencer, Todd

Van Atte, Jennifer

Spicer, Tara

Varty, Kimberly

Zavagnin, Nicole

These celebrations will recognize the ongoing activities of the
School including those of the students, the academic and
administrative divisions, research, bursary donors, and affiliations
with the medical community. They will also focus on the impact of
these activities on communities across the North. In addition, NOSM
is on the look out for ongoing activities outside ofThe School in
which NOSM could play a role.
For more information on the Inaugural Year Events of the
Northern Ontario School of Medicine, or if you wish to include
NOSM in a community event hosted by your organization, please
contact Joey McColeman@ (705) 662-7275. Inaugural Year events
will also be posted on www.normed.ca.

Northern Ontario School of Medicine

6

Aboriginal communities of Northern
Ontario have played a critical role in the
creation of the Northern Ontario School of
Medicine. And now, some of these same
communities are stepping up to a whole new
challenge, becoming directly involved in
teaching and
general
education
process.
Beginning
in April 2006,
students from
the Charter
Class will be
undertaking
their first
Aboriginal
community
placement. The
challenge of preparing these communities is
being led by Martha Musico, Undergraduate
Medical Education (UME) Coordinator, and by
her team of four Regional Aboriginal
Community Coordinators.
Sam Senecal is one of these coordinators.
Although he only officially started in August,
2005, he says the job of finding communities
is "going like gang busters."
"The response from the communities has
been incredible," says Senecal. "Native People
understand the need for NOSM and are
working hard to make it happen. We are here
to help with the details."
Senecal points to the communities of
Manitoulin Island - the world's largest fresh
water island - as a prime example. He says
the various island communities could play

Dr. Chris Kupsh has called many places
home. She has resided in Europe, the United
States and other areas of Canada, but for the
past 12 years, she has hung her hat in
Sudbury. "I think I'm here for good," she
says. "Twelve years is the longest I've ever
lived in one place, and Sudbury is home
now."
Here is living proof that that a Northern
elective as a medical student and residency
in the North contribute to retention!
Dr. Kupsh arrived in Northern Ontario as
a resident with Northeastern Ontario Family
Medicine Program, now Northern Ontario
Medical Education Corporation (NOMEC)
and now practices in emergency medicine.
She is a Preceptor both to medical

7

host to up to eight NOSM students during
their four-week placement next Spring.
"This will be quite significant for the
people of Manitoulin," explained Senecal.
"The students will be seen and will be
appreciated by the whole community. I
expect they will become role models for the
young people."
One of the key NOSM partners on
Manitoulin is the Little Current Clinic, part of

the Manitoulin Health Centre. Little Current's
Native population is dispersed among five
communities: Sheshegwaning,
Zhiibaahaasing, Whitefish River, Sheguiandah,
and Aundeck-Omni-Kaning.
Some health determinants specific to
Little Current are poverty and unemployment.
It is here NOSM students will get their first
exposure to the issues and challenges faced
by some of the North's First Nation's people.

NOSM stands on the shoulders
of medical education giants
Although there was no medical school in Northern Ontario before NOSM, the
Northwestern Ontario Medical Program (NOMP) and the North Eastern Ontario Medical
Education Corporation (NOMEC) were providing clinical education for undergraduate and
post graduate learners rotating from medical schools in southern Ontario and elsewhere.
Through NOMEC and NOMP over half the physicians in Northern Ontario have
experience and expertise in medical education. The emphasis in these very successful
programs has been on the one-on-one Preceptor Model of learning in a clinical setting.
A recent change in funding has meant a transition of NOMP and NOMEC into NOSM.
Because NOMEC and NOMP are structured differently, the mechanics and the timetable for
each transition are different.
NOMP was established as a unit of McMaster University in the early 1970's. By
agreement with McMaster, NOSM has taken over the responsibility for McMaster programs
and activities in the northwest. In effect, NOSM is now the agent of McMaster in
Northwestern Ontario, replacing NOMP.
During the first weekend of October, a retreat was held which was attended by over
50 physician preceptors and NOSM staff to address the theme "Tackling the Challenge
ofTransition''. A key to the future success of NOSM is to maintain the spirit of NOMP
with active participation of physician preceptors in all communities -- large and small,
across the North.
NOSM is pleased to welcome Dr. Bill Mccready, former Chair of NOMP, to The School as
the new Associate Dean, Clinical Affairs.

faculty member with the Northern Ontario
School of Medicine, Dr. Kupsh will facilitate
clinical sessions with medical students. "In
Northern Ontario, physicians must rely more
on clinical skills," she explains. "One must be
a very skilled physician, and that starts with
clinical skills training." She also coordinates
Case Based L:earning sessions and gives a
number of different presentations to
residents, nurses, paramedics and medical
students.
Students may have to get accustomed
to Dr. Kupsh facilitating sessions while in
exercise gear. "I always run, walk or bike to
the weekly emergency rounds at NOMEC.
My colleagues are used to me showing up

sweaty," she laughs. The ability to be this
active is one of the many reasons that life in
Northern Ontario appeals to Dr. Kupsh.
"There is always something to do. That's one
of the bonuses of being in the North. I can
cross the street and be at a lake; either
swimming in it during the summer, or skiing
on it in the winter."

Northern Ontario School of Medicine

�ointment of Dr. Marc Blayney
.t

• ,

NOSM's new Vice Deon,

Professional Activities

The Northern Ontario School of Medicine (NOSM) has announced
the appointment of Dr. Marc Blayney to the position of Vice Dean,
Professional Activities.
Working from the School's East campus at Laurentian University in
Sudbury, Dr. Blayney will provide executive level leadership for the

School's programs in postgraduate medical education; research;
community and professional development; and Francophone affairs.
He will focus also on enhancing NOSM's relationships within
Laurentian University, and with the Francophone communities, as well
as with physicians, hospitals/health services, and Northeastern
communities in general.
Dr. Blayney will work closely with Dr. Dan Hunt, NOSM's Vice Dean
of Academic Activities to ensure that the School continues to develop
as one dynamic learning organization with a strong culture of
excellence that is grounded in Northern Ontario.
Dr. Blayney's appointment comes following an extensive search,
noted Founding Dean, Dr. Roger Strasser.
"This position required a bilingual professional with a vision to
both nurture and expand the School's partnerships and programs. We
are very fortunate to have Dr. Blayney join our team. His experience in
working with the Francophone community, and practicing as a
physician in locations around the globe will be a valued asset to the
School."

Upcoming free professional development opportunities in Northern Ontario
Medical Sciences Seminar Series

Teachers Practice Session (TPS)

Medical Sciences Seminar Series

Date: October 26, 2005

Date: November 15, 2005

Date: November 30, 2005

Palliative Care Rounds

Clinical Update in Palliative Care:
Focusing on the Elderly and
Wound Care

Teachers Practice Session
(TPS)

Topic: Symptom Relief Kit
Date: October 25, 2005

Date: December 6, 2005

Date: November 17, 2005

Northern Ontario History of
Health and Medicine Group
Date: October 24, 2005

Northern Ontario History of
Health and Medicine Group

Northern Ontario History of
Health and Medicine Group
Date: December 9, 2005

Date: November 18, 2005

Teachers Practice Session (TPS)

NOSM Module 104 Tutorial

Structured Clinical Skills Tutorial

Operating a Videoconference
When Technical Support is Not
Available

Date: November 2, 2005

Date: November 22, 2005

Ovid Tips &amp; Tricks

Conceptual Framework and
Evaluation for Clinical Teaching

Date: November 1, 2005

Date: December 9, 2005

Northern Ontario
Professional Development
Calendar 2005-2006

Using Excel for Basic Budget
and Graphing Functions
Date: December 13, 2005

Date: November 4, 2005

Date: November 25 and 26, 2005

Structured Clinical Skills
Tutorial

Effective Use of Your Computer
Desktop

Google and Beyond

Date: November 8, 2005

Date: November 25, 2005

Theme Orientation

Teachers Practice Session (TPS)

Introduction to the Health
Resources in the PALM of
YourHand

Date: November 10, 2005

Date: November 29, 2005

Date: December 16, 2005

www.normed.ca

l'-lorthem Ontano

School ot Modiono

Date: December 14, 2005

Northern Ontario School of Medicine

Full details, including many more learning
opportunities, available in this guide.
Contact Suzanne Lortie-Carlyle,
Faculty Development Coordinator for
more information.

8

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5777">
                  <text>Lakehead University Alumni Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5778">
                  <text>Material kept by the Lakehead University Alumni Association, or donated by Alumni to the Association. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63998">
                <text>Northern Passages, Fall 2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63999">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64000">
                <text>Northern Passages: Newsletter of the Northern Ontario School of Medicine (NOSM). Fall 2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64001">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64002">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64003">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64004">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64005">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7814" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8610">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/fe96102cab2729d453ada4ff78702038.pdf</src>
        <authentication>979d9629e83d3503adc62941511622f6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="64006">
                    <text>Winter 2004/05
Volume 3, Issue IV

Northern Passages
Newsletter of the Northern Ontario School of Medicine

A new era

for cancer research

In this issue
New Associate Dean, UME
Francophone Reference
Group to host symposium
Strasser receives WONCA
award
Symposium Schedule
COFM Conference a success
Division of Clinical Sciences
Distributed clinical learning

Dr. Roger Strasser, Founding Dean of Northern Ontario School of Medicine, Mr. Ron Saddington, President and CEO of
Thunder Bay Regional Health Sciences Centre and Dr. Fred Gilbert, President of Lakehead University unveil the identity of
a new institute of cancer research at a media conference in Thunder Bay

Northern Ontario
School of Medicine

ICR Discoveries, Institute of Cancer Research, is the

attract new research funding, provide a platform

result of a new formal partnership between the

for the recruitment and retention of cancer care

Northern Ontario School of Medicine, Lakehead

professionals and investigators in cancer research,

University, and the Thunder Bay Regional Health

enhance the profile and prestige of Northwestern

Sciences Centre.

Ontario in the national and global research

Lakehead University

community, and strengthen the technical capability
and the programs and services that are offered by

West Campus

955 Oliver Road
Thunder Bay, ON P7B 5El
Tel: 807-766-7300
Fax: 807-766-7370

Ultimately, the partnership will grow the critical mass
new dollars for cancer care clinical trials, medical
physics and imaging research, wet lab or biosciences

As well, ICR Discoveries will provide education and

research, health outcomes research, and supportive

training for students, researchers and physicians who

care or psychosocial research.

Tel: 705-675-4883
Fax: 705-675-4858

would like to engage in cancer research, assist in
the establishment of educational programs that will

Laurentian University
East Campus
935 Ramsey Lake Road
Sudbury, ON P3E 2C6

the partner institutions.

of cancer researchers in Thunder Bay and attract

produce researchers in Northwestern Ontario, and
The implementation of a jointly managed cancer

generate economic growth through new investors

research institute will open doors to new sources of

and community partners.

research funding, opportunities, and recruitment, that
otherwise might be unavailable.
ICR Discoveries will foster enhanced collaboration
between the three institutions in an effort to

Northern Ontario School of Medicine

�Francophone Reference Group
to host "La medecine FrancoOntarienne" Symposium Training
Mark your calendar: May 13-14, 2005.

Following a lengthy and comprehensive
competition process, the Northern Ontario
School of Medicine extended an offer to a
new Associate Dean, Undergraduate Medical
Education (UME). Subject to Canadian
Immigration approval, Dr. Joel Lanphear will
join the School in May, 2005. As the Associate
Dean, UME, he will be responsible for all aspects
of planning, development, implementation
and evaluation of the undergraduate medical
education (MD)program. The Associate Dean of
Undergraduate Medical Education is a member
of the Senior Management Group and the
Senior Academic Leadership Group.

The Francophone Reference Group (FRG), the
School's advisory group to the Founding Dean
on Francophone issues, will host a symposium.
"La medecine Franco-Ontarienne" will be
held in Sudbury and target the Francophone
communities, Francophone health practitioners
and prospective students.

"The symposium will provide participants
with an excellent opportunity for discussion
and input in the ongoing development of the
Northern Ontario School of Medicine," explains
Nicole Ranger, President of the Group. "We are
looking forward to having the opportunity
to listen to people's recommendations in the
development of the Medical School."

Francophone health issues and other necessary
assistance for francophone students attending
the medical school will be the main focus that
will be addressed during the symposium.

"We are committed to createing a Francophone
friendly school. Therefore every effort should
be made to ensure that Franco-Ontarians feel
welcomed and are proud to be part of our
School," says Dr. Roger Strasser, Founding Dean
of the Medical School.

« Nous avons pris /'engagement decreer une
eco/e accueillante pour /es Francophones. Par
consequent, nous ferons de notre mieux pour qu'ils
se sentent bienvenus et soient fiers de faire partie
de notre ecole » a declare le Dr Roger Strasser,
doyen fondateur de /'Ecole de medecine.

« Le symposium fournira une excellente occasion

Dr. Lanphear earned his Ph.D. in Education
at Michigan State University, and has gained
extensive experience as an administrator at
various U.S. medical schools. Dr. Lanphear is
currently Provost and Professor of Medical
Education at the Southwest College of
Naturopathic Medicine &amp; Health Sciences in
Arizona. He was involved in the start up of the
medical school at the United Arab Emirates
University. Also he has held teaching and
administrative positions at the University of
North Texas Health Science Centre at Fort Worth,
The School of Medicine of the University of
Nevada, the School of Medicine of the University
of California and the College of Human Medicine
at Michigan State University.

Dr. Roger Strasser, Founding Dean, is pleased
with the appointment. "Dr. Lanphear's
experience and enthusiasm will be
advantageous as we develop and implement
academic performance standards for
undergraduate medical students and teaching
faculty," says Strasser.

www.normed.ca

de par/er de la mise sur pied de /'Ecole de
medecine du Nord de /'Ontario,» explique Nicole
Ranger, presidente du groupe. «Nous avons
bien hate d'entendre /es recommandations de
/'auditoire concernant /'edification de cette ecole. »

The Group is actively meeting and networking
with various universities and organizations as
part of its preparation for the symposium. Check
our Spring 2005 newsletter for more details of
the symposium!

Foun ing Dean receives

The Northern Ontario School of Medicine is proud to
announce that Founding Dean, Dr. Roger Strasser, recently
received a Fellow of WONCA (World Organisation of
National Colleges, Academies and Academic Associations
of Family Physicians/General Practitioners) award. The
prestigious award, presented during WONCA's 17th World
Conference of Family Doctors in Orlando Florida in October
was in recognition of Dr.Strasser's outstanding service to
WONCA and family medicine around the world.
Dr. Roger Strasser

Dr. Strasser has been the Chair of the WONC/1:s

Northern Ontario School of Medicine

Working Party on Rural Practice since 1992. The Working
Party on Rural Practice, formed in 1992, has initiated a series
of World Rural Health Conferences, Rural Practice Policies
and Statements, and the Health for All Rural People cosponsored consultation between WONCA and the World
Health Organization. Under Dr. Strasser's chairmanship, the
Working Party has pursued its mission of improving rural
health care around the world with considerable energy and
enthusiasm. Dr. Strasser recently completed his term as
Chair of the Working Party.

~~□omruu @©rnJ~
Mark your calendar! Northern Ontario School of Medicine's Symposium Series continues in the new year. The symposia are held from noon - 1:30 p_m (Eastern
time). They are videoconferenced to NorthNetwork members throughout the region, and webcast l~ve at www.normed.ca. Gu:sts are welco~e to view the
symposia (either live or videoconferenced) at either campus location. Please contact Sherry Carlucci at (705) 662-7257 for details and reservations.
January 20, 2005
"Medical Professionalism:
A Call to Authenticity and Integrity"
Dr. William F. Sullivan, University ofToronto.

February 17, 2005
Maureen Lux
Historian of Aboriginal Health

Other 2005 Symposium dates:
March 24
April 21
May 19

Spots are still available for various health-related symposium topics. Send your suggestions on topics and speakers to: sherry.carlucci@normed.ca

Conference engages medical educators
Faculty from all six Ontario medical schools
gathered in Thunder Bay to attend a conference
hosted by the Northern Ontario School
of Medicine. The sixth annual AMS/COFM
Educational Conference was held in November.
It featured discussions that influence medical
education in the province. Each year, Associated
Medical Services Inc. (AMS) and the Council of
Ontario Faculties of Medicine (COFM) provide
funding for this event.

The Conference started on a high note with
a very successful symposium which was
networked to 29 video conference sites and web
cast. The guest speaker, Dr. Donald Low

Northern Ontario School of Medicine staff from both campuses pose at Science North in Sudbury. The
group gathered there for a two-day Staff Retreat in December, where they participated in a team-buiilding
workshQp.

WONCA awar

Dr. Donald Low presents a compelling and
informative symposium on SARS.

delivered an excellent presentation on
"SARS and Pandemic Influenza: the Need for
Public Health"which triggered a wide range
of questions, comments and discussion. If
you missed it, the Symposium is archived
on the School's website at www.normed.ca.
The remainder of the afternoon focused on
lnterprofessional Education with a keynote
address from Dr. Carol Herbert, Dean of Medicine
at Western and President of the Association of
Faculties of Medicine of Canada, followed by
reports from all six Ontario medical schools on
their interprofessional education initiatives. On
Thursday evening, conference participants went
back in time to the early 19th century for dinner
and festivities at Fort William Historical Park.
Day two began with a keynote address from the
Honorable Dr. Carolyn Bennett, Minister of State
for Public Health on the topic"The Generalist
Perspective in a Specialist World''. This was
an inspiring presentation which challenged
participants to reflect deeply on trends in
medicine and health care. The final session of
the Conference was a series of four parallel
workshops. These were: a Distributed Learning
Panel with presenters from the Universities of
Minnesota (Duluth) and Washington (Seattle), as
well as Northern Ontario School of Medicine;

Conference participants learn early 1900s
dancing at Fort William Historical Park.
Gender in Medicine with presenters from the
gender curriculum project; Effective Teaching in
a Distributed Learning Environment; and New
Tools in the Evidence Based Model of Clinical
Practice.

Those who had attended previous COFM
Conferences rated this one as the best. Dr. Dan
Hunt, Vice Dean and principal organizer of the
conference, is thrilled with the outcome. "For
two days, participants were engaged by timely,
relevant information and compelling discussion.
Ultimately, medical students in Ontario will
benefit from this conference," he says.

Northern Ontario School of Medicine

•

�irhe Division of Clinical Sciences
The Division of Clinical Sciences,

members of the Division may

led by Dr. Tim Zmijowskyj, is one

also assist in the development

approximately 1Ofull-time and 600 stipendiary

of three Divisions of the School

of the medical curriculum and

faculty members. Currently, the Division has

and is the organizational unit

conduct independent research.

appointed 200 clinical faculty members.

responsible for teaching the

The following Sections will be coordinated by

clinical aspects of medicine.
"It is quite an honor to lead
this Division and to serve with
The Division is organized

a team of excellent faculty

by Sections, each of which

members," says Tim. "Their

is composed of health care

invaluable investment of time

professionals with Section

and energy will benefit

specific clinical expertise. Most
of the faculty members will be

The Clinical Sciences faculty will include

Northern communities for years
Dr. Tim Zmijowskyj

physicians. However,
as the School's curriculum is interdisciplinary,
other health care professionals are encouraged

to come. Their contributions

will strengthen the legacy of
high quality medical education in Northern
Ontario,"Tim adds.

to seek faculty appointments. Faculty

the Division of Clinical Sciences:
-Anesthesia
-Child Health &amp; Adolescent Health (Pediatrics)
-Clinical Education (Non medical health
professionals)
-Diagnostic Imaging (Radiology)
-Emergency Medicine
-Family Medicine
-Internal Medicine
-Laboratory Medicine and Pathology
-Mental Health
-Surgery
-Women's Health (Obstetrics and Gynecology)

Real life experiences for medical students
Hands-on learning is critical to preparing

All students will participate in a four-week

medical students to practice medicine. This

Aboriginal community placement at the end of

hands-on learning serves two purposes: to allow

first year. Students will live and learn in various

students the opportunity to master their core

communities with health centers and nursing

clinical skills and to introduce them to career

stations. In these settings they will continue

and practice options.

their core medical education by distance
learning and will also learn about Aboriginal
culture and the health care delivery system. Our

Students will undertake much of their studies

important community partners have committed

outside of the main campuses. About 40% of

to welcome and help teach our students. The

the students' undergraduate time will be spent

preceptors at the Aboriginal distributed sites will

in many Northern Ontario communities, or

be local health care providers.

Distributed Clinical Learning Sites (DCLS).
The Northern Ontario School of Medicine's
Distributed learning is a key component of the

progressive curriculum is tailored to meet the

medical degree program. Students will learn

needs of Northerners by training students to

in a range of health service settings including

be generalists who will flourish in Northern
communities. It is also designed to reflect the
reality of rural and remote lifestyles.

regional hospitals, mental health programs,
long-term care facilities, small community
hospitals, family practice clinics and in a range
of community settings. Known as communitybased medical education, this approach ensures
our students receive the widest possible
experience in the region.

In the second through fourth years, students
will continue to travel to large and small
communities, some with and others without
hospitals, to continue their learning. In all of
these experiences faculty will be supported in

To better understand and appreciate Aboriginal

their teaching.

culture and health, an Aboriginal Health thread

For more information please contact the UME

as been woven throughout the curriculum.

office at 705-662-7227.

~vd..D·~ /\JCL9·~o-' ~S LL·~o-bU
&lt;10- 11 Sa..V•&lt;1nr'-~' ~s P"P..D"
&lt;ll9-~o-'
r a.. 1&gt; P La..' b,. 91&gt; r -o) 11 u a- r') 11
rbU' ra.. 91&gt;r a.. 11 'v'C·b' &lt;lo- 11 Sa..V·~
~s ALnr'-~', &lt;1c..., 1&gt;Ca..' 1&gt;r Ar
&lt;l..D 11 bU ~S P 11 P..D 11 &lt;1L9·~o-' &lt;lo- 11
Sa..V·&lt;l n r'-~'.
&lt;Ir cv ~ 1 ~-'v b, 'vS l&gt;a.. 1 rbo-·&lt;l'
~-9o-·&lt;l' l&gt;nvd o-' [&gt;Vb- VSd &lt;1 11 P
b&lt;lo- PS 11 )·&lt;1-1&gt;nvd..D·~o-·&lt;l b 11 Pa..
CCS P 11 P..D 11 &lt;IL·&lt;l·&lt;l' o-·~ Arda..b
&lt;lo- 11 Sa../\·~ CS 11 9-~o-'. 1&gt;nvdo-'
Ca..o-S·&lt;l' rbVS 11 ~-c &lt;&lt; 11 6' CS 11
9-~a..' rP 11 P..D 11 &lt;lldr'·&lt;1- &lt;1 11 dr'-~
&lt; r 11 ~ • 'v ·~a..' Lv P II P•~ b rd' . &lt;1 r c v
1&gt; 11 1&gt; L 91&gt; r &lt;1 a- 11 d Ar P II P..D 11 &lt;1 L· ~ • c
LVPP-~ P 11 ..D 11 &lt;IL9-~o-' -&lt;I~ P 11 P..D 11
&lt;IL9·~' eso- 11 bU' 'v·b b, ~ 11 ~L
r&lt;1..Dr P 11 9'CJ·&lt;1- &lt;lo- 11 Sa..V-~ [&gt;( 11
b-or'·~' ra.. es /\JrbU' &lt;ldr'·~ &lt;r 11
~-'v-~''v·b cv ~-9o-·&lt;l' L-&lt;1- o-b-o'Cdr'·&lt;l'
CS 11 9-~o-' bC·&lt;l- b&lt;Pn'n,J.&lt;1r-~r11~d'7P·C bP 11 P..D 11 &lt;lL·&lt;l'7P·C
1&gt;nvdo-'. b-~r 11 )·&lt;1- P 11 P..D 11 &lt;1L9·~'
&lt;10- 11 Sa..Va..' 1&gt;r &lt;1r ~-90-·&lt;1'
91&gt;na..L9·&lt;1- 9 11 r•&lt;1' &lt;1 11 dr'-~
ba..·'v'r9-~'x

Northern Ontario School of Medicine

www.nor.mea.ca

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5777">
                  <text>Lakehead University Alumni Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5778">
                  <text>Material kept by the Lakehead University Alumni Association, or donated by Alumni to the Association. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64007">
                <text>Northern Passages, Winter 2004/2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64008">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64009">
                <text>Northern Passages: Newsletter of the Northern Ontario School of Medicine (NOSM). Winter 2004/2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64010">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64011">
                <text>2004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64012">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64013">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64014">
                <text>Anishinaabemowin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64015">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7815" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8611">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/da4d386e5f7b859f7482721257852ed2.pdf</src>
        <authentication>3248b15eb44967f19c5c0f1932e950a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="64016">
                    <text>orthern Ontario
School of Medicine

neral Admissions
Lakehead
U N IV E RSITY

Laurentian
~ i:aiireiiitenne

�Grounded in the North
A new medical school for the whole of Northern
Ontario, the Northern Ontario School of
Medicine is a joint venture of Lakehead and
Laurentian Universities. With main campuses in
Thunder Bay and Sudbury, we will have
multiple teaching and research sites distributed
across Northern Ontario, in large and small
communities. The School contributes to
improving the health of people in Northern
Ontario.

Aboriginal Admissions Stream

Admissions Criteria

Aboriginal students may apply through either the
Aboriginal or the general admissions stream.

• 4 year undergraduate degree
• Applicants must be Canadian citizens or
Landed Immigrants to Canada
• No course prerequisites -recommended
balanced undergraduate experience (science
courses &amp; arts/humanities/social science
courses)
• No MCATrequired

For applicants who self-identify for the Aboriginal
Admissions stream, documentation of Aboriginal
ancestry will be required as well as a letter of support
from the applicant's community.
Aboriginal Student Services are available through our
partner universities, and we work in collaboration with
Aboriginal educational institutes.

• Weighted GPA cut-off 3.0 (please visit
www.normed.ca for formula)

Franco-Ontarian Students
The Northern Ontario School of Medicine will provide
clinical opportunities with French-speaking preceptors.
Clinical placements are available in the Francophone
communities of Northern Ontario.

Diversity
The Northern Ontario School of Medicine will
have a strong emphasis on the uniqueness of the
region. Northern Ontario includes a diversity of
cultures - Aboriginal, Franco-Ontarian, remote
communities, small town rural, large rural
community and regional centres. The varying
illness, injury and health status patterns create
specific clinical challenges. A wide range of
health service delivery models emphasize
support of local health care and inter-disciplinary
teamwork. Medical practice in northern and
rural environments offers personal and
professional challenges, rewards and
satisfactions.

How to apply
Applications will be taken through the
Ontario Medical School Application Service
starting in the summer of 2004. Check the
website at www.ouac.on.ca in July 2004 for
application information and on-line forms.
Initial screening of applications will be based
on GPA and responses to an Admissions
Questionnaire.
Interviews will be conducted.

Need more information?
Visit our website at www.normed.ca
Email your questions to
nomsadmit@normed.ca
Call (807) 766-7317

�The Northern Ontario School of Medicine

We want you!

Study close to home!

The Northern Ontario School of Medicine
will encourage applications from

Innovative medical education
Committed to recruiting students who

• those from rural, remote and northern
urban communities ofNorthern Ontario
• those from rural, remote communities of
the rest of Ontario and Canada

grew up in the communities of Northern Ontario

• Aboriginal students
Clinical learning

• Franco-Ontarian students

Opportunities

in rural, remote, northern urban, Aboriginal and
Francophone communities

DiV ers ity reflecting the demographics of
Northern Ontario

,

The Northern Ontario School of Medicine
will admit 56 students to Year I, in August
2005. Twenty-four of these students will be
based primarily in Thunder Bay, and thirtytwo in Sudbury.

West Campus
Lakehead University
955 Oliver Road
Thunder Bay, Ontario P7B SE 1
(807) 766-7300
East Campus
Laurentian University
Willet Green Miller Centre, 8th Floor
935 Ramsey Lake Road
Sudbury, Ontario P3E 2C6
(705) 675-4883

www.nonned.ca
Email your Admissions questions to:
Nomsadmit@nonned.ca

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5777">
                  <text>Lakehead University Alumni Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5778">
                  <text>Material kept by the Lakehead University Alumni Association, or donated by Alumni to the Association. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64017">
                <text>Northern Ontario School of Medicine (NOSM) Admissions Brochure, 2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64018">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64019">
                <text>General Admissions brochure for the Northern Ontario School of Medicine (NOSM). </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64020">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64021">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64022">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64023">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64024">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7816" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8612">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/c5a46f2f74929269911bb75fde6b4e08.pdf</src>
        <authentication>b6f076ba74718ffac1ef6685b42f6cdb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="64025">
                    <text>You have a

role to play
Northern Ontario
School of Medicine

www.normed.ca

�Standardized
&amp; Volunteer
Patient Programs

We are looking for people to act as medical patients for learning purposes, and for real
patients to interact with students and allow them to conduct physical examinations.

Standardized Patients

Volunteer Patients

"Standardized Patients" role play and interact

"Volunteer Patients" are required to discuss

with the student as if they were in a real patient-doctor
situation.

their real symptoms with the students as if they were
your doctor.

The Patient Programs
Standardized &amp; Volunteer Patients can be any age
or gender, and must be:

•

Reliable
Punctual
Enthusiastic
Cooperative

Patients are required to remember and record details
of the session after it is over. This takes energy,
memorization and excellent communication skills.
You do not have to be an actor. Training is provided.
Work is casual and based on the medical students'
schedules. You will receive payment for training and
work sessions.

�The physicians of tomorrow
are training at the Northern

Ontario School of Medicine

Medical students

A new medical school for the whole of
Northern Ontario, the Northern Ontario
School of Medicine is a joint venture of
Lakehead and Laurentian Universities.
With main campuses in Thunder Bay and
Sudbury, it will have multiple teaching and
research sites distributed across Northern
Ontario, including large and small
communities. The School will contribute
to improving the health of people in
Northern Ontario.

will learn patient interview '
and examination skills

To learn more about becoming a
Standardized or Volunteer Patient,
or for an application form, contact:
(705) 662-7257 or (807) 766-7335
spatient@normed.ca
www.normed.ca

f&lt;

'&lt;,t-'Q
. L4(/~«'

~

~o_+

&gt;

-&gt;

.~

.
~

~o,c,~

&lt;c,

Northern Ontario
School of Medicine

www.normed.ca

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5777">
                  <text>Lakehead University Alumni Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5778">
                  <text>Material kept by the Lakehead University Alumni Association, or donated by Alumni to the Association. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64026">
                <text>NOSM: Standardized and Volunteer Patient Programs Brochure</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64027">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64028">
                <text>Brochure for the Standardized Patient and Volunteer Patient programs at the Northern Ontario School of Medicine. Circa 2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64029">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64030">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64031">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64032">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64033">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7817" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8613">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/696c566e941b61bc28ef2225a7285429.pdf</src>
        <authentication>b97bf7278773f23208c1b72d02ad3850</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="64042">
                    <text>Northern Ontario
School of Medicine

www.normed.ca

�As an outstanding international centre of excellence, the Northern Ontario School of Medicine is drawing
talented staff, faculty and students from Northern Ontario and around the world. That means a promising
future for a healthy Northern Ontario.

Improving
the

Health of
Northern Ontario

lmRroved Health Care for You
Students who train in the North are more likely to live and work
in the North. Students of the School will learn in a variety of
communities throughout the North.
The Northern Ontario School of Medicine's students will learn
and work alongside other health care professionals such as
nurse practitioners, physical therapists and traditional healers.
This encourages an interdisciplinary team approach to healthcare.
Local research of Northern health issues will be enhanced by the
School's research scientists, recruited from across the globe.

re doctors in the North
Students of the Northern Ontario School of
Medicine are those most likely to thrive as medical
practitioners in rural, remote and northern urban
communities.
Hundreds of physicians and health care practitioners
from all disciplines will make up the School's clinical
faculty. Some have relocated to the North and will set
up new practices in the North.
Northern Ontario
School of Medicine

Northern Ontario School of Medicine

,

www.normed.ca

�Be a part of

history.

Contribute to the

fUtU re.

A special Bursary Fund has been established in honour
of the Northern Ontario School of Medicine's first
students. Gifts made now will benefit classes for years to
come. Donations can be made at either campus.
Named bursaries, scholarships and awards can be
created to honour individuals or groups.

"Students who study in the North will realize
all the benefits of practicing medicine in the
North. Your support of their goals will secure
the future of health care in the region."
-Debbie Lipscombe, Education Policy Analyst,
Grand Council Treaty #3
Kenora, Ontario

Create a meaningful &amp; everlasting legacy

A new medical school for the whole of Northern
Ontario, the Northern Ontario School of Medicine is
a joint venture of Lakehead and Laurentian
Universities. With main campuses in Thunder Bay
and Sudbury, it will have multiple teaching and
research sites distributed across Northern Ontario,
in large and small communities. The School will
contribute to improving the health of people in
Northern Ontario.
For more information on supporting the Northern
Ontario School of Medicine Bursary Fund and other
giving opportunities please contact:
Office of Development
Lakehead University

(807) 343-8300
Development@lakeheadu.ca
or
Office of Development
Laurentian University

(705) 675-1151 ext. 3443
Development@laurentian.ca

Northern Ontario
School of Medicine

www.normed.ca

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5777">
                  <text>Lakehead University Alumni Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5778">
                  <text>Material kept by the Lakehead University Alumni Association, or donated by Alumni to the Association. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64034">
                <text>NOSM: Bursary Fund brochure</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64035">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64036">
                <text>Bursary Fund brochure for the Northern Ontario School of Medicine (NOSM). Circa 2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64037">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64038">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64039">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64040">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64041">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9650" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="10728">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/ffe34b0f6780de04ceda9c5ba92a39f5.pdf</src>
        <authentication>f391e35e45dc4dbc433fd14e3640d70a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="78234">
                    <text>Northern Ontario
School of Medicine

�Northern Ontario
School of Medicine
◄

Dr. Roger Strasser
Founding Deon, Northern Ontario School of Medicine

W
0

n May 31st, 2005, Northern Ontario School of Medicine (NOSM)
Founding Dean Dr. Roger Strasser and Associate Dean of Admissions and Student Affairs Dr. Jill Konkin delivered precious cargo
lo Canada Post Mail Carrier Joan Stevens: letters of acceptance
addressed to 56 of the applicants to the School.
Dr. Konkin was in charge of establishing the School's selection and
admissions process. The method chosen, developed by McMaster University, involved a circuit of ten, 10 minute mini-interview stations through
which potential students would rotate. The interviewer at each station was
a community volunteer who had also gone through a selection process!
NOSM's choice of an innovative selection process proved to be successful when one considers that from a field of nearly 2,100 initial applicants, a group of 56 Charter Class students were chosen within a few
short months. Of the Charter Class -- 32 students on the East Campus
'

at Laurentian University in Sudbury, and 24 on the West Campus at
Lakehead University in Thunder Bay, fully 80% have lived in Northern Ontario for ten years or more. Truly, NOSM's Inaugural Year
students are playing a lead role in "breaking new ground for a healthier
Northern Ontario".
In addition, the success of the School's Northern Ontario Bursary Fund has allowed NOSM to live up to its policy that no student
shall be denied admission to a medical school due to a lack of finances. Too often Northern students have been reluctant to apply to
medical schools outside the North because of cost. Thanks to the
Bursary Fund, students like Nicole St. Jacques can pursue their dream of
becoming a physician.
Your contribution to the Bursary Fund will assist other NOSM
students. Please donate now.

'

I deeply and sincerely thank those who hove helped create and ore thinking of donating to the Northern
Ontario School of Medicine Bursary Fund. These generous donations from individuals, companies and
community groups will greatly help to relieve the financial stress that we medical students face. It is not only
financial aid which I would like to thank you for; it is also the support and encouragement it signifies. To hove
the community make such on investment in my future is truly touching and in return I promise to work my hardest
and dedicate myself to serving the people of Northern Ontario throughout my studies as well as in the future. , ,
- Nicole St. Jacques, Charter Closs Student

Be a part of

history. Contribute

to the

future.

The Northern Ontario School of Medicine

Bursary Fund
Northern Ontario
School of Medicine

For further information or to contribute, call 705-675-1151
ext. 3452 or 807-766-731 Oor visit www.normed.ca

hether you're simply reading this
magazine, or attending our Grand
Opening Ceremony, or partaking in
the myriad of other events planned
for the Inaugural Year of the Northern Ontario
School of Medicine (NOSM), all of us here at the
School hope you'll catch the spirit of this oncein-a-lifetime event.
The term "historic" may be overused these
days, but in this case it truly applies. NOSM is
just the sixth medical school in the province of
Ontario, and the seventeenth in all of Canada.
We are the first new medical school in Canada in
a generation; the first to open its doors in more
than 30 years.
After our Grand Opening on Sept. 13th,
2005, we will also become, for a few months at
least, the newest medical school on the planet.
And, as a frequent participant in global conferences devoted to rural health education,
I can tell you that the whole world is watching developments here
in Northern Ontario.
Our social accountability mandate; our reliance upon the North's
far flung communities; our twin campus sites; our use of state-of-theart technology to deliver curriculum; our commitment to the region's
Aboriginal and Francophone communities; and our dedication to
pioneering innovation and research truly make NOSM "a medical
school like no other." My dictionary defines the act of inauguration
as "to begin or initiate under favourable or auspicious circumstances
or with ceremony; to commence or enter upon (esp. something beneficial); to set in motion." Could any other two dozen words better
describe what our School's Inaugural Year means for the people of
Northern Ontario and the province as a whole?
It's my hope that we can be celebratory over the course of this year
without being overly self-congratulatory. Not because the fabulous
team that has moved NOSM from dream to reality over such a short
timeframe doesn't deserve approbation, it most certainly does; but
because the Northern Ontario School of Medicine stands upon the
shoulders of so many other institutions and individuals.
I think especially of McMaster's Northwestern Ontario Medical Programme or NOMP, and the Northeastern Ontario Medical
Education Corporation or NOMEC, affiliated with the University of
Ottawa. These medical education networks enabled NOSM's decentralized curriculum delivery by organizing hundreds of physician
preceptors across Northern Ontario. These doctors, tempered in the

flame of Northern practice and by now
veteran mentors, will prove absolutely
essential to our success in the years to
come.
I think, too, of the two universities
that have hosted NOMP and NOMEC,
Lakehead and Laurentian, respectively.
Their names are ensconced on our
School crest, and without them there
would be no NOSM. Lakehead President Dr. Fred Gilbert and Laurentian
President Dr. Judith Woodsworth have
worked long and hard to make the
School a reality; this is their Year, too. A
special thank you as well to the 35 distinguished Northerners who have agreed
to serve on our Board of Directors.
One names more names with trepidation; the full roster would fill this
entire magazine, much less this page.
But I must single out several of the School's most senior administrators for special mention. Our Vice Dean, Academic Activities,
Dr. Dan Hunt, has brought invaluable experience and wisdom from
his long tenure at Seattle's University of Washington School of Medicine to this start-up project. Dorothy Wright, NOSM's first, and so
far only, Chief Administrative Officer, is the living embodiment of
Ernest Hemingway's dictum that "courage is grace under pressure."
And Dr. Jill Konkin, Associate Dean, Admission and Student Affairs,
and her team performed brilliantly in recruiting the School's first or
Charter Class of incoming students.
Special credit must go, too, to a much maligned species: the
politicians of the Ontario and federal governments. In a profession where a career might last only a few years, the leadership of
all three Ontario political parties has given unwavering support to
an undertaking that will cost more than $200 million and require
a full decade before producing its first practising physician. This
is true foresight and commitment to the public interest.
Finally, I must acknowledge my life partner, Dr. Sarah Strasser,
and our children Rupert.Jeremy, Bridget, Douglas and Felicity for
their willingness to uproot their lives in Australia to allow me to
help make NOSM a reality.
So, let's pause, reflect, celebrate and enjoy the arrival of NOSM's
Inaugural Year. We are now one giant step closer to achieving our
great, overarching collective goal: improving the health care of each and
every resident of this wonderful region we call Northern Ontario. A

�Ma ors' Messa es
Congratulations to the students, faculty, staff and Board of
,,..-&lt;LCITY OF
~ _.,,,--Directors on the occasion of the inaugural year of the Northern
.f. f
f ~
Ontario School of Medicine. On behalf of City Council and the citizens
Superior by Nature
ofThunder Bay, I am pleased to offer a special welcome to the members of the first class.
This is a celebration for all ofThunder Bay and Northern Ontario. In Thunder Bay, we have an expanding
sense of community pride that comes from a series of remarkable achievements including the new hospital,
new Advanced Technology &amp; Academic Centre, new aviation training facility and now, the new Northern
Ontario School of Medicine - Canada's first new School of Medicine in more than 30 years.
Our pride in this new facility and its people is amplified by the fact that the School was developed
in Northern Ontario by Northern Ontario for Northern Ontario. The School resulted from a group
of people from across Northern Ontario corning together in support of a Made in Northern Ontario
solution to physician shortage. Future physicians who work and study in the North are more likely to
choose to live in the North following graduation.
This unique Pan Northern School will reflect the diversity and geography of Northern Ontario.
The school will attract the best and brightest students from Northern Ontario and around the world,
and it will feature advanced technology to keep faculty and students connected, sometimes across
thousands of kilometres.
Health and Education are key economic drivers for Thunder Bay. The new School of Medicine
will enhance this impact, drawing new people to Thunder Bay and creating new research and
development opportunities.
As a community, and as a region, we take great pride in the new Northern Ontario School of
Medicine as you mark your inaugural year.
Congratulations on your success and all the best for continued excellence.
Sincerely,

1WJ.'1.er

3

FOUNDING DEAN'S WELCOME FROM DR. ROGER STRASSER

5

MAYORS' MESSAGES

~e,atu,.t&gt;

@

DAWN OF A NEW ERA
While it may be the world's newest medical school, NOSM has deep roots in the rocky
soil and turbulent politics of Northern Ontario. lnaugural's Mick Lowe chats with
three of the visionaries who helped create the Northern Ontario School of Medicine.

10

LAURENTIAN UNIVERSITY

11

LAKEHEAD UNIVERSITY

12

A MESSAGE FROM THE PREMIER

13

OPENING NEW DOORS
Besides its mandate to improve Northern health care, NOSM should also provide a healthy
dose of economic stimulus in the region. Northern Ontario Business editor Craig Gilbert
produced this overview of what is arguably the North's fastest growing employer.

Northern Ontario
School of Medicine
The Northern Ontario School of Medicine
(NOSM) is a pioneering faculty of medicine
working lo the highest international standards.
Its overall mission is lo educate skilled physicians and undertake health research suited to
community needs. In fulfilling this mission NOSM
will become a cornerstone of community health
care in Northern Ontario.

~e,atu,.t&gt;

~

RESEARCH AT NOSM
Even before opening its doors the Northern Ontario School of Medicine has recruited
researchers from all over the world. Their quest, as Colleen Kleven explains, is to
expand the fund of human knowledge on health issues of special interest to residents
of rural and northern Canada.

18

A MESSAGE FROM THE PRIME MINISTER

19

A MESSAGE FROM THE COMMISSIONER OF OFFICIAL LANGUAGES

~

THE ABC's OF AN MD
Perhaps more than in any other area, it is NOSM's curriculum that will distinguish it
from most existing medical schools. Laura E. Young provides an in-depth look at the
theory and practice of the program that aspires to produce the world's best trained
practitioners in rural and remote medicine.

24

~---~.:s'""Ecole de medecine du Nord
de l'Ontario
L'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario
(EMNO) est une pionniere en son genre et
repond aux plus hautes normes internationales. Sa mission generale consiste
former
des medecins qualifies et entreprendre de la
recherche en sante fondee sur les besoins de la
communaute. En s'acquittanl de cette mission,
l'EMNO deviendra une pierre angulaire des
soins de sante communautaire dons le Nord de
!'Ontario.

a

~e,atu,.t&gt;

a

IT TAKES A VILLAGE ...
A compendium of the collaborators - funders, governance bodies, and partners - that
have made NOSM a reality.

26 ...TO TRAIN A HEALER
Northern youth have often faced an insurmountable obstacle to a medical education: the
cost. With your help the NOSM Busary Fund hopes to change all that.

Lynn Peterson

P•'vn.D' &lt;l'U~6&lt;' L"P'P·6 6"d.D·6' bt&gt;r
t&gt;a.•rbU' 9t&gt;r &lt;1.D'PrbU' L"P•P L-&lt;1- '"V'C·b'
r r'·'v•br '. &lt;1 P6·'v 'J' t&gt;a.•rba-·&lt;1' rP•
P.D'&lt;l L·6·C b&lt;1.br-&lt;1 - L"P•P·6a-a-·&lt;1 ' r Q.
96S &lt;1.'6",' 9t&gt;r r .D''.' &lt;t6S &lt;J.D'bU ' r .D &lt;1~·6'
CJ'•9·6a-'. P•'vn.D' L"P•P·6 6"d.D·6'
L·&lt;1 - Ca-b-u'C·b' 9t&gt;r b&lt;1.·'v'C·b' r .D &lt;1~·6'
CJ''9·6a-' P•'vn.D' &lt;1'U~6&lt;'.

Lynn Peterson, Mayor - City of Thunder Bay

,::,:.
.,.I ~!""ter
C
'1-' ) SUuul
1nT

A dream becomes reality!
The Northern Ontario School of Medicine is like no other. Anchored
~
-.... J in two great Northern communities - Greater Sudbury and Thunder Bay
-with links, both fibre optic and human, to scores of other communities
in between - it's a learning and research centre created by Northerners, for Northerners; open to the world.
This joint venture of Laurentian and Lakehead Universities mirrors who we are and where we live in rural, urban and sometimes isolated communities, with significant Francophone and Aboriginal
populations. It addresses our aspirations for the future - career opportunities for our young people;
retaining doctors in our communities; better health care; better health. It reflects our values and our way
of life - the importance we attach to teamwork; our love of community. It showcases our capacity for
innovation - our use of information technology to connect with one another; to connect with the world.
We have many to thank for this new and vital resource - our medical professionals, for seeing a better
way to safeguard our health; our educators and community leaders, for making sure Northerners have
the same benefits and opportunities as those who live in the South; the members of the school's Board
of Directors, for their vision and stewardship; the School's faculty and first students, for leading the way.
Together, these and countless other groups from across our region have worked together to build
an institution that will serve the citizens of Northern Ontario for generations to come. And they've
done so in a manner that's distinctly Northern - with the determination of a frosty winter; with the
clarity of a wilderness lake; with the strength of the Canadian Shield.
On behalf of the citizens of the City of Greater Sudbury, kudos to you and to those who will follow
in your footsteps. Best wishes,
Grand

Dave Courtemanche, Mayor - City of Greater Sudbury
2005 - 2006 • Inaugural

5

�M.L. I would like to start with Dr. Augustine, because I suspect his memory of this
project is the longest. Tell us, what is the
earliest conversation you can remember having about the need for a medical school in
Northern Ontario?

J.A. The very first indication I had was back
in 1968 when they were opening McMaster Medical School. Glenn Sawyer, the well
known secretary of the Ontario Medical Association, contacted the Thunder Bay Medical Society because they were looking around
for a possible sixth medical school, way in

the future, of course. So the then President
of the Thunder Bay Medical Society got in
touch with me and asked me what I thought.
I said: "Well, gee it sounds interesting."
So this filtered around for a while and in
the spring of 1969 we actually held some meetings and wrote some letters and phoned around.
But of course nothing really came of it.

M.L. Can you quickly run forward through
the 1970's and 1980's as to what transpired?

J.A. Out of our three meetings held in the
spring of 1969, we got in touch with John

Evans, the first Dean of McMaster Medical School, whom I happened to know from
my post-graduate training in Toronto in the
1950s. As you may know McMaster Medical
School had a lot of young innovative medical
faculty. They were looking for outlying areas
for their undergraduate students to gain some
real hands on experience.
Out of this arose the Northwestern Ontario
Medical Programme (NOMP). I was appointed
the first chair of this plan, whereby undergraduate medical students and some post-graduate
medical students would come for one month to
two or three months and work in Northwestern

Ontario. It became very, very successful.
Well along came Robert McKendry, in
August 1999, appointed by the then Ontario
Minister of Health, Elizabeth Witmer. He had
37 suggestions on how to improve medical care
in Ontario, one of which was to develop a new
medical school. Of course, that fell on eager
ears in both Sudbury and Thunder Bay and
that is how we came onto the stage.

M.L. Now McKendry, there's a name that
resonates, even for a casual follower of the
news. Though by the time that commission
was appointed, people at Laurentian Univer-

sity in Sudbury had been in this game for
some years, am I right, Geoff?

G.T. Well, picking up the story from John, we
did not have quite the length of history, but in the
early 1990s when the family medicine residencies were established to develop residencies in
Northern Ontario, that led to the development
of the Northeastern Ontario Medical Education
Corporation, NOMEC, through the University
of Ottawa. I sat on the NOMEC board so I saw
a huge growth in interest in medical education
amongst a network of doctors throughout the
North. All of the doctors who were taking stu-

dents got interested in medical education. Historically, doctors have always seen, as part of their
function, to teach as well as to deliver health care,
and I think Northern doctors took that very seriously. I think the success of those early programs
was a tremendously important stimulus.

M.L. Geoff, we should say that at your
initial appearance on the board of NOMEC,
presumably you were a representative of
Laurentian University?

G.T. I was, and it is interesting that in those
early days the connection between the physic on tin ued on o e 8

�continued from poge 7

cian community and the university was not
very close. Doctors are fiercely independent
people and so part of my job was to build a
bridge between the university and NOMEC.
Medical schools are not like any other university programs. They are managed through
the academic setting, but to a large extent,
most medical education takes place outside
of your institutional walls such as in your
clinical context, in community hospitals, or
major hospitals that are outside of the university. I came to understand that the right
relationship between the university and the
medical community was important in building confidence, that we could do this in the
North and we could do it right.
That is a very important point Geoff,
because the attitude in the 1960s and 1970s
in the medical, educational sphere was 'What
could a student possibly learn from a doctor
in Sudbury or Thunder Bay?' The medical
schools were the repository of all knowledge.
It brings to mind that we had a Chief of Surgery at the University of Toronto and at the
Toronto General Hospital in the mid-1960s
who was called upon at a coroner's inquest
and one of his statements was: "Well north
of 401, there really is no competent medicine
performed in Ontario."

J.A.

G.T.

Fighting words!

Which were fighting words indeed!
But the attitude has all changed for the
better today.

J.A.

M.L. Goyce Kakaegamic, you come from
communities very far north of the 401. Tell
us about your initial involvement with the
medical school, and why it is so important
from where you sit?
G.K. First Nation communities in Northwest-

ern Ontario I think are some of the most underserviced citizens in Ontario. In our communities
we have no resident doctors whatsoever. We do
have nursing stations in some areas, but some
of them do not even have a nursing station or
nurses resident. We are struggling with a high
rate of diabetes and high rate of suicides, which
dramatically exceeds national averages. Since
1987, we have lost close to 300 of our young sons
and daughters to suicide.
We believe that access to medical attention in our communities is decreasing. I
believe the shortage of doctors and professional specialists is one of the reasons why

8

Inaugural • 2005 - 2006

that is happening. Our people do not even
have the basics that we take for granted here.
Canada likes to take pride in itself as one of
the best countries to live in and yet if these
same standards, which the United Nations
uses to determine that Canada is one of the
best countries in the world to live in, were
applied to First Nations in Northwestern
Ontario, our country would be more rated
with the Third World countries. The lack of
health care would be one of the key factors.
I do not think it is too strong of a statement to make that many lives in First Nations
in our territory and even in the Northwestern
Ontario communities will depend on the availability of qualified doctors and specialists. That
is one of the reasons why we got involved in it
as the Nishnawbe-Aski Nation (NAN), in the
dream of a medical school in Northwestern
Ontario. We took a proactive role to ensure
that a Northern Medical School becomes a
reality, a real Northwestern Ontario school in
Thunder Bay. We were thrilled that Thunder
Bay became a part of it.

M.L. What would you like us to touch on

Implementation Management Committee
whose task it was to produce a business plan
and at that point we set the wheels in motion
of hiring the first Dean. So in April and May
2002, Roger Strasser was brought on board.
He did not actually get here until August
2002. If you think August 2002 and we are
now in August 2005, that is three years putting a whole new staff, putting a whole new
curriculum together and getting the school
up and running, that is astounding. I think
that all of the people that were involved in
that deserve a great deal of credit.

M.L. Goyce, if I ask you to name some of
the people whom you think deserve recognition in making this dream, as you put it, a
reality, who comes to mind?
G.K. I have to echo Geoff's comment on

Dr. Strasser. I think a lot of credit and acknowledgement has to go to Dr. Strasser
for making this dream a reality through his
leadership. Of course, right now he has excellent staff and we are working with vibrant
board members.

for posterity?
I want to reflect a little on some of the
people I think have been really key. I have
learned a huge amount from physician educators that I have encountered in this process.
First of all, Dr. John Augustine opened up
doors for us that brought a depth of experience to our early work that was extraordinari-

G.T.

I have one thing that I would like to
talk about as someone who is not involved
anymore. I am full of admiration for the
amount of work that has been done since the
early days, and I am looking at my schedule
here. They established in the fall of 2001 the

G.T.

www.normed.ca

ly helpful. For myself personally I learned a we got Roger Strasser in place. He brought a
great deal from a couple of Sudbury doctors, lot of experience of how medical schools opDr. Bill McMullen and Dr. John Mulloy. Dr. erate and was particularly influential in deterMcMullen led to the development of NOMEC mining our governance structure. The School
and was a key figure in driving forward this is the only school in Canada that is established
process through from the Sudbury end at as a distinct legal entity connected academileast in getting a sense that yes; physicians in cally to two universities, but it actually is established as an independent and is funded directly
Sudbury could become a medical faculty.
Miriam Macdonald of NOMEC was a from the government with representation from
huge eye opener to me to see how much could the university and from committee groups on
be done and how proud people become of its board. I think this was as a result of Dr.
making things work. When we actually devel- Aberman's intervention.
oped the proposal for the northern school, we
One more group of people that I would
got some excellent advice from Jim Rourke. like to mention because they don't get talked
Jim was a faculty member at that time at the about very often, and they often get berated,
University of Western Ontario and was a lead- are the civil servants involved. I am thinking
ing figure in the Canadian rural health scene. particularly of George Zegarac, who was at
He was a leading advocate of rural medical that point the Director of the Health and Hueducation. He ran a program out of Western. man Resources branch at Ministry of Health
He influenced us enormously, in fact he wrote and Long-Term Care, Caroline Abrahams,
a lot of the key components of the medical who worked closely with the expert panel
education parts of the proposal we put into and subsequently Kevin Costante, who was
the expert panel. He and Tom Scott were ad- the Deputy Minister of Training Colleges
visers to us, so they put in a lot of work and and Universities who helped the actual birth
gave us, I think, the orientation towards rural of the process. I remember the Deputy Minmedical education that Roger has now taken ister of Northern Development and Mines,
up and that represents his area of expertise.
Cam Clark from Thunder Bay was quietly
Also, I worked very closely with John very helpful in this project.
Whitfield who was my counterpart at Thunder
Bay. And I know that two Chiefs of Staff at the J.A. We also have an outstanding CAO that
hospitals, David Boyle from Sudbury Regional is Dorothy Wright who has come from the
Hospital and Blair
provincial government
Schoales from Thunand has done an exder Bay were enorceptionally good job.
' ' One thing I learned
mously helpful in
I would also laud both
from this process
presidents of Laurenpushing this forward.
Last but not least,
tian and Lakehead
is that working in
there were some politiUniversities because,
solitude will not
cians who did this. You
although it is a great
have to give credit,
feather in their cap
end our isolation.''
whatever your political
perhaps, it is a feather
- Goyce Kakegamic
stripe, to Mike Harris'
that has taken a lot of
government for taking
adjustment and strain
what at the time was a pretty bold step. His gov- to get in place. I would also mention someernment did that and it may have been an is- thing that we call the National Advisory Board
sue close to Mike Harris' heart. His Minister of and that was headed by Dr. John Evans who
Health at the time, Elizabeth Witmer, and her I mentioned earlier was the first Dean at Mcsuccessor, Tony Clement, took a step that not Master University and has a wide attachment
many other jurisdictions have taken of creating to many health issues in Canada. Dr. Robert
a new school in a rural environment. It took McMurtry, he was the immediate past Dean of
some courage to do that.
Medicine at Western and was in the DepartWe got an enormous amount of help from ment of Health or Ministry of Health in OttaArnie Aberman, we might think paradoxically, wa. Locally in Thunder Bay, Ken Boshcoff was
since Arnie was the former Dean of Medicine the mayor of Thunder Bay and very vigorous
at the University of Toronto, the biggest medi- in his support as was the entire Northwestern
cal school in the country and the most urban Ontario Municipal Association.
medical school in the country. Here he is, serving as a consultant dean in the period before G.T. A couple more people have come to

mind. In the later iteration of the business plan,
Jim Gordon, then mayor of Sudbury played an
important role in chairing that committee. The
mayors of Thunder Bay, Timmins, Sault Ste.
Marie, Sudbury and North Bay got together and
went down to meet with Elizabeth Witmer. The
mayors played a pretty important political role
in making sure that this happened. I think they
deserve credit for that. I also would like to mention people who worked very closely with me at
the university who did a huge amount of work
on the proposal. I particularly want to acknowledge the work of Ann Pegoraro, who worked
with me as a developer, who did terrific work in
getting funding in and making sure that a lot of
the proposal was kept together. Ann Moro and
Diane Moncion worked out of my office. We
had a great little team who put a lot of energy
and a lot of heart and soul into it. A number of
them are still with the school, but they did the
leg work and I remember them with affection.

M.l, I want to shift gears a little bit now and
turn back to Goyce. Let's say 10 years from
now, how do you think the Medical School
will have changed your constituency?
G.K. One thing I learned from this process

was the comment working in solitude will not
end our isolation. We missed a lot of opportunities until we came out as Aboriginal people
with our rural neighbours. We were able to
do great things that will benefit all our people
and rural people. My approach to resolving
issues always has been of one informed decision working in a cooperative partnership
mode, not a competition. One thing I learned
from this experience is we can go into other issues. One thing that all First Nations
encounter is the sustainability of our communities' economic base. We have to get away
from this economic dependency and handouts from the government. I have been trying
to pass a resolution by the Chiefs' Assembly
that we need to dialog or have some sort of
protocol of First Nations and their municipality leadership. I think in order to do that we
need the support of our partners. That is what
excites me; I think that it is possible. It is not
a political conflict, it is a conflict of two different cultures and certainly we are not immune
in Canada. Look what is happening in Quebec
and I hope that conflict stays in the political
and legal arena. But you know, I think we are
not immune to that in the North or Northwestern Ontario. We need to work together. It
excites me what we did and that there are
other challenges we can tackle here. A

2005 - 2006 • Inaugural

9

�Laurentian University
Un iversitelaurentienne

C

omptant plus de 8 200 etudiantes et etudiants a temps plein et a temps partiel,
l'Universite Laurentienne est un reflet du
Canada. C'est l'une de deux seules universites bilingues du pays, qui compte aussi une importante population etudiante issue des Premieres
nations, ainsi qu'un nombre croissant d'etudiantes
et etudiants etrangers.
La Laurentienne offre une experience educative personnalisee et marquee par le soutien. Elle
tire aussi profit des elements uniques lies a son
emplacement geographique, mise sur Jes aspects
uniques de ses gens, et cette experience est manifeste dans son devouement envers l'apprentissage.
Nos programmes (plus de 90 de premier cycle,
18 de maitrise et 4 de doctoral) et nos travaux de
recherche refletent la diversite de notre population etudiante et de notre personnel enseignant.
La Laurentienne offre diverses occasions uniques
d'enrichissement personnel et professionnel et
d'epanouissement communautaire par l'entremise
de la decouverte et de la transmission du savoir.
La mise sur pied de la premiere ecole de medecine depuis 30 ans au Canada, fruit d'un partenariat unique entre la Laurentienne et l'Universite
Lakehead, est un bel exemple de notre engagement
al'egard des questions relatives ala same en region
nordique et rurale et de notre volonte acollaborer
avec nos partenaires devoues.
A l'Universite Laurentienne, on bouge. L'augmentation du nombre de nos programmes, de nos
inscriptions et de nos activites de recherche, de
la construction sur le campus, de nos partenariats
et des dons temoigne de nos progres importants
et continus. A

Apprendre, naturellement.
Learning. It's in our Nature.
ith more than 8,200 full-time and part-time students, Laurentian
University is a mirror of Canada itself. Laurentian is only one of
two bilingual universities in the country, with a significant First Nations
student population and a growing number of international students.
At Laurentian, we offer an educational experience that is personalized and
supportive. It also capitalizes on the unique aspects of our geography, our people
and is reflected in our dedication to learning.
Our programs (more than 90 undergraduate, 18 master's and four doctoral)
nd research reflect the diversity of our students and faculty. Laurentian also
offers a variety of unique opportunities for enriching personal, professional and
community growth through the discovery and transmission of knowledge.
Developing Canada's first new Medical School in more than 30 years, in a
unique partnership with Lakehead University, is a solid example of our dedication
to northern and rural health issues and of our willingness to work collaboratively
with dedicated partners.
Laurentian University is on the move. Our growth in programs, enrolment,
research activity, on-campus construction, partnerships and donations attest to
our continuing and significant progress. A

W

10

Inaugural• 2005 - 2006

www.normed.ca

--

--

Ranked Canada's
- - -

--

ongratulations to all those who have
contributed their expertise, time, effort, money, support, and influence
to the establishment of the Northern
Ontario School of Medicine. This is an historic
moment in the annals of Northern Ontario,
and a truly remarkable feat that honours the
commitment and perseverance of the people
of this region. Lakehead University is proud to
be home to the west campus of the Northern
Ontario School of Medicine. There will be 24
students of the School on Lakehead's campus
starting in August 2005. During their time here,
these students will be a part of Lakehead University's vibrant campus.
Lakehead is one of Canada's more exciting
comprehensive universities with enrollments of
under 10,000. It has been ranked by Maclean's
as Canada's #l in Value-Added for three years.
Known for its strong leadership and commitment to students' needs, Lakehead has earned
a reputation for innovative programs and enriched learning opportunities.

C

Unique Student Experience
With a campus backyard that includes the
Canadian Shield and the world's largest freshwater lake, many programs in Environmental
Studies, Anthropology, Biology, Forestry, Geography, Geology, Kinesiology, and Outdoor
Recreation, Parks &amp; Tourism utilize this natural laboratory. Northern socio-economic problems are addressed in Lakehead's Gerontology,
Sociology, Business Administration, Social
Work, Nursing, Psychology, Indigenous Learning, and Teacher Education programs.

# 1 Value-Added Universi!l
The Thunderwolves hockey team plays regularly in front of thousands of fans at the Fort
William Gardens, while other varsity programs
compete at the CJ. Sanders "Thunderdome"
on campus. In early 2005, the Hangar, a new
$6-million athletics facility, was opened.

Economic Impact on Northwestern
Ontario
In 2003-2004, Lakehead had an economic
impact of $215.1 million on the City of Thunder Bay. With 1,600 employees, Lakehead
University is one of the largest employers in
the region. It makes a significant contribution to the region in the form of technology
transfer through its many research centres.
Lakehead researchers working in collabora-

tion with the staff, faculty, and students of
the Northern Ontario School of Medicine
will create further opportunities for economic, social, and cultural growth.

Meeting the Needs of Aboriginal
Students
Northern and Native issues are on the research agenda of many professors at Lakehead, and these issues form the nucleus of
some undergraduate and graduate programs.
Lakehead offers specific academic programs
designed to meet the needs of Aboriginal
learners. Aboriginal Cultural and Support
Services help to ensure that students learn
within a culturally sensitive and welcoming
climate on campus. A

LAKEHEAD UNIVERSITY· 955 Oliver Road A Thunder Bay, ON P7B 5E1
Tel: (807) 766 7300 A www.lakeheadu.ca

�Ontario

Premier of Ontario- Premier ministre de !'Ontario

T

he people of Northern Ontario
So far NOSM has acquired $6 milare not the only ones who stand lion from the federal government to
to be healthier once the North- help build the School's research caern Ontario School of Medi- pacity. This money has gone into the
cine (NOSM) gets down to work. The purchase of specialized equipment for
North's economy will receive a healthy both sites, an investment that will aldose of economic stimulus as well, low NOSM researchers to engage in
through the design, construction, and specialized work, and to attract even
ongoing operation of Canada's newest more research dollars to the North.
medical school.
Dr. Greg Ross, NOSM's Associate
The School has received a total of Dean, Research, would be very pleased
$95.3 million in start-up funding from to attract $4 million in research grants
the provincial government. About between the two campuses. "That's am$32.9 million went toward the con- bitious, but I think we can get there."
struction of the campuses in Thunder
Some of the work to be performed at
Bay and Sudbury, creating dozens of NOSM could have significant economic
jobs in both cities for the duration of impact if it can be commercialized, acthe project, according to NOSM CAO cording to Dr. Ross. Bio-prospecting, or
Dorothy Wright. That left $62.4 mil- the search for new therapeutic agents,
lion for start-up operational expenses.
for example, holds significant promise.
"When we finish our start-up monDr. Ross plans to use technology to
ey, we will have ongoing funding of screen and cross-reference vast librararound $21 million per year, in addi- ies of compounds, literally hundreds of
tion to what funds may be coming in thousands of them, in the search for new
from research and from other specific medicines for maladies such as hyperteninitiatives," Wright explains.
sion, or cancer treatment.
As of Aug. 1, the School had around
"It's modern drug discovery," he says.
100 academic and administrative full- "It's what pharmaceutical companies
time staff. When the School is going have been doing. It (the libraries that
full-bore it will employ in the neighbour- researchers create) could be a great
hood of 500 to 600 people. But as Wright spin-off from an economic development
points out, the economic benefits to the point-of-view."
North do not stop there. Research, and
Gary Polano, NOSM's Project Managresearch money, is a significant part of a er, Research and Innovation, was the genmedical school. "Its economic impact is eral manager of the committee that wrote
not to be underestimated."
the original business plan for NOSM.

On behalf of the Government of Ontario, I am delighted to congratulate the
students, faculty, staff, volunteers and Board of Directors on the opening of
the new Northern Ontario School of Medicine (NOSM).
Our government recognizes that health care professionals do tremendous
work every day and are essential to maintaining a healthy and strong
society. Their dedication to the well-being of others is second to none - and
making sure they have the most current and comprehensive education and
training is a priority for our government.
The opening of NOSM - ajoint initiative between Lakehead and Laurentian
Universities - is a huge step in building a stronger health care system in Northern Ontario. By investing in the education and training of the next generation
of doctors, we are increasing access to care, shortening wait times and helping
prevent illness by promoting healthy living. I am confident that NOSM will
distinguish itself as a leading faculty of medicine and will become a cornerstone of community health care for the North.
Our government is proud to have been a partner in this important project.
We are helping to ensure that Ontario families have access to a doctor of
their own, when they need one, close to home. We recognize that, in the
vast North, this is especially crucial. NOSM will mean more doctors and
better access to health care for people across the province and, especially,
in Northern Ontario.
To the students, faculty, staff, volunteers and Board of Directors of the
Northern Ontario School of Medicine: please accept my sincere best wishes
for much success in your inaugural year - and in the years to come.

~u~

Premier

12

Inaugural • 2005 - 2006

www.normed.ca

From that came a project aimed at exploring the potential for growth in the health
research sector in Northern Ontario in
terms of economic development.
A year ago, former Sudbury mayor
and current NOSM board member Jim
Gordon took the reins of a sub-committee charged with exploring the job
creation potential of these research and
innovation activities. A final report is
expected near the end of September.
It will offer recommendations on how
to build on the existing health research
sector in smaller communities and larger centres across Northern Ontario.
The sector is ripe for the picking, according to Polano. "It is growing across
Canada and the federal government is
going to invest in that sector. We want
to take advantage of that."
The School is a greatjumping off point
for such initiatives and activities, he says.
He adds that though he can't divulge the
contents of the report, he can say it contains good forecasts and solid models in
terms of the impact of the School.
The School has generated an incredible sense of optimism, according to Dr.
Fred Gilbert, President of Lakehead
University. "It's not just about health
care in the long term, it's about a linkage with economic development."
As Dr. Gilbert concludes, the wonderful thing about NOSM is that it will to pay
dividends for decades to come. It truly is
an investment in the North's future. A

�T

esting the breath for pre-disposition to cancer, eliminating cancer cells at the molecu lar level, removing resistance to drug treatments and guided tours inside the brain; these
are just some of the cutting edge projects being
undertaken by researchers at the Northern Ontario School of Medicine.
Scientists from all over the world have made
their way to NOSM, and it is fully expected that
their efforts will soon establish Northern Ontario
as a centre ofworld-dass medical research. Canada's newest Medical School intends to instill an
atmosphere of support and respect for research
activities, and to support these efforts with the latest in technology.
NOSM researchers are already utilizing the
breathtaking benefits of the Virtual Reality Laboratory (VRL) at MIRARCO. Located in the Willet
Green Miller Building at Laurentian University in
Sudbury, the VRL has a 22-foot wide, 12-foot high
concave screen providing 3-dimensional stereographic imaging linked to a data sensing, monitoring, database storage and processing facility.
Previously utilized solely by the mining industry
for engineering purposes, medical researchers at
NOSM have recently discovered another use for
this $1 million data visualization facility.

Dr. Gregory Ross, Associate Dean of Research at NOSM, explains how medicine and
mining are able to share technologies. "Min ers use virtual reality to look at a mine shaft in
3-dimension. Medical researchers can use this
technology to look at blood vessels in a brain in
order to conduct stroke research. This is spacial
data . Researchers use their own software for
their specific applications. Mining and medi cine can share the hardware at MIRARCO."
Campuses at Laurentian University in Sudbury and Lakehead University in Thunder Bay
also offer NOSM researchers valuable data
analysis resources through access to the "super
computers" at the two universities.

Help has Arrived
There is a palpable level of excitement among
NOSM researchers. These fifty highly respected faculty researchers come from all over the
United States and Europe. Many of the Medical
School's researchers are repatriated Northerners who are thrilled that NOSM has provided
this opportunity for them to pursue their ca reers in Northern Ontario.
Dr. Tom Kovala, Associate Professor of Bio chemistry at the school's East Campus, spent nine
years in the United States after completing his
schooling in southern Ontario. His enthusiasm at
being back in the North is evident. "There is a lot
of research going on here, and it is great to be
able to get involved in that. I grew up here. I have
family here. I love the area. It's not very often you
have the opportunity of being in on the ground
floor at the beginning of a new school. In most
institutions you are filling in a slot. Here you can
really feel like you are doing something to make a
direct contribution to the North."

�to health care. It frequently triggers an
Every medical school values research, how- increase in depression symptoms while
ever the decision to integrate research into affecting self-esteem and quality of life.
Dr. Michel Bedard is Associate Professor
its curriculum is one of many reasons the
Northern Ontario School of Medicine is in the Human Sciences Division at NOSM's West
unique. In choosing to deliver a four year, Campus. He is also Canada Research Chair in
eight month program rather than the alter- Aging and Health at Lakehead University. Dr.
native three year, twelve month course of Bedard's research into driving cessation is spestudy, NOSM will also provide students with cifically designed to help understand the cognithe option to work in research laboratories tive mechanisms that support safe driving and
in the summer.
to look at potential interventions to minimize
Research is woven into the very fabric of these issues. Dr. Bedard emphasizes the importhe institution; it can be found in the School's tance of the research being done here. "In some
vision and mission statement and in its guid- types of research it doesn't matter where it's being principles. Dr. Roger Strasser, Found- ing done, but many issues in the North are quite
ing Dean of NOSM, explains: "The pri- different. For rural residents, loss of driving camary reason for having the school is to help pacity often necessitates an unwanted move to a
improve the health of people in Northern larger urban centre. By doing the research here
Ontario. The way to do that is to look at the we make it relevant to issues of the North."
factors for improving their health. The way
In some instances, conducting research
to do that is through research - quality re- in a Northern setting greatly assists the posearch that addresses questions regarding tential volume of data collection. Such is
the health of people in Northern Ontario. the case for Dr. Gregory Ross. His work as
This is why we're here."
a physiologist in the area of neurodegeneraDr. Gregory Ross agrees. "Research is tive disease has led him to research aimed at
one of the more exciting aspects of all of our identifying environmental factors that may
jobs. We will be encouraging and fostering contribute to Parkinson's, Alzheimer's and
an attitude of inquiry that involves research. ALS disease. The NOSM Associate Dean
Our medical educators will always be asking for Research is exploring the link between
the question, 'Is there a better way that I can metal ions in water and the formation of sedo this?' Don't just assume. Get evidence nile plaques, which are found in the brains of
to support your theory/ belief. This way of Alzheimer's patients. He samples fish from a
thinking will foster a research attitude. This substantial number of Sudbury area lakes to
is an attitude we will encourage."
study the pathology of their brains. Thanks
to the wealth of historical data that has been
Focused on the North
Researchers at NOSM are focused on collected in Greater Sudbury because of the
asking questions that directly affect North- mining and smelting activity in the area, Dr.
erners. In rural communities the effect Gregory Ross can frequently determine what
health has on lifestyle is obvious when a metal ions (copper, zinc or aluminium) each
Northern senior can no longer drive safely. fish has been exposed to over its lifespan.
Driving cessation affects mobility and access Many of these fish are 20 years old. By cor-

Attitude of Inquiry

relating this data with information collected
regarding senile plaques, he can in effect
conduct a 20 year study. This would be impossible to do elsewhere.
In Thunder Bay, Dr. Brian Ross, Associate Professor of Pharmacology in the Medical Sciences Division of NOSM, is turning
the simple act of exhaling into a fascinating
study with potential implications for cancer
patients. This interest in breath research
stems from the many benefits of breath
analysis in screening for diseases. Breath
analysis can detect high ketone levels in an
undiagnosed diabetic, and high isoprene levels in a patient whose liver is producing too
much cholesterol.
Breath research has major implications for
patients with undiagnosed lung cancer, as Dr.
Brian Ross explains. "One thing definitely in
your breath is all the chemicals from your
lungs. What we have noticed over the years
is that lung cancer tumours in cell cultures
in the lab give off odd gases that can be detected. You don't generally see cells giving off
these gases."
West Campus will soon have a highly advanced machine called Selected Ion Flow Tube
Mass Spectrometry (SIFT-MS). This machine
detects gases at the low levels necessary for study.
It will do this in approximately one minute as
opposed to the 45 minutes the previous technology needed to analyse one breath sample.

..

According to Dr. Brian Ross, "SIFT-MS is
holding out the promise that this will become
a much more utilitarian technique. I will study
samples taken from patients with diagnosed
lung cancer in various stages (before and after
their treatments) to see what chemicals are at
higher levels. These can be used as a marker.
The machine data will be computer analysed
to scan for new markers we can detect and look

ecule, it must be held in place through electrostatic interactions and hydrogen bond. By
using the virtual reality visualization facilities
(VRL) at MIRARCO, we can see how well the
key fits and holds."
In order to fully implement all potential
resources, the Northern Ontario School
of Medicine has also formed strategic collaborations involving several local health
and educational institutions including the
Sudbury Regional Hospital (HRSRH) and
the Northeastern Ontario Regional Cancer
Centre (NEORCC). This seamless collaboration has resulted in the creation of joint appointments for a number of their valued
medical researchers including Dr. Amadeo Parissenti. At the NEORCC, he is Chair in Canfor in at-risk patients. The ultimate goal is to cer Research for the Regional Cancer Program
of the Sudbury Regional Hospital. At NOSM's
stop people from dying oflung cancer."
East Campus he is a Professor in the Medical
Sciences Division and Co-ordinator of the BaWorking together Works
At NOSM's East Campus, Dr. Tom Kovala, sic Sciences curriculum.
Dr. Parissenti's research work includes
Associate Professor of Biochemistry, is undertaking cell biology studies involving the the study of drug resistance in cancer cells
MAP Kinase Cascade (the signal pathway a and the study of Protein Kinase C in cancer
healthy cell must follow in order to develop induction. Research to identify agents able
normally). MAP Kinase is a regulator of cell to circumvent drug resistance received approliferation and growth that is found within proximately $450,000 in funding from the
all healthy cells. When MAP Kinase is turned Ontario Cancer Research Network. His ef"on" all the time, in the case of cancer, the forts in understanding how cancer is initiated
normal response of apoptosis (programmed through the activation of certain members of
cell death) is not working. The unhealthy the Protein Kinase C family have received
two grants of approximately $250,000 from
cancer cells are left to multiply unchecked.
Dr. Kovola is concentrating on Extra Cel- the Canadian Institute of Health Research.
lular Signaling Regulated Kinase (ERK) inThinking Ahead
hibitors that will turn "off" the MAP Kinase.
Collaboration is one thing, duplication
"We are looking at a small molecular compound (a drug) that specifically inhibits MAP is another. As Dr. Gregory Ross points out,
Kinase in breast cancer cells. If we can block "There is also an enormous amount of high
that pathway, the cells from our preliminary technology that goes into research testing.
research indicate that they are sensitized to We, as a medical school are a kilometre down
apoptosis. It's a long road before this can be the street from the cancer centre. It would be
used to treat patients but it's got a lot of po- foolish for both institutions to make a major
purchase without discussion. Before we invest
tential application."
in any piece of equipment, we seriously look
In conjunction with this work, Dr. Greg at whether or not we need to own it or if we
Ross and Dr. Gerardo Ulibarri, Assistant can share it. We are in constant communicaProfessor in Medicinal Chemistry at the De- tion with the NEORCC."
There is truth in the statement that
partment of Chemistry and Biochemistry at
Laurentian University, are working to test po- "institutions don't do research, researchers
tential drugs for selectivity (to eliminate side do research." Through its focus on research,
effects) and potency (the strength of interac- and its relentless search for the best researchers in the field, the Northern Ontario School
tion with the molecule's protein).
A drug must fit into an "active site" through of Medicine provides the infrastructure
molecular interaction in order to trigger the to allow Northern Ontario to expand its repnecessary effect. As Dr. Ulibarri explains, "I utation for doing world-class research. These
make the drugs and Dr. Gregory Ross tests are exciting times for medical education
them. It's like fitting a key in a lock. If the in Northern Ontario, and it is all strictly
drug is introduced and absorbed by the mo!- non-fiction. ~

..

�The Commissioner of Official Languages
Commissioner of
Official Languages

I would like to offer my most sincere congratulations to the number of people who helped
bring about this important moment in the history of Northern Ontario.
Because it was conceived by people from the region, the new Medical School takes into
account regional realities. It makes full use of innovative information technologies to support a
network of contributors spread out across the vast territory of Northern Ontario.
This school belongs to everyone who lives in the North, whether they live in urban, rural or
remote areas, and whether they are Anglophone, Francophone or Aboriginal. In this spirit, as
Commissioner of Official Languages, I am particularly pleased about the measures that were taken
to support future health care professionals who wish to practise in the two official languages, and
about the fact that the distinctive characteristics of the Franco-Ontarian community were taken
into consideration from both the education and research standpoints.
I have no doubt that the Northern Ontario School of Medicine will prove to be an invaluable
contribution to the development of the region. Reducing the shortage of health care professionals, developing methods of health care delivery that are adapted to the realities of Northern
Ontario, and helping to diversify the economy of the region are all challenges that you will be
quite capable of meeting.
Who knows, perhaps today you are laying the foundations of an institution that will become an
inspiring example for other regions grappling with similar issues.

•

CANADA

PRIME:

MINISTER· F&gt;REMIER MINISTRE

I am delighted to extend my heartfelt greetings and congratulations to
the faculty, students and staff of the Northern Ontario School of Medicine
at the beginning of this inaugural year for your establishment.
The opening of Canada's newest Medical School is the end result of a vision
by a group of highly dedicated people from across Northern Ontario
who were committed to a unique pan-Northern approach to the teaching
and training of our future medical experts. As an excellent mosaic of the
many features that define Northern Ontario, your school represents the
remarkable diversity of culture in this great land - a cornerstone of our
nation's success and prosperity. Moreover, as an outstanding international
centre for excellence, the noble work carried out by this School will help
improve the quality of life of our entire nation by putting health care on
a truly sustainable footing.

J'aimerais offrir mes plus sinceres felicitations au grand nombre de personnes devouees qui ont
contribue ala realisation de ce grand moment dans l'histoire du Nord de !'Ontario.
Paree qu'elle a ete conc;ue par des gens de la region, la nouvelle ecole de medecine prend bien
compte des realites regionales. Elle fait pleinement usage de technologies de !'information
innovatrices pour soutenir un reseau de collaborateurs s'etendant sur !'ensemble du vaste territoire nord-ontarien.
Cette ecole est celle de tous ceux et celles qui habitent le Nord, qu'ils habitent en ville, en
milieu rural ou en en region eloignee, qu'ils soient anglophones, francophones ou autochtones.
Dans cet esprit, et atitre de commissaire aux langues officielles, je me rejouis particulierement des
mesures qui ont ete prises pour appuyer les futurs professionnels de la sante qui desirent pratiquer
dans les deux langues officielles et du fait que l'on prenne en consideration les caracteristiques
particulieres de la communaute franco-ontarienne, tant du cote de l'enseignement que celui de la
recherche.
Je n'ai aucun doute que l'l:cole de medecine du Nord de !'Ontario saura apporter une
contribution inestimable au developpement de la region. Reduire la penurie de professionnels de
la sante, developper des modes de prestation des soins de sante adaptes aux realites du Nord de
!'Ontario et aider diversifier l'economie regionale sont tous des defis que vous saurez relever.
Qui sait, peut-etre jetez-vous aujourd'hui les bases d'une institution qui deviendra un exemple
inspirant pour d'autres regions aux prises avec des defis semblables.

Indeed, I am certain that the academic experience gained from this
establishment will provide our future medical experts with the tools
and knowledge necessary to make confident decisions and to meet
future challenges with great competence and enthusiasm. I join with all
those present in wishing the faculty, students and staff all the best in this
inaugural year.
Please accept my warmest regards and best wishes for a most memorable
celebration.

a

Paul Martin
Prime Minister

18

Inaugural • 2005 - 2006

•

Commissaire aux
langues officielles

Dyane Adam
Commissioner of Official Languages/ Commissaire aux langues officielles

www.normed.ca

�NOSM

•
urr1cu u
W
Bylaura E. Young

3

' ' It takes a village
to train a doctor.''

Q)
....c::
Q.

0
0)

- Dr. Dan Hunt

0
0

....c::

a...

cJ

&gt;-

0

c:Cl

cJ
Q)

&lt;(

20 Inaugural • 2005 - 2006

www.normed.ca

hen Kirkland Lake's
Dr. Richard Denton
talks about helping
the Northern Ontario
School of Medicine
write ground-breaking curriculum that
will create a new breed of innovative, self.
reliant medical generalists, you get the
sense he knows what he is talking about.
Denton has experience in anesthetics, obstetrics, trauma, and intensive
care, as well as family medicine; has
run two nursing homes; has served as
coroner of Kirkland Lake; has spent
six years on city council; and has
served a term as mayor (from 1997 to
2000). He has spoken out on issues
such as the now-scrapped scheme to
ship Toronto's garbage to Kirkland
Lake's abandoned Adams Mine site,
and he has served on numerous boards
and committees at the provincial and
national levels.
Dr. Denton's latest challenge: serving as Chair of the Northern and
Rural Health Team Committee at
NOSM, a position intended to ensure
that the School's curriculum is unique
and meets the health care demands of
Northern and rural Canada.
The Kirkland Lake physician has
come full circle from the day when, as
a graduate of McMaster University's
School of Medicine, he opted to work
in an underserviced area. "I felt I didn't
need to go off to Africa to do that."
And now, Denton is hoping to create
a new breed of generalists: physicians

who can handle a variety of health
concerns in the culture and context of
Northern Canada, doctors who can do
anything from removing a gall bladder,
to setting bones, to performing a C-section, and practising internal medicine.
As well, they will advocate for their community on larger questions of public
health and preventative medicine, while
at the same time working effectively on
health care teams with midwives, nurse
practitioners, social workers, and other
health care providers.
His own political activism notwithstanding, Dr. Denton insists the medical profession is not returning to the
days when a small-town doctor did
everything in his or her community.
"The government, with family health
networks and teams, is completely
changing the image of the small town
family doctor. The type of family doctor who did everything is definitely
changing. What the doctors of the future will need to know will be where to
find the knowledge, sift through it and
to whom to refer their patients."
And the pedagogical foundation
for imparting those skill sets is being
laid this fall when NOSM's Charter
Class begins its medical education.

T
On the one hand, NOSM, like the
other 16 medical schools in Canada,
will graduate skilled physicians ready
to pursue residency and to practise anywhere in Canada or the world, says Dr.
Roger Strasser, Founding Dean of the
2005 - 2006 • Inaugural

21

�Northern Ontario School of Medicine. The Un- a community placement
dergraduate Medical Education program meets for a month long imall North American standards for accreditation.
mersion in Northern
Although the focus of the curriculum is on pri- Aboriginal communities.
mary care or generalist practice, NOSM's gradu- ''As far as I'm aware, that
ates will have the opportunity to choose whatever (placement) doesn't hapspecialty they desire. "We're not just training pen anywhere else in the
family doctors. That's an important distinction," world," notes Dr. Strasser.
stresses Dr. Joel Lanphear, NOSM's Associate
In second year, the
Dean of Undergraduate Medical Education.
students will be disOn the other hand, NOSM's curriculum is patched for clinical
unique because it addresses specific Northern placements in rural
needs, including the shortage of family physi- and remote towns.
cians. From first year, students are immersed in "They're really getting
the study of general practice in the hope that they into those communities
will become family doctors who will choose to and health problems
practise in the North. And while NOSM's curricu- and learning clinical
!um is a river of five themes that courses through skills in community set- Vice Dean, Academic
all four years, the Northern and Rural Health tings. It's really about
NOSM
theme is not found in any other Canadian medi- community based medical school curriculum, according to Dr. Strasser. cal education where the students don't just
Northern and Rural Health is part ofNOSM's so- learn but actually experience the diversity
cial accountability mandate, adds Dr. Lanphear. of cultures and the different health services
"It's to improve the quality oflife by improving the delivery models in Northern Ontario," says
health of the people living in the North, particu- Dr. Strasser.
larly Aboriginals and Francophones."
In third year, the students will spend 30
The highly integrated curriculum is based on weeks "abroad in the North" performing a
complex real life scenarios grounded in North- comprehensive community clerkship in one of
em Ontario. "They are actually using real data 10 or so Northern communities. They will be
from real Northern Ontario communities so it's based in family practice, learning surgery, injust like being a physician in one of those commu- ternal medicine, and obstetrics-gynecology, the
nities. The students get to know the socio-demo- core clinical disciplines.
graphics, the health profile, who the people are
While this may sound like training in a more
in the community," explains
conventional medical school,
Dr. Strasser.
"in those programs, the tradiAs well, the cases are roottional ways are to do it in boxes
ed in what Dr. Denton calls
(rotations)," Dr. Strasser says.
cultural competency. "We will
"Ours is parallel community
be placing students in the con-f
clerkship where they're learntext of different cultures," with
ing all the clinical disciplines
an emphasis on First Nations
in parallel based in family
and Francophone communipractice and living in commuties. Traditionally, medicine
nities long enough that they
has looked at the patient as
become part of the commuan individual. About a generanity. We hope they'll feel at
tion ago, the context of the pahome enough in that commutient's family was added to the
nity that they'll entertain the
scenario. Now a patient's cul- --;,,..--::::....,,.;.=::;:;.......,,....,.
idea of returning once they've
ture and how that is defined
I
h
finished their training."
is factored into medicine, says
Dr. Joe Lanp ear
The vast majority of health
Dr. Denton. "Therefore a docAssociate Dean, Undergraduate
care happens outside major
tor needs to be aware of [a
Medical Education
medicalcentresandawayfrom
patient's] culture. What things are important to hospitals, emphasizes Dr. Lanphear. NOSM's
them from a health point of view?"
goal is to teach doctors to think outside the box:
In order to start learning answers to those ques- to look at a medical case, and to diagnose and
tions, Year l NOSM students will attend two clini- treat the patient using all their skill combined
cal sessions per week interviewing and examining with available technology. Basically, the students
standardized patients, individuals who are trained become highly skilled, self-reliant problem solvers
- like actors - to simulate an illness. (See sidebar.) able to regard a patient in the context of his or
At the end of Year l students will be assigned to her family, community and culture.

22

Inaugural • 2005 - 2006

Themes and Threads

Dr. Richard Denton
Chair, Northern and Rural Health,
NOSM
"They absolutely have to be able to listen
because hearing is only part of listening. To
do so they have to understand the community
and culture they're in," Dr. Lanphear maintains. The traditional medical school model
has been to learn in teaching hospitals or
health centres "which actually have a very limited range of clinical problems that are seen."
NOSM leans heavily on the Internet as a
teaching tool. The curriculum will teach the
students how to access knowledge, says Dr. Denton. "The whole curriculum is designed around
the use of the Internet."
"For us the technology is a bit like oxygen. It's
all around you. You know you need it to sustain
you but you're not really aware of it," adds Dr.
Strasser. "The high level use of electronic communications will allow students to continue their
case-based learning even when they're dispersed.
"We're really providing a high quality medical education that is similar to any other medical school but is actually much more diverse.
The students (are) learning in a different range
of health service settings. It's not just acute
hospitals, but also mental health services, long
term care facilities, nursing stations out in the
communities and so on."
Rural practitioners provide a wider range
of services and carry a higher level of clinical
responsibility in relative professional isolation, Dr. Strasser notes. "That's true whether
you're talking of family physicians or specialists in medicine, nurses, pharmacists or any
kind of health professional, really. It's about
the context, about the whole community."
Most of what NOSM is doing is already going
on in bits and pieces around the world. "But this
particular packaging is the first time certainly in
Canada," Dr. Strasser concludes. And it will place
Northern Ontario in the forefront of the world in
rural medical education. A

Activities

www.normed.ca

To imagine something as complex as a
medical school curriculum, best look down
at the carpet on the floor.
Dr. Joel Lanphear, Associate Dean, Undergraduate Medical Education, imagines the
Northern Ontario School of Medicine curriculum as a tightly woven, multi-coloured rug.
As the threads move in one direction, the
themes move across the other way, securing
a curriculum designed to hold fast the health
care needs of Northern and rural Canadians.
The five broad themes are like the warp of a
carpet, he says, as they run through the four
years of the curriculum.
The five themes of the NOSM curriculum:
Northern and Rural Health: part of the
social accountability mandate and the raison
d'etre for NOSM. This thread entails understanding life in Northern and rural Ontario
and what made life, as Northerners know it
today- particularly for First Nations and Francophones. Part of doing that involves placements, with three over two years. It's hoped
students will become advocates for the needs
of the North, Dr. Lamphear says: "Physicians
need to take a leadership role for the way life
is in a community. It's a huge job."
Personal and Professional Aspects of
Medical Practice: Basically, it's the ethics of
medical practice in a diverse community.
How do physicians communicate with their
patients and what are the responsibilities? As
well, they must learn to understand and appraise research, use technology and embrace
the idea of being a lifelong learner, something that is a curriculum-wide notion, Dr.
Lanphear says.
Social and Population Health: The focus
in this thread is research and how to analyse
data. For example, is a project designed correctly? Are its findings consistent with the
population? It's all about understanding how
health is determined; how the North is similar
to, yet different than, the rest of Ontario, when
factoring in issues like alcoholism, substance
abuse, cancer rates and environmental factors.
Foundations of Medicine: "The good old
basic medical science. The "ologies," explains
Dr. Lanphear. The anatomy, pathology, biology of "classic medicine." While these sciences
explain what is happening in the body, doctors
need to understand how science explains what
they are seeing. "You don't have to be a scientist first to be a doctor. You have to understand
how the sciences you are learning relate to the
patient you're taking care of."
Clinical Skills In Health Care: Commu-

nication 101. This critical component involves
taking patient history, conducting physical exams and communicating with the person in the
doctor's office. It's all about communicating in
a patient-centred model of care.
The threads are the woof of the NOSM
curriculum fabric and cover a host of subjects ranging from Aboriginal Health to
Workplace Safety Insurance Board issues
and Patient Safety.
Some highlights:
Inter-professional Education and Work:
Here students spend several sessions a week in

health care settings visiting nurses, labs, and
nurse practitioners. It's an opportunity to explore the community and see that medicine "is
not just physicians. Health care is much broader
than that," Dr. Lanphear notes.
Health Effects of Social Problems:
Students will learn about the health effects of
various societal problems, such as diet, or a
child born with an addiction.
"There are lots more," Dr. Lanphear
notes in closing. ''I'm contacted often by
organizations that want an emphasis on what
they do." A

Remember the line in
It's difficult for the students
the old TV commercial
because they know the perwhere the actor in a white
son is in pain, that there
lab coat looks earnestly into
are other issues. It makes
the camera and says, ''I'm
it hard for them to take the
not really a doctor, but I play
time they need to learn."
one on TV?" Canada's newInstead, the volunteer paest Medical School is using
tients will come to NOSM's
a variation on that theme as
classrooms and help the
a critical component of its
medical students learn in a
new curriculum.
less intimidating environThe Standardized Patient
ment where the students will
and Volunteer Patient Profeel free to make mistakes
gram is the best way to teach
and take their time. The
medicine and skills in clinical
"patients" will then have the
thinking, according to Dr.
chance to constructively criJudy Baird, NOSM's Theme 5
,
tique their "doctors."
Course Chair (Clinical Skills -----D
- r.....J_
u_d_y_B_a_i_r_d___ While there is a sense
in Health Care).
Theme 5 Course Choir
of simulation, using stanThe program involves
(Clinical Skills in Health Care)
dardized patients does
two types of "patients": acprevent gaps in learning,
tors posing as patients who
Baird says. In the past, a
can often fool tutors; and people who actu- student doctor saw only what the preceptor
ally have a disease. Dr. Baird appears to happened to see that day. This way all the
wince as she recalls how medical students students will see all types of cases.
of her generation learned to interview paWhat's more, the patient cases will
tients. They went on clinical rounds with reflect the reality and medical problems
their preceptor, speaking with whomever most common in Northern Ontario, such as
the preceptor was visiting that day. That heart disease, diabetes, and obesity. "There
learning process was far from ideal, and it will be (volunteer patients) with occupahasn't improved over time either.
tional injuries; people with the same kind
"Patients are sicker these days than when I of cultural influences as the people of
trained. We are getting people out of hospital Northern Ontario."
faster. We're not admitting people that aren't
Another unique aspect of this program is
as sick. They're managing at home. When you the sheer distance involved, with the classes
go into the hospital, the acuteness of illness is distributed over campuses in Thunder Bay
higher than it used to be."
and Sudbury. "We have the extra challenge
Patients who are even more ill are in a of making sure our students in Thunder Bay
difficult position to help train medical stu- have the same experiences as our students in
dents. There are more patient needs with Sudbury. I think the program is well designed
fewer people around to help, she says.
so that we can do that. With a little bit of
"Patients don't want to be used in that way. travel for me," she laughs. A

2005 - 2006 • Inaugural

23

�The seed money for the School was the investment of $95.3
million from the Ontario Ministries of Training Colleges and
Universities and Health and Long-term Care. Of that total,
$62.4 million was designated as start-up funding to be disbursed over three years (2003-2005). The money was used to
support the hiring of faculty and staff, build the medical library,
develop curriculum and to build information technology and
telecommunications infrastructure, upon which NOSM will
rely so heavily. The balance of the funding, $32.9 million, was
earmarked for capital spending supporting the construction of
the new NOSM buildings in Sudbury and Thunder Bay.

The Northern Ontario School of Medicine is a not-for-profit corporation with its own budget, administration, and Board
of Directors. The Board has 35 directors from across Northern Ontario. The Board is in charge of overall governance
and defines long-term policies. The Board of Directors reflects the geographic, cultural, linguistic and racial diversity
of Northern Ontario. The Board includes appointees from, or
by, Laurentian and Lakehead Universities, the City Councils
of Thunder Bay and Greater Sudbury, the Ontario Minister of
Training, Colleges and Universities, the Northwestern Ontario Municipal Association, the Federation of Northern Ontario Municipalities, the Nishnawbe Aski Nation, Grand Council
Treaty 3 and the Union of Ontario Indians. Five seats on the
Board have been designated for individuals of Aboriginal descent and three seats have been reserved for Franco-Ontarians. Two medical students, two post-graduate medical students and two faculty members will also serve on the Board.
Dr. Fred Gilbert, President of Lakehead University, is the first
Chair of the Board, and Dr. Judith Woodsworth, President of
Laurentian University, is the first Vice-Chair. The positions
will be exchanged at the end of three years and will continue
to rotate in perpetuity.

Links to the Aboriginal community are key to NOSM. An
Aboriginal Reference Group was established in 2005 as a primary resource for the School in order to fulfill its mandate in
Aboriginal initiatives, including research, administration and
education. Represented on the Aboriginal Reference Group
are: the Nishnawbe Aski Nation, the Union of Ontario Indians,
Grand Council Treaty 3, Ontario Metis Aboriginal Association,
Ontario Federation of Indian Friendship Centres, Ontario Native Women's Association, Independent First Nations, Metis
First Nations of Ontario, and an Aboriginal student from each
of the two campuses, and an Aboriginal youth delegate.

FedNor, the federal government's economic development initiative for Northern Ontario, announced a $6-million grant to
NOSM in March 2005. The funds cover construction costs for
labs at Lakehead and Laurentian Universities, and support for the
state- of- the- art technical systems used to keep NOSM connected
with the rest of Northern Ontario. In addition, FedNor has funded several smaller projects: $340,000 to support the joint project
team that developed the strategic plan for NOSM; $150,000 for
the curriculum development workshop, held in Sault Ste. Marie
in January, 2003; and $85,000 for a health research and innovation study.

The Northern Ontario School of Medicine (NOSM) owes a great
deal to The Northwestern Ontario Medical Program (NOMP) and
the Northeastern Ontario Medical Education Corporation (NOMEC). NOMP, affiliated with the MacMaster University School of
Medicine, and NOMEC, an extension of the University of Ottawa
Faculty of Medicine, are operated from the campuses of Lakehead
and Laurentian Universities, respectively. These well-established
residency programs have developed preceptor networks of practising clinicians across Northern Ontario. These physicians will
bring invaluable pedagogical and practical experience to NOSM
and its students. The NOMP and NOMEC residency programs
will eventually become integral parts of NOSM.
The Medical School's academic affairs are governed by an
Academic Council which answers to the Senates of the partner
universities.

The Francophone Reference Group: The Francophone population of Northern Ontario plays a key role at
the School. NOSM has encouraged Franco-Ontarian admissions and is working with the French-language medical schools at the Universities of Ottawa and Sherbrooke
in Quebec. Franco-Ontarians have three seats on the
NOSM Board.

NORTH Network is a dynamic telemedicine provider that
uses two-way video technology to provide clinical consultations
and educational offerings to health care professionals across
Northern Ontario. One of the world's leading telemedicine
networks, NORTH will play a vital role in delivering NOSM's
curriculum to rural and remote sites across the North.

Board Members

Northern Ontario
School of Medicine
The Ontario government's Northern Ontario Heritage Fund
Corporation has offered to match donations to the Northern
Ontario School of Medicine Bursary Fund up to a total of $5
million. As well, the fund paid for a $375,000 study on health
resources infrastructure.
NOSM's Executive Group, which includes the Founding
Dean, two Vice Deans and the Chief Administrative Officer
manages NOSM's day-to-day affairs. The Founding Dean
reports directly to the Board and is responsible for all aspects
of the School's direction except for those assigned to the
Board itself.

Seated (L to R): Debbie Lipscombe, Leona Nohwegohbow, Roger Strasser, Judith Woodsworth, Fred Gilbert, Maureen Lacroix, Sheila Hardy.
Standing (L to R): Mariette Carrier-Fraser, Donald V.Genier, Helen Cromorty, Ion Young, Geraldine Govender, Hermann Falter, Soroh Willio~s, .Jomes Gordon, Adorn Spencer,. Brion Wolmork,
Peter Hutten-Czapski, John Augustine, Carl White, John Whitfield, Liliane Beauchamp, Gerry Lougheed Jr., Seppa Paivalainen, Jeon Anowat1, B111 McMullen, Dermot Mcloughlin, Ron Chrysler,
Neil Mcleod, Goyce Kakegamic
Missing: Richard Adams, Elizabeth Dougall, Kenji Miyata, Ron Nelson, Lynn Peterson

• Inaugural • 2005 - 2006

www.normed.ca

2005 2006 • Inaugural

�M

edical students face many
challenges on the path to
becoming full physicians.
There are the academic
pressures, the clinical and research
work, and the constant need to remain
balanced and focused on the tasks
at hand.
Unfortunately another one of the
very real challenges all students face
is the financial one. Medical education is expensive, and financial stresses can add to the already heavy load
carried by NOSM students. The Northern Ontario School
of Medicine Bursary Fund is an essential service to help
NOSM's students alleviate some of these stresses.
The Bursary Fund Campaign is being led by two eminent
Northern Ontarians: Greg Pilot in the Northwest and Gerry
Lougheed Jr. in the Northeast. Both say the response from
Northerners has been excellent.
"The campaign is going really well," said Pilot. "The support and enthusiasm for NOSM is simply tremendous, and we
are really starting to see people come on board with pledges,
donations and long-term commitments to the fund. It's a
thrill to see this level of enthusiasm from these donors."
Lougheed echoed these remarks. "I have never seen such an
overwhelming response to a fundraising effort. We are more
than 112 way to our goal and I have yet to have anyone say 'no'
when asked to donate."
The goal for the Bursary Fund Campaign is $5 million
from the private sector, a level both Pilot and Lougheed expect to meet and even exceed. The Ontario government has
committed to match each dollar raised, up to a total of $5
million, thereby doubling the impact of each donation.
"We have a lot of talented Northern students who will
end up moving south to attend some of the other medical
schools if we can't find ways to support them here," said Pilot. "A medical education could cost students up to $100,000
or more. A strong bursary fund is our way of helping Northern medical students stay in the North."
In fact, Lougheed, who also sits on the NOSM Board of
Directors, said the School has gone even further. "The Board
has made it a policy that finances will not be a barrier for any
qualified student," he explained. "We want to ensure every
student accepted into NOSM will get the financial support
they need. A stong endowment fund will do just that."

26

Inaugural • 2005 - 2006

The Northern Ontario School of
Medicine Bursary Fund is a collaborative effort between Lakehead and
Laurentian Universities, the School of
Medicine, and donors. Donations to
NOSM medical student bursaries are
received by Lakehead and Laurentian
Universities to benefit students of the
School of Medicine.
There are a number of different
types of donor-funded awards. These
include:
Non-Endowed Bursary
The creation of a non-endowed bursary requires a yearly
minimum donation of $500 for four years. The award value
may be increased at any time during the funding period.
Non-endowed bursaries are totally distributed and do not
live on in perpetuity.
General Bursary Fund
Contributions of any size are graciously welcomed and
will be combined to create a general endowment account.
This fund is designated for medical students in the most
pressing financial need.
Endowed Bursary
Endowed bursaries are established with a minimum investment of $10,000. A donor may choose to pledge the $10,000 required for endowment over five years until the total is reached.
Endowed bursaries are awarded one year after the minimum
contribution is reached, as interest earned on the capital will be
used to pay out the annual award in perpetuity. _..

P

eople are encouraged to visit the Northern Ontario
School of Medicine website at www.normed.ca.
Go to the "Support Us" section for more information,
or contact the Development Offices at:
Office of Development
Lakehead University
(807)343-8300
email: development@lakeheadu.ca

icine

m rs, cu ty, sta , supdents on the opening of
Ontario School of
M}.

Northern Ontario Business is proud to
be a part of this historical inaugural
year,..celeoration,· as project managers
of the Grand Opening events in
Sudbury and Thunder Bay, and publishers of this commemorative souvenir
magazine.
Thank you to the many exceptional
people who shared their talents and
experiences, including: Oryst Sawchuck
for the artwork of the east and west
campuses, members of the NOSM
Events Planning Group, and Lakeside
Communications for coordinating the
magazine's editorial and photographic
contents.

Biiiiiiiss

Office of Development
Laurentian University
(705) 675-1151 ext. 3443
email: development@laurentian.ca

ESTABLISHED

www.normed.ca

1980

�West Campus
955 Oliver Road A Thun
East Campus Laurentian University
935 Ramsey Lake Road T Sudbury, ON P3E 2C6 T Tel: (705) 675 4883 Fax: (705) 675 4858

Northern Ontario
School of Medicine

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="618">
                  <text>Lakehead University Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="619">
                  <text>Photographs from Lakehead University's history: people, events,  and campus. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78235">
                <text>Northern Ontario School of Medicine: Inaugural</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78236">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78237">
                <text>Publication celebrating the inaugural year of the Northern Ontario School of Medicine (NOSM), 2005-2006. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78238">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78239">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78240">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78241">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78242">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9992" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11101">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/8335453fb3686b2241a7bf5b4f14b320.pdf</src>
        <authentication>9d5be06e06708ea88cd8a6a8cc1c09ad</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="82131">
                    <text>2020 VISION ..
VISION 2020

Northern

PASSAGES

REACHING

B E Y O N D DEPASSER
E X T R A L'EXTRA
ORDINARY ORDINAi RE
TOGETHER ENSEMBLE

du Nord

Nagasaki University Visitors
Delegues de l'universite de

Behind the Scenes
Dans les coulisses

New CCC Site
Nouveau site de SECP
PAGES

PAGE10

Nagasaki

PAGE11

Reaching Beyond Extraordinary Together
Depasser l'extraordinaire ensemble
Lakehead University

955 Oliver Rd.
Thunder Bay, ON
P7B SEl
Tel:+ 1-807-766-7300
Fax:+ 1-807-766-7370

Lakehead University

955, chemin Oliver
Thunder Bay ON
P7B SEl
Tel:+ 1-807-766-7300
Telec.: + 1-807-766-7370

II

facebook.com/thenosm

Laurentian University

935 Ramsey Lake Rd.
Sudbury, ON
P3E 2C6
Tel:+ 1-705-675-4883
Fax:+ 1-705-675-4858

Universite Laurentienne

935, chemin du lac Ramsey
Sudbury ON
P3E 2C6
Tel:+ 1-705-675-4883
Telec. :+ 1-705-675-4858

ti @thenosm

0Copynght 2014 I OTous droits reserves 2014
Northern Ontario School of Medicine
Ecole de medecine du Nord de !'Ontario
Northern Passages du Nord is published quarterly.
Northern Passages du Nord est publie tousles trois mois.

l

nosm.ca

Dean's Column

La chronique du doyen

There was once a traveller in the Irish
countryside looking to find his way to Dublin.
"Excuse me;' said the traveller to a farmer.
"I am lost. Could you tell me how to get to
Dublin from here?"The farmer looked at
the man, turned to gaze out over the fields,
scratched his chin and said, "If you want to
get to Dublin, I wouldn't start from here:'

Un jour, un voyageur dans la campagne
irlandaise cherchait le chemin pour se rendre
a Dublin. II aborde un fermier: &lt;&lt; Excusez-moi,
je suis perdu. Pouvez-vous me dire comment
me rendre a Dublin a partir d'ici?». Le fermier
le regarde, scrute les champs, se gratte le
menton et dit: « Pour aller a Dublin, ii serait
preferable de partir d'ailleurs».

This Irish anecdote has been on my mind a
lot lately. The farmer provides the traveller
with an important truth; success in reaching
your goals depends on where you start. If our
"Dublin" is equitable, quality access to health
care for all Northern Ontarians, the Northern
Ontario School of Medicine (NOSM) must
continue to look at Northern Ontario as our
starting point.

Cette anecdote irlandaise me trotte dans la
tete depuis quelque temps. Le fermier donne
un indice important au voyageur: ii faut bien
choisir le point de depart pour atteindre ses
objectifs. Pour que notre «Dublin» (c.-a-d.
l'acces a des soins de qualite pour tous les
habitants du Nord de !'Ontario) soit equitable,
l'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario doit
conserver le Nord de !'Ontario comme point
de depart.

Newsletter of the No1the1 n On Iorio School of Medicine
Bulletin de Ecole de medecine du Nord de !'Ontario

�As we near the end of
NOSM's 2010 to 2015
Strategic Plan, we are
beginning to assess
next steps for reaching
our Dublin. To achieve
this, we are spending
this year cultivating a
rich discussion within
the School and with the
people and communities
we serve, particularly
focused on educational
excellence, outstanding
research, relationship
development,
organizational effectiveness, and expanded
resources.
In January 2014, NOSM issued a call for
expressions of interest to oversee the strategic
planning process for the 2015 to 2020
Strategic Plan. To our great excitement, we
were flooded with responses and established
the Strategic Planning Advisory Committee
(SPAC)-a group of 28 people that includes
the perspectives of Board members, Academic
Council members, physicians, staff, faculty,
learners, academics, administrators, and
community members. Those who were not
selected to join SPAC have been invited for
participate as Strategic Planning Reference
Group members.
One aspect of our strategic planning involves
learning from our experience. At NOSM, we
emphasize continuous quality improvement
evaluating our work and recording our
findings to ensure we continue to build on
lessons learned.
We are also undertaking an environmental
scan. Over the last few years, the Association
of Faculties of Medicine of Canada (AFMC), the
World Health Organization (WHO), and many
other organizations have challenged medical
schools to transform health professional
education and research to meet changing
societal needs. NOSM is the only Canadian
medical school established with a social
accountability mandate. In order to continue
to be a leader, we must accurately assess
national and global issues and developments
in our field. For these perspectives, we
have already begun reaching out to other
Canadian medical schools, international health
professional institutions, and others who may
provide insight.

■

Alors que le Plan strategique 2010-2015 tire asa
fin, nous commen~ons aevaluer les prochaines
etapes pour arriver anotre Dublin. Pour ce faire,
nous cultivons cette annee un riche dialogue au
sein de l'ec:ole et avec les gens et communautes
que nous servons, en mettant surtout !'accent
sur !'excellence en education, les recherches hors
pair, le developpement des relations, l'efficacite
organisationnelle et !'expansion des ressources.

communautes francophones, des partenaires
des services de sante, les universites hotes,
des bailleurs de fonds, des agents des
instances gouvernementales locales et
provinciales, des RUSS et bien d'autres
auront leur mot adire sur l'avenir de l'ecole.
Ces collaborateurs revent eux aussi de soins
de sante equitables et adaptes pour toute
la population du Nord de !'Ontario, et leurs
commentaires nous aideront concevoir
un plan qui continuera de repondre ases
besoins.

En janvier 2014, l'EMNO a sollicite des
expressions d~nteret pour superviser le
processus de preparation du Plan strategique
2015-2020. Pour notre plus grand plaisir, nous
avons ete inondes de reponses. Nous avons alors
constitue le Comite consultatif sur la planification

Je dis souvent avec un sourire en coin que
l'acronyme NOSM signifie « No Ordinary
School of Medicine» (une ecole de
medecine pas com me les autres). Malgre

La chronique du doyen, suite ...

Dean's Column, Continued ...
The most important
aspect of our strategic
planning will be to seek
the perspectives of our
collaborators so that we
can advance together.
Aboriginal communities,
Francophone
communities, health
service partners, host
universities, funders,
local and provincial
governmental officials,
LHINs, and many
others will have a say
in the future of the
School. These collaborators share the dream
of equitable, responsive health care for all
Northern Ontarians, and their feedback ensures
that we develop a plan for NOSM that will
continue to meet their needs.
With a grin, I often say that our acronym
NOSM stands for"No Ordinary School
of Medicine:' Even though our history is
relatively short, NOSM started in Northern
Ontario, for Northern Ontario and has grown
into something extraordinary. Our many
successes-positive influence on recruitment
and retention, innovative use of technology,
unique distributed, community-engaged
learning model and our long list of national
and international awards-have created a
global reputation that has only been possible
because of the contributions of so many.
With the new NOSM Strategic Plan, we hope
to continue to work with Northern Ontarians
to reach beyond extraordinary, charting our
future with 2020 vision of the road before us.
Your input is so very important in setting the
priorities for NOSM in the second half of this
decade. I invite you to visit nosmsp2020.ca to
submit your input and to join the conversation
about NOSM's future.
Dr. Roger Strasser, AM
Professor of Rural Health
NOSM Dean and CEO

a

sa jeunesse, l'EMNO, creee dans le Nord
de !'Ontario pour le Nord de !'Ontario, est
devenue extraordinaire. Nos nombreux
succes (influence positive sur le recrutement
et la fidelisation, !'utilisation novatrice
de la technologie, le modele unique
d'apprentissage regionalise faisant appel
aux communautes, et notre longue liste de
prix nationaux et internationaux), le fruit des
contributions de nombreux intervenants,
nous ont valu une reputation mondiale.

strategique (CCPS), un groupe de 28 personnes
qui representent les perspectives du conseil
d'administration, du Conseil de l'enseignement,
des medecins, du personnel, du corps
professoral, des etudiants, des administrateurs
et de la communaute. Les personnes qui n'ont
pas ete selectionnees pour sieger au CCPS ont
ete invitees afaire partie du Groupe de reference
pour la planification strategique.
Un aspect de notre planification strategique
consiste atirer des le~ons de notre experience.
Al'EMNO, nous insistons sur !'amelioration
continue de la qualite en evaluant notre travail
et en consignant nos conclusions afin de
continuer a nous instruire.

Avec le nouveau plan strategique, nous
esperons continuer atravailler avec la
population du Nord de !'Ontario afin de
devenir plus qu'extraordinaire et de tracer
notre chem in vers l'avenir avec une vision
pour 2020. Vos commentaires sont tres
importants pour l'etablissement des priorites
de l'EMNO pour cette deuxieme moitie de la
decennie. Je vous invite nous transmettre
vos points de vue et a participer ala
conversation sur l'avenir de l'EMNO.

Nous entreprenons egalement une analyse
environnementale. Ces dernieres annees,
!'Association des facultes de medecine du
Canada (AFMC), !'Organisation mondiale de la
sante (OMS) et de nombreux autres organismes
ont mis les ecoles de medecine au defi de
transformer la formation des professionnels
de la sante et la recherche pour repondre aux
besoins changeants de la societe. L'EMNO
est la seule ecole de medecine canadienne
dotee d'un mandat d'imputabilite sociale.
Pour demeurer un chef de file, elle doit evaluer
precisement les sujets et developpements
nationaux et globaux dans son domaine.
Pour ce faire, nous communiquons avec
d'autres ecoles de medecine canadiennes, des
organismes internationaux de professionnels
de la sante et d'autres qui peuvent apporter

a

0 1 Roger Strasser, AM
Professeur en sante dans les milieux ruraux
Doyen et directeur general
Ecole de medecine du Nord de !'Ontario

Scan ine 10 go direclly lo

Or. Janice Willett, NOSM Associate Dean, Faculty Affairs and Dr. James Goertzen, NOSM's Medical Director ofFaculty
Development, present the Faculty Peer Awards of Excellence at Northern Constellations in Thunder Bay.
D" Janice Willett, doyenne associee, Affaires professorales, et CY James Goertzen, directeur medical du perfectionnement
du corps professoral, remettent /es Prix d'excellence decernes par /es pairs /ors de Constellations du Nord aThunder Bay.

NOSM Faculty Members Recognized
NOSM faculty members are making outstanding contributions to research, patient care, and medical
education. A faculty awards ceremony was held on Friday, April 4, 2014 to recognize all faculty
members who have been promoted at NOSM over last three years. In addition, the 2013 Faculty Peer
Awards of Excellence were presented to the following recipients:
■

Academic Leader:

Dr. David Maclean, Associate Professor, Medical Sciences Division

■

Clinical Teacher:

Dr. Brent Kennedy, Section Chair and Assistant Professor, Anesthesia

■

Medical Educator:

Dr. Jo-Anne Clarke, Assistant Professor, Internal Medicine

■

Clinical Scholar:

Ms. Kirsti Reinikka, Assistant Professor, Health Sciences

■

Scholar:

Dr. TC Tai, Associate Professor, Medical Sciences Division

Award recipients, nominated by their peers, exemplify the criteria of the awards program:
contributing directly and indirectly to providing students with exceptional experiences; promoting
leadership and personal growth; and, fostering respect, collaboration, and a commitment to NOSM's
social accountability mandate.

Distinctions de membres du corps
professoral de l'EMNO
Des membres du corps professoral de l'EMNO apportent des contributions sans pareilles ala
recherche, aux soins et ala formation en medecine. Une ceremonie de remise de prix a eu lieu
le vendredi 4 avril 2014 pour rendre hommage tousles membres du corps professoral qui ont
ete promus al'EMNO au cours des trois dernieres annees. En outre les Prix d'excellence du corps
professoral decernes par les pairs ont ete remis aux laureats suivants:

a

■

Leader dans l'enseignement: David Maclean, Ph.D., professeur agrege, Division des
sciences medicales

■

Enseignant de clinique:

or Brent Kennedy, chef de section et professeur adjoint

■

Educatrice en medecine:

ore Jo-Anne Clarke, professeure adjointe, Medecine interne

■

Chercheuse de clinique :

Mme Kirsti Reinikka, professeure adjointe, Sciences de la sante

■

Chercheur :

TC Tai, Ph.D., professeur agrege, Division des sciences medicales

NOSM's Stiotegic Plan websile.

d'autres perspectives.
l'-Jurnerisez·111oi pour oiler

L'.aspect le plus important de notre
planification strategique consistera asolliciter
les perspectives de nos collaborateurs afin
que nous puissions avancer ensemble.
Des communautes autochtones, des

direclern ent sur le site Web du

pion strrJle[1ique de l'EMNO .

'

nosmsp2020.ca

Les laureats, mis en nomination par leurs collegues, illustrent les criteres du programme :
contribuer directement et indirectement afournir des experiences exceptionnelles aux etudiants;
promouvoir le leadership et l'epanouissement personnel; encourager le respect, la collaboration et
!'engagement envers la responsabilite sociale de l'EMNO.

■

�NOSM Staff Recognized for Excellence and Service
Recompense du personnel de l'EMNO pour
l'excellence et le service
NOSM's Awards of Excellence program acknowledges the outstanding
contributions made by staff members at the School who, through their individual
efforts and accomplishments, have contributed to NOSM's vision of Innovative
education and research for a healthier North. In March, an awards ceremony in the
style of the Golden Globes and the Oscars was held to honour the individuals who,
nominated by their peers, have shown themselves to be shining examples among
those who work with them, and serve as a testament to the dedication of so many

NOSM's Years of Service program,
launched in 2012, recognizes
employees for their continuous years
of commitment to the School. NOSM

congratulates and thanks these
employees for their years of service:
Le programme des Annees de service
de l'EMNO, lance en 2012, rend
hommage aux employes de longue
date. L'EMNO felicite et remercie

ces personnes pour leurs annees de
service:

1OYears of Service I 10 ans

across the School.
Le programme des Prix d'excellence de l'EMNO souligne les contributions hors pair
des membres du personnel qui, par leurs activites et accomplissements individuels,
servent la vision de l'Ecole, Formation et recherches novatrices pour /'amelioration de
/a sante dans le Nord. En mars, une ceremonie du genre Golden Globes et Oscars a
mis l'honneur des personnes proposees par leurs collegues pour qui elles sont
des exemples brillants et personnifient le devouement dans !'Ecole.

a

•

Marlene Bodson

•

Joe Lipinski

•

Rita Campbell

•

Deborah Modin

•

Kristy Cote

•

Sherry Mongeau

•

Mike Korolenko

•

Kathryn Needham

•

Nicole Lauzon

NOSM congratulates the following Staff Awards of Excellence recipients:
Felicitations aux recipiendaires des Prix d'excellence:
•

Innovation/ Innovation

Robyn Braid

•

Inspiration/ Inspiration

Kim Daynard

•

Leadership/ Leadership

Dr./ D'e Catherine Cervin

•

Positive Attitude / Attitude positive

Darren Foulds

•

Reliability/ Fiabilite

Marian Diamond

•

Service Excellence/ Excellence du service Donna Brown

•

Team Player/ Joueuse en equipe

Kimberley Larkin

•

Team Effort/ Effort collectif

Admissions
(Cathy Gosselin,
Julie Pacifico,
and Cortney St. Jean)

5 Years of Service I S ans
•

Ken Adams

•

Kate Kearney

•

Gayle
Adams-Carpino

•

Tracy Laird

•

Allison Law

•

Michael Lenardon

•

Sue Berry

•

John Dabous
•

Teena McLaren

■

Demetrios
Demetrakopoulos

•

Joseph Modi

•

Marian Diamond

•

Julie Rendell

•

Nova Donaldson

•

Elise Rheaume

•

Mark Facca

•

Rachel Schaaf

•

John Friesen

•

Yuk-Sem Won

•

Catherine Jones

NOSM Simbulance Assists in Training
NOSM is engaged in a pilot project to provide high-fidelity, mobile simulation to Northern
Ontario. Based at NOSM's West Campus at Lakehead University in Thunder Bay, this project uses
a decommissioned Superior North EMS ambulance to transport high-fidelity, computerized
mannequins and equipment to communities across Northern Ontario.
On Friday, April 4, 2014, NOSM's Simbulance was unveiled. This project addresses the learning
needs of health-care learners and practitioners in a cost-effective manner by removing the
need to replicate expensive simulation environments and equipment in multiple communities.
Transporting simulation equipment is only one of multiple approaches that NOSM wishes to
use to support simulation-based education in its distributed sites. The Simbulance provides safe
transportation for expensive equipment and trained personnel and also can be used as a realistic
learning environment.
The ambulance was 'decommissioned' before ownership changed to NOSM. Identifying words
such as Superior North EMS, Ambulance, and 911 were removed. The flashing light bars and
siren were also removed. All of this was done so that the decommissioned unit cannot be
mistaken for a true ambulance. The NOSM Simbulance graphic wrap features NOSM students,
and the Superior North EMS and City ofThunder Bay logos appear on the rear door as
supporters of the Sim bu lance and NOSM.

La Simbulance de l'EMNO facilite la formation
LEcole de medecine du Nord de !'Ontario (EMNO) a entrepris un projet pilote pour fournir une
simulation mobile realiste dans le Nord de !'Ontario. Etabli sur le campus Quest de l'EMNO ala
Lakehead University aThunder Bay, ce projet fait appel aune ambulance de Superior North EMS
mise hors service pour transporter des mannequins informatises tres fideles ala realite et du
materiel dans des communautes de toute la region.
LEMNO a devoile sa Simbulance le vendredi 4 avril 2014. Ce projet apporte une solution rentable
aux besoins d'apprentissage des praticiens de la sante en supprimant la necessite de reproduire
des environnements et du materiel couteux de simulation dans plusieurs communautes. Le
transport de materiel de simulation fait partie des moyens que l'EMNO souhaite utiliser pour
appuyer l'enseignement fonde sur des simulations dans ses divers sites. La Sim bu lance permet
de transporter en toute securite du materiel co0teux et du personnel qualifie et constitue aussi
un environnement d'apprentissage realiste.
Lambulance a ete mise hors service avant sa prise de possession par l'EMNO. Les elements
d'identification comme Superior North EMS, ambulance, 911, etc. ont tous ete supprimes, de
meme que les lumieres clignotantes, la sirene et les avertisseurs, afin d'eviter la confusion avec
une vraie ambulance. Lhabillage graphique de la Simbulance represente des etudiants de
l'EMNO, avec les logos de Superior North EMS et de la Ville de Thunder Bay, des commanditaires
de la Simbulance et de l'EMNO, sur la portiere arriere.
Pictured with NOSM's Simbulance (from left to right) are: Norm Gale, Chief of EMS, Superior North EMS; Susan Morhart,
NOSM Simulation Administrator; Dr. Emmanuel Abara; and, Siobhan Farrell, NOSM Director, Active Learning.
Sur la photo avec la Simbulance (de gauche adroite): Norm Gale, chef de Superior North EMS; Susan Morhart,
administratrice de fa simulation a/'EMNO; D' Emmanuel Abara; Siobhan Farrell, directrice de /'apprentissage actifa
f'EMNO.

�) 'NORTHERN

CONSTELLATIONS

Northern Constellations a
Resounding Success
Over 215 health-care professionals from across the
North participated in NOSM's third annual Northern
Constellations faculty development conference on
April 4-5, 2014. NOSM faculty members participated in
a variety of sessions ranging from their roles and
responsibilities in the areas of teaching and
preceptoring to research and scholarly activities and
educational leadership, all meant to address faculty
members individual learning needs. "Over the past
three years, Northern Constellations has continued to
grow and increase its impact on the development of
NOSM faculty, educational staff, and learners;· said

Dr. James Goertzen, NOSM's Medical Director, Faculty
Development. "The diverse program this year is the
result of the commitment and expertise of the
conference presenters along with their passion for
educational excellence'.' Faculty development events
such as this allow NOSM faculty from across the North
to build relationships, collaborate on projects, and
discuss future opportunities for those who are
committed to the education of high-quality physicians
and health professionals in Northern Ontario.

Un succes retentissant pour
Constellations du Nord
Plus de 215 professionnels de la sante du Nord ont
participe les 4 et 5 avril ala troisieme conference
annuelle de perfectionnement professionnel du corps
professoral organisee par l'l:cole de medecine du Nord
de !'Ontario (EMNO), Constellations du Nord 2014. Les
participants ant assiste adiverses seances couvrant
leurs roles et responsabilites dans des domaines allant

de l'enseignement au leadership educationnel en
passant par le preceptorat, la recherche et les activites
savantes, qui visaient toutes arepondre aleurs besoins
personnels d'apprentissage. « Ces trois dernieres
annees, Constellations du Nord a pris de !'expansion et
enrichi le perfectionnement du corps professoral de
l'EMNO, du personnel de soutien al'enseignement et
des etudiants, a declare le D' James Goertzen,
directeur medical dans le programme de
perfectionnement du corps professoral. Le
programme diversifie de cette annee repose sur
!'engagement et !'expertise des conferenciers ainsi sur
leur passion pour !'excellence en enseignement. Des
activites de perfectionnement professionnel comme
celles-ci permettent au corps professoral, qui se fait un
devoir de former des medecins et des professionnels
de la sante chevronnes dans le Nord de !'Ontario,
d'etablir des relations, de collaborer sur des projets et
de discuter de futures possibilites.

Remembering Dr. John Augustine

NOSM Responds to High Suicide Rates in the North

The Northern Ontario School of Medicine was deeply saddened to learn of the
passing of Dr. John Augustine. Augustine has had a long and rich involvement with
the School. He was named Fellow of Lakehead University io 2009 recognizing his
tireless work advocating for the creation of NOSM and as a founding member on
NOSM's Board of Directors. Augustine had a long and distinguished career as a
specialist in general internal medicine in Thunder Bay. Augustine served on the
Governing Council of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada as a
member and Vice-President, and was the founding Chair of the Northwestern
Ontario Medical Programme that brought medical students to the North in the
1970s. Held in the highest regard by NOSM's students, staff, faculty, and by many
others with whom he worked, Augustine set an example as a medical and academic
leader that will continue to be an inspiration to us all.

NOSM has incorporated suicide awareness training into the School's MD
curriculum in an effort to respond to the high rates of suicide in the region.
First-year students at NOSM now undergo safeTALK training, a three-hour
program created by LivingWorks that trains participants to identify persons
with thoughts of suicide and to connect them with suicide first aid resources.
NOSM is also developing and piloting other tools designed to help medical
students deal with suicide in their future practice as physicians. "People hear
about an issue such as suicide and think, 'this is bigger than me'. But, there are
tangible changes that we can all make-including talking about suicide-that
go a long way in reducing the stigma and breaking down myths,"says Scott
Chisholm, founder of the Collateral Damage Project. "NOSM's incorporation of
safeTALK into their curriculum demonstrates the School's leadership and
commitment to a healthier Northern Ontario. I am so excited about the
partnership between NOSM and Collateral Damage, and the potential we
have for inciting positive change in Northern Ontario'.'

Ala memoire du or John Augustine
L'.l:cole de medecine du Nord de !'Ontario a appris avec beaucoup de tristesse le
deces du D1 John Augustine. Le D' Augustine a apporte une riche contribution a
l'Ecole pendant de nombreuses annees.11 rei;:u le titre de membre honoraire de la
Lakehead University en 2009 en reconnaissance de ses efforts inlassables pour creer
l'EMNO dont ii a ete membre fondateur du conseil d'administration. II a fait une
longue carriere distinguee de specialiste de la medecine generale interne aThunder
Bay. Le D' Augustine a siege au conseil
d'administration du College royal des
medecins et chirurgiens du Canada atitre
de president et de vice-president et fut le
premier president du Programme de
medecine du Nord-Quest de !'Ontario qui
a apporte des etudiants en medecine
dans le Nord dans les annees 1970. Tres
estime des etudiants, du personnel et du
corps professoral de l'EMNO ainsi que de
bien d'autres personnes qui ont travail le
avec lui, le D' Augustine etait un chef de
file medical et universitaire exemplaire
qui demeurera une source d'inspiration
pour nous tous.

I

L'EMNO agit pour contrer les taux eleves de
suicides dans le Nord
l..'.EMNO a incorpore une sensibilisation au suicide dans son programme de
medecine afin de lutter contre les taux eleves de suicide dans la region. Les
etudiants de premiere annee suivent maintenant la formation safeTALK, un
programme de trois heures cree par LivingWorks qui apprend aux participants
areperer les personnes qui ont des pensees suicidaires et ales mettre en
rapport avec des ressources de premiers secours. l..'.EMNO elabore et met
egalement al'essai d'autres instruments coni;:us pour aider les etudiants en
medecine afaire face au suicide plus tard quand ils seront en exercice. « Les
gens entendent parler d'un sujet com me le suicide et pen sent '(;:a me depasse'.
Mais nous pouvons tous faire des changements concrets, y compris parler du
suicide, qui font beaucoup pour reduire les stigmates et refuter les mythes,
explique Scott Chisholm, fondateur de \'initiative Collateral Damage. Le fait que
l'EMNO integre safeTALK dans don programme d'etudes illustre son leadership
et son engagement envers !'amelioration de la sante dans le Nord. Je me
rejouis aussi du partenariat entre l'EMNO et Collateral Damage, et du potentiel
qui s'offre pour instiller un changement positif dans le Nord de \'Ontario.»

NOSM Welcomes New Division Head of Clinical
Sciences
Dr. Janice Willett, NOSM Associate Dean, Faculty Affairs, is pleased to announce
the appointment of Dr. Robert Smith, Assistant Professor, to the post of Clinical
Sciences Division Head, effective April 1, 2014. A general surgeon, Smith joins
NOSM with over 20 years of clinical experience. During his time at the hospital in
Sudbury, he sat on a number of committees, including the Medical Advisory
Committee (MAC) and the Surgical Program Council. Smith has been Chair of the
Endoscopy Utilization Committee, and served as Chief of Surgery. A champion for
patient safety, Smith has recently taken on the position of Medical Lead for
Quality Care and Patient Safety within Health Sciences North (HSN). Smith
supported the introduction of the Surgical Safety Checklist, and was involved in
the creation of the Colon Cancer Diagnostic Assessment Program. Smith is a
seasoned clinical teacher who is looking forward to his new role within the
School.

L'EMNO accueille le nouveau chef de la Division des
sciences cliniques
La o,e Janice Willett, doyenne associee, Affaires professorales, a le plaisir
d'annoncer la nomination du[)' Robert Smith, professeur adjoint, au paste de
chef de la Division des sciences cliniques depuis le 1er avril 2014. Chirurgien
general, le D' Smith possede plus de 20 ans d'experience clinique. Au cours de sa
carriere al'hopital aSudbury, ii a siege aplusieurs comites, y compris au comite
consultatif medical et au conseil du programme de chirurgie. II a preside le
comite d'utilisation de l'endoscopie et a ete chef du service de chirurgie.
Un champion de la securite des patients, ii a recemment accepte le paste de
responsable medical de la qualite des soins et de la securite des patients chez
Horizon Sante-Nord. II a promu l'instauration de la liste de verification de la
securite chirurgicale et a participe ala creation du programme d'evaluation du
diagnostic du cancer du colon. Le D' Smith, aussi professeur de clinique
chevronne, prend ses nouvelles fonctions al'tcole avec enthousiasme.

PSI Knowledge Translation Fellowship Awarded to
NOSM Faculty Member
Dr. Naana Jumah, NOSM Assistant Professor, Women's Health, was recently
awarded the Physicians'Services Incorporated (PSI) Graham Farquharson
Knowledge Translation Fellowship. The fellowship is intended to protect a new,
promising clinician's research time, allowing the Fellow to undertake high impact
translational research. The fellowship will allow Jumah to conduct translational
research in the treatment of uterine fibroids with magnetic resonance guided
focused ultrasound (MRgFUS). "The PSI Graham Farquharson Knowledge
Translation Fellowship has given me a tremendous opportunity to develop a
research program in the non-invasive treatment of uterine fibroids;' says Jumah.
"I want to thank the PSI foundation for supporting translational research and early
career clinician scientists. Taking this technology from bench to bedside has the
potential to positively impact the lives of women suffering from symptomatic
fibroids and it also has the potential to decrease health-care costs associated with
the treatment of fibroids.·

Attribution de la bourse de translation du savoir de
PSI a un membre du corps professoral de l'EMNO
La ore Naana Jumah, professeure adjointe en sante des femmes al'EMNO, a rei;:u
recemment la bourse de translation du savoir Graham Farquharson de Physicians
Services Incorporated (PSI). Cette bourse a pour but de proteger le temps qu'un
nouveau clinicien prometteur peut consacrer ala recherche et lui permettre
d'effectuer de la recherche translationnelle aforte incidence. Cette bourse
permettra ala D'" Jumah de mener ce type de recherche pour le traitement des
leiomyomes uterins sous resonnance magnetique guidee par echographie.
« La bourse de translation du savoir Graham Farquharson de PSI m'a apporte une
magnifique occasion de concevoir un programme de recherche sur le traitement
non invasif des leiomyomes uterins, a+elle declare. Je tiens aremercier la
fondation PSI d'appuyer la recherche translationnelle et les clinici6?ns-chercheurs
en debut de carriere. Le transfert de cette technologie du laboratoire au chevet des
patientes pourrait avoir des retombees positives sur la vie des femmes souffrant de
leiomyomes symptomatiques, et reduire egalement les coats du traitement des
leiomyomes. »

•

�..-,.. NOSM
-··•••
··••

•••••

LOCAL

GROUP

News from the LNGs
Nouvelles des groupes locaux de l'EMNO
Manitoulin Island Welcomed as New CCC Site
Bienvenue al'ile Manitoulin comme site de SECP

NOSM is pleased to welcome Manitoulin Island
to the complement of communities that host
third-year students during their eight-month
Comprehensive Community Clerkship (CCC).
NOSM was the first medical school in the
world to offer this type of longitudinal
integrated clerkship for all of its medical
students. Each year, Manitoulin Island will
host two students from September to April.

L'EMNO a le plaisir d'inscrire l'lle Manitoulin
dans son groupe de collectivites qui
accueillent des etudiants de troisieme
an nee pendant leur stage d'externat
communautaire polyvalent (SECP).
L'EMNO est la seule ecole de medecine du
monde aoffrir ce type d'externat longitudinal
integre atous ses etudiants en medecine.
Chaque an nee, l'ile recevra deux etudiants de
septembre aavril.

NOSM Faculty and Learner
Receive National Accolades
In Ottawa on April 26 and 27, 2014, two faculty members and one
learner from the Northern Ontario School of Medicine were lauded
with national awards at the Canadian Conference for Medical Education
(CCME), the premier medical education conference in Canada which
hosts the largest annual gathering of medical educators in the country.

•

•

Welcome, Manitoulin Island!
Bienvenue Tie Manitoulin!

• GROUPE LOCAL
••·•••,•••·•• DE L EMNO
•
•-.t.••

NOSM Honoured by SRPC for
Fifth Consecutive Year
On Friday, March 28, 2014, NOSM was presented with the Society of
Rural Physicians of Canada (SRPC) Rural Medical Education Award.
Each year, the SRPC presents this award to the undergraduate medical
program that has matched the most graduates to rural family medicine
programs through the Canadian Resident Matching Service (CaRMS)
process. In 2013, 64% of NOSM's graduating MD class matched to a rural
family medicine residency program.
NOSM Dean, Dr. Roger Strasser, accepted the award on behalf of the
School at a dinner held by the SRPC in Banff, Alberta. "The School
was founded on the premise that if you select medical students with
an affinity for the North and have them live and train in the North,
they will stay in the North;' says Strasser. "Those choosing to pursue a
residency program in rural family medicine are most likely to stay in the
North. Having received this recognition for a fifth consecutive year is a
sign that NOSM's model of distributed, community-engaged medical
education is working:'
NOSM is now preparing for
the upcoming graduation
of its sixth class of MD
graduates, 56% of whom
have chosen to complete
residency training in rural
family medicine.

I

1

L'EMNO
al'honneur
pour
la.
.
.
'
,
,
c1nqu1eme annee consecutive
Le vendredi 28 mars 2014, l'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario
(EMNO) a rec;u le Prix de la formation en medecine rurale decerne par
la Societe de la medecine rurale du Canada (SMRC). Chaque an nee, la
SMRC recompense un programme de medecine de premier cycle qui
remporte le plus de succes en matiere de placement de ses dipl6mes
dans des programmes de medecine rurale par l'entremise du Service
canadien de jumelage des residents (CaRMS). En 2013, 64 % de la classe
des dipl6mes en medecine de l'EMNO ont eu une place dans un programme de residence en medecine familiale en milieu rural.

•

Dr. Sarah Mary Mcisaac, NOSM-Ottawa Anesthesiology resident
was awarded the Canadian Resident Matching Service (CaRMS)
Sandra Banner Student Award for Leadership. The purpose of this
annual award is to encourage the development of future leaders
in medicine. The $5,000 award is given an undergraduate or
postgraduate medical student to be used for leadership education.
Dr. Rachel Ellaway, NOSM Assistant Dean, Curriculum and
Planning and Dr. David Topps from the University of Calgary
(NOSM's former Director of e-Learning) were awarded the
Association of Faculties of Medicine (AFMC) lnfoway e-Health
Award. The award is an initiative of the AFMC-lnfoway Clinicians in
Training: e-Health Curriculum and e-Learning project which aims
to improve clinical practice and patient care by supporting medical
school training on the effective clinical use of information and
communication technologies.

AOttawa les 26 et 27 avril, deux membres du corps professoral et
une etudiante de l'Ecole de medecine du Nord de !'Ontario ont ete a
l'honneur lors de la Conference canadienne sur !'education medicale
(CCEM), la principale conference sur !'education medicale au Canada
qui regroupe chaque an nee le plus grand nombre d'educateurs en
medecine du pays.
•

"The prestigious awards at the Canadian Conference of Medical
Education (CCME) not only recognize the professional achievements
of t he recipients, but also speak to the outstanding contributions that
NOSM faculty and learners are making to the landscape of medical
education across the country;' says Dr. Roger Strasser, NOSM Dean. "On
behalf of the Northern Ontario School of Medicine, I extend hearty
congratulations to Ors. Mcisaac, Ellaway, and Baron for this recognition:'

ore Sarah Mary Mcisaac, residente en anesthesie de l'EMNO a
Ottawa, a rec;:u le Prix du leadership etudiant Sandra Banner du
Service canadien de jumelage des residents (Ca RMS), dont le
but est d'encourager le developpement des futurs leaders en
medecine. Le prix de s000 $ est decerne aun(e) etudiant(e) en
medecine au premier cycle ou au niveau postdoctoral pour suivre
une formation en leadership.

•

Rachel Ellaway, Ph.D., doyenne adjointe al'EMNO, Programme
d'etudes et planification et or David Topps de !'University of
Calgary (ancien directeur de l'apprentissage en ligne al'EMNO) ont
rec;:u le Prix en cybersante de l'Association des facultes de medecine
du Canada-lnforoute. Ce prix est une initiative du projet portant
sur les Programmes educatifs de cybersante et cyberapprentissage
al'intention des medecins en formation de l'AFMC-lnforoute. Ce
projet a pour but d'ameliorer l'exercice clinique et les soins en
appuyant la formation medicale relative a!'utilisation clinique
efficace des technologies de l'information et de la commun ication.

•

ore Tara Baron, directrice du Programme de residence en pediatrie
de l'EMNO, a rec;:u le Certificat de merite de !'Association canad ienne
pour !'education medicale, dont l'objectif est de promouvoir,
reconnaTtre et recompenser des membres du corps professoral
engages dans !'education medicale dans les facultes de medecine
canadiennes.

Dr. Tara Baron, NOSM Pediatrics Residency Program Director was
awarded the Canadian Association for Medical Education (CAME)
Certificate of Merit Award. This award promotes, recognizes, and
rewards faculty committed to medical education in Canadian
medical schools.

« Ces prix prestigieux rem is lors de la Conference canadienne sur

!'education medicale soulignent non seulement les accomplissements
professionnels de leurs laureats, mais temoignent aussi des
contributions hors pair que le corps professoral et les etudiants de
l'EMNO apportent ala formation en medecine dans tout le pays, a
declare le D' Roger Strasser, le doyen de l'EMNO. Au nom de l'Ecole
de medecine du Nord de !'Ontario, je felicite sincerement D'e Mcisaac,
Ellaway, Ph.D. et D'eBaron pour ces distinctions.»

Le doyen de l'EMNO, le D' Roger Strasser, a accepte le prix au nom de
l'Ecole lors d'un diner organise par la SMRC aBanff (Alberta).« L'Ecole a
ete fondee en partant du principe que si nous choisissons des etudiants
en medecine qui ont une affinite pour le Nord, et que nous les faisons
vivre et etudier dans le Nord, ils resteront dans le Nord, explique le
0' Strasser. Ceux qui choisissent de faire leur residence en medecine
familiale rurale sont les plus susceptibles de rester dans le Nord. Le
fait de recevoir cette distinction pour la cinquieme an nee consecutive
montre que le modele de formation en medecine faisant
appel acommunautes eparses fonctionne. »
L'EMNO prepare actuellement la collation des grades de sa
sixieme classe de diplomes en medecine dont 56 % ont choisi
d'effectuer leur formation en residence en medecine familiale
rurale.

Des membres du corps professoral
et une etudiante re~oivent des
distinctions nationales

Dr. Roger Strasser, Dean of the Northern Ontario School of Medicine, presents the 2014
Sandra Banner Student Award for Leadership to Dr. Sarah Mary Mcisaac during the
Ca RMS Forum at the Canadian Conference of Medical Education in Ottawa.
Le D' Roger Strasser, doyen de l'ecole de medecine du Nord de /'Ontario, re met le Prix du
leadership etudiant Sandra Banner ala[)'• Sarah Mary Mcisaac pendant le forum du
Ca RMS ala Conference canadienne sur /education medica/e aOttawa.

Award recipients Ors. David Topps, Rachel El/away, and Tara Baron.
Laureats: D' David Topps, Rachel El/away, Ph. D. et[)'• Tara Baron.

�Enhancing Clinical and Teaching Competencies
For Health Professionals Across the North
Amelioration des competences cliniques et
pedagogiques des professionnels de la sante
du Nord

Behind the Scenes
Dans les coulisses
A Closer Look at NOSM's CEPD Coordinators
The Continuing Education and Professional Development (CEPD) Office
is dedicated to the provision of innovative, learning-centred continuing
medical education, faculty development, and continuing professional
development opportunities. CEPD educational programming promotes
lifelong learning and enhances clinical and teaching competencies and
overall performance of health-care professionals and faculty, while
advancing their ability to meet the needs of the people of Northern Ontario.
NOSM's CEPD Coordinators assist with the administration and support
of educational and research programs and the implementation of CEPD
initiatives. Christina Graves is located at NOSM's West Campus at Lakehead
University in Thunder Bay, and Alisha Depatie is located in Sudbury at
NOSM's East Campus at Laurentian University.
Christina Graves (CG): As CEPD Coordinators, Alisha and I support
NOSM's vision of Innovative education and research for a healthier North
by coordinating the planning of educational programs and services for
Northern Ontario physicians and allied health professionals through
NOSM's CEPD Office.
Alisha Depatie (AD): In order to meet unit and school initiatives,
we meet monthly with our Program Planning Committees, which
are comprised of representatives from communities throughout
Northern Ontario of various specialties, to plan and deliver conferences,
workshops, and ongoing educational programs.
CG: As teachers, both Alisha and I were attracted to this position
because it allowed us to explore our passion for education through a
different path. Because of the limited teaching positions available to

~

~

gnu~ed~on~
professional development

new Northern Ontario teachers, we were looking for ways to take our
skills from the classroom and apply them in new ways.
AD: When working with our committees to plan various educational
events, we dive into our toolbox of tricks to suggest how best to engage
our audiences, present content, and evaluate feedback. Christina and I
are both passionate about furthering our own education in the field of
adult education in hopes of serving our clients better.

Alisha Depatie (AD): Afin de planifier et d'offrir des conferences, des
ateliers et des programmes d'education pour les unites et l'ecole, nous
rencontrons chaque mois nos comites de planification des programmes
qui sont composes de representants de diverses specialites repartis
dans le Nord de !'Ontario.

CG: Atitre d'enseignantes, Alisha et moi avons ete seduites par ce poste
parce qu11 nous permet d'assouvir notre passion pour !'education en
empruntant une voie differente. Acause du nombre limite de pastes a
la disposition des nouveaux enseignants dans le Nord de !'Ontario, nous
cherchions des moyens d'appliquer nos competences pedagogiques
de maniere differente.

AD: En travaillant avec nos comites pour preparer diverses activites
educatives, nous fouillons dans notre sac amalice pour suggerer des
moyens de mobiliser au mieux nos auditoires, de presenter du contenu
et d'evaluer les commentaires. Christina et moi desirons ardemment
parfaire notre education dans le domaine de !'education des adultes en
vue de mieux servir nos clients.

CG: We are both fairly new to the Office of CEPD. I joined in
September 2012 and Alisha in May 2013. Alisha and I agree that the
most rewarding part of our role is when we see all of our hard work
come to fruition. When working for upwards of a year to plan major
conferences-like Northern Constellations-and learning sessions, it
is a wonderful feeling when the event rolls out and participants walk
away with new and relevant information and feeling as though they
have had a valuable and enriched learning experience.

AD: One of the most challenging parts of our job is ensuring that all
interested parties know about the educational opportunities coming
out of our office. While all of our programming is available at NOSM's
East or West campuses, most of our programming is also available via
the Ontario Telemedicine Network (OTN) or webcast. We encourage all
health professionals with an interest in our services to find out how easy
it is to set your connection from home. Contact us via nosm.ca/cepd so
we can show you how!

Entretien avec les coordonnatrices de l'ECPP de
l'EMNO
Le Bureau de /'education continue et du perfectionnement professionnet
(ECPP) se consacre ala fourniture d'activites novatrices d'education
medicate continue et de perfectionnement professionnel du corps
professoral. Ses programmes encouragent J'apprentissage avie et
ameliorent /es competences cliniques et pedagogiques ainsi que le
rendement general des profession nets de la sante et du corps professoral
tout en ameliorant /eur capacite de repondre aux besoins de la population
du Nord de /'Ontario. Les coordonnatrices de /'ECPP participent a
/'administration des programmes d'education et de recherche et ala mise
en reuvre d'initiatives d'ECPP. Christina Graves travaille sur le campus Quest
ala Lakehead University aThunder Bay, et Alisha Depatie sur le campus Est
al'Universite Laurentienne aSudbury.

I

Christina Graves (CG): En tant que coordonnatrices de l'ECPP, par
l'entremise du Bureau d'ECPP, Alisha et moi appuyons la vision de
Formation et recherches novatrices pour !'amelioration de la sante dans
le Nord en coordonnant la planification des programmes et services
educationnels visant les medecins et les professionnels paramedicaux
du Nord de !'Ontario.

Japanese delegates visit with learners and staffat North Bay Regional Health Sciences Centre.
Des delegues japonais rendent visite ades etudiants et du personnel du Centre regional
des sciences de la sante de North Bay.

NOSM Welcomes Japanese
Medical Educators
From March 17-19, NOSM hosted three delegates from Nagasaki
University in Japan. The delegates travelled to Northern Ontario to learn
about NOSM's model of distributed medical education, and see how
it could be applied to the geographically diverse and remote island
areas of Japan. Of main interest for delegates was the way that NOSM
supports education that takes place outside of the universities' main
campuses.

CG : Nous sommes toutes les deux relativement nouvelles dans le
Bureau D'ECPP. Je suis arrivee en septembre 2012 et Alisha en mai
2013. Nous trouvons que la partie la plus gratifiante de notre role est
de voir le fruit de notre travail. Quand nous travaillons jusqu'a un an
pour planifier des conferences majeures, comme Constellations du
Nord, et des seances d'apprentissage, nous sommes ravies de voir
le deroulement de l'evenement et les participants repartir avec des
informations nouvelles et pertinentes et le sentiment d'avoir eu une
experience d'apprentissage utile et enrichie.
AD: Un des aspects les plus difficiles de notre travail est de veiller ace
que toutes les parties concernees soient au courant des possibilites
d'education provenant de notre bureau. Meme si tous nos programmes
sont offerts sur les campus Est ou Quest, la plupart le sont aussi
par !'Ontario Telemedicine Network (OTN) ou webemission. Nous
encourageons tous les professionnels de la sante qui s'interessent a nos
services adecouvrir combien ii est facile d'etablir la connexion a partir
de chez eux. Communiquez avec nous sur nosm.ca/cepd et nous vous
montrerons comment faire.

"NOSM's educational system is very unique, not seen anywhere else
in the world;' says Dr. Ryota Nakaoke, physician and faculty member
at Nagasaki University. "In Japan, we thought that educational sites
should be equal. This is a challenge. But at NOSM, we have learned
that it is better if all sites are unique and distinct. We are also interested
in learning about the cooperation between the community and the
hospital in NOSM communities, and the ways in which allied health
professionals and physicians work together to support the health
improvement of a community:'

L'EMNO accueille des
educateurs japonais
Du 17 au 19 mars, l'EMNO a accueilli trois delegues de l'universite
nationale du Japon, l'universite de Nagasaki, qui sont venus dans le
Nord de !'Ontario pour se renseigner sur notre modele de formation
medicale regionalisee et voir comment ii pouvait s'appliquer dans les
peninsules geographiquement diverses et isolees de leur pays. lls se
sont surtout interesses la fac;:on dont l'EMNO mene l'enseignement
qui se deroule en dehors de ses principaux campus.

a

« Le systeme d'education de l'EMNO est tout afait unique au monde,
a dit le or Ryota Nakaoke, medecin et professeur al'universite de
Nagasaki. Au Japon, nous pensions que tousles lieux d'enseignement
devaient etre pareils. Ce qui est difficile arealiser. Mais al'EMNO,
nous avons appris qu'il est preferable que chaque site soit unique et
distinct. Nous desirons aussi nous informer sur la cooperation entre
la communaute et l'h6pital dans les communautes ou l'EMNO est
presente, et sur la fac;:on dont les professionnels paramedicaux et les
medecins collaborent pour ameliorer la sante d'une communaute. »

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="618">
                  <text>Lakehead University Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="619">
                  <text>Photographs from Lakehead University's history: people, events,  and campus. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82141">
                <text>NOSM: Northern Passages, Vol 14, No 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82142">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82143">
                <text>Northern Ontario School of Medicine newsletter. Vol 14, No, 2, 2014. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82144">
                <text>Northern Ontario School of Medicine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82145">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82146">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82147">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82148">
                <text>French</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82149">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
