<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://digitalcollections.lakeheadu.ca/items?output=omeka-xml&amp;page=225&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-25T11:31:51+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>225</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13080</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2757" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2984">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2757/1979_Vol_5_No_3.pdf</src>
        <authentication>b4d170035851ce38eb6d6eba29d6ccd3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56332">
                    <text>li5ortigern
JUNE- JULY, 1979
VOLUME 5, NUMBER

3.

5 0°
i^0

TRUDY DON

JOANIE VANCE

Vomag
Journal/

LEAH COHEN

HELEN LAFONTAINE

WOMEN AGAINST VIOLENCE
SEE CENTRE SPREAD

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�EDITOR&amp;
by GERT BEADLE

NEWS ITEM: ROME ITALY, EASTER SUNDAY

The Pope pleads for the world's
hungry, an indication that he is
aware that seventeen million children
perish each year from starvation
and related diseases.
****AAA****
Seventeen Million! Think of it. Not
in Canada,you say...."Well perhaps a
few natives"...."A minor detail, really,
in the face of what is truly important to US. You see in Canada, we don't
much care what happens to the fruit,
but we'll fight to death for the seed.
Copulation is a religious rite
in the west; the seed sacred from
conception. Man's right to sow it is
undisputed. We may yet prove to be the
last bastion of defence for lust,
but in order to perpetuate the myth
of holiness, we have penalized and
trivialized and diminished women into nothing more than passive receptacles rfor man's sexual apetites.
Seventeen million children! Too
bad they didn't have an organization
to defend them. It could have called
itself, CHILDREN WHO HAVE A RIGHT TO
LIVE, but one could not expect them
to be as effective or powerful as
our own RIGHT TO LIFE, for obviously
God could not support both and we alr
ready know whose side he is on, don't
we??
At the time of the potatoe famine
in Ireland, a man named Malthus (now
recognized as a progressive thinker
because he struck the first warning
bell of population explosion) actively lobbied against measures to
relieve the suffering in that unhappy country. He felt that the famine
was a divine intervention to check

the threat against himself and others
of his ilk whom he regarded as being
of some vital importance to civilization. There is a survival of the
fittest attitude built into the Western mentality that is very hard to
disguise. With this att(itude comes
a complete lack of sympathy for the
women who bear and bury their young
outside the perimeters of our narrow Christian influence in the
world. In spite of the mutual reluctance to become parents, in spite
of the evidence that many of us are
not born with the nuturing spirit
that every child needs and wants,
choice is a luxury that the conservative Right
denies to the children who perish or to the women who
question the wisdom of bearing them.
The arrogance of unenlightened morality must be challenged, for the
choices are too narrow. What does
society intend to do with the fine
passions of future generations?
If heterosexuality allows us no
control over our own reproduction,
then we surely must be prepared for
Lesbian and homosexual choices to
be made as an alternative lifestyle.
We might very well say, as Malthus
did, "It's God's way of regulating
the population in a nation hooked on
sperm."
In my own simple-minded way,

I

don't see the redeeming virtue of
making an issue out of unwanted
preganancies in a world where seventeen million children are turned
back to the soil and more than we care
to mention are abused physically
and sexually in our country. If
we really are interested in laying
guilt trips on each other, there
are plenty of reasons, other than
a rational decision to end a pregnancy early and safely.

ere do

YOU

stand?

We were quite surprised after the
publication of the previous issue,
vol. 5, No. 2 to hear a few comments
about the nature of the cover of the
Several people felt that
Journal.
it was extremely bad taste to use a
nude woman as the cover illustration.
Some even went so far as to speculate
that the woman was stimulating herself sexually, although the painting
gave no indication that this was so.
We were bewildered.
First of all
because the cover was chosen to
represent an art show held at Women's
?lace last month.
The painting happened to photograph very well, and
as a work of art, was one of the finest
Frankly, there
the show had to offer.
was not a thought given to the fact
that the painting protrayed a nude...
and a woman at that
We like to suppose that our readers
are forward thinking people trying
to make sense of the oppression and
discrimination of which women are the
This oppression operates
victims.
on a physical level, as well. as
a socio-economic and psychological
level.

Objectively speaking the cover is
in good taste.The objection would
not likely have arisen if the magazine had been any other magazine. It
is because we are an openly feminist
publication that a few among us might
eel a little self-conscious of what
we are doing and its public acceptance.
After a bit of discussion on the
matter, we have concluded that the
cover was a perfectly acceptable
one and that as an art piece expressing a woman artist's conception of
the female body, the painting was
one of the finer examples.
No apologies.

GMT'S GOSPEL

21.11111IP

THE DYNAMICS OF CABIN FEVER
If you were lucky enough to escape
that dreaded scourge of the North
this past winter, the Gods were kind to
speak of cabin fever, a woto you.
man's disease and a kind of madness
known only to those of us who know
about isolation and the seductive
voice of Poe's Raven inviting us to
the depression that accompanies unrelenting cold and ceaseless snow.
Our moods respond to the barometer,
leaking energy and good feelings. We
are full of unresolved anger with noone to punish but frail politicans
and an unrepentant God.
It is astounding the number of
things that we can think of to depress
us when we really get into the subject.
Once upon a time it was considered a
victory of the will to talk ourselves
out of a depression. "Count your blessings", we sane through clenched teeth,
"Half the world is starving and you
have a leg of lamb in the oven, your
spouse loves and needs you--you were
I

-

14'

simply imagining that he planned to
smash your hand in the door-- that
funny look in his eye means nothing.

myself.So many things and places to
am such a pitiful
express my anger.
crtature that it's a pleasure to sympathize with me. No one loves me.
am
couldn't bear it if they did.
not yet ready to be loved or liked or
even borne.
One of things that retards returning spirits is the pressure to become
lovable once more, and soon. The
danger is that we will pretend to be
lovable when in truth we haven't an
ounce of charity in us.
Let's face it sisters, when you are
depressed your cup is emptied of true
generosity and you need a refill. But,
contrary to what we presume, no one
can fill it for us. The barometer rises.
The sap runs. The sun shines. The snow
melts and if we are as receptive to
the light vibes as we were to the dark,
we have once again come full circle
as one who intends to find some redeemcon
ing aspect to all our experiences.
sider depression a time when we should
take advantage of a situation that
demands nothing more from us that we be
miserable.
I

I

Now we know that depression is a
normal and passing phenomenon that
requires the ability to walk a piece
down the road of its choosing and
at the first fork in that road, choose
another direction. What we have not
understood is the futile struggle to
master what patience will resolve,
in the end, leaving you intact.
approach this monster with tongue
know him well. You cannot
in cheek.
completely master depression but you
can take on his whole bag of tricks.
This nameless dread must be named and
never singlely. Pile it on. When
wallow in misery
walk with depression
feel
the
country
breaking
non-stop.
lock
my
doors
at
night.
The
up.
word "Conservative' gives me hives,
the faces of politicans leer and sneer,
bigotry drips out of talk shows, born
again shills harass me, sleep evades
me. At some point in this high drama,
am enjoying
usually discover that
I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Northern Woman

Journal, pa e _2

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�FROM the RESOURCE hIBRILRYTHUNDER
by Monika McNabb
Full of insights, dedicated to
awareness, self-mastery and growth
showered with humour, the New Woman
In this issue - try
is for you.
"Foods you can eat and not eat to
heal your nerves
Are you happy with yourself?
Under the Blanket
Wife Beating
why does he beat her?
what can she do?"
Recommended Reading:
My Mother, My Self by Nancy Friday

Women on Women trom the Gerstein
Lecture Series featuring Margaret
Atwood, Laura Sabia, Linda Nochlin,
and Patricia Graham
Taking What's Ours,
everywoman's
guide to welfare and student aid
Women and Credit by Betty Glenister

CLAP

to the Women Against Violence
organizers, who spent many months
of meetings, letter writing and
telephone calls to make the conference a success.

:

The resource library is always
growing. Take advantage of it!

:

Quote

:

No one can make you feel
inferior without your

consent - Eteanot Roosevet

THUNDER BOLT_
New Woman, March-April 1979
to the Royal Bank, the wealthiest
bank in Canada that did not find
the Women Against Violence Conference significant enough to
provide complimentary folders
to the delegates

"This is the first time I've stayed up to watch 'Wonder Woman.'
Until now, I'd always assumed it was a show about a divorced
woman who raised two kids while running a household and
advancing herself in the business world."

meet the

ere preaching their
the Conservatives
ld encompass the ques-

The Northern Women's Credit Union
would like to thank all of the
people who responded to the last
newsletter's appeal for funds. We
are happy to announce that we are
fast appraoching the $100,000. mark
in the area of assets.
The Board of Directors and all
committees plan to meet fOr a policy
workshop, June 2 at Women's Centre.
Beginning at 9:30 am, the workshop
will carry on for the entire day
in an attempt to formulate policy
and procedure for the Northern Women's
Credit Union.
CORRECTION:
In the last issue of the Journal
we carried an article on the subject
of PROCHOICE. That article contained
an address for people interested in
obtaining a membership to CARAL.
The correct address for information
and donations is:
CARAL,
Box 935, Satation Q
Toronto, Ont.
M4T 2P1

CANDIDATES.

WITH FOOD PRICES

ted produce
ks
questioned the boyproducts.
It was
me products, which
as lower-priced
e now priced almost
lar brand-name prowere particularly
the marketing tech. putting all noogether where the
make an easy compars have been conned
ng gimmick into
re getting a good
not always the case.

ustry is extremely
me cases a large
in owns the wareessor and the trans-

portation service and also controls
the producer.
Consumers understandably feel powerless as individuals.
But consumers, as a whole, have
an incredible amount of power.
W.A.R.P. members feel that with
strong support the boycott can be
extremely effective. In southern
Ontario W.A.R.P. boycotts have been
going on since February with some
interesting and positive results.
The next meeting of W.A.R.P.
will be held on Tuesday, June 5 at
7:30 p.m. at Ogden Community School.
At this meeting members will look
over the list sent from Bramalea
and make any changes they feel are
necessary to make the list more
applicable to N.W. Ontario. All
interested persons are invited to
attend. For further information
call Miriam at 345-7802.

NO/=tlierri woman JOiirfia 1 i page' 3

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Feiffer

An Feet co*.
00111.__WOE FATIBP
17/5ANM GX1H Me.

60 TO A EMIR. I To-.

evawai UST 3)S. I
FRG smeter

f-2?

ALv ad Au.

136M.

PUr UV Fig 0.1

tf.R.

MOUTH

advantages
overboyfriend
a peace bond
or a charge
remedy.
The woman's
or
type
of "injunction"
It is a
or will
assault.
husband
inevitably
find
out
thehas
courtgone
may to
grant
as with other
the and,
police
that she
itoften
must than
accompany
injunctions,
to complain
and more
not, another
main
action
such
as
a
divorce.
she will be under pressure to with- In
Britain,
such
injunction
can be
draw the
charges
andan"keep
the peace"
granted
on
its
own,
as
we
saw
in the
It
takes
strength
within her own home.
Davis case. to see a proseand determination

courts came to the realization that
instead of going away that incidence
of domestic violence is escalating

at a frightening rate. American
statistics estimate that 60% of all
marriages involve at least one incident of wife abuse. British legislation and case law show a concern
cution all the way through, and
about
the plight of battered women
THE
RESTRAINING
ORDER:
battered women seldom receive any
that
our
government and courts have
Restraining
order
can
be
obtained
support along the way.
not
yet
recognized.
much
more
quickly
than
a
peace
bond
;
Again, there is nothing necessarily
The U.S. Senate voted last sumin an bond
emergency
situation
in a peace
to order
a man a lawyer can'
mer
to authorize a $150 million
to stay away from his wife or his
launch
and
action
and
apply
for
a
temporfor
a five year program to curb
girlfriend--it is only after she
wife-beating
and other domestic
aryagain,
order perhaps
within amore
day severely,
or two. The usis hurt
abuse.
ual peace
restraining
will
prohibit
that the
bond isorder
of any
value.
Here in Canada we need a serious
a husband
from arrest
entering
The police
can then
thethe
manhouse and
re-examination
of exisiting legal
harrassing
his or
wife.
and put
him in jail
fineShould
him. he breach
remedies
that
focuses
on their
the conditions
setthis
out remedy
in the order,
One positive
aspect of
effectiveness
and
accessibility.
he may be held in contempt of court ad
is its availability to anyone- We need continued and generous govandmarried
can be or
jailed.
whether
not. A second
ernment support of shelters for
advantageAlthough
is that restraining
no lawyer isorders are probattered women and we need communbably
the strongest
required.
A woman
can go toprotection
the pol- a
ity support for women who start
battered
canlay
obtain,
they're not
ice station
andwoman
ask to
an informsaying
no to physical abuse.
the
final
answer.
The
woman
must
ation before a justice of the peace.
The
women who need help most,
The prosecution is them taken over
however,
are in no position to make
a
main
action
such
as
divorce
or
civil
by the Crown Counsel, and the woman's
their
concerns
known; their own
assault
before
she
can
apply
for
an
role becomes that of a witness for
personal tragedy demands all that
It
has
never
been
granted
autoorder.
the Crown.
they have. They cannot raise their
matically, and judges are often relvoices to their husbands, much less
uctant to turn a man out of a house
to their legislators. Our laws should
that he
owns himself
THE COMMON
ASSUALT
CHARGE: or with his wife.
meet, rather than dismiss, the needs
In can
Alberta,
of the new MATA woman
chargePart
her 2husband
of people in such situations. The
RIMONIALwith
PROPERTY
makes or
provisions
or boyfriend
commonACT
assault
law should not treat marital viola"matrimonial
homePolice
possession
assault
bodily harm.
forcausing
ence any differently than it does
order" .Upon
the Court has
are hesitant
to layapplication,
such charges
the power
evict may
one have
spouse from that any other crime in the community.
themselves,
and to
a woman
Until we overcome the myth that
matrimonial
home,
and
to
restrain the
to go down to the police station
battered women are willing victims
or
"attending
person
from
entering
if she decides to preceed with the
at
or
near"
the
homefor
a
certain
period
and that violent husbands are merecharge. This remedy suffers from the
. A consider- of time. It is hard to state with car
ly exercising their rightful mate before
rimonial perogative, we will be concertainty when the courts will grant
and if a
doning terrorism within the home.
these orders, since the act just came
ly be fined, into force in January of this year,
The need will remain hushed and
ilar crimes. and few applications have been made
the victims will remain gagged.
he man out
under it. There is some hope that the
Welfare for
BATTERED WOMEN: HOW TO USE THE LAW
Act will be of some help to battered
is not
is a pamphlet by several law students
women, at least those living in Alonment.
in conjunction with Edmonton's
berta.
een com"Women In Need" House. Designed to
Canada's laws offer piecemeal prod, it is
help
battered women understand about
need
of
tection to women in desperate
s of his
legal
remedies available, it is
it. Existing remedies, for the most
he will
available
free of charge from Studpart, do not correspond to the needs
lesting
ent
Legal
Services of Edmonton,
of battered women. Legislative
sted, howLaw
Centre,
University of Alberta
neglect presently smacks of the
a matter
(ph.
432-2226)
and from Clagary Legal
attitude "if we don't do anything
Guidance,
100A-315-10
Ave. S.E.,
about it maybe it will go away."
ery difCalgary
(ph.
265-5545)
The Eritish House of Commons and
many
,

Northern Woman Jnurnal

c

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�LITERARY
morning has already broken
the harsh, cruel wind slapping the gnarled bodies
huddled in the store alcoves

contorted bodies, which rise only to wretch blood
regurgitating onto tattered clothing
a man, skin leathered &amp; coarse, stands, shakily
wiping a mucussed stream from his nostrils,
and bends his head down
down
between his legs
remaining still
eternally silent
until the wind whips his frail bode
and he cringes

WOMEN
are beautiful,
are me,
feel mutual,
are free.

moans &amp; smashed bottles, cries of despair....

Women
vc Women
-- Women
v Women
O
4, Women work together,
In the rough weather,

....and in the dsitance, V7e gleaming towers of capitalism
engage in social intercourse
counting, devising, scheming, buying....laughing
laughing....
falling
night
cruahing
as the day closes, the
what little warmth the city sun, begrudgingly releases,
shelters are sought, but rarely found,
as they return to their haunts
&amp; continue with their lives as victims.

Caring, Sharing,

Women can see.
By Tanya Shaw
Age 10
Ogden Community School

CAROL AULD

ROCKS

We mend Out
zitentty

itent antagonim6

tike 4titt tack's
when the watet,6aZt puzhez oven
them.
They hoed themzetvez back
and tizten with detachment,

without taging
ot binding themzetvez
weak broom ttying.

We ate wotking to pet4ect
the tough 6ibte o6 tockz
hotding out thoughtz again4t
each othet
we ate dizcoveting
most tock6 ate 4aLeib.e.e.

Rozatyn Taytot Pettett

she is waiting. sometimes, as she lies on the divan with
her eyes closed, letting the sun lick her eyelids, she
feels that she is not of this planet, that she was born
elsewhere in the whole of the universe &amp; was placed here
purposely by some domineering &amp;Iduthoritarian force.
she -is physically weary &amp; tense, and even when the most
immediate physical agonies have temporarily vanished, she
is left with a numbed, aching mind. she is drugged, groggy,
filled with an interminable exhaustion that even keeping
her eyelids propped open is an accomplishment.

though her mind is often churning with ideas she cannot
bring herself to the strain of writing with the small.
portableunderwood on the desk. she reaches, hungrily,
for a fountain pen, and hastily scrawls a few passages
a day before her mind again wanders, and she gazes out the
window for several moments. often she will find that she 4
has spent the entire morning with her eyes out the window
writing lain aside, pen still in hand.
Aid

she continues to wait.

AIN

CAROL AULD

ires

1
08,04111ft
eirgvaoe.SerVIIPp
"46 glO

If you set your mind to mending
what was broken in the past
and you have some expectations
that the glue will hold at last,
there is mote than wishful dreaming
in the skill of pottery
for the odds are all against you
in a human lottery.
Only if the wish is mutual
and the pieces seem to fit
can you come together gently
just to try the strength of it
But have-no expectations
that the mend will be secure,
or the reasons for the joining
have the patience to endure.
For the more we know of loving
The less we lean to trust
when the heart has once been broken
the blood congeals like rust.
GERT BEADLE.

wad

the fireplace embers
had no prayers to last the winter,
the coals disappeared in October.
the room sat silent,
abandoned,
suspended.
a corner rocker,
unswaying,
attracting dust
like rust on an old Ford wagon,
fingered the carpet for warmth,
frost-bit.
Viola Goderre

she took the leap
from the back porch step,
scraped her knees,
tore her palms,
left her flesh on the concrete's face.
VIOLA GODERRE

Northei.n

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�111

1--

;

AT MAKE WOMEN...
DISAPPEAR

-- _automatically denied equal status.
And in employment practises, only
in recent years has an effort been
9 made to eliminate sexist labels from
:job titles. Newspapers now have changed
their job listings from the segregated

---=-"help Wanted--Male" and "Help WantedFemale" to a single, non-segregated
list.

instead of saying, "if the student
practices
this exercise, he can
learn it.,
you can say, "If studer
practice this exercise, 'they can
learn it." Finally, once we have
included both females and males in
our language, we should remember
to treat them equally. Instead of
saying, "Henry Harris is an up-and-

Yet gender-free job titles can make coming lawyer and his wife is a
a difference. When the Los Angeles
striking brunette ", we can say,"Th(
City Council approved a plan to abolish 'Harrises are an attractive couple.
Henry is a handsome b
the titles of "policeman" and
is striking brunette
"policewoman" replacing them with the
Harrises are highly r
--classification, police officer women
their tields. Anr.is
on the force became eligible for promusician; and Henry i
motions to ranks for which they had
coming lawyer".
been ineligible in the past.
Equal treatment sh
As the little girl in the nursery
accorded
to women of
school noticed, "man" is one of the
Consider
a headline t
most overworked nouns in the English
a
few
year's
ago, "Wr
language. It is used to mean a
Becomes
Mayoe'.
This
person, worker, member, agent, canbeen
the
first
woman
mem1 .cratrzca.v.--N
.,', ...
',Ng W .....
didate, representative, voter, even
`' -- ''' _A willawkIEAMMAt
to the local City Cou
astronaut. Consider the legislator.
irsImInv aVoit"."-".;taiARNIC,V1Mk
ae,
when
she became mayor
He is a man of the people. To prove
a
"writer's
wife ".
that he is the best man for the job,
ARTICLE BY ALMA GRAHAM, reprinted from
In
1976,
The NEW Y
he takes his case to the man in the
REDBOOK MAGAZINE, March 1977.
dated
its
manual
of s
street. He is champion of the working
cautioning
writers
th
man. He speaks up for the little
The Ontario Status of Women Council
to
women
we
should
av
man. He remembers the forgotten man.
thinks language is important. Sex
phrases that seem to
stereotyping is deeply engrained in
And she believes in the principle
Times speaks with a p
"One man, one vote."
our day-to-day language. And while
voice". But despite t
If we agree to stop overworking
there are those who scoff and make
front page story that
the word "man ", what other words are
poor jokes about "personhole covers",
porting
on a study of
we going to use in its place? The
the OSWC views the misuse of language
come,
cited
statistic
cardinal rule is simple: Be inclusive.
as a major obstacle in the attainment
ried
retiree
- and Firs
When referring to the human species,
of total equality for women.
If, as
any
indication
that
we can say people, human beings or
children grow older, they hear only
retirees
might
have
h
men and women. For "mankind' we can
of policemen then they learn to think
Wives,
Ladies.
Gir
substitute humankind, humanity or
of police officers in male terms.
property. Someone fra
the human race. "Primitive man" can
Society assigns roles to its members
ite. An innocent. Not
be changed to primitive people; "prethrough language--we are what people
been
defined as some
historic men" can become pre-historic
say we are.
than a lady and some
human beings; "mans" conquest of
All of us must develop a greater
than a girl; she has
space' can be the human conquest of
awareness of the implications of
fickle and foolish, s
space.
sexist language in all forms of comficial and, above all
Where job titles are concerned,
munication.
language the qualitie
the major rule is: Be specific.
strength,
courage, wi
Name the occupation by the work perand
self-reliance-hav
formed, not by the gender of the
exclusively to the ma
worker. "Mailmen", "firemen", and
What is sexist lehguage? It's lanno wonder that until
"cameramen" are mail
carriers,
guage that excludes women or gives
word
"woman" was avoi
fire fighters and camera operators.
unequal treatment to women and men.
it
were
something bad
A "workman" is a worker, a "newsman"
It's language that tells a woman that
"girl"
is
like callin
is a reporter, a "foreman" is a
she is two things. She is a man and
"boy"--it
makes
the a
supervisor and a "watchman" is a
she is not a man. If a woman is swept
ant
and
immature.
guard.
off a ship into the water, the cry
Now increasing num
Whether a male or female does the
is "man overboard." If she is killed
are
showing a new pri
job shouldn't affect the title. Ina hit and run driver, the charge
by
adulthood.
They do no
stead of using the terms "steward"
is "manslaughter". But if she encounters
"called
"honey"
or "d
and "stewardess", we should use the
visible or invisible signs that say
grocers
or
bank
telle
inclusive term flight attendant;
"Man wanted' or "Men Only" (under the
ly
know
them.
They
do
and instead of saying "maid' or
'Ontario Human Rights Act, visible
be
called
an
"old
mai
"janitor', we can specify whether
signs give her the legal right to
are single or a "hous
we want a house or office cleaner
complain)- she knows that the exclusion
are not. They are not
or a building superintendant or
does not apply to plants or animals
"gals",
"wives", "lad
custodian,
or inanimate objects but to female
"fair
sex".
They are
But the pronoun is the real probhuman beings.
beginning
to
be happy
lem. How do we avoid referring to
While watching a film in nursery
fact.
the unknown singular subject as
school on primitive people, a three"he"?
Our language needs a common
year-old girl was told that "man
pronoun
but none of the various
invented tools" and "man discovered
ones
suggested
has yet shown signs
fire ". Later she asked her mother,
Outcries against s
of
gaining
acceptance.
The likeliest
"Mommy, weren't there any women in
are often dismissed as
candidate is already in the language
those days2"
of
paranoid feminist
at least on the level of informal
A very good question, and one that
surprising. Half the po
speech. This is the quasi-singular
prompped her mother to do some thinkthe male half, feels p
"they",
as in "Everybody will wear
ing about just how unfair to women.
table with the English
what they want to wear." Often you
the English language is. After all,
its popular pronouns. A
can
reword a sentence to avoid a
if all human beings are constantly
singular pronoun altogether. Thus,
referred to as "men", then a woman is

MANKIND

--(

n4.

it,icez. ....,..

'

,,..7,

.i.5,..!

L

-

r

.

%

-

MA.mmmarW"WM5

LANGUAGE

STEREOTY

See next Pa

Northern Woman J

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�mornimmiliiiimi
_...mi..
62ipp.11,111,1......immiii........_

L
r.

01,z.2

A164.1.11111
TE LA

NI

Alt?::".

as is in their favour.

But the language is hardly sacred,
(as is demonstrated each day in the
way most people use it), so why not let
women state their case?
form, the
In its least offensive
English language can be annoying to
women. Consider the business woman.
Each day she opens mail addressed to
her yet starting with the words "Dear
Sir". Consider the working woman who
happens to be married. Regardless of
the prestige of her position, most
legal documents will presumptuously
refer to her as "his wife". For example, the contract, deed or whatever
might read:"This is to state that Joe
Smith, Electrician and Mary Mack-Smith
his wife...." and so on. The fact is
that broadly circulated literature
uses the pronoun "he' when referring
Now as acceptable as this
to people.
may be in the grammar text books,
think that it is safe to say that most
I

women feel excluded by the English
language, for as hard as we try, it
to conceptualis very, very difficult
ize ourselves as "he'. Even if this is
not an irritation of which we are conscious, consider what the years of hearing "he" has done to alter our psyches.
The words themselves are not the
real issue. It is the social mentality
that they imply that is so frustrating
to those who are battling against the
limiting effects of sex role stereo-

IT HELPS TO RAISE
AWARENESS IF WE
OPENLY OBJECT TO

'3

PEOPLE WHO SAY HE.

socialization, the educational system
is still ridden with it. Even though
there are dedicated groups working
against sex-role stereotyping, the
problem persists. Often the main contingent of these groups are teachers
typing.
radically opposedto
who can't be too
Probably the most offensive example
the system which employs them.
of discrimination-by-exclusion is
And even when the schools have been
contained in the United Nations declar- purged of all material and attitudes
ation of the International Year of the
that stereotype the individual, there
The pronouns "he ", "his" and
Child.
is still war to be waged against the
"hint' are used approximately 26
media which continues to promote the
times throughout the document which
worst aspects of the human personality
addresses itself to children and their
in the name of entertainment.
Now when one considers the
rights.
In its least harmful form, sexist
lofty aims and objectives of IYC in
language reflects a mere failure to
the area of human rights,rone would
think about the language and the way
think that the time could have been
that we have been taught to speak it.
taken to draft a declaration that refers At its worst, the language bears
to children in the plural, that is,
testimony to a tension between the
both the girl child and the boy child. sexes. It demonstrates that women
Language happens to be an extremely
are inferior, dirty, promiscuous
important factor influencing the way
creatures who embody all that is
we come to see ourselves and our place
ignoble, that they have no visible or
significant place in our culture,
in the scheme of things.
and that they are doomed to remain
invisible. Certainly this is no small
As hard as we may try to shield
matter.
our children from role-oriented

r omen
gainst
iolence
Last October several women got
together and began discussing the
basis of a conference to bring women
together to discuss something of
It was
vital importance to them.
determined that violence against and
abuse of women is probebly the, most

National Assistor of Rape Crisis
Centres from Montreal, Trudy Don,
Interval House Worker from Toronto
and Leah Cohen Co-author of a book
on the subject of sexual harrassment on the job, gave informative
talks on their various areas of
expertise.
barbaric and insidious thing in our
The conference got underway Frisociety because the victims are inday evening with a keynote speech by
Seven months
visible and helpless.
Helen Lafontaine on the various
later on the weekend of May 18, 19
forms of violence, particularly
and 20 at Confederation College
subtle violence towards women in
the conference finally happened
Canadian Society.
giving those who attended a new
As a media expert for a Women!s
awareness, a sense of sadness tinged
Consulting firm, Helen argued that
with a small hope that as women continue the solution
to the more obscene
to struggle for a better status
forms of violence towards women,
in all respects, blights like violi.e. pornographic magazines and
ence against women will begin to
films, is more restrictive legisladisappear. The following is an
tion. She said that much of the
approximation of what the weekend
pornography today violates women's
conference was about:
basic human rights and would not
be tolerated by an ethnic or racial
group if it were aimed specifically
The Women Against Violence ConIt is violence because
at them.
ference at Confederation College
it is insulting and perpetuates a
May 18, 19 and 20 attracted approxstereotype that will continue to
imately 75 women from Thunder Bay
prevent women from achieving their
and the region. The four keynote
full potential as human beings.
speakers, Helen Lafontaine, a media
Advertising, explained Helen, reexpert from Toronto, Joanie Vance,

flects blantant discrimination against
and prejudices towards women, particularly in business publications
which promote office equipment on
the basis of women's sexual endowments
and basic incompetence.
Furthermore, she stated, the existing rape laws which result in very
few actual convictions point to a
kind of a condoning attitude in
society towards acts of violence
directed at women. The lack of effectlegal provisions for battered
ive
women seeking protection also points
to a kind of approval of violence
towards women in society.
In a slide presehtation, Ms. Lafontaine illustrated the more subtle,
but nevertheless effective forms of
advertising which exploits the image
of women, confining them to menial
and trivial roles. Enter the RingAround-The Collar-Syndrome.
She also showed advertising that
more openly advocates violent

Northern Woman Journal, page 8

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�abuse of women. The trend is especially apparent in contemporary
album covers--i.e. women bound and
gagged and chained.
The all-pervasive media must be
reackoned with. It must be acknowledged, she said, as the power it
is, and the affect it has upon us.
The media is currently so powerful
that we can never be sure that
our every day actions are selfmotivated or the result of subtle
messages from the media.
"By adolescence the average
child has witnessed 13,000 deaths on
television without really learning
,what death really is and means.
find that very frightening," said
Ms. Lafontaine.
A general solution to the problem
of violence against women, particularly in the media, are individual
protests directed at advertisers,
record companies etc. She said that
the protest of a Toronto Women's
Group against the performance of
a rock band called the BATTERED
WIVES resulted in a loss of revenues
to the performers.
I

JOANIE VANCE

TRUDY DON
As a result of her experience as a
staff worker at Toronto's Interval
House for battered women, Trudy Don
has developed a very down to earth
approach to the problem of abuse between
spouses.
She said that she first became invol

ved with battered women several years
ago when she and several other women
decided to open some kind of refuge
shelter to deal with a problem that
they felt must certainly exist.
"We struck upon a genuine need. We
hadn't really realized what a strong
need there was until the home was
opened. It had suddenly come out into
the open because there was an outlet."
Currently the home, which is designed
to accomodate 25 people
harbours anywhere from 28 to 30- people each night.
And there is even a greater demand for
,

am forced to make a
"Often times
decision between a woman who is a victin of emotional abuse and has been
contemplating leaving and a woman whose
very life is threatened if she stays
in her home one more night. The choice
I

is clear."

Joanie Vance, Montreal based
National Assistor of Rape Crisis
Centres in Canada spoke of the misconceptions that surround the problem of rape. She urged women to
realize that rape can happen to any
woman.
"I used to think that rape couldn't

The women sheltered at interval
house are given sanctuary.
"If their husbands come looking
for them and they don't want to see
them, they don't have to. We will
deal with him. A worker will accompany a woman back to her home to
collect the belongings she has left

happen to me'; she said. "

behind."

It

is

easy to believe that it can only
happen to certain kinds of women
and that the rapist is a kind of
monster who lives in an alley way, rather
than just an average man that one
might pass on the street."
She described the rapist as falling
into one of three categories. The psychoPathic rapist, she said, makes up
such a small percentage that it is hardly an issue. The "John Wayne" type of
rapist, she said, is usually a man who
cannot relate well to women and places
them in categories, 1,e. "good women"
and "bad women'!. The good women are
usually people directly involved in
his life, like his mother, sisters,
wife and daughters. The bad women are
the other women he meets in public and
social situations.
"He would probably justify raping a
woman he sees in a bar by saying that
she deserved it. He really doesn't
see what he does as wrong, but merely
as giving these women what they deserve,"
she explained.
The third type of rapist is the most
common. He is the person with whom you
might go out on a date.
"This man's problem is that he has
to prove his masculinity," said Ms.
Vance. "He is reinforcing a role that
he is taught by socialization that he
should live up to. He often does not
believe that a woman who says no, means
no because he thinks he is expected to
try something and that a refusal is
really just a postponement of consent.
"Also this type of man may feel that
if he spends money on a woman that she
is indebted to him for sexual favours.'
She concluded by saying that it is
important for women to realize these
forms of socialization work
and to
make sure that when she says "no" that
she is clearly understood to mean no
and not "maybd'.

LEAH COHEN

space.

Emphasis is placed upon allowing
the woman in
crisis to make her
own decisions.
"If a woman decides to return to
what may be a potentially dangerous
situation then we must respect her
decision. "
Ms. Don feel that many battered
and abused women tolerate their circumstances because their alternatives
are so bleak.
"To go from your own home to a
dingy apartment and welfare is more
than some women can face particularly when they consider the impact of
the transition upon the children."
She says because it is so difficult
for women to gain economic independance, they often stay at interval
house as long as several months before
they get on their feet.
Ms. Don feels that the impulse towards violence originates in childhood when the child is taught to
deal with anger through violence
either by example of a father who
abuses the mother or by a parent who
abuses the child.
"We are not taught how to be parents
and we are not taught how to fight
fair. For many people, the only way
to deal with their own anger and
frustration is to strike out physically."
She stresses that we must respect
the rights of all individuals and
truly realize that no person has the
right to exercise violence against
another person.
Until our own violent impulses
are confronted on an individual level the problem will persist. In the
meantime, we must work towards a
better socio-economic status for
women which will reduce their dependancy and confinement in a destructive situaticn.

Leah Cohen, Co-author of SECRET
OPPRESSIONS: SEXUAL HARRASSMENT ON
THE JOB, outlined a history of case
studies of women in various social
classes and occupations who have
experienced sexual harassment and coercian.

She began by describing a case that
occurred at the turn of the century
in Toronto in which a household domestic shot her employer in self defence
and was acquitted on the basis of a
medical examination which verified
her "purity".
She talked about office workers both
married and single, harrassed by their
employers to the extent that they
either quit because of their discomfort or were fired for failing to
come across. Waitresses, women in
academia and professional occupations
who have had their personal success
jeopardized because of sexual pol-:itics are quite a few in number.
She emphasized that few women are
exempt from the possibility of sexual harassment. A REDBOOK readership
survey conducted several years ago
indicated that out of 8000 respondents,
82% had experienced some form of
harassment.
Sexual harrassment is often very
difficult to prosecute because
so few women are willing to withstand
the humiliation of bringing the case
to trial, and the chance of permanently damaging their employment record.
Ms. Cohen did make several suggestions on how to avoid sexual harrassment but qualified them by saying
that
they don't always succeed.
1) Attempt to dress in an unmistakeably business-like manner. Avoid
dress and make-up that might be considered "provocative. Although this
may not succeed in deterring the
harasser, it often adds to a woman's
credibility should she decide to
prosecute.
2) Avoid after hours social situations
in which alcohol is consumed. A
male co-worker might loose his
inhibitions and make advances which
could permanently damage working
realtions.

Do not ask for special favours
from male co-workers and in turn, do
not do special favours for male coworkers which could later be used
3)

cont'd to page 14
Northern Woman Journal, page 9

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�fat and women

My friend Joan is a compulsive eater. She diets relentlessly, joins
peer support groups to lose weight,
has an expensive membership at a fitness spa, and has even had injections
to assist in speedq weight loss.
Joan is not what most people would
call fat, but because her objective is
to be extremely thin, she sees herself
as a fat person. She likens her problem to that of an alcoholic. Things
will be going along smoothly, she
will be succeeding with her diet and
then something happens. In a fit of
despair she will sit alone in her
apartment and gorge herself on peanut
butter, eaten from the jar with a
She becomes ill. She regards
spoon.
her actions .as a statement of self
Ahd although she hates her
hate.
impulse to over eat and agonizes with
guilt after one of her "binges"

there it a kind of triumph mixed with
the despair in her voice when she says
that she couldn't possibly become involved with a man in her current "fat"
condition for the thought of anyone
touching her gross 120 lb. body
mortifies her.
Joan is not an unusual example
of the way many women feel about
their bodies. Eating and fat have
become a symptom of a larger emotional frustration, and are even a way
of avoiding the confrontation with
that frustration and disagreement
of what is expected of them as women.
Weightwatchers, Tops, Self help
groups to lose weight. Although both
men and women have trouble combating
the problem of being over-weight, it
is not unreasonable to say that weight
loss and dieting are more often the

preoccupation and even obsession of
Magazines for women are never
women.
at a loss for something to print when
it comes to the subject of dieting or
the improvement of our bodies. Each
month the covers of the most establshe
women's magazines boast some new mirac
diet or a new angle on the business
of weight loss..
What does it all mean?? What are
the social and ultimatelq political
implications of the fat obsession in
North America.
The following collection of article:

reprinted from the Washington based
feminist tabloid OFF OUR BACKS explore
a number of perspectives on the fat
and thin obsessions and what they
mean in terms of the way we feel about
ourselves and out position in society

IS IT II FEMINIST ISSUE?
REPRINTED from OFF OUR BACKS, vol.
4, number 4, April 1979, washington, d.c.

OVEREATING
The consequences of eating--overeating, undereating, compulsive dieting
and intense awareness of thiness-affect women differently than men.
Women are less accepting of their
bodies, view their bodies more as ornaments, see food as a reward, are
more conscious of food and handle
other peoples1 food more often.
recently watched a table of men
and women eat dinner and then desert.
The men all had sumptuous ice cream
also
sundaes; the women nothing.
recently listened in on a conversation
between two thin women about their
eating. One woman said she did all
the right things during the day--no
butter, one-half a bagel, rarely a
potatoe, no fried foods--but at night
she went crazy and ate all night. At
a clinic for eating disorders a woman
who worked there said that obese men
would come in and ask her and other
women for a date while the fat women
would walk with their heads hanging
I

I

down low.

Eating problems for women today
have some parallels to the problem
of hysterical fainting and illness
among upperclass Victorian women.
Both bring attention to women, reinforce the idea of being out of control
undisciplined, passive, eliminate
or reduce sexual contact, and give
women a strange control over other
people.

As one of the reviews says, eating
for women is as much a consequence
of our oppression as women as heroin
addiction is of racism in the ghetto
Women who want help with compulsive
eating or dieting should be able to
get it. They should not have to wait
for the oppression of women to end,
but what is missing is an understanding
of its root.causes.
Some groups like Overeater's Anonymous, composed almost entirely of
women, at least don't say that women
are weak, gluttonous undesirables.

battle women put themselves through
They flake the guilty burden off the
to extinguish their pain with food,
women and say that overeaters are
The group has helped many feel that
powerless in the face of the obsession.
they are not alone with the problem
A higher power--God, the group, or
that few non-compulsive people undo
anything else--is needed to help constand, but what is needed are femin
trol the obsession. The focus is the
food-support groups for women whose
obsession, not thin looks. But they
eating bothers them. Even those who
have no analysis of why women eat
try to control eating need to examil
and the idea of telling women that
their feelings about fatness and eat
they are powerless reinforces too
ing as do all women.
much the idea of feminine passivity_
-mammw
4
by t.d.
and ignores the enormously strong

On the practical level, the compulsive eater must learn about her
eating patterns, learn how to distinguish between mouth hunger and
stomach hunger and finally attempt
to eat only out of stomach hunger
It is importas much as possible.
ant to recognize your body's signal!
about when to eat, what to eat and
Once you have
how much to eat.
learned to accept your own body, yol
can trust yourself to make these
important decisions about eating.
Any women interested in forming a
group to discuss the issue and trying some of these techniques, pleas
call Miriam at 345-7802.

A local view
by Miriam Ketonen

Fat is a Feminist Issue offers some
interesting techniques to deal with
compulsive eating. Other books on
weight loss tend to make the fat
person feel that she is not normal
and does not react normally to food,
so that for her entire life she must
be continuously policing herself
around food. This book, however,
takes the approach that the compulsive eater must learn to view herself
as a normal person so that she can
learn to eat like a normal person.
There is an emphasis on demystifying the fantasies associated with
fat and thin, as well as the practical aspect of learning new ways to
approach food and hunger.

The new angle
REVIEWS of the book FAT IS A FEMINIST
ISSUE by Susie Orbach. Paddington
Press, 8.95 hardback.
In 1970, Susie Orbach and some 40
other women jammed into a room at the
Alternate U. in New York City to
explore their own patterns of
compulsive eating and their selfimages using the techniques of women's
consciousness raising groups.
After gaining an insight into her
own problem with compulsive eating,
Orbach then went on to train as a
therapist and to run groups on selfimage and compulsive eating. This book
is based on her own experiences and
those of the women she worked with.

This book is available
in paperback at local
bookstores.

As a person who has struggled with
found her
this problem myself,
insights helpful and liberating.
came across ideas that struck like
lightening into some aspects of my
own seemingly inexplicable behavior
around food.
So what's a feminist issue about
fat? Orbach states,"the fact that
over-eating is overwhelmingly a
woman's problem suggests that it has
something to do with the experience
of being female in our society." Con
pulsive eating is defined by her
and the woman she worked with as a
group of behaviors that includes:
eating when you are not physically
hungry; feeling out of control aroun
food, submerged by either dieting or
I

I

CONT'D

Northern Woman Journal, page 10

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�TAKE OFF
UNWANTED
WEIGHT TODAY!

ationship between mothers and daughters.
"A tragic reprecussion of women's
cool salads
in This Terrific
inferior
social position is that in
For
aybe-Tor-You,,
thQ,transmitting
of culture from one
summer
generation to the next, the mother
Peel Off Pounds While Eating What You Like
has the dreadful job of preparing
on the New. University Diet
her own daughter to accept a life
EATING IS OKAY!
that is built upon second class
citizenship. It is in the learning
How to Keep Your Face Young-Looking
of gender identity--that is, what
For Your Health: Winter Medifacts s your body aging
it means to be a girl and then a
you are?
&amp; A Brand-New Pocket Diet Guide aster thanedical
woman in this world--that we find
test
our place in society," a role that
AMAZING BIOTONICS: 6-SECOND EXERCISES
is fraught for women with ambiVilence.
THAT TRIM YOUR BODY
Orbach states that many compulsive
A Cookbook of
eaters and self-starvers report
E LAST CHANCE
LOW-CAL DISHESfeeling their mothers expressed ennew medical
ET Rovahrtiortory
G.
approach to weight loss
ormous
ambivalence about the daughter's
OUTRAGEOUSLY GOOD!
existence. Hardly surprising since
their own political and economic
roles have been so restricted.
The mother-daughter relationship
is
one of the most unexamined areas
to grips with themselves as women."
gorging; spending a good deal of time
in
psychoanalytic
writing.
worrying a bou t food or fatness; scouring These women felt that they would not
Lots
has
been
said
about
sons and
be taken seriously by co-workers if
the latest diet for vital information;
mothers.
The
reason
for
this
lies,
they allowed themselves to be seen as
feeling awful about yourself as somein
the
patriarchal
therto
my
mind,
one who is out of control; and, feeling women. To rise in the male system they
apy
itself.
You
don't
analyze
the
paid by sacrificing a part of themawful about your body.
roots of oppression if you are the
selves.
All of these are terrible feelings
oppressor. Rather you further obWhat Orbach's book focuses on beto have. Compulsive eating is a
scure that oppression in order to
sides her feminist perspective in unvery, very painful activity. Presumderstanding patterns of compulsive eat- maintain and consolidate your own
ably we all want to be thin. Or, as
ing is not dieting , but rather break- power. Most medicine has operated
she asks, do we? What is there about
oppressively against both women's
the social position of women that leads ing the addictive relationship that
minds and their bodies...
compulsive eaters have to food.She
them to respond to it by getting fat?
Nancy Friday's book My Mother/
sees in a short chapter on anorexia
This book shows in example after
Myself and others are beginning
nervosa, or self-starvation, that
example, what indeed there is in
to take steps that only the women's
this is like the flip-side of comour western patriarchal society that
movement could set the climate for
pulsive eating...compulsive noncan produce this response. One of
taking, towards examining this primal
eating. The same intense preoccupatthe most prevalent themes that runs
Fat is a Feminist Issue
ions with body size and food dominates ,relationship.
through the book is that many fat
the thoughts and a /ts of the woman.
has much to say in this area. From
women equate being thin with being
Like compulsive eating anorexia nera position of sympathetic sistersexual. Their experience has often
vosa is almost exclusively a disorder
hood we need to understand what those
been that they must deny their own
of women. The compulsively thin woman
forces are which have been oppressexuality in order to be seen as a
also denies her own sexuality.
Feel'
sing our mothers. "As long as a patperson. To expose their sexuality
ing powerless, she attempts to take
means that others will deny their
riachal culture demands that women
control over one aspect of her life
personhood."
So fat covers them, rebring up their daughters to accept an
Inferior social position, the mother's
--her intake of food and body size.
moves them from the sexual marketHer menses stop and her body returns
job will be fraught with tension and
place.
to a pre-puberty parody of thiness.
Repeatedly Orbach emphasizes the
confusion which are often made manifest
Orbach asks, "...what are the
way in which patriarchal society
in the way mothers and daughter interbasic assumptions in our society
denies women access to knowledge of
act over the subject of food."
that women with eating disorders are
and pleasure in their own bodies.
challenging ?...If this is a psychoIt is destructive, addictive, painOur bodies are used to market every
logical state that affects women,
thing. But at the same time, only
ful relationship to the food that
what is an appropriate social rescertain types of bodies ( and the
many women have that this book explores.
ponse? Must not treatment include
style changes) are seen as most deNot so we can be magically thin, but so
recognition of the social factors
sirable. We are taught implicitly and
that we can reclaim power over our lives
that lead women to compulsive eatexplicitly that how we appear is
and find real pleasure in feeding our
ing and anorexia nervosa?" She then
critical for success in society as
bodies. Ideas and guidelines for individ
goes on to the heart of the feminist
a woman. We are, in fact, products
uals and group self-help work are inanalysis of the problem:
to be marketed on the basis of apcluded. It's a fine book exploring
"...modern western societies place
pearance. In this society, when
that
an area of considerable concern to
definite expectations and prohibwomen. It is also an area that
product is fat, it is unacceptable,
hope
itions
upon
women's
activities.
Our bodies have been colonized in
other feminist writers will explore
Women are expected to be petite,
further. Out energies must move from
a political and economic sense by
demure, giving, passive, receptive
male capitalist society. So it is no
in the home and above all, attractbeing tied to responding self-destructwonder that we sometimes find them
ive. Women are discouraged from
ively to the pressures of male-capto be unruly and in a constant and
being active, assertive, competitconfused state of rebellion.
italist patriarchy to creating ourive, large and above all, unatSo getting fat as a method of
selves, our worlds. But while we are
tractive. To be unattractive is
opting out of the whole sexual scene
obsessed with food and our body image
not
to be a woman. In the case of
is not so crazy and destructive a
it's hard to have energy free for this
compulsive eating, some women's
response as one might at first think.
task.
strategy for dealing with these
Orbach is not at all advocating
straight jacketed stereotypes is to
staying fat, but rather understanding
become large, to have bulk in the
what is in it for women so we can
world; to become large to compenchoose consciously and not compul1. We believe that fat people are fully
sate for always giving out; to besively how we wish to be.
entitled to human respect and recognicome large to avoid packaged sexualSuch a reponse (getting fat to
tion.
ity. For the compulsive eater, food
avoid sexuality) is not that differ2. We are angry at the mistreatment by
carries enormous symbolic meanings
ent from the reponse of 25 top
commercial and sexist interests. These
that reflect hhe problem that womlevel management women studied in
have exploited our bodies as objects of
en face in dealing with an opThe Managerial Woman , By Margaret
ridicule, thereby creating an immensely
pressive social role."
Hennig, except that they acted perprofitable market selling the false
Tied to this analysis is another
haps less unconsciously. During the
promise of avoidance of, or relief from
theme that recurs frequentfirst ten years of their managerial car- parallel
that ridicule.
ly throughout this book as well as in
eers all 25 acted, dressed, and behaved
other recent ones by women: the relin ways which "avoided having to come

light

Timing Is E.,..er

Ann
IN4

ATING IS OKAY!

I

MANIFESTO

CONT'D

Northern Wornw:)., p-ouna 1

,

,page 11

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�3. We see our struggle as allied with
gical procedures, apetite suppressants,
the struggles of other oppressed groups, drugs and gadgetry such as wraps and
against classism, racism, sexism, ageism, "reducing machines". We demand that they
capitalism, imperialism, and the like,
take full responsibility for their
4. We demand equal rights for fat people false claims, acknowledge that their
products are harmful to public health
in all aspects of life. as oromised in
(our country's Bill of Human Rights)...
and publish long-term studies proving
any statistical efficacy of their proWe demand equal access to goods and
services in the public domain, and an
duct. We make this demand knowing that
end to discrimination against us in areas over 990 of all weight loss programs,
of employment, education, public facili- when evaluated over a 5 year period
ties and health services.
fail utterly and also knowing the
5. We single out as our special enemies
extreme, proven harmfulness of repeatthe so called "reducing" industries.
ed large changes in weight.
These include diet clubs, reducing salons,6 We repudiate the mystified "science"
which falsely claims that we are unfit.
fat farms, diet doctors, diet books,
diet foods and food supplements, sur-

It has both caused and upheld discrimination against us, in collusion with
the financial interests of insurance
companies, the fashion and garment industries, the food and drug establishments.
7. We refuse to be subjected to the
interests of our enemies. We fully intend to reclaim power over our bodies
and lives. We commit ourselves to pursue these goals together.
FAT PEOPLE OF THE WORLD, UNITE!
YOU HAVE NOTHING TO LOSE!

For more information write Fat Underg round, P.O. Box 5621, Santa Monica
California, CA 90405

ANOREXIA

NERVOSA

Anorexia effects one out of every
more satisfying than the mind-boggling
two hundred high school and college
messages handed women on the subject
women. Although about 10 percent of
of being "one's own person." There is
these women used to die from the disa parallel to anorexia nervosa in the
ease, the mortality rate is decreasing
way that some women turn to marriage.
due to the earlier detection. The
Many believe that marriage is a way
purpose behind the anorexic's selfof gaining independence from their
imposed starvation is not the painful
family as well as social integration
suicide that sometimes occurs, but is
when in fact it usually provides another
a truly desperate attempt attempt at
dependency.
finding a self-respecting identity
All of this is very painful to write.
by exerting some control
have never put most of this down on
over a
larger situation (their life) in
paper before, it is.embarassing,
which they feel no basic sense of powand ugly and more than
would like
er.
to admit, self-hating. When confrontThe ideal of thinness in this culture evokes not only acceptance, it
ed by the gynecologist whom
gone to
also symbolizes one of the only ways
concerned by non-existent menses,
that women can attain power. The link
about my self-imposed starvation, I,
between social stature and thiness
like most anorexics, denied everything.
is both real and imagined. Its real
When he accused me of trying to kill
myself,
because fat people are discriminated
got angry because
knew
that wasn't it at all. My weight had
against; its imaginary because the
been dropping for two years, my first
thin, delicate image of femininity
and role. Anorexia Nervosa causes us to
only increases a persons sense of
examine the way in which women are able two years of college. Although
had
always known that
ineffectuality. Ironically, anorexia
to gain some sense of self-respect
wanted to be a
writer,
is full of contradictions and just as
was in college studying
in their lives. Women are disproportdestructive as the feminine stereoionately concerned with pleasing others; pre-med hoping that this achievement
type.
we rely heavily upon others to validate might finally prove me worthy of some
recognition from my father,
our sense of self-worth and frequentTraditional (mostly male) psychowanted
more than anything in the world to
analytic theory has tended to stress
ly devote our lives to fufilling the
the fear of "oral impregnation" and
have my father's praise and therefore
feminine role rather than viewing
his caring; but
suggested that the anorexic woman,
ourselves as individual persons.
also wanted my own
who, in refusing to accept her feminThe triggers which lead a woman to be.1 ife and all the possibilities that
ine role, rejects her own body and
come addicted to not eating in much the lay ahead.
It was too confusing.
sexuality. But truly, anorexics are
same way a compulsive eater is addicted had spent most of my growing years
women who understand all too clearly
to food, are not fully known. Frequent- trying hard to please an all too
what their role should be.
ly, anorexia comes at a time when a wom- unpleasbale man.
Seven years ago,
also knew all the things that
was diagnosed
an's internal desires and needs clash
did not want from adult womanhood
as having anorexia nervosa. Looking
with the external expectations of famand
at my 79 pound body one didn't have
knew very little about what the
ily and culture. Society's unattainable
to be too perceptive to gather that
repercussions of rejecting them were.
and superficial standards for women's
something was wrong. My weight loss
had ever
appearance and behavior create a pressure The only sense of power
felt in my life up until that point,
began long before it was labelled. At
cooker effect in young women. Developfirst it was gradual, soon though
had been the power of my sexuality.
was
ing breasts and hips is horrifying to
frantic with not eating at the same time most young women who have been taught that
c on
thinking of food constantly--the food
being a boy is equivalent to being effectthat
would not let myself put in my
ive. The rigid control of eating habits
mouth.
stopped menstruating,
took
is a desperate attempt to gain self-conlaxitives,
forced myself to vomit
trol of one's body and be self-directed.
by sticking my finger down my throat
Although undocumented, most young
if
ate a bit more than
allotted
women experience some sort of crisis
myself.
weighed myself daily and
at the realization that the development
would not allow myself to eat that day
of a female figure puts an end to most
if
weighed one ounce over what
possibilities. Some women run away from
had weighed the day before.
never
home, others react by going for all the
allowed myself any rest.
woke up at
trapping of femininity, therefore trying
five in the morning to exercise and ran to prove that they can still be effective
laps around the block after meals.
at something (even if it is at only being
became so thin that it hurt to lie
a woman).
down.
lost all interest in being
At the same time that anorexia is seen
sexual and remained celebate for the
as a struggle for independance, it is
14 months that
was at my thinnest.
also a plea to remain dependant. For an
Anorexia is a condition which like
adult woman, independance only means
compulisve eating is a direct relation
trading in one form of dependence for
to the expectations places on women
From the Addiction Research Foundation
another and frequently the retreat into
in this society concerning our identity an androgynous, child-like state is far
Women and Alcohol
I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

vd

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Northern Woman Journal, page 12

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�The power of denying or rewarding men
knew the falseness
with my body.
of this power and wanted no part of
it anymore. As my body grew more childwithdrew in a world filled with
like,
would run my fingers over my
food.
naked body feeling for the familiar bones
was safe from the world
which meant
had
wanted no part of.
felt
that
waspositively no idea of how thin
my hair stopped growing and became
was constipated and burped
brittle,
constantly during my waking hours
put myself
from the anxious paces
through. Once, while waiting in a line
I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

had to be as a
felt
between who
wanted to be.
woman and who
gethered the strength to go home and
hadn't seen in
visit my father(who
a year and a half) to tell him that
was not going to be a doctor.
None of this is clear-cut or simple
The anorexics isolation and individual sense of craziness are as bad as
the physiological effects themselves.
know that anorexia is, like many
Yet
other female manifestations, a desperate reaction to the predicament of
womenhood.
wendy stevens
I

I

in a drug store, the tightness in my
body caused my throat to close in on
my and as my face turned blue, the
could
Pharmicist ran to my aid. Yet
confide my situation to no one.
While women in the women's movement can find confirmation.in the impossibility of women's 'role by talking
to one another, anorexics struggle in
increasing isolation.
was lucky to have been referred to
a woman therapist who after hearing my
story affirmed that
was reacting to
a very real predicament. She helped=
me deal with the discrepancies
felt

I

I

I

I

I

I

I

I

I

THE $350. REGISTRATION FEE SYNDROME

ELITISM THAT KILLS OUR UNITY
Women have always had someone else
usually men--doing their talking for them
what they want and need. The only difference today is that other women who may
be no more qualified are doing it.
During the National Action Committee on
The Status of Women annual meeting and
conference in Ottawa in March, a number
of women--mostly from low income groups- were excluded because they had not preBut bureaucratic rules are
registered.
not the only things that keep many women
out of organizations like NAC.
In fact many of the strategies and
tactics adopted by women's groups from
rape crisis centres to status of women
councils are exclusive. The National
Action Committee has opted for establishment politics, playing the game with
traditional lobbying tactics.
What equipment do you need to play
First and foremost you can't
the game?
be intimidated by power figures--police,
politicians, bureaucrats, even teachers.
Secondly, you have to speak the same,
learned language. And you need a knowledge of the protocol used in legislative

Reprinted from UPSTREAM, Vol. 3, No. 5,
May, 1979.

leged women are taking it upon themselves to speak for those women who
are feeling more than anyone else
the burden of our current economic
crisis.
"Don't worry, we'll make
sure your concerns are heard," they
say, and in.workshops decide just
what it is poor women, immigrant
women, Indian women want.
We have seen women leave NAC
conferences filled with bitterness
because they felt the things they
wanted to discuss were blocked and
shunted aside by "parliamentarians"
using rules of order they did not
understand. We have heard women
talk about how "stupid" they felt
because they could not follow discussions which they had initiated.
P,rhaps the worst thing is talking
to women who wanted badly to attend
a conference but could not afford
the registration fee.
We do not have a solution to
circles.
offer to this problem right now, but
We believe that these skills are
here are some suggestions for dismost readily available to women who
cussions: women's organizations
have had the privilege of higher educshould consider a wide range of
ation--not just university, but finishstrategies from lobbying to radical,
ing high school--to women who have the
direct action; an examination of how
time to meet with the authorities and
our common concerns
the money to dress in the latest,
up when it comes to class and race
(Spare time,
sophisticated fashions.
differences; are we prepared to
by the way, most often comes with salsupport each other even though we
aried'jobs where you have some individual differ in our choices of tactics?
responsibility.
To get that kind of job, Even if all women did have the skills
a post-secondary education is likely
necessary for establishment politics,
would that route lead to the solutions
necessary.)
Electing a strategy that demands
we seek? Or, is that a strategy
these skills often results in the
chosen by women who have vested
exclusion, by their own choice or not,
interest in the status quo; who do
of those women who have always been
not want to change the system but
forgotten--poor women, immigrants,
expand it so that it incorporates
Indians, and blue collar workers.
them?
We cannot expect women who have
This is the first time in two and
lived as the ultimate victims of
a half years that UPSTREAM has been
capitalist and patriarchal power to
truly critical of any aspect of the
be comfortable meeting with the very
women's movement.
We have felt the
people who wield that power. We canneed in the past to criticize but
not expect women who have not had the
have held back for fear of our critopportunity to complete secondary or
icism being used against the movement
post-secondary education to be prepared
or causing rifts within the movement
for grandiose phrases and bureaucratic
itself.
With the NAC conference,
jargon. And most important, we must
we felt the problems were too serious
not expect women who have learned that
We cannot expect to put
to ignore.
to survive you take what you can get
forth a united front when the actions
when you can get it, to check that
of some women are causing resentment
it's all right with everyone else first. in other women.
If we decide we want to play the
We believe it is imperative that
help
an
open discussion on the direction
game, we have to make sure we
of
the women's movement in Canada
all women learn those skills because
begin.
Please share your reactions
they know what they want and have
and
ideas
with us.
definite ideas about how to get it.
in
"We felt that understanding what
But, what seems to be happening
organizations like NAC is that privihappened in the movement necessitated

a critical examination of ideas,
actions and their consequences for
women.
Some would see in this the
danger of factionalism or betraying
unity in the movement. We looked at
m:triences and saw that uni
our r
did not

--Feminist Revolution
by Redstockings

Let us try, in Canada, to make
history without repeating its mistake

WOMEN'S CENTRE
AT THE FESTIVAL
We Need Workers:

The Summer Solstice Festival coming
up June 22, 23 and 24 will be a first
for Thunder Bay in the area of large
scale festivals.
Women's Centre plans
to participate by setting up a food
booth.
Grace and June Cryderman have
been commissioned to make some 500
dozen perogies and cabbage rolls which
we will sell at the Solstice Festival
on Saturday and Sunday.
But...we need
workers!
Experts in the food vending business
inform us that the booth will require
five workers simultaneously to prepare
food, and serve the customers.
Women Centre could stand to make
over a thousand dollars to go to its
survival fund if the expected crowds
attend the festival. What we are asking
is that if you can spare any time either
before, during or after the festival to
assist with setting up, operation of
the booth and cleaning up, we would
very much like to hear from you. Also
if you have a truck that could be used
at some time during the weekend or
prior to the festival to transport
things to the site, we would very much
appreciate it if you would come forward.
Just a few hours of your time towards
this venture is equivalent to a big
fat financial donation to Women's Centre.
Please give us a call....at 345-5841.
Ask for Elaine.

Northern Woman Journal, page 13

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�CONFERENCE cont'd
to obligate the person, or be interpreted as a sign of interest in the
person.

4)If you suspect that a situation is
developing in which you may be sexually
confronted, try to make friends with
the family of the man. One woman
discovered that asking the man about
his wife and children when he started
making sexual advances, successfully
curtailed the situation from going
any further.

The problem of sexual harrassment
exists because women are seldom in
positions of power, because they need
their jobs and because they are
often afraid, humiliated, or
overwhelmed with a feeling of
powerlessness when they become
victims of sexual harrassment.

RESOLUTIONS
Also a part of the conference
were a number of workshops in the
areas of rape, battered women,
and subtle violence.
The resolution that came out
of the conference are as follows:
BE IT RESOLVED THAT personnel tr
in family dispute counselling be
attached to the Thunder Bay Police
Department and that all appropriate
authorities be approached concerning
the implementation of this program.

IT RESOLVED that a 24 hour crisis
line be established for battered women
in Thunder Bay and be it further
resolved that pressure be brought to
bear on the 3 levels of government
for permanent funding for all support
services for all battered women.
BE

BE IT RESOLVED THAT the law be clarified
and if necessary, changed so that police
officers will have the authority and
responsibility to lay assault charges
against the abusive spouse thereby
eliminating the need for the abused
spouse to establish charges.

with cases on behalf of the woman
by acting as laison between the Human
Rights Commission, employers, the
law, unions, affirmative action
programs and c) by making available
resource people to speak on this
subject in schools, libraries and
encouraging Confederation College
Assertiveness Training Program to
incorporate ways of handling these
assaults for working women.
That the new government of Canada
be urged to introduce a bill addres-sing itself to rape and sexual
assault changes, immediately after
election. Further: we reccommend that
the government be urged to incorporate some aspects of the Law Reform
Commission Report 10, as well as,
reccommnedations from Women's Groups/
Organizations as well as, Rape Crisis
Centres.

That a component_ of rape and its
origins be included in the sex education or family studies curriculum
for students beginning in grade 7
and that resource persons from Rape
Crisis Centres and/or Women's Centres
be utilized in developing and implementing this component, and c) that
the services or Rape Crisis and/or
Women's Centre Resource people be
made available to train teachers
on teacher development days for a fee.

That the persons convicted of sexual
assault receive compulsory and humane
(non-physical) rehabilitation, with
direct involvement of Rape Crisis
or Women's Centres expertise.
BE IT RESOLVED that when there is
evidence of sexual contact against
any persons under 14 years of age
that someone be appointed to give evidence and be the representative in
court on behalf of the child, in
lieu of having the child appear in

court.

We resolve that Rape and Sexual Assault Crimes be incorporated under
p art 6 as a sub-section of the criminal code entitled "Offences against the
person and reputation." Further that the
common assault premise "no one willingly
can consent to be harmed or violated'
should be sonsistent with offenses of
a sexual nature and/ or that consent
be codifi,ed.

---

Be it resolved that the conduct and
sexual history of the complainant
under the "Evidence Act" cannot go
to the issue of credibility.
NOTE: THese resolutions as they appear
here are in their roughest form. Each
resolution will go back to the appropriate committee for rewording and
clarification before it becomes official

BE IT RESOLVED THAT using the national,
provincial and local resources of Rape
Crisis Centres, programs for dealing
effectively with inter-familial or
extra-familial sexual abuse of children be developed and implemented in
hospitals, social services, child
welfare services, and police and legal
institutions; and that the emphasis
be placed on the rights and health needs
of the child rather than on the preservation of the nuclear family unit.
BE IT RESOLVED that we urge the
Attorney General of Ontario to
introduce legislation specifically
designed to give the peace officer
the authority to remove the violent
spouse from the home in a potentially harmful situation.

That the Northwestern Ontario Women's
Centre be a place for help, information and education on sexual harassment on the job by a) working with
the Rape and Sexual Assualt Centre
in the consciousness raising of law
enforcement officials to realize that
this crime is as serious as rape,
extortion and b) by giving support
to the victim and acting as a place
where grievances can be brought confidentially and if necessary work

Northern Woman Journal[ page 14

,

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�worker and was maturing some, but
because it was a business and demanded
speed from the workers; she was let

SILENT SUCCESS
We are all familiar with the untold hardships of women--our friends,
our relatives, women around us, trying to make their way in a society
that still does not provide equal
opportunity for women in many areas.
The following is a story about a
woman who faced even greater hardship because she is handicapped.
Deaf through a infant illness, her
mother, who wishes to remain anonymous tells her daughter's story of
growing up both deaf and female.
Lynn is deaf--well almost. She
has 15% hearing in one ear and none
in the other. She does not have
enough hearing to listen'to another
person speak. What she hears well
are vibrations. Other than that she
relies 'upon lipreading or the written word.

She became"deaf' when she was 3
months old. She had a virus infection
in the back of her head. Her temperature shot up to 105 degrees and
stayed there for five days. There
was an epidemic of flu in the hospital so we kept her home. When the
illness subsided, she was limp and
unable to cry. She just whimpered.
Up until she was 6 monthd old, she
could not hold her head up, or sit
up. She had very bad balance and
was not able to walk without falling
until she was 18 months old. At the
time we di d not know that she was
deaf, only that she had been sick and
and we spoiled her badly.
Because she was unable to hear,
she seemed to insist upon having
someone that she knew in her sight
at all times. Finally when the loos
2 i years old and still not talking,
made an appointment with a doctor
who informed me that she was almost
stone deaf.
She had her tonsils and adnoids
removed in hopes of improving her
hearing. It cleared the passages,
but didn't make much difference in
terms of understanding or learning.
Because she was handicapped, her
pampered her and did
father and
everything for her. In doing so, we
added to the handicap, others that
she did not need. We made her dependant upon us, instead of teaching her
to rely upon herself; protected
her instead of letting her stand
up for herself and fight her own
battles. Her hearing was impaired
and we proceeded to impair her
emotionally as well.
She grew up and when it came time
to go to school, we sent her to
kindergarten at'a regular public
school. The teacher was kind and
was able to leave her
after 3 days
at school on her own. She learned
to be separted from me and to trust
another person. She also learned
three new words, "Wait a minute."
She was always wanting attention
from the teacher but the teacher
had other children to deal with
sb that the words "Wait a minute'
were repeated all year long until
she learned to lipread and repeat
verbally something that sounded
like "Wait a minute'.
She was 6 years old by now and
could now articulate words like
"mommy", "daddy", "baby", "drink',
etc., probably about 15 -20 words
I

I

I

in all.

She went to speech therapy at

this time until doctors, educators,
and a minister finally convinced
us that we were hurting her by
keeping her home in Thunder Bay
and not allowing her to attend the
Ontario School for the Deaf.
This school was almost 1,000
miles away in Bellville and it
would require that she live there
from September through until
Christmas (when she would return
for the holidays) and then from
Christmas until the summer vacation.
My husband, because he loved her
so much and could not be sure of
how strangers would treat her, did
not want to let her go. But her
overcame his reluctance and arrangements were made for her to attend
school in Bellville. She started
school in January of 1958 when
the new junior school was opened.
Anxious to see her again, we wrote
the principal asking if Lynn could
come home for the Easter holiday.
The reply was "yes" that she could
be accompanied by a teacher as far
as Sudbury but that she would have
to met there. In Belville they
had little idea of how far it
was from SUdbury to Thunder Bay.
With the financial help of the
parents of other children attending the school,
made two return
trips to Sudbury by train and
I

brought 6 deaf children to spend
the Easter holiday with their families.

The day Lynn arrived home, it
was clear that the dull-eyed expressionl'ess, doll-faced child we
had sent away had returned to us
reborn. A whole new life had been
opened up to her and she now had
a beautiful smile and sparkling eyes.
She had finally found others like
herself and was not sitting isolated
in a room full of people moving
their mouths at one another.
She began to learn sign langauge
and could "talk" to her friends,
in a different way. Although the
school at that time taught lip-reading
oral and written language,
the children taught each other sign
,

language.

As time went on, Lynn began to
express reluctance when it came time
to return to school, but we were
adament that her education was important. At home she was treated as
a guest and we continued to spoil her.
which caused some resentment among
her other brothers and sisters.
When she was 19 years old, Lynn
graduated from school with a certificate of merit. She came home and
a whole new type of education began.
She had to find a job. At the
Tee Kay factory she passed a frustratling part of one year. She was not
an experienced worker and was pressured by a quote to be met. She was
finally let go.
This was hard for her. Because
we had treated her with special
attention, she expected this same
treatment from others and was angry
and depressed when they didn't.
She was unemployed for a While and
very lonely. There weren't many
other deaf people her age.
She finally got another position
in the laundry section of a dry
cleaning business. She was a good

go.

Again with "Nothing to dot", she
began seeking out friends.Because
she was deaf and very vulnerable,
she was easily spotted as an easy
mark. She was spending all of her
money and getting into trouble.
She wouldn't listen to us. We were
just spoiled sports trying to prevent her from having a "good time"
Ofcourse having a good time involved
things that were harmful to her
personal development.
She finally got a job at a home for
for the aged where she is still
employed after six years. We were
warned that people might try to
abuse her by giving her all the dirty
work in addition to her own work.
We were instructed that if she complained at home, we were to report
it. Three
weeks passed and she began
_
complaining of overwork. She
was upset but
thought that perhaps
it was just her. When
called her
boss, she was wonderful about it and
said that she was aware of the situation and that she planned to deal
with it by giving her a written
schedule to follow. She was not
responsible to carry out orders
given by co-workers. Ihis woman was
extremely understanding of Lynn's
situation and called the employees
in one by one to insist that they
respect Lynn's handicap and give
her a chance to learn her job. She
is now happy in her employment.
In 1975 she married. He learned
sign language and "talked' to her.
They seemed to love each other
very much. But not long after, he
decided to quit his job while she
supported them both and sometimes his
friends and paid for their entertainment.
She was so afraid of losing him that
she closed her eyes to what was wrong
and to try and please him went along
with it. Her health and work suffered.
I

I

She became pregnant and was overjoyed
because she was realizing her dream of
having a loving family--a husband who
loved her, a home--and a baby that they

woOd love together.
She had a miscarraige in her 5th
month. We tried to calm her down the
best we could but her husband's resentment towards us was increasing and we
tried not to interfere.
It was then that her marriage began
falling apart. She tried harder to
please her husband and keep him and
eventually she got pregnant again. But
the novelty of married life had all but
worn off for her husband who was tired
of having a deaf wife who couldn't
talk to him or hear him. She coaxed
him to stay but he was out most of the
time. She miscarried again.He came to
the hospital to announce a separation
and
took Lynn home for a rest.
She convinced him one last time to
return but it didn't last long and soon
we got a call from a neighbour saying
that Lynn was in the hosptial in a
very disturbed state.After a rest period
and a time on medication she dicided to
go it on her own.
For a time it was OK, but as a lonely
person who wanted love and attention,
she was an easy mark for unscrupulous
I

people.

She met someone very much like her
husband who abused her while she paid
.

cont'd next page
Northern Woman Journal

page 15,

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�FEMINIST
CONNECTIONS:

REPRINTED from UPSTREAM, May 1979.

"Footbinding was a political
which reflected and

institution

COUNSELLING

perpetuated the inferiority of women;

footbinding cemented women to

a

certain sphere, with a certain functionwomen were sexual objects and
breeders."
(from Woman Hating, by Andrea
Dworkin)
Have you been watching shoe styles
for women lately? Have you tried to find

a pair of plain, well built, reasonable

priced shoes? Or have you decided that
high heels look and feel great, despite
the "opposition?" Are you in fact
wearing them?
Maybe its old age, but
consider
shoes to be a kind of political barometer
I

for women. Meaning that when shoes
become more and more skimpy and
pointy, and as heels become higher and

by Helen Levine

Western women think of Chinese footbinding as a form of mediaeval torture. It
was) but we in turn tend not to recognize
the mediaeval torture in our midst, in the

form of shoes for women that deny us

firmly on the gro-und, from being in
charge of our bodies and the space we
stand on.

This whole question of footwear hit

whether women at any particular time

me last fall when I was looking for a pair

are going to cave in to fashion blackmail,
or consciously fight back: by boycotting

of plain rubber boots. For rainy days.

the product; by deciding that fashion
can be fun, but not when it's ruinous to
feet and backs; by blasting the
manufacturers.
Shoes, think, are one grim form of
I

social control over women. And they
have a history, foot binding being the
most obvious example. Foot binding

kept women "in their place" in pre-

The kind of boots that have been around
for eons of time. My search took me into
several local shoe stores, only to

discover that such practical items were

not available. The stores were
overflowing with expensive, stylized,
and

uncomfortable looking winter
boots, and frail, highheeled, dressy
shoes. It took a trip to a basement shoe

liberation China, properly restricted,

department in Toronto to locate my
current boots. They weren't exactly a

hobbled painfully all their lives, in the

name of delicacy, sensuality,

great buy. The only pair that fit had steel
toes, Orange Steel Toes! I bought those
ridiculous boots in desperation and am

men.

symbolize my demand for comfort and

subdued and contained. Women

helplessness, in the name of pleasing

viable for business by maintaining the
"home and children beautiful, and the
body beautiful." (It's all a cruel hoaxmost women live close to or below the

man's income.) Trained to doubt our

The politics of women's
footwear:back to binding

regarding how we are supposed to live

The other part of the barometer is

consumers. We keep domestic markets

poverty line, and/or are dependent on a

narrower, they're sending a messge
and not act, to be more precise.

among other things, for the role of

FOR CHANGE

comfort, freedom, and health, shoes that
keep us from having our two feet planted

and think and act-or how not to think

In the hazardous structure of the
nuclear family, women are destined,

now quite attached to them. They

own value and our own good judgement,
many of us try desperately to conform to

male-defined standards of beauty and
consumption. Incuding shoes.

Shoes seem: to epitomize

convenience, my refusal to be bound.
Think of what shoes are like for men.
Though fashion ' influences male
footwear to some extent, by and large

men's shoes are made to be sturdy,
comfortable, and planted firmly on the
ground. Like trousers, men's shoes
provide the maximum in freedom,
convenience, and practicality. It's no
accident. If men are to control the world,
make the decisions, run industry,

government, the professions-and

women-they certainly need their feet

particularly vicious form

makeup, advertising, fashion, pills (birth
control, tranquillizers, etc.), and the

connection between billion-dollar
industries and women's oppression
becomes remarkably clear.
Just in case I come across as a total

killjoy, let me add that I think dressing
up, and making up, and looking special
can sometimes be fun and feel good, for

women and men. But not in our daily

lives and not at the expense of our
comfort, freedom, and in the long term,

well shod.
Consider, for example, which sex
owns and controls shoe manufacturing,
which sex shapes and defines women's
tastes and "needs" in footwear.
Shoes of course are only one blatant
example of how women's lives are
controlled by profits and men. In a way,

"Pain is an essenCal part of the
grooming process, and that is not

is simply another illustration of how
women are held in contempt. Who else
to put on frail stilts, but people who are
primarily decorative objects to be seen

straightening or curling one's hair-

it

and used? Women are taught to collude
in such definitions of fashion and
beauty, but let's make sure we keep the
blame where it really belongs.

health.

Don't kid yourself. The shoes you buy
or wear are political!

accidental. Plucking the eyebrows,

shaving under the arms, wearing a
girdle, learning to walk in high-heeled
shoes, having one's nose fixed,
these things hurt. The pain, of course,
teaches an important lesson: no price is
too great, no process too repulsive, no

operation too painful for the woman
who would be beautiful."
(Andrea Dworkin again)

continued from page 15
his way. He moved in with her.He began selling all of her furniture including a television set that we had helped her get a
few months before at a very good price. She loved TV and spent many
evenings after a hard days work watching the pictures even though
she couldn't hear the words.
While we were away on our first vacation together in 30 years,
this man sold everything that he could. The landlord became suspicious, especially because the people hanging around the place
and the damage, such as broken windows, being done. He,contacted
the police who discovered drugs on the premises. Because Lynn
was the one paying rent, she was arrested too, and spent a night
in jail. She appeared in court many times subsequently and paid
S1.500. in legal fees to a defence lawyer who eventually helped
her clear her name of any charges.
She returned to our home and has since come a long way, improving all the time. We have established some house rules for
her to follow which she now willingly accepts. We wanted to
help her only when she was ready to help herself and asked for
our assistance.
We encouraged her to get in touch with other deaf people and
to re-establish friendships with those who had other interests
than going to bars.
became more involved in doing things with her, going swimming or to visit friends.
People around her have noticed the change now that she has
become more confident and aware of her personal worth. Her
w ork has improved. She is well-groomed, happy and confident
looking. She is teaching an evening class in sign language who
respect and admire her very much. She has found her place.
I

Once again she has sparkling eyes and a beautiful smiling
face. She is able to work at being a happy healthy person. She
wants to share her good feeling with others. She is aware that
there will still be down periods in her life, but has come to
trust those who really care for her to help her through.
She is 27 now. She looks to the future with hope and confidence.
She would like someday to find someone with whom to share her life,
but in the meantime is content, happy, busy, working, helping
people and just living.

the
CO-OP BOOKSHOP

and
RECORD
CENTRE
Excellent selection of Canadian literature, classics.

film books, science fiction, crafts, poetry, many
unusual Mies. Best folk, ethnic and blues selection in
town.

Open till 8 each day
and all day Sunday
182 8. Algoma Street._

On campus every Thursday

beside the Main dieted'
phoe 345-8812

r

rERE IS Will
PEOPLE ARE

SAY/NG ABOUT
Women's Place

Printing
"GREAT!"
VA QUALITY JOB...QUI
AND INEXPENSIVE!"
Brochures

Booklets

Pamphlets

Newsletters

No order too small
316 BAY ST.

Northern

a

of
consumerism foisted on women. Add

Pho^e 3145-7802

.7an Journal, page 16

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�ei*

third

1111//11=11111Mille
INSIDE:
WOMEN AGAINST VIOLENCE:

Enrsombre

troilism

dem dime
220

a 3 day conference in Thunder
Bay that resulted in thinking
about some of the options available to victims of abuse.
See centre spread
IS FAT A FEMINIST ISSUE? Several
writers analyze the politics
of fatness and thiness and the
way it relates to the feminine
psyche.
page 10
WORDS THAT MAKE WOMEN DISAPPEAR
The conspiracy of the English
language to ignore women page 7

RETURN TO:

THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
THUNDER BAY P, ONT.

Return Postage Guaranteed

411111=111111111111111111111111111
YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807) 345-5841.
We must pay return postage to keep up our mailing list.

Subscribe:
illOrgortt Voinan
316 &amp;LgiCeeff.,

taiittiVer a,bd
(Six B vats)

ILO vat,'

S.5° gusunisir

or Ittirtiditifoti.

CL1

'a °nal:ions,
treefic IC

kideltieS.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16147">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 5 No 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16148">
                <text>Vol. 5, no. 3 (June-July 1979)&#13;
Title: Northern Woman Journal&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Famine&#13;
Population growth &amp; food scarcity&#13;
Irish potato famine&#13;
Cabin fever &amp; depression for women in Northern winters&#13;
Northern Women’s Centre resource library &#13;
Northern Women’s Credit Union&#13;
Supermarket boycott for surge in food pricing&#13;
Comics&#13;
Assault &amp; battered women&#13;
Poetry&#13;
Androcentrism/sexism in language&#13;
Stereotyping in language&#13;
Women against violence&#13;
Eating disorders &amp; compulsive eating&#13;
Fatphobia&#13;
Fatness &amp; feminism&#13;
Anorexia Nervosa&#13;
Elitism&#13;
Women’s conference event summary&#13;
Deafness&#13;
Politics of women’s footwear&#13;
Chinese foot binding&#13;
&#13;
Authors/Contributors:&#13;
Gert Beadle &#13;
Monika McNabb&#13;
Carol Auld&#13;
Rosalyn Taylor Perrett&#13;
Viola Goderre&#13;
Redstockings&#13;
Helen Levine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16149">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16150">
                <text>1979-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16151">
                <text>Published on this site with permission. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16152">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2759" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2986">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2759/1979_Vol_5_No_4.pdf</src>
        <authentication>f7dd73105c6e0ecb4b4bd07b0b153db9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56333">
                    <text>orAtt.
AUGUST-SEPT., 1979

VOL .5, NO.4

750'

onan
Jour-0.r

Photos courtesy of the THUNDER BAY HISTORICAL MUSEUM

50
YERRS

PERSON!!

THUNDER BAY'S MAYORS
(top left) CATHERINE SEPPALA elected
mayor of Fort Wiiliam in 1951.
(top right) EUNICE WISHART became a
Port Arthur councillor in 1939
(bottom) DUSTY MILLER elected mayor
in the fall and installed in December
1978
4,

,to

-

4)

,4

1-*

4.41

z

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�FIFTY YEARS OF PERSONHOOD WILL BE
COMMEMORATED BY REGIONAL WOMEN
This fall, Thunder Bay women will
British North America Act. While in
the minds of most women there never
notice an unusual billboard on Memorexisted much doubt about whether or
ial Avenue inviting them to share in
not they were persons, legal minds3
the celebration of 50 years as"perfound this point highly contentious
sons." Historically speaking, it is
until that day in October 1929 when
indeed something to celebrate, for
Lord Chancellor Sankey, reading the
just 50 years ago, women were not
opinion of the highest tribunal in
considered persons under the British
the British Empire, concluded that
North America Act, This lack of status
iwomen
are "persons" in t?2e eyes of
helped to keep women from being
the law and hence entitled to be
appointed to the Canadian Senate,
ummoned to the Canadian senate°
among other things.
To celebrate the victory of Judge
Women, under the common law in 1867,
Emily Murphy and her colleagues in
were under every conceivable form of
1929, a group of local women are planlegal incapcity and definitely barred
ning a celebration to take place the
from public functions. How then could
evening of October 18 at Confederation ii be possible to suppose that the drafters
College.
of the B.N.A. Act had meant to include
Part of the celebration will be
women'
a publicity campaign alerting women
There is a famous photograph of Lord
to the significance of 1979. The
Sankey at Temple Bar on October 18,1929
commemoration will consist
actual
on his way to deliver the important
of a wine and cheese party at the
"persons" decision. Preceded by the heavy
College beginning at 7 pm on October
mace of office in full court regalia the
18.
stern Lord Chancellor looks as though pre=
The evening's program will consist
pared to pass a death sentence upon some
of a display comprised of material
poor scoundrel , rather than to read a
from the Canadian Archives, photodecision which would bring joy and a new
To commemorate the Person Case,
graphs depicting women created by
sense of dignity to thousands of women
to be celebrated in Thunder Bay
local and Canadian photographers,
in the senior dominion."
on
its Anniversary, October 18,
and exhibits put on by interested
the National Action Committee on
women's groups.
The Status of Women issued this
In the spirit that Canada was
Kam Theatre Lab will perform a
seal.
intended by the Commonwealth to be
play based on the historical details
a
place
of
growth
and
expansion,
the
Case.
From
9
to
10
of the Person
firmative; and that women are eligible
Judges of the Supreme Court appm coffee and cake will be served.
to be summoned and become members
proved the amendment to the constitAdmission will be 1.25 per person,
of the Senate 6f Canada.
ution, aware that in this context,
There will be a cash bar and the
no policy or constitution could be
event will be open to the entire
exempt from change.
public.
Added to their decision was the
fact the word "person" was used in
Taken from
an ambiguous manner throughout the
Catherine
Cleverdon's Woman Suffrage Movement
Act which only occasionally specified
"The Person Case is the name
in Canada, University of Toronto
"male persons" where that was the
commonly used to designate the valPress, 1950. This book is available
intention. Hence the Supreme Court
iant contest waged by Judge Emily
through the Lakehead University LibMurphy and her associates from Alberta ruled as follows:
It
rary and Women's Centre Resource LibTheir Lordships have come to
to prove that women are eligible for
rary for anyone who would like to
the conclusion that the word persons
appointment to the Canadian Senate.
read further on THE PERSON CASE
includes
members
of
the
male
and
fename
is
derived
from
the
fact
The

THE HISTORY

that eligibility hinged upon the
legal interpretation of the word "person" as found in section 24 of the

male sex, and that therefore the
question propounded by the GovernorGeneral must be answered in the af-

WOULD YOU VOTE FEIN INIST?
That is what the Feminist Party
of Canada wants to know.

WHY BUILD A NEW POLITICAL PARTY
INSTEAD OF INCREASING THE NUMBERS
OF WOMEN WITHIN THE EXISTING PARTIES?
Because, says the Feminist Party,
women elected from within these male
dominated power structures usually
end up denying the roots from which
they came. At the moment of victory,
most women shake off their political
debts to other women. In the struggle to retain credibility within thar
male context, they walk alone.
The only, way a woman can maintain
her feminist beliefs while in office,
the Feminist Party concludes, is when
she is shielded by a feminist party
structure.

EMPHASIS ON WOMEN'S MORAL ROLE:
Women's full participation in the
political arena will bring a new
direction to government in general,
Feminist Party advocates maintain.
"The vision women will contribute
to politics is the same vision we have
always been dependant upon to bring
to our more traditional spheres.
In the family we have provided a
moral base; in the wider world we
have constantly struggled to hum anize our environment...
"Moral values, social relationships
women have taken responsibility for
all that which renders communities
more fully human. If politics is the
process through which society safeguards the humanity of its members,
then women belong in politics; and
if politics is not such a process,
then clearly women are needed to
make it so."

At its first meeting held June 15
in Toronto, the Feminist Party admitted that theirs is a formidable
task: turning vision into policy
and policy into strategy. Troublesome
questions have been raised. How can
you expect women with only gender in
common to take unified action and
overcome the years and allegiances
of ideological differences?
For the interim committee of
the Feminist Party, the choice is
clear. They advance the idea that a
feminist party is "the only method
that could be truly representative
of women's needs and desire for
change
FOR MORE INFORMATION ON THE FEMINIST PARTY CONTACT: The Feminist
Party of Canada, 122 Hilton Ave.,
Toronto, Ont.
.

reprinted from KINES!S.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�EDITOR&amp;
time is ripe to join, and keep in
FEMINIST PARTY IS BORN, reads
touch with the early developmental
the headline in the Toronto SUN
stages
of a party that could have
following a meeting June 10 to which
an impact.
600 women and a smattering of men
turned out.
Write to:
While still in the formative,
FEMINIST PARTY OF CANADA PART!
pre-constitution stages, the FemFEMINISTE DU CANADA
inist party of Canada is a thing to
P.O. Box 5717, Toronto Ont M5W 1A0
1
welcome because it is the first
Send your NAME, ADDRESS,
attempt of women to introduce
TELEPHONE and state whether or not
'the most momentous poltics existyou are interested in receiving the
ing (i.e. feminism) into the formal
newsletter, becoming a contact for
political, system of this country.
the Party in your area or purchase
At present,the party is cona Party membership at $5 ($1 for
fined to Toronto and the immediate
seniors, single parents, students and
While this might appear to
area.
people on welfare.
some to be an indication of where
Remember other hopiess battles
the Party's sympathies and concerns
that have been won.
may lie, we must give it time to
prepare a constitution and mandate to share with the rest of
the country. Webave waited this
long for something of this nature
to emerge and must be prepared
A RESOUNDING THUNDER CLAP to the
to wait a while longer until mat- Thunder Bay's Women's Fastball League
formerly CNRAA Women's Fastball
erial is available to provide a
(
basis for those interested in
League) who will take their place among
the Feminist Party outside of Tor- those recorded in the GUINESS WORLD
onto to start their own chapter.
BOOK OF RECORDS as the only group to
It is, as the Feminist party
play 60 hours of non-stop fastball
founders say it is--crippling
in the world to date, Beginning June
for feminists to have to carry
22,_the women played non-stop at Chapple
on their political work as if the
Ball Park until 9 pm, Sunday June
established parties provided a
24.
Women
suitable element for it.
Last June the League played for
currently hold a meagre six of
52 hours but had that record broken
one hundred twenty five seats in
twice in the next month. Prior to
the provincial legislature and
their 60 hour performance, the record
eleven of two hundred and eighty
stood at 54 hours.
two in the federal.
The women / who should be proud of
For those who find the concept
their endurance represent 18 teams from
of a feminist party appealing, the
.

THUNDERCLAP

GMT'S GOSPEL

the Thunder Bay Women's Fastball League.
Ellen Deschutter---Mayottes
Donna Berini--Mayottes, Connii Larabee,
Forresters, Richelle Nicolette--Forresters, Diane Dysievic--Leisure Lanes,
Terry Bannon--Mission, Sharon Halworth-College Park Variety, Debbi Svienson-Hornettes, Rosemary Sieminiuk--Hornettes, Susan Nemec--Mayottes, Sharon
Giertuga--Mayottes, Aileen Kramer- Forresters, Ruth Pervais--Mission,
Evette Legarde--Mission, Laurie Smith- Forresters, Shelley Hobbs--Hornettes,
Judy Walimaa--Hornettes, Becky McMartin--College Park.
The only damper on the event was the
the almost nonexistent public support,
which the League relies upon to raise
oney for a charity, which this year
was the Kidney Foundation of Canada.

THUNDERBOLT
(a devastating one) to the men who
saw fit to disqualify single parent
students from being eligible for Ont. student loans. An especially fierce bolt
to director of this province's student
awards branch,who justified a now
rescinded policy of limiting the amount
of money that single parent students
could request from the federal government
in the following manner:
"This (the amount of money, available
to the single parent students through the
Federal Government) presented a problem
in that when these large amounts of
money came into the familytenefit's
recipients' hands, some of them had
never seen that much money before
and spent it without really any
thought being given to the consequences
of paying it back.

Not really a Requiem, but almost
subscribers because we operate from
It's been almost four years since
a negative energy source.
I first expressed myself in the
2. We can meet the situation face
JOURNAL and my affection for it has
to face and decide that this paper
increas ed along with my anxiety as
has
served its putpose and regretto what will become of it when we
fully
fold it up. OR
face up to the question: Where does
3.We
could,
if we had imagination,
th e NORTHERN WOMAN JOURNAL stand
arrange
to
turn
this paper over to
in a priority list of energy projects
a
collection
of
women not necesthat is even now spreading the energies
sary
connected
to
the centre, women
dangerously thin.
who
are
perhaps
plugged
into creatThere is a question in my mind as
ivity
rather
than
the
heavy
message,
to the desirability of women emotionbut
nevertheless
would
find
room for
ally involved in the heavy subjects
for
some
of
our
input.
We
could
of rape and battering, attempting
continue to subsidize this paper
to produce a balanced, informative
under the arrangement that the
and creative feminist paper that
name remain the same and that the
appeals to our strengths not our
feminist priciples not be violated.
weaknesses. We have been fortunate
It
would have to be for a set perto have Elaine Lynch for the past
iod
with a possibility of renewal,
year. I am sure you have noticed a
but
as a project it should, it
rising general quality. Unfortunately
seems
to me, be a challenge any
her term is ended with this paper and
generally
already
number
of groups could sieze.
because her format was
The question of losing control
set by the centre collective, she too
is one that every feminist group
must have felt some constraint on her
has to deal with. The last UPSTREAM,
own creativity. It is my experience
a feminist newpaper originating
that when purist philosophy meets
in Ottawa reported on a leadership
creativity, the scale tips with the
conference and quoted a delegate
power.
as saying that she felt obliged
We have three options, it seems
to serve on projects that did not
to me.
interest her because she believed
1. We can force ourselves to conthat only she could keep the theory
tinue a paper that does little
on the rails. I commend for her
credit to us and provides little
honesty in admitting that she
in the way of inspiration to the

thinks this way, but I tee' sorrow
at its lack of realistic evaluation
of her place in the general movement.
It is a common mistake to suppose that the changing of society
begins and ends and is nourished in
between as a ,academic exercise.
My perspective is a working class
one. I am not now nor have I ever
been in tune with repetitious female
laments. I strongly believe we're too
well put together up here in the
North to lend ourselves to the role
of victim. Millions of women in the
third world have a right to make this
claim; they have no one to turn to.
We have each other, and if we weren't
so preoccupied with proving we are
different, we could do marvels.
The history of the Journal began
with a socialist message in the
day when the message was not popular.
It evolved into the women's struggle
quite naturally. It is my contention
that it is time to evolve again, this
time to true diversity, combining
thought from both and adding a more
imaginative and wider range of the
arts. It is time we left the cloister
and joined the human family.
If you the subscriber have any
thoughts on this, please feel free
to submit your opinion. In the meantime, this may be my last GOSPEL,
in which case....It was fun and good
to know you...

Northern Woman Journal, page 2

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�new blood

ill

WANTED:
A GROUP OF WOMEN WHO ARE ENTHUSIASTIC AND COMMITTED TO THE IDEA OF PRODUCING
A FEMINIST NEWSPAPER. THE NORTHERN WOMAN JOURNAL IS SEEKING PEOPLE WHO
ARE PREPARED TO MAKE A COMMITTMENT TO PRODUCING A PAPER ONE EVERY TWO
MONTHS. THEY WOULD BE GIVEN COMPLETE CONTROL OVER THE FORMAT AND EDITORIAL
CONTENT. ALTHOUGH THERE ARE NO WAGES TO PAID FOR SUCH A PROJECT, THE
JOURNALtS EXPENSES WOULD CONTINUE TO BE PAID BY NORTHERN WOMEN'S CENTRE.

PRODUCING A PAPER HAS A GREAT DEAL TO OFFER IN TERMS OF ACQUIRING SOME TECHNICAL EXPERTISE IN LAY-OUT AND DESIGN AND AN UNDERSTANDING OF ALL ASPECTS OF
PRODUCING A TABLOID NEWSPAPER. IT IS ALSO A GOOD CHANCE TO EXPRESS PERSONAL
CREATIVITY, POLITICAL VIEWS. ETC.

1WE OFFER THE UNLIMITED
THE PAPER IN RETURN FOR
SIX TIMES A YEAR, IT IS
BY ALL MEANS BE HANDLED

USE OF EXISTING FACILITIES AND COMPLETE CONTROL OF
A SOLID COMMITTMENT. BECAUSE THE JOURNAL COMES OUT
NOT A PARTICULARLY TIME CONSUMING EFFORT, AND COULD
AS A SPARE TIME INTEREST.

Established circulation and mailing system, and a good chance to attrack to
more subscribers.

NO EXPERIENCE NECESSARY...THERE WILL BE PEOPLE AROUND TO PROVIDE
ADVICE OR INSTRUCTION ...LEARN AS YOU GO.

IF YOU ARE INTERESTED INDIVIDUALLY, OR AS A GROUP, PLEASE COME FORWARD AS
WE HOPE' TO ENTRUST THE PAPER INTO THE HANDS OF OTHERS FOR THE OCTOBERNOVEMBER 1979 ISSUE.

DROP INTO WOMEN"S CENTRE AT 316 BAY STREET OR CALL 345-5841 for further information.

ern Woman Journal operated at a loss
of 840.92 an average of $70. per month.
For the first six months of 1979, the
loss has averaged $53.00 per month,
an improvement, but a long way from
realizing our long term goal of being
able to have enough revenue to pay
one staff person.
The staff person that we have now
is paid by WOMEN SHARING a Canada Works
Project. This payrent ends in W\ugust.

Statement of Loss for
Northern Woman Journal
for the 6 month period
ending June 30, 1979
NORTHERN WOMAN JOURNAL:
Sales

Advertising

572.04
60.00

Cost of Printing 687.23
Supplies and
Postage
162.48
Telephone
101.70
TOTAL EXPENSES

951.41

NET LOSS $319.00
TOTAL REVENUE

632.04

For this reason we have decided
that it is perhaps time for a infiusion of new enthusiasm that will improve the overall situation.

For the year ending in 1978, the North-

BETTERS
Dear Editor:
lam am going to tell you something
unbelievable; the story of the end
of the Employment Services for Immigrant Women, an needed and productive
agency.
In February 1978, ESIW opened its
doors to the public. Since that time
we have increased our clientele at
the rate of tenfold each month.. In
May of this year, ESIW had 1200 registered clients; a tally which exlcudes
numerous calls and casual referrals.
We have had a successful placement
rate of 25%. Manpower, with a staff
500 time greater than ESIW has a placement rate of less than 20%. Manpower
has on the average, 130,000 clients
tin one month, and their client staff
ratio is only 9 to 1. ESIW, on the
other hand has a client to staff
ratio of 300 to 1.

The need for employment services
for Immigrant women is indisputable.
The efficiency and dedication of the
ESIW staff is clearly demonstrated.
Despite this, the Employment Services
for Immigrant Women is being forced
to close because of government cutbacks.
ESIW was originally funded by Canada
Works but since Manpower has removed
women from the list of priorities,we
were advised that our agency's funding
would not be approved. With this
realization we turned to other public
and private funding sources. But agency
after agency closed their doors to
us, telling us that with out mandate
we should be funded by Manpower.
We mustn't stand by while our
agencies fall prey to government
cutbacks one by one. We must band together and make our voices heard.

Sincerely yours,
CATHERINE KO,
Project Manager ESIW,
Toronto, Ontario

SOLICITING MANUSCRIPTS
For an anthology on WOMEN WRITING
ABOUT THE ART OF WOMEN WRITING. Essays, short fiction, novel excerpts,
journal entries, and poetry. Previously published or unpublished

works. Can relate either symbolically
or literally to the experience of
woman as a writer. DEADLINE: January
15,1980. A self-addressed, stamped
envelope must accompany manuscript.
SEND TO: Cathryn Diane Miller,
4615 Filmore St., Pittsburg, Pennsylvania, 15213.

Northern Woman Journal, page 3

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�PORNOGRAPHY
EROTICA

Reprinted from KINESIS, VANCOUVER
STATUS OF WOMEN, April-May, 1979

The wisdom to know
the difference
.6111123411371.17717,.../.1.

BY JILLIAN RIDINGTON AND BARB FINDLAY
INTRODUCTION: JILLIAN RIDINGTON
Recently, I was looking at a card
on display in my neighbourhood giftstore. It showed two women from the
waist up, both nude, the head of each
resting on the shoulder of the other,
the arms and flowing hair of both forming a supportive circle. A set of
coiffured and girdled matrons stood
behind me.
One said, "Disgusting--that stuff
shouldn't be where decent people
have to see it." They left, sniffing.
At the recent National Action Committee on the Status of Women conference
a workshop on pronography was held.
Lorenne Clark the moderator, brought
with her a collection of material
confiscated by the Ontario Provincial
Police being held as evidence in an
obscenity trial. The material was
placed on a table set up outside the
and the panelists
workshop room
took turns guarding it.
I had seen such stuff before. Like
most women, my first reaction to it
had been, "Oh my God, I didn't know
it was that bad." One of the first
"hardcore" things I saw showed a woman's
buttocks. A cane was inserted in her
rectum, a male hand held a cigarette
to the skin of her thigh. On bad nights,
it is the stuff of my nightmares.
And exposure has not created immunity.
My gut reaction to pictures of women
in nipple presses (devices which
encircle the nipple and force it erect,
pressure can be increased by means of
strings and laces at the will of the
"operator"), women in spanking harnesses, women being whipped, beaten or
spanked raw in the name of "titillation",
women's genitals being penetrated by
fists or foraged by animals (usually
pigs), and to pictures of children
displaying immature genitals or performing sex acts on adults was and
is nausea and disgust. When I lotilk

at the ads"in the back of the mags",
soliciting orders for harnesses,
nipple presses, paddles, whips and
other tools with which to torture
women, I feel great anger as well.
While I was guarding the NAC table,
a woman picked up a magazine called,
I believe, Lollitots."oh, this one
isn't too bad," she said. "No violence,
just naked kids." I agreed with her;
compared to the bondage and degradation
which filled the other magazines, the
contents of Lollitots seemed relatively
innocuous, one step removed from
photographs found in many a family album
The kid's legs are spread a bit wider,
the angle of their bodies is more one
of display, their expressions are not
those of innocence but of premature
knowledge. All things difficult to
define, and impossible to legislate.
But the child models were definitely
exploited. Their young bodies had been
captured and sold for purposes of titillation. They were being peddled as
images to masturbate by. These photo-

graphers were pimps, making money off
their flesh. In all of the confiscated
material, an imbalance of power was
implicit or explicit. What was being
depicted was not consensual sex between
equals. Unlike the gift card I admired,
their content is pornographic, not
erotic. At the present time, the confiscated material is unlawful, and the
card is not. But the current Criminal
Code does not always clearly differentiate between material that feminists
would find acceptable and unacceptable.
Were the card to show the entire bodies of the women and were their
activities more explicitly sexual, the
card would not be sold in Canada--at
least not in a neighbourhood card shop.
The present law fails to distinguish
between erotica and pornography.

Casablanca Records and
Film Works. Magazine ad for the

punk rock group Kiss' album
"Love and Kisses." The woman
appears to be a willing and passive
participant in a gang attack. This

interaction is labeled "love and
kisses," implying affection.

EROTICA AND PORNOGRAPHY: CELEBRATION
AND DEGRADATION:
Erotica is the depiction of the
sexual expression of love(from the
Greek, "eros", meaning sexual love).
It shows or describes sexual activity
which is loving, non-coercive and joyful.

It celebrates the sexuality which
makes us uniquely human; the ability
to communicate emotion, express
love and break down barriers between
individuals through the sharing
of sexual intimacy. Pornography
erally means, "writing about prostitution;"its roots are in the Greek
word "porne" (prostitute) and "graph"
(drawn or written). The concept that
women are sexual commodities is integral to the meaning of pronography.
"Obsecene" comes from the Latin word
meaning "dirty, containing filth".
It is because we have denied the
nature of human sexuality, particu
larly female sexuality--that porno-,
graphy and erotica have been confused
and both labelled "obscene".
The free expression of feamle sexuality threatens a patriarchal structure, particularly as it is embodied
in the family. While more trustworthy
forms of birth control have to some
extent freed women from being labelled "promiscuous" or "adulterous",
many people, including those influenced by current rightwing backlashstill condemn any sexual expression
that is outside of marriage and mot
The sexual
freedom of women--far
intended
for procreation.
more than of men--threatens the
nuclear family, still seen as the
backbone of western culture. Though
the majority of people no longer
live in two-patent, single breadwinner homes, it is important to a
society that sees itself as patrilineal to maintain the myth that we do.
If we do not understand and express
the clear and present difference,
between erotica and pronography,

In

reality gang rapes are instead vicious, brutal and traumatic events
for the victim."

we may find ourselves alligned with
those who seek to deny us our control
of our bodies by denying us the right
to abortion and sexual choice,
FUNCTION OF PRONOGRPAHY

Erotica celebrates our humanity and
s exuality. Pronography denies and
denigrates both. Pornography has been
described as hate literature against
women. While this definition cannot
be applied to all of the pornography
which concerns us, it is a useful
way of examining sado-masochistic
pornography.
If male members of any visible
minority group were depicted as
being tortured, burned, or beated
few people
while bound or shackled,
w ould argue that the publication

of such materials did not "violate
community standards".
We understand that material which
objectifies and dehumanizes people
because of race, colour or ethnic
origin, dehumanizes us all. We call
it "hate literature" because it
teaches hate, teaches that outward
physical characteristics determine
value as a person.
White becomes equalled with "good"
black, or yellow or red becomes
"bad".Externals become all, and feelings, thought, abilities, behavior-qualties which distinguish all of
us as human species and each of
us as individuals--are rendered invalid.

It is no accident that many of the
children that are features in "kiddie
porn" publications are non-white,
"third world" children. Accoeding to
Butta Stovling, they are chosen becaus
"it is easier to exploit or abuse
Asian children".

Northern Woman Journal, page 4

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�porn-, por'no-. From Greek porne, prostitute (prob. from pernemi, sell, as captives) ... por-nog'ra-phy, n. 1. Description of prostitutes and of
Prostitution ... 2. The expression or suggestion of the obscene in speaking, writing, etc.; licentious art or literature. e-rot'ic, a. Of or pertaining to passionate love or sexual desire; suggested by or treating of love; amorous; amatory... .n. 1. Lit. An amatory composition, especially in
poetry. 2. sing. orpl. A theory or science of love.
-from "Funk &amp; Wagnalls New Standard Dictionary of the English Language."

True--and perhaps not only economically easier. Most purchasers of
pornography are middle-aged, married
white men. Young non-white people
are not like them and therefore easier
to objectify. Such objectification
h,as always been used in wars to
make our enemies less human and
therefore easier to violate and kill.
We "gooked" the Vietnamese, "Japped"
our Asian enemy in World War 11 (and
interned those Canadians who shared
Japanese heritage, though we let
Canadians of German and Italian
(white) origin go free. As Andrea
Dworkin says, "Genocide begins, howin the conviction
ever improbably
that classes of biological distinction indisputably sanction social
and political discrimination."
Simone de Beauvior taught us long
ago that women have been made objects
in a society ruled by men. Pornography focusses on and exploits those
characteristics which made us "other"
and denies those parts of us which
are common to all human beings. It
reduces us to breasts, buttocks and
genetalia--tits, ass and cunt--to
be used and abused.
Worse, it integrates that message
with another, the message that sex
and violence are linked. The lesson
taught by all hard-core pornography
is that men's pleasure comes from
inflicting pain and women's from
feeling it.
Its logical consequence is "snuff
movies", the ultimate pornography
made in South America where, as the
publicity says "life is cheap", and
shown in major cities of the US and
in Toronto. Snuff movies feature
the (apparently) actual disembowelment and killing of the woman, as
part of the sex acts. They are the
most blatant example of woman hating
and the confusion of sexuality with
aggression.
Robin Morgan has said, "Pornography
is the theory and rape the practise".
Maorgan is right, though perhaps she
does not go far enough. Pornography
explicates and condones all forms
of woman abuse. It justifies wife
battering and rape in marriage by
stating that sex partners are appropriate victims of violence.
It is a form of pimping for it
depicts womn as sexual commodities
and derives profit from their bodies.
It contributes to sexual harassment
on the street and on the job by
reducing women to breasts and buttocks.
It condones incestuous molestation.
of children by showing such relationships as normal and desirable. Its
relationship to rape is obvious. By
showing a world where sex and violence
are equated, pornography makes all
the sexual relationships it depicts
and inspires a form of rape.'
(There are two ways of seeing women)
Only "chaste" women are good and deserving of male protection. Women who
are sexual beings' are evil unless
controlled and made passive, obedient
and acquiescent. In order to be categorized so simplistically, we must be
seen to exist only to serve as vehicles
for the realization of men's sexual
desires. Pornography teaches that we
are fair game, that we really like to
be brutalized and raped. "Let's kiss
and make up," says the wife batterer
whose victim is suffering ruptured
,

untold generations, women's clitorises have been torn from them., their
outer genetalia severed
then crudely clamped together with thorns
in order to assure female chastity
and ensure natrilineage in polygamous
,

society. In China for millenia, girl
children suffered the pain and crippling foot-binding, a practise which
destroyed the mobility of the female
children when they were six or seven
years of age, forcing them to walk on
the outside of the toes which had
been bent under the foot. It was
believed that binding the feet deepened
the vagina and created new folds within it, thus increasing the pleaure of
the male. Women were literally sec
sexual prisoners. In the western
countires the most cruel example of
woman abuse was the extermination
of nine million "witches" over six
centuries, (most of whom were women
who defied male control) in Europe
RCA Records, Album cover for Nelson Slater's "Wild Angel. '
and America. We have had out ribs remChain used is like a bit for a horse which is being broken in.
oved to produce desirably thin waists
worn girdles and high heels to force
kidneys from his kicks;.
our flesh and our feet into attractive
"Did you enjoy it," sneers the cop
forms. And what about the women and
at the rape victim. "I'm black and
Blue from the Rolling Stones and I love children who model for pornography?
Their torture does not appear to
it," screams.the billboard. "Jump on
be
simulated. Nor is it for the sexual
it," directs another album cover, the
partner
that men buy the products
message flashed across the scarlet taradvertised
in the back of the magazine.
get of a woman's crotch,
Today's
pronography reinforces
One of the premises of pornography
is that we are natural masochists,
the same ideologies as clitoredectomies
"controlled in our feeling and thought
and foot binding. It mystifies and
by the idea of being completely and
corrupts the nature of true sexuality
unconditionally subject to the will
and enjoins that women must suffer
of a person of the opposite sex; of
to give men pleasure. "All she needs
bein g treated by this person as (if
is
a good fuck"--or a slap, or a whip.
he were) a master, humiliated and
Pornography
creates two mutually Exabused."
clusive
or
mutually
understandable
In sado-masochistic fantasies, or
castes of people. It leaves no room for
practise, there is no possibility of
love or communication or understanding
eqaality between the sexes. Men and
across the wall it builds between the
women are enemies by nature, engaged
sexes. It glorifies power and dominance,
in a continuous war of the sexes.
over women, over other non-human creaSacher-Masoch, after whom the theory
tures and over the earth itself. The
of masochism was named, writes, "Woman
as nature has created her and as man at equation of sex with violence opposes
the sharing of experience,,the effort
present raised her, is his enemy...
to communicate, the gentle integration
she can only be his slave or his desthat is the basis of sexual bonding-pot, but never his companion...."
and of living in a world that is not
Sado-masochistic fanatasy and practise
destroyed by the human presence.
are not about sex; in Sacher-Masoch's
In that it sanctions violence awork, and in that of many of his followgainst
those less powerful and labels
wers, no genital contact need take place.
acts
of
desecration as "manly" and
The fantasies are about power, domination, breaking of will, victimization negates the acts of tenderness and com=
passion by categorizing them as effemiand victory.
nate and therefore undesirable in half
Though our socialization may indeed
t
the human population, it denigrates
cause some of us to feel ashamed of
a
all humankind.This view of power is
our sexuality to the point where we
fantasize about being overcome in order consistent with an ideology which exploits the world--including the physto remove the guilt we have been
taught to associate with sexual feeling, ical world--through power. It is not
merely coincidental that rape of the
few women would seek the reality of a
women
of a country is a traditional
sado-masochistic relationship. Most of
part
of
the spoils of a war, an affirmaus have known physical pain; often it
Lion
of
the victor's conquest of the
has been: inflicted by those who were
men
who
would
"rightfully" have sexual
supposed to love and protect us. We
rights to the women.
that it is not pleasant, not sexual
But
egalitarian relationships are
but simply painful. But in a society
only difficult,not impossible. They
in which women have less power than
would be less difficult in a context
men, and where those who profess
where propaganda for coercive relatto love us are often our violators,
ionships was not prevalent. All such
we may have little chance to escape
propaganda is not pornographic: such
pain.
themes dominate the mainstream media.
The infliction of pain on women
to make us conform to male sexual
desires is not new. In Africa, for

11

Northern Woman Journal, page 5

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�the power within our own country. While
propaganda, and all men who have not
we
know that feminists are a relatively
denied their ability to feel compasunheard
group, our opinions have been
sion as well as passion must see the
asked and our suggestions incorporfallacy in the catharsis arguement.
ated
in proposed legislation.
On many issues, feminists and civil
start with it.
Debra
Lewis and Lorenne Clark both
libertarians are in accord. But the
THE MYTH OF CATHARISIS
were asked to present briefs on pornissue of restriction of pornographic
There is an alternate view which
ography to the parliamentary commitmaterials is one that separates those
sees pornography as serving a positive
of us who see pronogrpahy as a contra- tee on Justice and Legal Affairs, in
function, and claims that it provides
March 1978. Though the ammendments
an outlet for male sexuality which acts vention of the civil rights of women
proposed a few months later did not
from those who see censorship of poras a safety valve, thus decreasing sex
correspend closely to their recom -nography as limiting the rights to
crimes against women.
mendations,
the influence of their
The theory seems to be based on thes e freedom of another individual, group
presentation
was obvious.
or community.
premises: that men naturally equate
We
cannot
accept
that it is not
We have laws against assault and
sex and violence; that men must have a
within
our
power
to
make our views
"anti noise" civic by-laws. We have
sexual outlet in which women are vicheard.
To
accept
our
powerlessness
laws wh ich restrict the publication
timized; and that lacking such an
is
to
accept
the
message
that pornoand dissemination of hate literature.
outlet in pornography, they will seek
graphy
tries
to
imprint
on
us and on
And there are existing laws against
women victims on which to stake their
men
who
are
the
other
half
of
our
obscenity. Censorship in many forms
"violent lust".
species: -- that women are natural
exists.
Some old and short -term studies
victims, objects to be acted upon,
Without consorship of any kind, we
which showed a decrease in reported
rather than people participating in
could find nipple presses, spanking
rape in Scandanavian countries after
the process of defining their world.
obscenity laws were made more "liberal" harnesses and paddles on sale'in (a
local department store). We could have To accept that it is impossible to
are usually cited. The theory seems
define pornography is to acept that
our eyes assualted by depictions of
invalid on several counts. The "eviwe
too are unable to distinguish
women and children being sexually
dence" does not state what proportion
between
pornography and erotica.
coerced as we' passed every bookstore
of the material subjects were exposed
or patronized our neighbourhood dairy
to was actually pornogrpahic, and
store. Pornography offends women. It
what proportion simply erotic. It does
creates a climate in which the freedom
not express the long term effects of
for women to walk unmolested and to
Censorship laws--or laws regardpornography on children brought up
form relationships without fear of viing obscenity--do exist and no
in a culture where pornography is
olation is impeded. The question is
doubt will continue to do so. The
pervasive and available without age
not one of freedom versus liberty, but
restriction, as is now the case in
new government... will probably
of whose freedom, ours or the pornogradraft new legislation, as the LibSweden.
phers???Some feminists--particularly
Nor does it distinguish between
erlas did in the last two sessions
feminists actively working in socialof parliament. Proposals for change
actual and reported incidence of rape;
ist politics, have given other valid
are included in bills C-51 and C-21.
perhaps an effect of the increased
resons for taking an anti-censorship
availability was to create a climate
Like the ammendments regarding
prostitution they died on the order
stance.
in which the credibility of awoman
reporting rape became even more suspaper.
Section 159 of the Criminal Code
pect, or in which women felt that
of Canada, which has been in effect
they would be considered "poor sports"
since July 6, 1959 states:
if they reported. The catharsis theory
Cynthia Flimod (PRIORITIES, January
does not explain why killers like
1979) raises two issues: that it may
1)Everyone who commits and offence
Charles Manson and David Berkowitz
prove impossible to come up with a defwho
(Son of Sam) collected stacks of hardinition concerning material we do not
a)Makes, prints, publishes, districore pornography, nor why pornography
want controlled; and that the present
butes, circulates, or has in his
is used to "cure" homosexuals and
governments would enforce any legislation posession for the purpose of pubconvert them to "normal" heterosexual
in ways untenable to us. In an
lication, distribution or circulatrelationships.
accompanying article, Hilda Thomas
ion any obscene written matter, picThe catharsis theory seems based
notes that censors have been tradition
ture, model or phonograph record or
on a view of human sexuality which
ally anti-women; censorship laws have
other thing whatsoever,...
denigrates men and women alike. It
been used to control women rather than
says that appropriate male repsonse
to relieve our oppression.
2)Everyone who commits an offence who
is to be turned on by material deAll their points are worth considerknowingly, without lawful justificapicting women being violated and
ing. Certainly we know that when "comtion or excuse,
maimed.
munity standards" are cited as critereon
While it is ture that many (if
for judging obscenity, it is not a fema) Sells, exposes to public view or
not most) North American men are
inist community that the judges are rehas in his possession for such a
ferring to. Yet Thomas' and Flood's
purpose any abscene written matter,
socialized to equate the violation
positions seem to lack the distiction
p'_ture, model, phonograph record or
of women with sexual pleasure, there
between erotica and pornography. We
other thing whatsoever,
is no solid evidence that is biologicdon't think that they really want instrually based. Sex is a basic human need,
ments of torture to be universally avail- A) No person shall be convicted of
as is hunger; but the forms in which
able. It seems certain that most women
an offence under this section if he
such needs are fufilled are culturally
don't. And we cannot wait for the social- establishes that the public good
determined. Foods are considered edist-feminist millenium to come. As avid- was served by the acts that are alible in some cultures and detestable
ly as we might wish its advent, we are
leged to constitute the offence and
in others; forms of sexual expresliving our lives within the constraints
that the acts alleged did not extend
sion are 'normal' in some cultures and
that exist for us now.
beyond what served the public good.
and 'deviant' elsewhere. The equation
We do not advocate legislation as the
of violence with male sexual arousal
panacea; we favour legislation that
is ideologically based; pornography
For the purposes of this secwould ban only the most extreme and
4)
is both a product and a perpetrator
vilent forms of pornography; the snuff
tion it is a question of law whether
of that same ideology. Pornogrpahy
movies, the animal-woman intercourse
an act served the public good and
contributes to a climate in which onthe images of small childwhether there is evidence that the
pictures
going generations- of males are
ren with large penises in their mouths.
act alleged went beyond what served
taught that degradation rather than
Such laws would be combined with
the public good, but it is a question
love is the appropriate form of sexother tactics combined to increase
of fact whether the acts did or did
ual expression. But behavior that is
public awareness and decrease the pronot extend beyond what served the
learned must not be confused with infitability of pornography. Our attack
public good.
stinct. All women who have loved and
"on pornographers would be double pronged.
shared non-coercive sexual joy with
For the purpose of this section
To agree totally with Thomas and Flood
5)
a male partner, or know the trusting
the motives of the accused are irwould leave us feeling hopeless and
love of a male child too young to
relevant....
helpleSs, totally alienated from
have been affected by woman-hating
But pornography is the most outrageous
and outraging sexist propaganda; the
fight for non-sexist material must

The Law

Censors

,

Northern Woman Journal, page 6

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�PORNOGRAPHY
6) For the purposes of this act,
any publication a dominant characteristic of which is the undue exploitation of sex, or of sex and any one
or more of the following subjects,
namely, crime, horror, cruelty and
violence shall be deemed to be obscene

who do make legislation to reflectour interests if we do not make our
position clear and known.
Debra Lewis, Vancouver Status of
Women legal researcher, has made suggestions for re-defining 'obscenity'.
Lewis states," We want a law based
on new standards which would entrench
the physical and sexual autonomy of
Bill C-51, the omnibus bill introduced
'women and children within the law.
in parliament in May, 1978, and its
Such a law should be based on the
successor, Bill C-21, introduced to
following principles in establishing
the next session of parliament in
November 1978, would have been amended a definition of obscene material:
subsection (8) of section 159 and
1) That the material displays or
added another subsection (9) to
condones the actual or implied use
define 'child'.
of physical force or coercian against
Clause 18 of Bills C-51 and C-21
another individual.
(they are identical in all but date)
states; Subsection 159 (8) of the
2) That the material depicts or
said act is repealed and the folconddnes sexual contact between
lowing is substituted therefore:
adults and children.

restrict children's rights to selfexpression. Nor is all material
which is "sexually suggestive" to an
adult necessarily sexual to the child
engaging in the activity.
While we deplore those who make profits of children's bodies, we feel
that banning material which simply
shows naked children with no coercive features or adult-child contact
implicit or explicit in the depiction
would create more problems than it
might eliminate.
It might for example prohibit the
publication of pictures showing
family scenes at Wreck Beach. In
dealing with material that is offensive but not covered by the
suggested definitions the use of
other methods described below
may be preferable.
Pornography exists because our
3) That the material exploits, for
(8) For the purposes of this act a
society provides a context where men
commercial purposes, the sexual actmatter of thing is obscene where
feel a need for it. To eliminate
ivity of children.
a)Dominant characteristic of the
it completely reuqires fundamental
matter or thing is the undue exploitsocial
change, the creation of a
"Lewis suggestions have great merit
ation of sex, coercive sex, violence,
non-sexist
egalatarian society and
and would serve well to explain and
crime, horror, cruelty, or the undue
a society where women would not be
define the changes we would propose.
degradation of the human person; or
victimized emotionally or financilThey would remove the emphasis on
ly so that models for pornography
sex which, while less explicit in
w ould become unavaliable.
b)The matter or thing unduly depicts
Bills C-21 and C51 than in the present
Feminists are working in many ways
a totally or partially nude child
legislation, still seems focal.
to achieve that goal,; the harder
(i)engaged or participating in an
It is not sex, but the association
we work the more we understand that
act or simulated act of coercive
of sex with violence which is truly
the realization will not be accomplishsexuality, masturbation, sexual inter'obscene'. We feel that the replaceed soon. But pornography also exists
course, gross indecency, buggery or
ments of subsections (8) and (9)
because
there is a profit to be made
bqastiality, or
with the following words would proii) unduly displaying any part of
from it. (Hard-core "porn" magazines,
hibit the material that is objectioncover priced at $15-$25 in their
his or her anatomy in A. sexually
able to women, while permitting the
country of origin, sell for $30-50
suggestive manner.
free-flow of erotica and educational
on the Canadian market).
material.
While we work on the fundamental
(9) In this section, a 'child' means
(8)For the purposes of this act, a
changes, we also work on more solsomeone who is or appears to be bematter of thing is obscene where
utions. By decreasing the profits
low the age of 16.
a) a dominant characteristic of the
of the pornographers and distributors,
we may be able to reduce the flow
The proposed ammendments were criticized matter or thing is coercive sex,
violence, crime, horror or cruelty.
of degrading material. These tactics
by feminists, and rightly so. The
b)the matter or thing unduly depicts
may be applied not just to hard-core
most important criticism was that the
a totally or partially nude! child
material, sold under the counter, but
proposal failed to distinguish between
magazines(like HUSTLER) and films
pornography and erotica. It was felt by i) engaged or participating in
an act or simulated act of coercive
Lewis, for example that "the law
and other material which can be offensexuality, masturbation, sexual
sive but is not illiegal. We can boyremains primarily ori6nted around sexintercourse, gross indecency, bugcott stores that handle offensive
ual factors and subjective judgement
gery or beastiality.
on what is or what is not immoral."
material, magazines and newspapers
that carry ads for material, and
The terms were neither clear nor nar(9)
For
the
purposes
of
this
section,
products
that advertise in offensive
row enough to ensure the exclusion
coercive sex means:
magazines.
of truly pornographic material while
a) the implicit or explicit associWe can picket and leaflet movie houses
permitting the distribution of erotic
ation
or
force
or
violence
with
sexshowing smut films, and bookstores
material primarily aimed at women,
ual
activity
or
carrying
material degrading to women.
information on women's bodies and
b)
non-consensual
sexual
activity.
Again,
our
numbers must be strong;
their particular medical problems,
propsective
clients should have to
and explicit sex educational material..
Subsection
159
(9)
as
proposed
in
Bills
deliberately
walk through our lines
Despite dissatisfaction with present
C21
and
C51
would
become
section
to
get
to
their
sources.
and proposed legislation, feminists
159(10).
In
this
section
a
'child'
We
know
that
most
of the hard-core
in Canada (like US feminists) have
weans
someone
who
is
or
appears
to
pornography
is
published
in the US
been reluctant to attempt suggesting
be
below
the
age
of
16.
or
in
Scandinavia.
We
do
not know who
wording which would reflect their
owns
and
controls
these
publishers
concerns.
We have not includea any specific
and producers. Since most Canadian
At a major national conference held
mention of material depicting children
corporations are afilliates or subin San Francisco in November 1978,
in "sexually suggestive ways". Adultsidiaries of larger US corporations
feminists agreed only to "work to
child sexual contact is by nature co(this holds true for crime syndicates
eliminate all images of women being
ercive sexual contact, since an imbalance
as
well as General Foods) knowledge
bound, raped, tortured and murdered
of power is inherent in such relationships
of
the
sources and the connections,
for sexual stimulation."
Material obviously designed to exploit
if
any
to Canadian interests could
The NAC workshop put forward two
children's sexuality would be covered
be
useful.
We could then boycott afresolutions: "that the government
by Subsection 8 (b).
filiates, confront the Canadina conmake funds available for longitudinal
We do not believe that the question
tacts and ask for their cooperation
research on the casual connection beof whether a child is "unduly display -'
qn eliminating offensive amterial
tween pornography and violence against
ing any portion of his or her anatomy
(and publish an account of our efforts
women"; and that there be a moratorium
in a sexually suggestive manner" is
if they refuse).
on amendments to existing legislation
one that can be determined by law.
Defeating pornographers will require
until such research was complete.
Since we believe that children
dedication and comitment. But if we
Moderator Lorenne Clark stated,
have a right to freedom of sexual exif we do not try, if we do not define
"We are not in the business of
pression and it is the exploitation
needs and devise and follow a
drafting legislation."
of their sexuality which is abhorent,
unified strategy to see them met, we
We disagree with this perspective,
we hesitate to recommend the adoption
cannot balme others when material
believing that we cannot expect those
offends and oppresses us.
of legislation which might be used to

Northern Woman Journal, page 7

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�MEDIA: TEE UNDERPLAYED
by Helen Lafontaine
There are a lot of people in society that do not understand that
there is anything wrong with the way
that women are depicted in the media.
And even if they begin to come to a
little bit of consciousness about it,
they don't really understand that
how women are depicted in the media
will affect them on the job, in
their lives, in their homes and on
the streets late at night.
think we need a tremendous amount of consciousness about these
particular issues and
guess for me
it's always been to try and do some
educating about it.
I've always believed that media
has been the most powerful influence
on lives in this century
think it
it is hard to realize that just a
few hundred years ago, there were
no such things as books. Now we:
have television, radios, newspapers,
billboards, movies and store windows.
mention store windows because this
was reading the Tormorning when
onto GLODE AND MAIL, there was a
large picture in it of the window
of CREED'S department store. Now
don't know what your nicest, most
expensive, most splendiforous store
is in Thunder Bay, but in Toronto,
guess the most expensive store in
the whole world has to be CREEDS.
It is elegance. You pay $50 for the
box, $200. for the label and then you
pay for whatever it is you bought
I

I

I

I

I

I

I

there.

Well, this particular window was
a display for bathing suits and it
featured a number of mannequins who
were bound and gagged and tied to
posts and coral and to other things
that you would find on beaches...
and they were being attacked by
crabs. Now the point of all this is
that JAWS is playing in town again
and the designer of the window, whom
spoke to this morning on the phone
said that he wanted to be original.
He wanted it to be CLAWS---get
Claws/Jaws-He was very upset that
called him and he said that
depressed him--apart from how much
that he had depressed me--and he said
that it was rather late in his career
for him to feel that he had to defend
himself.
And wasn't it sad that
people were so narrow minded that
they just couldn't understand a-good
I

I

I

joke.

really found it
sad that
hard to laugh seeing piCtures of women
bound and gagged and being attacked
by anything.
see that all the time
in Toronto newspaper movie advertisements, and probably you do too. There
not the kind of movies that you would
necessarily want to take your children
guess more than anything
to and
said that his display looked
else,
like the porno movie ads....And he
didn't think that was the right
image for CREEDS, and neither did I.
I

I

I

I

I

But the point of this whole story
is that the designer thought it
was a joke, He thought it was kind
of cute. In fact, he said to me
that one of the women mannequins
in the window wasn't even tied up
and that perhaps she was the one
who tied all the other women up...
this is the verbatim conversation.

The point is, if that is the
nicest store in all of Toronto,
and certainly the most expensive,
and this is the type of advertising
that they're able to do now in
their great big display windows, ther
think we have to realize that the
kind of things that used to be confined to certain kinds of bookstores,
and adult game stores and certain
kind of dirty movies that old men
went to in their raincoats,has
now all moved out onto beautiful
Bloor street in downtown Toronto.
We really have to be aware that
It is OK. This kind of thing is not
only OK in the places where it used
to be confined, but it is OK anywhere, just anywhere and that is
very, very dangerous.
would like to talk to
And so,
you about violence, and then I'd
like to give you some facts about
think we can
the media, and then
tie it all together.
I'd like to give you a definition
of violence. This comes from the
ROYAL COMMISSION ON VIOLENCE IN THE
COMMUNICATIONS INDUSTRY--the Lamarsh
Commission. We made a presentation
to it on how women were depicted
in the media and they consequently
sent us some very interesting stuff
material.
First: violence is action that
intrudes painfully into the physcial,
psychological or social well-being
of persons, or groups. Violence or
it's effects may range from the triv;.
ial to the catastrophic. It may be
obvious or subtle. It may arise naturally or by human design. Violence
may take place against persons or
property. It may be real or symbolmay be
ic. It may be sudden or it
gradual.
think that all of these ways
of defining and describing violence
have happened to women.
The Commission also goes into the
nature of media violence; violence
television,
depEcted in films
sound print or live performance is
not necessarily'the same as violence
in real life. Things not violent in
reality may be violent in their
portrayal. Violence depicted in the
media may reach large numbers of
people where real violence may not.
I

Such blatant public
that coercive, violen1
pleasurable.

I

I

I

,

And the interesting thing about that
is ,that when it happens that way
and does affect large numbers of
people, then sometimes, some people
feel that other people actually go
out and do those things;, and sometimes learn literally to do those
things themselves. They collected
a lot of evidence about that during
the Lamarsh Comission. There was
a BBC production in which they were
going to cover the subject of suicide.
think they were actually begged
not to film in the subways of London
and ofcourse they did, and it was
shown and then a few days later a
number of people had managed to coma
mit suicide in front of the various
subway trains in London. You always
read in the paper about children
trying things that they saw on television with incredibly catastrophic
results....children hanging themselves
children shooting themselves. Some
I

children were trying something frc
a movi e called THE DEERHUNTER.
Apparently, in THE DEERHUNTER then
was a Russian roulette scene, and
so some kids tried it and one of
is now dead.
There is the Robert Poulin case
in Ottawa. A couple of summers agc
a boy of 17 killed a girl of 16,
burned her and the room and then
went to school and killed a few me
students and ultimately killed hir
self. When the police investigate(
they found in his room, 300 pictui
of women who were bound and gagger
thir
and handcuffed. They found,
16 sets of handcuffs and numerous
orders for mail order rifles that
you can just write away for in th
country. Who knows? Who can prove
on a one to one bagis whether the
impetus for him doing the things
did came from the kind of literati
that he was able to get a hold of
Now...would anybody act that m
W ould only a few people act that
way or does it really matter?Even
if one person acts that way...it
evidence of the tremendous impact
1

I

I

media.

want to give you a few inter'
ing figures about media. First of
all, did you know that there are
more TV sets in this country than
flushing toilets. Ninety six perci
of our homes have one or more teli
vision sets. Ninety percent have
flushing toilets. It is more impo
to us to have TV.
These people who have TV--you
everyone else--are watching an
average of 13 hours per week of
televi sion. As a country we own
something like fifteen million ra
We listen approximately 3.4 hours
per gay, each of us.
think in 1975 they collected
some figures on this. There were
in 1975, 87 million dollars spent
on records, 200 million dollars
on movies and more than 24 millio
comic books were sold. Something
like 84 % of the people have a
newspaper come into their homes
everyday. I'm just trying to poi
out just how involved we are with
I

I

I

media.
I'm going to try and show you

just how very much we are influen

Northern Woman Journal, page 8

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�posed to relate to one another,
guess it is important to look
at all of this from the context
of feminism, if you will. It is important to look at it in the way
that women concerned about women's
issues look at it. Many of you are
probably aware that what we believe
about ourselves, what people tell
us about ourselves, is ultimately
what we come to believe. If you
have taken courses in psychology at
university or community college,
we learn that it is a message that
we learned a very long time ago.
If someone tells you often enough
how you are, eventually that is how
you will be. If someone tells some
one that they are a rotten person for
twenty years, you will have a rotten
person. If you tell someone that she
is a victim for 20 years, she will
be a victim. And then there is no
use getting angry with her and asking
why didn't she defend herself in
the incidence of say a rape. We still
have problems with the police, trying
to persuade them not to show a film
that tells women that it will be
much better for them if they are raped,
to go along with it and even sort of
praise the man and then they won't

who serves her family tang for breakfast. They don't care. They are
very careful in figuring out their
market and who should buy what they
are trying to 'sell to us at a level
at which we respond to them--even
if we say we don't--even if we say
we never look at ads, even if we
say that there are certain things we
wouldn't buy because they offend us
so much, there is another product
by that same company that you buy
without even knowing it.
It is a very, very good business
and we support it 100%. And they
know us.
think that is what
mean
about educating ourselves. IF we
can't read media, then we really
don't have ourselves anymore. If
we ,can't figure out what it is that
they are trying to say to us, what kinc
of message they are trying to give
us, what kind of people they are telling us to be, then we really have
nothing of ourselves anymore. If we
just give ourselves over to it, then
we are.really controlled.
don't
think people like to think of themselves that way, but
am suggesting
to you that we are controlled a lot
more than we know. It starts really
when we are very small and continues
be hurt. And that way it 1%4111 all be
all through our lives.
fine. Now, that is not true. And
What our textbooks say to our
secondly...if she wants to prosecute
kids, what our highschool English
in court
texts say to them, what we see in
she is not bruised enough and beaten enough magazines directed to teenage women,
to have a case in court. And when
what we see in magazines like Chatyou think of the other side of that,
elaine and Redbook and McCalls, that
when you have to carry enough
tell us what kind of housewives we
bruises on your body before someone
should be, what we see in business
thinks you have a case in court, then
magazines, what the billboards have
that is a pretty funny thing too.
on them, what we see the record
So how is it that media affects
jackets depicting---Has anybody looked
us?
believe it's because it tells
at the record jackets lately--the
us who we are. It tells us what we
really funky rock albums? You wi111
should be. It tells us how we
find it very hard to find one that
should act. It tells us every single
doesn't have some woman tied to something that .pwe need to know about
thing, bound to something.
don't
how to behave in the Canadian society
know what it is about tieing women's
of 1979.
hands, but this year tieing women
Along with all those facts and
up
is the big thing.
It is the in
figures
gave you, it's important
things
to
do
and
it
is
everywhere. And
to realize that 26 billion dollars
so
this
whole
business
of media comes
was spent on advertising last year.
at
us
from
just
about
every
direction
How many rape crisis centres, interin
life
and
from
just
about
every direc
val houses, and Nellies etc. could
tion
of
our
society.
It
is
always
with'
we have in this world with 26 billion
us
and
in
some
ways
that
you
aren't
dollars? But we know enough to realeven aware of.
think that I've said
ize that if somebody is going to
this,
but
cannot
stress enough to
spend 26 billion dollars, they have
you
how
important
it
is: THE MEDIA IS
a good reason for it. They want to
VERY
POWERFUL.
influence you; they want you to do
There is no point in pretending that
something. They want you to go out
it
isn't. It isn't that we are giving
and spend your money. Nobody undertoo much emphasis to this, we don't
stands psychology better and what
aive _it nearly enough.
makes people tick than the people
(When we come to talk about legiswho work in advertising and that is
absolutely terrifying. The majority
lation and censorship) everyone is supof these people don't have a parposed to be against censorship, but
ticular amount of conscience about
some of the ads
see are hate literatit.
ure. We have laws against hate literaThey would not spend 26 billion
ture in this country and nobody calls
dollars on something that doesn't
them censorship. We say in this country
work. It makes you buy because it
that it is morally wrong and further
fufills a fantasy, feeds an anxiety
to that, it is illegal to incite vioor makes you do something for some
lence against groups of people. We say
reason that you are not even aware
that
t is wrong to show croups of
of, some reason that is probably
people in situations that are degrading
very subliminal--otherwise you
to them. We say that it is illegal and
would not spend the money. And every
immoral to spread hate literature in
sJngle cent of that money is acour country.
think that those kinds
counted for and they are advertising
of violent movies and billboards and
all the time to different groups of
record jackets are hate literature. The
people. So, the people that bring
other kinds of violence are much more
you the ring-around the-collar
subtle. It would be very hard to say
commercial, which
believe is a very
that a picture of a little pop-up doll
subtle form of violence against womdepicting a young girl's ultimate goal
en, also bring you the very liberated
MO LS:
commercial about the executive woman
!

ays reinforce the idea
is acceptable and even
by it and this is what
mean
about educating ourselves about
what media does
to our consciousness.
don't know if any of you have seen
the book THE EARLY WINDOW, but it
talks about the impact of television
on children. It says that children
I

I

spend more time in front of the television than in the classroom. Before
a child is fifteen in this country,
he or she will have seen on television,
13,000 murders. Almost 84% of all
television programming involves violence.And we think that that is just
fine. Nobody is saying too much about
it.. We've been more concerned with
sex on television.
The kind of violence on television
is very very strange. There are
subtle and blatant forms of violence
but television violence is strange.
You shoot somebody, they fall down
and that's death. Well, that isn't
what death is like at all. In television it is not messy, it is not
painful, there is no suffering.
There are just thirteen thousand people
being killed in front of the eyes of
children before they are 13 years old.
think that is absolutely amazing.
don't know why we aren't more
And
concerned about it.
When you look at women in television and you look at women in movies--I know movies are changing a
little bit in the recent years and
we are getting into some fairly strong
characters--but for almost ten years
we have seen some very macho films,
in which friendships were only between
men. Women were only there as little
sexual assets. No movie was complete
without its obligatory gang bang, or
at least a rape. Even SATURDAY NIGHT
FEVER--almost any kind of movie deals
with incredible violence against women;
always women are victims. Very rarely do they fight back and defend
themselves. In fact, in some of the
is about
movies, the whole myth
if you know rape is inevitable, then
you are supposed to relax and enjoy
it. This is what we see in movies,
is what we are told about ourselves.
This is what boys and girls are told
about the way men and women are supI

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

i

I

I

Northern Woman Journal, page

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�as Miss Universe in a school textbook
is violence or hate literature. It
think
would be pushing things. But
that we have to be aware that we are
teaching kids at a very early age to
have certain expectations of themselves
and then when they get older they get
to reap the benefits of those expecthink that by the time you
tations.
get to th e really wonderful hard core
pornography and violence that that is
hate literature and we shouldn't be
at all embarassed about asking our
legislators to do something about it.
really think that it is imAnd
portant for us to have fights with
civil liberties groups who say "NO
we age taking away the freedom of
think it is a red herring
speech.
am asking you to think about it
and
don't see the difference betoo.
tween this kind of depection of women
and some other kinds of depictions of
violence against other groups of people
--depictions that we have already outlawed in this country.
We have not extedded it to women because it's only women and women are
the ones who really have to fight
back about these kinds of things and
try to persuade the people who make the
laws and who do hopefully set some
kind of standards in our communities
I

I

I

I

I

I

that we are very serious about this.
honestly believe that abusive
billboards, movies and record jackthink
ets help women to be abused.
it helps rape to happen. It helps
incidents of wife and child battering.
Because it makes it OK. It puts it
on a billboard, it puts it in a
store's display window and what it is
saying is that it is quite all right
and that there is not a thing wrong
with it. "See how all right it is.
don't
We have it everywhere." And
think that there is any doubt that
that all the things we are concerned
about are on the increase. Rape is
on the increase, or maybe the reports
are more frequent--but wife battering,
child abuse and the sexual abuse of
children are definitely on the increase.
If any of you haven't seen the magazines that depict 3 and 4 year olds
having intercourse with adult men,
then you haven't really lived.
And there is no law against that.
And most of those children are girl
children. It doesn't make it any
better if it is a boy child, it's
just that it so happens that the victim in most cases happens to be a
I

I

I

girl.

We are living in a society that
doesn't mind brutalizing women, whether
ring it's subtle put-downs like
around- the -collar in the stupid

WHISK commercials of the cleaning
woman who hasn't got nice enough legs
or enough cleavage to get a new broom,
or whether it's "I'm Black and Blue
love
for the Rolling Stones and
it!"---all of it is violence.
Sexual harassment on the job is
an enormous,problem. When Rebook
did a survey of its readership, more
than 80% of the women that responded
said that they had personally experienced sexual harassment on the job
and we're only just beginning to talk
about this.
We really need to do something about
it. When you are working and you can't
afford to quit or you are going to
school and you don't think that you
are going to get a grade because your
professor wants to go to bed with you,
or you are supporting your children

Subtle media putdowns: You may not believe it,
says 'a male lab technician in a recent Playtex
commercial, "but we know more about bras than
you do.
and you have to do what the boss says
or get fired, then you are victim
and it is very difficult to something
about it if you are not a free agent.
You can t just walk out. A lot
of women do, but it is very difficult
to get help and a lot of people won't
even acknowledge that it is happening
or some of the others think that it

them to change and get them to listen
to us.

There is a new commission set up in
Ottawa which is going to look at
advertising in Canada for the first
time and try to come up with some reasonable standards for it. If that happens,
we ought to be in touch with those
people and let them know what we think,
why
we feel the way that we do and
is OK.
what
w e know from our experience. We
Because we are walking down the
ought
to maintain a very close association
street at night, it's OK to get
with
those
kinds of people.
raped. If you didn;t have a nice
We
ought
to try and influence media
dress on, and you weren't 17 years old
have women
it
is
more
important
old, then it wouldn't have happened to
in
media
and
in
advertising,
in teleto you. You should have stayed home
vision and in management, in programand locked your door. But, how many
ming and in writing and acting so that
rapes happen at home or how many rapes
finally we are going to have some imhappen to women who are 87 years old
pact on content. It is violence against
and no one in years has accused them' women in the school textbooks that parof wearing cute little tight skirts??
ents can do something about. There are a
It doesn't matter. Violence against
lot of actions people can take.
women is condoned in our society and
If you are concerned about wifethe reason that we know it is is because
beating
rape and sexial harassment
our media says that it is OK. And once
on the job, youi have to be very inmedia gives it its stamp of approval,
formed about all the ways that society
it is really OK. That is why we have
condones this kind of activity and you
to work at understanding the media and
have to find ways to fight back, because
how it affects us, and finally, how
it is
impossibilt to do anything about
we can come LID with actions to get
it otherwise.
,

This ad insults everyone
if you can't ban them
0

I

Northern Woman Journal, page 10

To date there has been one meeting of women interested in forming
a Media Action Committee aimed at
monitoring the media and making our
voices heard by advertisers, agencies,
and government monitoring committees.
June 27, it was decided by 8
On
women who attended a meeting at
women's centre, that they would
draft several form letters appropraite to the various kinds of media,
to distribute to women interested
in making their objection known
to the people responsible for producing and airing or publishing, advertising that is offensive to women.
Because Advertisers are the

last to be convinced tha
more realistic portraya
in media would be bette
to by the public, it was
ided that the Committee
earch the existence of v
monitoring committees an
and determine their poli
W
the media.
changing
to have imput into any
cerned with legislation
the media.
If you are intereste
ticipating in a committ
actively observe the me
pare briefs to be prese
influential legislative
tact Miriam at 345-5841

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�ra er,
I'd
et a tow

it

riot 1Vood

fron

A tom s

We ALL
live in
AT I KDICAN

Do-rtik
The whole issue of nuclear energy is
one which has been taken up by feminists across Canada and the United
States.
The new Feminist Party of
Canada plan to use it as one of their
major campaign issues. The Feminist
Anti-Nuclear Task Force in Washington
D.C. has prepared the following statement to show that energy is a feminist

A demonstrator with a
very good reason along.

these disasters to happen.
But women
pay the price. Who will compensate
us for our forced job loss and our
evacuation expenses?
How can we put
a price on damage to our reproductive
potential? Who will foot the bill
issue...
when women must support the ill and
the dying as a result of a nuclear
No studies adequately assess the
disaster? Women must force those
health effects of radiation on present
and future populations. Medical sciresponsible to be accountable for
their destruction.
ence lacks even the knowledge to deEnergy is a feminist issue. Women
fine and monitor populations at risk.
In the face of inadequate safety conhave been caretakers and nurturers for
centuries.
trols and inadequate evacuation plans,
Thus we know the crucial
women bear the final burden of fleeing
link between survival and the regenwith our families from a nuclear horror. erative, nurturing use of all our reWe who bear ultimate responsibility
sources.
We also know that the exploitation and domination of Mother
for the health and well-being of our
Earth reflects and perpetuates the
children, ourselves, and our families,
must halt the lethal threat of radiviolent exploitation to which women
ourselves are subjected.
ation and nuclear destruction.
Myth, language and history make this clear.
The nuclear industry is exempt
We
must end the nuclear threat before it
from financial responsibility in the
event of a nuclear disaster. Women
becomes the ultimate violent att.
We
do not control the nuclear industry
call on women worldwide to resist, with
which produces the disasters, nor do
our rage, our hearts, and our actions,
this final threat to our survival.
we control the government which allows

There's a road about 12 miles outside of Atikokan that has seen a lot
of changes in the past few weeks.
This is the road that goes into Forsberg Lake.
For many years the people
of Atikokan have used the road to get
into some of their favourite fishing
and blueberry picking spots.
But in
early July if became private property
--the property of Atomic Energy of
Canada Limited.
For a private citizen it is virtually impossible to close a road.
No matter how much property you own,
you are not allowed to deny public
access. But AECL managed to have the
road to Forsberg Lake and their drill
site closed almost overnight.
A citizen of Atikokan requested
and received permission to use the
road on Saturday July 14 for a picnic
with an unspecified number of friends.
The Citizens' Committee Studying Nuclear Waste was also well prepared.
One member had obtained a prospector's
license and on Tuesday, July 10 had
'staked a mining claim which included
approximately 600 feet of the "private"
road.

On Saturday corning, the 30 vehicles which arrived were met by one
OPP officer.
He had been informed that
permission had been revoked and was
there to inform the demonstrators that
it was an "arrestable offence" to enter
the road. After a short conference,
the group decided to ignore the NO
TRESPASSING signs and walk to the
drill site. The OPP officer didn't
move as 75 people carrying picnic bas-

tiA

This piece of technology
is the drill that will determine
whether or not the land is fit
to accomodate nuclear waste.
kets and picket signs reading SPLIT
WOOD NOT ATOMS and I'D RATHER GET MY
GLOW FROM SATISFACTION headed up the
road.

At the drill site things were
pretty quiet.
Drilling had not yet

begun and the two AECL employees who
were there remained in their trailer
wearing their white hard hats and
taking a few pictures. After some
general milling around, the Atikokan
group read letters of support from
Jim Foulds and various anti-nuclear
groups. Across the drill site were
hung copies of the petition which over
1,600 Atikokan residents had signed.
The demands were made, yet again, for
open public hearings into the issue
of nuclear waste and that the test
drilling be carried out by an independent research group.
Meanwhile, back at the corner,
there was some prospecting going on.
People holding certificates for Mammot
Mining Company were busy working their
claim--in the middle of the road. The
demonstrators returning to their cars
crossed a small creek which now ran ac
across the road. AECL road nuggets
were being sold.
The day had been a pleasant one
but there was a general feeling of
frustration.
It was kind of an anticlimax as, once again, there was noone there to listen.
Its a common
problem here in Northern Ontario.
But it's not over yet.
The Citizens' Committee Studying Nuclear Waste
is meeting to discuss future strategie
If you're concerned about this issue,
or would like more information about
nuclear energy and nuclear waste, contact the Citizens' committee at their
office on Miles Street at 623-4501.

Northern Woman Journal, page 11

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�north
I enclose some poems you might find a use for.
I have been thinking of what to say of my experience
of life in the North and came to the conclusion that
this is the best way to express some of my feelings.
I hope you like them and can use them.
My own story can be told in one paragraph. My children are grown-up and at university. I cannot retrain
here in Pickle Lake as there are no facilities, therefore I cannot get a job, and there are very few jobs
available anyway, I am secretary of the Recreation
Committee of Pickle Lake and keep myself busy with my
own interests, but get very fed up at times with the
lack of facilities and the restrictions of such a small
population. I occasionally think of leaving Pickle Lake
and establishing myself elsewhere, but am very happily
married and attached to my husband. Tres difficile!
I cannot say too strongly, I think you have all
(ECONOMIC DEVELOPMENT STUDY under the auspices of the
NWO International Women's Decade Council) been doing
much needed work in making so plain the quality of
life of the women in the North.
Before we came to Canada, we spent twenty years
in the copper belt of Zambia, in Central Africa.
Northern Rhodesia as it was when we went out there,
is a one-industry country-copper mining. There were
two companies there...As the mines are all in the
bush, the companies had built lovely townships with
every facility one could want, including Little
Theatres for the amateur actors. As a result, the
people were happy and stayed a long time. Ofcourse, the
the companies were very ri&amp;h as the copper deposits
are vast. We are very surpirsed to find that Canada
is so behind African mining companies in these policies.
Things are changing here as many companies are becoming
more progressive, but not all. It takes time.
ELIZABETH ROBERTSON BORLAND

POEMS BY

ELJIMBETH
Wild Flowers
He came from a world strange to me,
A world of high mountains
And deep bush,
A world of bear cubs rolling in the
Sunshine,
Of wolves howling in the icy dark,
Heard from a warm bed.
He told me of the salmon
Racing, leaping, flying,
Up the rivers
To spawn, and die.
Of the bald-headed eagles,
And the black raven, whose racous cry,
Becomes a bell in the Springtime;
And the humming-birds
Who drink the nectar of the
Lovely wild flowers of the North.
I dreamed of the mountains,
Rising sheer from the seat.
I dreamed of the mists rolling in
From across the ocean,
I dreamed of the home I could
Give him,
And of his children.

What children we would have
Strong of limb,
Sturdy,

Wild and free, like
The wild things of
The North.

The Swallows
It seems so long ago the swallows gathered,
Strung like blue beads
On the power lines;
Gathered for the long flight towards
Summer
And warmth.
They tested their wings, their flying formations,
Spread like a shower
Of rain blown by wind;
Blue rain swirling skyward towards
Freedom
And escape.
Like those of the swallows, my fledglings have flown.
Last year they flew
With the swallows;
Flew southward to find life's fullness,
Among
Other people.
I wished that I too had wings, the power to fly,
Fly on the wind
Like the swallows,
To find a life of fulfillment,
A life
Of my own.
But now with the spring, the swallows are returning,
Bringing summer and
The flowers of summer.
What have you seen, as you followed the stars,
And I waited
Alone?

Now
We have those dream children,
Two boys and a
Dark-haired little girl;
Delight of my heart!
They run free among the
Wild flowers;
Wild flowers themselves
Flowers of such a wild love.
They are strong, and they hear music,
The music of the mountain streams
Draining from the glaciers,
From the heights above
Into the fjord below.
They smell the fragrance of
Air like wine,
White wine with
Heady bouquet.
They tumble like the bear cubs
In the sunshine,
Run like the wolves
In the rain,
Singing,
Shouting,
For joy:

Such a gift my Love
Gave to me!
But now my wild creatures
Must be tamed.
They must learn the music of
Anotherworld;
My world.
So much it has to offer,
So many treasures to give.
But so far away!

Northern Woman Journal, page 12

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�songs

My Northern Love
Where do I go from here?

ROBERTSON BORLAND,
Pickle Lake Ontario

I
I
I
I
I

hate him!
hate this place!
have no part in it
am dying a slow death,
am witnessing the death of

Me,

I am witnessing the death
Of my love.
It hurts! Oh! How it hurts!
Why did I marry him?
Why did I leave my home
To go out into the wild world
Of Adventure,
The glittering world of
False Promise?
I left my home; so snug
So safe, so warm.
I left my mother crying,
My father sorrowing,
My sisters weeping,
My brothers sad.
Why?
I remember he was so strong,
He was so beautiful,
So passionate,
So kind.
I remember he was shining
And I loved him.
How I loved him!

He seemed like a knight stepped from
The pages of Poetry,
From the Court of King Arthur,
Dreamed of by Tennyson,
And me.
My Prince,
Come to wake me with his kiss,
His touch,
His touch!

Longing
The beavers are preparing their
Cosy den,
The bears feast on blueberries
And wild honey,
For the long sleep ahead,
A sleep full of dreaming,
Dreaming of summers too soon gone.
Yesterday I saw the wild geese,
Winging toward the South,
The slow beat of their wings
Warning of winter's approach.
Today there are flakes of snow
Drifting in the clear air,
Settling on the bright yellow leaves
On the silver birches,
Falling into the shining waters below.
But how I long for
The harsh music of city streets,
To hear the busy mind of the city
Hum with activity,
To feel the city's throbbing heart
Again throb in mine!
Here is stillness,
Silence;
After a while,
Loneliness.

He told me of his love,
His love for the harsh world,
The harsh world created by men
For strong men,
Men who seek the earth's treasures
Coper and Iron, Silver and Gold;
Who seek these treasures in
Strange Places,
Who brave dangers and fight hard
To win their prize
To achieve their goal.
As he spoke I could see the
Modern Odysseus,
The Jason of the present day,
Hercules labouring again at
His gigantic tasks.

How do I convince my wild Love
Of my need?
How make him see that life isn't only
The wide horizon and
The empty sky;
Empty, yet full of the
Soaring Eagle,
Soul-mate to my Love?
I hate him!
I hate this place!
I have no part in it
But tonight, in the soft light
Of evening,
In the gently warmth
Of his smile,
In the excitement of his touch,
I will love him.

Where do I go from here?

Northern Woman Journal, page 13

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�MOTHERS ON BUDGETS STILL PLUCKY

OPPONENTS of WELFARE SPIRIT-KILL

Mothers on Budget is an organization that has been around Thunder Bay since May, 1972. Like all
volunteer organizations aimed at
coping with certain unsatisfactory
aspects of our social system, the
group has had its radical and complacent periods. Right now, in
spite of the problems they face,
MOB is attempting to mean' more
things to more people in Thunder
Bay.

On July 19 MOB held a coffee
house at Ogden Community School,
which is at present their headquartThe 5 active and 4 relatively
ers.
active members meet once weekly
to regulate the numerous purposes
and objectives
The problem that MOB is having
is getting into an office space that
they can call their own five days
a week. They want a sense of permanence, a telephone, ana a place
for people to drop in. Although
they were recently considered by
Community and Social Services for
a contract of services grant, they
and so remain at
were refused
Ogden School, getting moved around
when various spaces are required by
other groups.
There is also a problem of
membership. MOB gets calls from
women on welfare who would very
in and see what
much like to drop
about. But often they
it is all
have small children and no car. The
MOB members, are without cars also.
The following
is a list of their present purpose
and objectives:
--To generally assist families of
low income, particularly those receiving welfare benefits, to cope
with economics and social problems.
--To provide a social milieu for
families of low income.
--To provide a forum through
which people of low income can co-'
operate to improve their economic
and social position.
--To provide a medium through which
low income people can voice their
opinion and through which social
action can be initiated in response
to social inequities.
--To educate and inform people
of low income of resources which
are available to them.
- -To receive household item and
articles of clothing to be distrIbuted at a minimal cost to persons
,

For Further information on MOB
call Janet Knowles at

MOB has served as a general dropin place where mothers can bring
their children,

345-0465.

Doctor liable:ignored abortion request

The Alberta Supreme Court recently
held a doctor liable for failing to help
his patient find access to legal, abortion in Edmonton.
The doctor had argued
that he only had admitting privileges at
at hospitals without Therapeutic Abortion Committees. But the Court said
that the doctor's legal duty was to refer the patient to physcians with admitting privileges at hospitals where
there were Committees.
Therefore a
doctor who refuses to refer a patient
entitled to abortion to a physician or

agency able to help could be in violation of her/his legal duty.
Further, hospitals themselves have
duties to patients and may not be able
to excuse a violation of those duties
by saying they have decided not to set
up a Therapeutic Abortion Committee.
In other words, hospitals cannot voluntary disable themselves from meeting
their patients' health needs.
Anyone for test cases?
Reprinted from Upstream, June 1979.

Sweden bans spanking ehildren
STOCKHOLMreligious
(AP) A new
law that forright".
bids parentsThe
from
beating
new law prohibits "any act
spanking,which,
cuffing
otherwise
fororthe
purpose harmof publishing
ing theircauses
children
takes
in injury
the child effect
physical
Sweden in
July,,
1979,
but
some
or pain, even if the disturbance, is
parents are
about It
it.is meant to inmildnot
andhappy
passing."
One father
questioned,
said
he
clude psychological punishment,
but
thought spanking
was
good
for
childlegal experts have criticized the
ren, and wording
a spokesman
for as
the
small
on this
too
vague.
Maranata religious
sect
said
frankly:
The new ban does nor carry any
"We will specific
go underground
if we However,
have
punishment.
ordinary
to but wecriminal
will continue
to
exercise
law allows sentences of up to
our natural
ten rights."
years for serious cases and up
Swedentowill
themilder
first ones.
two become
years in
country with such a law, adopting
it in the International Year of thg,
Child. The law is a new step in a
long process aimed at protecting
children's rights here. A children's
Ombudsmen said that an emergency
phone watch for youngsters already

A short quiz on
women &amp; art

exists.

by Liberal
DONNA PHOENIX
When the minority
government introduced the bill to ban
HOW spanking
many Canadian
women painters can
parents from
last March,
you
name?
Justice Minister Sven Romanus
said it means "our society has
HOW many women
artistsview
do you know?
taken an increasingly
negative
of beating or spanking as a means
HOWupmany
are internationally known?
of bringing
children.
There has been no organized
long
been successful
oppositionHOWto
the have
law, women
but reactions
from jurists,
lawmakers
and parents
in fine
art?
has been mixed.
Most critical
thethat
new women
law were
DID you of
know
were barred
spokemen for
fromthe
life
Maranata
drawingsect,
classes
a (nude models)
group of about
who split
until 300
the people
19th century?
from the Pentecostal Church in the
WHAT physical
are the reasons
for our success
1960s.It sees
chastisement
by parentsinasfine
a natural
means
of
corart?
rection and an "ethical, moral and
WHY have many women painters/sculptors
in need.
been excluded from many ART HISTORY
---To conduct activities both soccourses? For example, in the entire
ial and commercial, necessary to
"CIVILIZATION"
series did you hear
Centre three wonderful
achieve Women's
our objectives
or
see
any
work
done by women?
days at the Summer Solstice Festival

Summer Solstice

at Loch
Lomond
June with
22,23,and
--To enter
into
contract
per- 24.
The
idea
to
set
up
a
food
booth
sons, companies, agencies, or govwhich
sold
perogies,
cabbage
rolls
ermental departments for performance
and
coffee
was
both
for
the
purpose
of services compatible with our
of fund raising and to particpate
objectives.
in something that we hope will become
a strong annual tradition. Grace and
June Cryderman are to be commended
for weeks spent preparing the food a
and their long hot hours in the kitchen
that weekend. Also, all of the volunteers who gave any form of assistance
are heartily thanked. Although we
turned a profit of $300. (rather disappointing)--we're just that much
wiser and will eb there again next
year.

have asked myself these questions
Please join me in this quest for
answers in the second APPRECIATING
WOMEN ARTISTS course at Confederation
College starting September 26.
Our art herstory has and will continue to be another strong statement
in woman's struggle to become her own
I

person.

We are challenged to take pride in
the art work of women from the middle
ages to the present.
My research has only just begun.
Anyone who is interested or has further
information are welcome to contact me
through Women's Centre.

urnal, page 14

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�THE CONFEDERATION COLLEGE
OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY

THUNDER BAY DISTRICT

Fall Programs For Women
Women's Programs offers a variety of learning
experiences which are designed to meet YOUR
needs; whether you are working at home, whether

you are single, married or have been married;
whether you have an educational background or
not; whether you are 19 or 90. Come and join us;
learn and grow.

ZW 019
99
EFFECTIVE SPEAKING FOR WOMEN
This course introduces women to some of the skills
and techniques which make effective soeakino a
reality. Learn to:
Speak with confidence
Think clearly
Increase your vocabulary
Write effectively
7-10 p.m. Tuesdays, Sept. 25 to Nov. 27.
FEE $30.00 Room 278
ZW 017

99

WOMEN KNOW YOUR CAR
Women's Programs is pleased to be able to offer this

five-week "Women Know Your Car" course in
response to the success of the spring pilot program.
The aim of the course is to familiarize students with

the basic procedures of car maintenance and to
acquaint them with the general operation and
function of the modern car, station wagon or 'h ton.
7-10 p.m. Mondays, Sept. 24 to Oct. 29.
FEE $15.00
ZW 002

WOMEN IN THE WILDERNESS

99

Would you like to develop your skills and confidence
outdoors in the company of other women, who like
yourself need just a "nudge" to change their whole

outlook on outdoor living? What would it be like to
pack your own backpack or canoe and head out on
your own, or with others, assured of your ability to not

only survive but, comfortably enjoy yourself outdoors? Experience the wilderness ... it's great. This
course will resolve your fears and stumbling blocks,
teach basic skills, give information on proper equipment and food and to introduce you to other women

who know themselves in the wilderness. You will

.

FEE $20.00 Room 282

disability?
4. What are the pros and cons of life annuity?
In addition money management, a look at successful spending, saving and investment will be explored.
Come and learn, it's your money.
7-10 p.m. Wednesdays, Oct. 10 to Nov. 14.
FEE $20.00 Room 278

ZW 018

99

OPPORTUNITY FOR CHANGE

the exact course of action that would be best for

them. The program offers women a chance to
consider the various opportunities for change.
1:15-3:15 p.m. Wednesdays, Sept. 26 to Nov. 28.
FEE $5.00 Room 327
GS 026

99

INTRODUCTION TO CLEAR
COMMUNICATION PART I:
ASSERTIVENESS TRAINING
A course which now can also be taken as a credit
Assertiveness

Training

An organized learning experience which will provide

the students with the necessary knowledge and
skills to examine processes of change in society
regarding the status of women. For further
information regarding this course, please call
Women's Programs at 577-5751 Ext. 353.

7-10 pm Wednesdays
Sept. 12 to Dec
12
.

FEE $35.00

INTRODUCTION TO NON-TRADITIONAL
OCCUPATIONS
Have you been thinking of getting back into the world

A special program designed for women at home who
are looking for a change in direction. Perhaps they
wish to enter the area of paid employment or return
to school or become involved in voluntary
community work but are having difficulty identifying

provides

of paid employment: Have you been thinking of
some of the more "unusual" jobs that might be
available? If so, this could be the course for you.
Manpower is sponsoring through Confederation
College, an 8-week course for people who wish to
seek employment in areas generally regarded as
restricted to members of the "opposite sex". This
course is designed to help students: 1. Assess their
own skills; 2. Determine their own skills; 3. Develop
job search techniques; 4. Provide four-weeks onthe-job training. The student will choose, with help

from the instructor, where this training will take
place. The next course will begin in October. For
information call: 577-5751 Ext. 353. To register
contact your local Canada Manpower Employment
counsellor at 344-6601 or 623-2731.

the

job and in the community.
7-10 p.m. Thursdays, Sept. 27 to Nov. 29.
FEE $25.00 Room 282
HU 120
CANADIAN WOMEN WRITERS

. one which seeks out

women's work. Through a visual presentation
utilizing 360 unique slides featuring the exceptional
abilities of women artists from the early middle ages
to the 20th Century, students will be introduced to
the long-ignored perspectives of women in art.
7-9 p.m. Wednesdays, Sept. 26 to Nov. 21.

3. When do you need insurance both life and

WOMEN, SOCIETY AND CHANGE

confident, to set priorities and goals and to negotiate
honestly for the things she wants ... at home, on the

99
.

planning?
2. Is R.R.S.P. really for you?

99

SY 112

student with the skills necessary to become self-

FEE $30.00 Room 282

WOMEN IN ART
A new kind of art history

99

FINANCIAL PLANNING FOR WOMEN
A six-week course which will serve as an introduction to the subject of Financial Planning. The
course will address itself to such questions as:
1. What are the four corner stones of financial

elective,

have the opportunity to progress at your own pace to
an optional overnight camp and/or a solo. Join us to
discover yourself.
7-10 p.m. Tuesdays, Sept. 25 to Nov. 20.

ZW 010

ZW 011

99

A credit elective course which focuses 'on the
contributions of contemporary Canadian women
.

writers. Exciting authors such as Atwood, Laurence,
Engel along with others will be read and discussed.
7-10 p.m. Mondays, Sept. 10 to Dec. 17.
FEE $35.00 Room 327

ZX 085
99
WOMEN TOWARD MANAGEMENT
One or more of the topics which may be addressed:
1. Development of administrative skills
2. How to increase your effectiveness
3. Developing your mangement potential
4. The effective management of stress and
relationships.
8:30 am. - 4:30 p.m. Tuesday, Wednesday,
Thursday, Oct. 2 to Oct. 4.
FEE $200.00 Room 381

IF YOU WOULD LIKE MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT: WOMEN'S PROGRAMS,
CONFEDERATION COLLEGE,
577-5751 Extension 353
REGISTRATION: at Shuniah Building,
EVENING REGISTRATION: Wednesday, August 15th 4:30-6:30 p.m.
Confederation College
Wednesday, August 29th 6:00-8:00 p.m.
8:30a.m. to 4:00 p.m.
Thursday, September 6th 6:30-8:30 p.m.
Thursday, August 16 to
Monday, September 117, 1979

SENIOR CITIZENS AGE 60 OR OVER, UPON PROOF OF AGE MAY REGISTER
FOR ANY SUBJECT AT THE COLLEGE FOR A TUITION FEE OF $5.00 PLUS ANY
LABORATORY FEE.
REFUND OF FEES WILL ONLY BE MADE SHOULD INSUFFICIENT ENROLLMENT FORCE CANCELLATION OF SUBJECT,

Northern Woman. Journal, page 15

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Carob

Paola

ird
thBulk

Eno:mhos
boiler*

Plot

crab

duo dome
220

RETURN TO:

INSIDE
WHAT is the difference between pornography and erotica and what can we
do to curtail the production of the
page 4
former

THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
SPECIAL FEATURE: Poems by Elizabeth
THUNDER BAY P, ONT.
Robertson. Borland; ,the voice of a

women braving the isolation of Pickle
Return Postage Guaranteed
Lake, Ontario.

page 12

NUCLEAR waste disposal: our part of the
fight to keep it out of the area.
page 11
HELEN

LAFONTAINE on media

page 8

YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

E YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807) 345-5841.
ust pay return postage to keep up our mailing list.

bscribe:

e illorgitrn `Not-Tutti
316 &amp;-4reffr,,
bd.
aw"
x suss)
o vas-

,so ati.sisulire

v itt.dittruifon.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16161">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 5 No 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16162">
                <text>Vol. 5, no. 4 (Aug-Sept 1979)&#13;
Title: Northern Woman Journal&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
50 years of personhood&#13;
The Persons Case&#13;
Feminist Party of Canada&#13;
Feminist newspaper production&#13;
NWJ Financial statement Jan-Jun 1979&#13;
Letters to the editor&#13;
Pornography &amp; erotica (“and the wisdom to know the difference”)&#13;
Censorship laws &amp; pornography&#13;
Function of pornography&#13;
Consequences of pornography&#13;
Media representation of women&#13;
Nuclear energy&#13;
Poetry&#13;
Mothers on Budgets (Thunder Bay org.)&#13;
Doctor liable for ignored abortion request (Edmonton)&#13;
Sweden bans spanking children&#13;
Summer solstice at the women’s&#13;
Programs for women Confederation College&#13;
&#13;
Authors/Contributors: &#13;
Gert Beadle&#13;
Katherine Ko (letter to the editor, Toronto)&#13;
Jillian Ridington&#13;
Barb Findlay&#13;
Helen Lafontaine&#13;
Elizabth Robertson Borland&#13;
Donna Phoenix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16163">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16164">
                <text>1979-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16165">
                <text>Published on this site with permission. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16166">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2760" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2987">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2760/1979_Vol_5_No_6.pdf</src>
        <authentication>97c05d189780a10ce858ab42d2e8a8fb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56334">
                    <text>orilon
VoCume 5

750" -*Mit 6
NOV./ DEC. 1979

oman
Jour-tied
INSIDE:
WOMEN &amp; POVERTY
WOMEN ARE PERSONS
COMEN ARE PERS 01S
WOMEN ARE PERSONS ?

Heather Bishop
FEMINIST SINGER

sudbury conference
A NORTHERN WOMEN'S GATHERING

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Northern
Women Builds Morale
and Momentum

Gathering

of

Report on
The Northern
Woman's Conference

Sudbury, November 3rd &amp; 4th
by Gert Beadle
It has been brought sharply to our
attention that the unique quality of
all that it means to be a Northern
woman operates not only west and north
of us but extends without variation
as far East as North Bay. The Conference of Northern Women, hosted for
two consecutive years by Sudbury women, is a rousing example of what happens when west goes east, but not too
far east, and find
they have never
left the family.
The Celebration, and at no time did
I feel it was not a celebration of our
potential to change what was seen
as the common threat to us all, isolation, and its attending injustices formed a cohesive base for collective
determination to challenge both personally and politically that comforting thought held by the bureaucracy
that we are powerless.
Delegates from Northwestern Ontario arriving by train and plane were
comfortably bedded down in the President Hotel, and invited to shed travel weariness in the Friday night
hospitality room, hosted by the North
Bay Women's Centre. The contingent
from Thunder Bay, eleven in number,
with three resource persons, two delegates, and the Saturday morning entertainment troop now known as "The
Common Woman Players", had the double
advantage of meeting those we knew
west of us and those we came to know
east of us on the evening before the
sessions began.
Saturday morning, approximately
200 women and a man or two met in the
Sheridan auditorium of the Sudbury
Secondary School to hear opening remarks and greetings from Debbie Knuff,
the chairperson of the standing committee, and to be entertained by a
40 minute production of "Letters to
the Sisterhood" from Northwestern

great joy and relief received a
standing ovation.
A solid two days of work shops
ensued in which resource persons
conducted seven on each subject Women and Economic Development in
Single Industry Resource Communities,
Native Women, Francophone Women,
Unemployed Women in the North, Violence against Women (A Northern Pertrue the women of the north are
spective), Isolation - and made it
smart, too smart to wall themselves
possible for everyone to attend each
off in little cliques and claquea to
workshop. If there was a fault to
push their private ego trips. The
find it has to be with the time allotted that could not equate with the ap- wives of the Sudbury mine strikers
were a consolidating force epitomipetite of concerns expressed. This
zing that gutsy spirit we know so well.
was plainly manifested in the SunWhen they linked arms and sang Bread
day attendance which held to the
and Roses at the luncheon on Sunday.
last minute of the conference. Our
It was like liberation all over again.
own resource people, Lisa Bengston,
They hosted the coffee house on SatSandra Steinhouse and Julie Fels,
urday night and we were treated to a
who conducted the Northern Develo, program in both French and English.
ment workshops were exhausted but
It's not the first time I've been
pleased at the interest.
sorry I'm unilingual and I'm sure it
It is impossible to record all
won't
be the last. The Francophone
the work shops and those very abla
women's workshop on sexist language
persons who conducted them. I car
in test books was a vivid reminder of
only quote one woman who was att(nding her first conference of women,
Continued on page 5
who said wonderingly,"My God, th y're
all so smart". Yes, Virginia, it s

WE NEED

PLAN OF ACTION

WE NEED AN ORIENTATION TO UNITE US
Women, who make up more thar half
the population, are being denic 1 their
fundamental rights. In northern communities, we face an even grea' ar
lack of jobs and social services,
which only intensifies our oppression.
And the recent cutbacks are wiping
out the little that we had. Many women's groups have sprung up to organize our fightback, groups like the
"Wives Supporting the Strike", who
brought many new women into the
struggle, when they joined with their
husbands against Inco.

Ontario.

It was the general opinion that
the production set a mood and a climate that pervaded the conference to
its end. The letters from Atikokan,
Pickle Lake, MacDiarmid, and Thunder
Bay were read by, Gert Beadle, Noreen
Lavoie, Sandra Steinhouse, Leni Untinen and Mollie Lesperence from
MacDiarmid, with Monika McNabb doing
the introduction. Marg Lanchok sang
her originally composed songs, each
one as a component of the preceding
letter. The "No, No" song as an ending, a collaboration of Marg and
Gert, was a rouser and we have evidence that it will be sung by many
women's groups at future meetings.
Other songs were the Atikokan song,
The Wabigoon Song, Isolation and
Your Leaving. The production, to our

At this second NOWC, we should not
only have a beneficial sharing of our
experiences, we should also develop
a clear direction for the future.
Women across the country are rising.
Through struggle, they have just won
the right to a job at Stelco in Hamilton, for the first time in 15 years.

In Saskatchewan, our sisters have recently formed their own organization
"Saskatchewan Working Women", with a
clear set of goals and a program for
action. We in NOWC are part of this
growing trend.

Take Up the Struggle Against Our
Oppression
*Organize active opposition to health,
education and social service cuts through petitions, pickets, demonstrations.

*Fight for jobs by putting pressure
on local companies, and fighting the
reduction of jobs in the public sector, which hits many women.
*Demand women's rights on the job,
such as equal pay for equal work.
*Fight for adequate parent controlled,
government funded daycare.
*Take up local compaigns against the
sexist stereotyping in the schools,
starting with the demand to monitor
the books used.
*In all these areas special attention
must be paid to the situation of Native and Francophone women, such as
the right to services in their own
language, and education that meets
their particular needs.

Credited to

Women helping Women
Sudbury
Continued on page 5
Northern Woman Journal, page

1

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�-lo`C4t%

concept of feminism (in the collective sense) and possess an energetic
enthusiasm which seems to tie the
whole thing together. And last but
not least, are our closet writers,
who as a result of this paper, are
choosing to "come out". All in all
the challenge of putting out this
paper has been exciting and inspir=
ing for all involved.

EDITOR&amp;
Dear Readers:The Northern Woman's Journal is
A new feminist collective
alive!
This collective
has been formed.
has been meeting every week for
the past two months. It is the
first time for us to both work
together collectively, as well as
This
put out a feminist paper.
issue of the Northern Woman is the
result. We are a small collective
Three
comprised of ten women.
people are presently on the editorial board, three people are doing
proof-reading, typing and layout,
two people are in charge of distribution and finance. Several of the
collective in addition to the above
tasks, have contributed articles for
this issue.
Our experience in the women's movement varies among each individual.
A few of us have been active in
feminist activities for many years
while a couple of us have recently
recovered from the 1975 'feminist
Remember 1975? What
burn-out'.
did they call that year....ah yes...
YEAR OF THE WOMAN. That was the
year that the government was going
to help us gain all that equality.
Well we know better! Those of us
who have once again become active
through this paper are perhaps a
bit rusty but a hell of a lot more
determined. Others in our collective are relatively new to the
time
I don't suppose there was
in history when one was more inclined
to say with a certain bravado, "My
life is my own". Women, in particular,
whose lives have never been their own
in general terms, are now speaking of
"taking my life in my own hands", a
happy state that somehow we have always seen as a male prerogative. Man
the hunter is also man the hunted,
and his life, with very few exceptions
is no more in his hands than ours is.
The sad and devastating truth is we
are mainly in the hands of each other
and the difference in those hands is
the difference that social conditioning has defined as 'male' and 'female'.
We are both in the hands of that
great beast called the system that
has legislated to him the right to
control and plainly has left us little room to protest. His right to
challenge the system.is established,
our right to challenge him not yet a
made case. Historically speaking, we
have a fine record of some women who
challenged both him and his system which is not disputed and properly
known as a patriarchal system. Feminists have recognized this challenge
properly as political. Society has
designed a cage which, for lack of a
better name, they have termed 'marriage', for these two combatants and
blessed it to produce even more.future combatants. Man, who has a builtin role to oppose the system which
controls him now finds himself beset
on both sides, to seize control on
the one hand and to maintain control
on the other. His success at both
challenges term, him socially as having:manly' attributes.
Northern Woman Journal, page 2

COMMENT

-

Our goal is to have as much original
material as possible. Further we
will attempt to solidify the concept
and ideals of feminism through our
articles. To do this, we must learn
how to give and receive constructive
criticism among our own collective
as well as with our contributors
and readers.
We realize the need to establish a
political base (a solid foundation)
on which to build our paper. To do
this we will need your help in the
form of feedback both supportive
and critical. We have chosen not
to seek any form of government funding. All our workers are presently
volunteer. Any contributions to aid
us financially will be greatly
appreciated.

many letters of support and encouragement for the continuing of this
We look forward to working
paper.
together with you.
To all who have made this paper
possible including you our readers,
a very happy and healthy northern
winter. For 1980 we wish you all
strength and determination mixed
with sensitivity and love for all
beings.
Thank you
The Editorial Board
Donna Phoenix
Margaret Phillips
Estella Howard

Vieoz expneued in the Non -therm Woman

Joutna do not necezzaAity teitect the
vie-&amp;
************************************
s oi the catective
f,!

*IS THERE AN ASTERISK ON YOUR
LABEL ?

;t:

Our thanks to all our contributors
for this issue. We will do our best
to give you helpful criticism and
encourage you to continue writing.
If your material did not get published in this issue of the Journal,
we will attempt to share our reasons
with you.

TAKING

BACK OUR

Our thanks to our readers for the
To woman has been given the role
of creating the illusion that he is
up to the task. Her deference to him
is an indication that he has not
failed at least half of his God-given
mission. Her capacity to endure his
fumbling progress has created the
actress, the resigned and patient female who sees through the charade and
who sometimes has profited in a material way for not telling what she
knows.
It is sometimes said that love is
a woman's business, and love demands
a certain blindness of intellect, a
single-mindedness of purpose that we
have been persuaded to believe will
one day pay off. It will indeed, not
only change the character of the antagonist but will in time remould
us with its leavening power. We have
not understood that love is not a
man's business, he has other business
which supercedes it and he relegates
it to an off-hour recreational device for replenishing his shrivelling
ego. I call this man a ten percenter
and I fail to see how the man-centred
female pouring her heart into this
imbalance can do more than reveal
herself to be of nuisance value. Into the imbalance come children, deluged by the unused portion now
called mother-love and well on the
way to perpetuating the myth that
the world revolves around them. Sons
in the role of father, daughters in
the image of mother.
Children leave. Fortunate ones have
been fed and clothed, educated and
loved and we are reluctant to give
up this free exchange of abundant
caring for the ten percent now dwindling under the stress of man's dou--

PLEASE RENEW YOUR SUBSCRIPTION

*-

:,:***********************************

LIVES

by Gert

ble pressure to control both fate and
his responsibility to be the head of
his home. This is the winter of our
discontent, we have either been sufficiently persuaded that we are no
more of use to anyone or the seeds of
rebellion begin to sprout, the
sprouting is painful. There is anger
at our failure to build a life support structure to take up the slack.
We have emotion and creativity to
spend, we have energy and capabilities no longer needed in the empty
nest. The volunteer sector sucks us
up like flies to flypaper but it is
to the woman's movement that the aware and vocal woman turns, the hungry woman who seeks to establish herself as a person in her own right.
Our younger sisters who debate the
questions before the fact in their
own lives, have need of those with
after-the-fact experience and wisdom,
for we have been there and without
malice or self pity we know their
logic is sound, their analysis correct. The pressures to accept and
submit to a diminished role will not
abate: it can only intensify as we
struggle to break out of set patterns.
For the woman who has paid her dues
in the old game and deals herself into the cause for her own sex, it is
a time of renewal and growth and one
of hope as well, as we see indications that men, - some men - are also
repudiating the roles that history
has consigned to them. These men constitute a new brotherhood and will
experience the same pressures to return to the old role as we do - the
question is, will they hold and grow.
We hope so.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�LETTERS
Dear People:
Some thoughts in response to your
plea for ideas re continuation of the
Journal. I liked some of Audrey Anderson's suggestions in the Oct-Nov issue
especially the idea of a regional paper with contacts in each community
sending information in for publication. As someone who subscribes to
NWJ from afar precisely to find out
what is happening with women in northwestern Ontario, this would suit my
needs as reader. However, from personal experience I know that setting up
a 'decentralized' system of community
contacts can bog down for various
reasons, not the least of which is
the fact that someone still has to
produce the actual newspaper after
receiving all the news.
A committee of the Women's Equal
Rights Association in Prince George,
B.C., called the Northern Women's Network, have recently received a small
amount of funding from Secretary of
State to publish a small newsletter.
They have contacts in many of the
small northern B.C. towns, and have
allowed for phone costs etc. in their
budget so they can get the news in.
The rest of the grant covers paper,
postage, printing etc. The newsletter,
called ASPEN, is nowhere near as large
as your Journal, but it appears to be
working as a publication that serves
the immediate communication needs of
the towns and groups.
I guess you have to figure out whom
you are serving with your present paper, whether or not you want to serve
those people, how to change so as to
re- excite people (workers) and draw
new women in. Don't be afraid to go
small for awhile, it may be a creative alternative. Also, as hard as

this may sound - people communicate
when they need to, and if this NWJ
dies away, perhaps another communication link will sift to the surface
in a while that will meet the needs
of those who want it.
Meanwhile here's a small donation
to help the cause.
Sincerely,
Diana Ellis
Vancouver, B.C.

P.S. I would really like to hear about
the quality of life research that
was being undertaken with women
in your area. We are nearly finished some research on the effect
of the construction of the Alaska
Highway Gas Pipeline on women in
the Yukon and North B.C. and will
send a copy of the report soon.

Dear Journal People:
What is the matter? Don't you know
how important you are to us? Sometimes I think that we women have
spent so many days of our lives placating the males and smoothing the
turbulent waters in our various maleoriented relationships that we have
quite forgotten or lost the art of
doing any of the same for one another.

Wherever there is growth, change
and new innovative thinking there
must always be a certain amount of
dissention. Perhaps if we could think
through the problems and fling ourselves with as much energy into making things work out well for ourselves and our female friends as we
have in the past (and present) for

a meeting

Friends, you really knocked me off
guard. Here I thought I was attending
a meeting that would slot each person
for a particular assignment. I thought
for sure I would just observe the procedure like a behavioural scientist.
I even came to the meeting with a notion that I would be a curly-headed,
bespectacled stranger. I expected to
offer the occasional timid suggestion
but only if I didn't have a scratchy
voice.
I did not have much time to feel
left out. After my sketchy, clumsy
introduction, I realized I was more
than initiated, I was feeling part
if not all of the emotions charging
up inside us all. Damn it people,
such raw honesty. I haven't discussed
any issues more vital than my shopping
list. I'm out of practice, rusty. My
feminist leanings have been stuffed
into ,cushion covers and naturally I've

dusted off and flicked away anger or
any healthy soul-searching.
Everywhere around me, friends and
acquaintences have settled into a set
routine. I don't keep proper hours. I
am becoming a neighbourhood pest. I'm
suggesting to some of my friends that
keeping house and feeding baby might
be fine right now but later they will
have a gut feeling that somehow, somewhere, they missed the great variety
life has to offer. Lately, I haven't
been asked over for coffee. I began
to think that I was ungrateful. I have
my health, I think.I have a fine husband and a loving mut of a dog. My
well-meaning friends think I'm acting
like a whirlwind because I'm frustrated. I haven't been in a 'family
way'. I have been kept at a distance.
No one wants me to rock the boat. It
has been light years away since a
friend has really opened up, showing

our male acquaintances, we would
clearly see the way.
I certainly look forward to receiving my next copy of the Journal
and am enclosing more poetry.
Love and Luck,
Violet Winegarden.
Vancouver, B.C.
P.S.

There are seven of us down here
who do indeed rely on the Journal.
Only two of us are subscribers
but as you well know... those of
us in the low income nonsense
must subscribe. to only one or two
women's journals and pass them
on and pass them on ....

Dear Madam:
A "Thunderbolt" to the designers
and manufacturers of the new shoes
for women -- high heels which are
not only dangerous on our Northern
stretts and sidewalks, but also will
end Tr permanent disfigurement as the
women grow older. A "Thunderbolt" to
the m4 n who wish to disfigure women
and m .ke them servile.
En:losed also find a Xeroxed copy
from :he book The Unfashionable
Humar Body by Bernard Rudofsky
(Doulleday Co. c. 1947.) which illus.
trat(s how the body was made to conform painfully or otherwise, to
some ne's idea of beauty.
C n this article be used for further ng women's rights?
1 Lank you.

Yours sincerely,
Claire Cikall)___
Thunder Bay.

hoT vulnerable she can be, asking
for help. I have suddenly grown proud,
not wishing to weep on anyone's shoulders. Naturally I was not prepared for
women even more intense than I ever
could be. I understand how important
it is to reach a common meeting ground
regarding the journal and each individual involved. The feminist issues
should never be abandoned. I'm still
searching for a dictionary definition
of a feminist. Let me say that it is
the healthy emotions that should never
die. Don't ever hide anger or sweep it
under the rug because it will explode
inside of you instead of on the outside where it counts.
Don't be afraid of losing your guts
because you'll find them again. Just
don't lose your perspictive. Just
don't lose your mind.
Thanks for waking me up. I was beginning to think that women could not
reach this plateau of conversation
with each other. My other friends made
me look twice at myself so I spent money I couldn't afford trying to find out
what was wrong. Now I know that searching for the ingredients of inner peace
is part of growing up.
Rosalyn Taylor Perrett

Northern Woman Journal, page 3

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�UPDATE
A news column to keep our readers up to date
on women's issues - national, international,
and local.

Day care rates in the city have
steadily climbed; at present the minimum rate is $180 for one. child per
month. Subsidies are available for
those with very little or no income.,
However, low income working women,
unable to pay the full cost and ineligible for a subsidy, are turning
to the old solution of private babysitting arrangements.
Thunder Bay's Day Care Centres are
faced with the problem of empty place
The city, which administers the
provincial subsidies under provincial
guidelines, will not provide subsidies for a new centre while existing
day care is underutilized.
Director Barbara Elliot describes
the centre as a "different kind of
day care". It will utilize a home
model, with living room, dining
room and kitchen and try to provide
"a family atmosphere with the same
discovery learning experiences."
The centre, called "The Children and
Family Centre" will try to encourage
the parents to take a part. As well,
it will serve as a field placement
for Early Childhood Education students at the College.

Native Women's

Crisis Centre Opens
"Beendigan", It translates to "come
in" from the Ojibway language.
Beendigan, a crisis centre for Native women opened its doors at 239
N. Syndicate St. on November 5, with
an official opening slated for after
the New Year.
Originated by the local chapter of
the Ontario Native Women's Association,
the centre has its own board of directors, a co-ordinator and three full
time staff members.
Open twenty-four hours a day, the
centre is geared to serve Native women
and their children in crisis situations
"Money is still a problem", according to spokeswoman Bev Saborin. "We
hope everyone will continue to support
our fund-raising efforts.

College Daycare

not for Students
The long awaited Confederation
College Day Care Centre is finally
opening its doors after the New Year.
but will likely be little used by
students because of the high cost.
The rate for all users will start
at $200 a month for one child.
Students and staff members who may
be eligible for a provincial day care
subsidy will not be allowed to use the
subsidy at this new centre but must
pay full price.
The situation at the College Day
Care Centre is tied in with the Provincial day care situation, now in a
state of crisis after gradually
worsening during the past three years.

In Thunder Bay, credit must be
given to May Sutton and the Northwestern Ontario International Women's
Decade Co-ordinating Council for
their vigorous endeavor to have this
law changed.

Benefits
to continue
OTTAWA (CP - Legislation
to continue survivor's benefits
to widows and widowers between the ages of 60 and 65 was
giVen royal assent and became
Jaw Thursday.

A New Class of
Canadian Victims
Hyacinth Burnett may be deported.
Her husband sponsored her as a
landed immigrant but now he has changed
his mind.
H. Burnett is a member of a new
class of Canadian women victims. What
happens to an immigrant woman when her
husband decides he doesn't want to
sponsor her any more?
H. Burnett married her husband, a
landed immigrant, three years ago in

Breast Cancer
Li

N

The rate of breast cancer, long the
leading cancer-killer of women, has
increased again according to the
American Cancer Society in its'
annual report "Cancer Facts and
Figures". A new born girl now
faces one chance in eleven of
developing breast cancer during
her lifetime compared with the
previous figure of one in thirteen.
Lung cancer is the second leading
cause of cancer deaths in women.

The amendments to the Old
Age Security Act, passed by the

Senate on third reading earlier
in the day, affect some 5,000
people who have lost their pensioner spouses.

Earlier legisration provided
for survivor's benefits to end
six months after the death of a

'spouse receiving the old-age
pension. The amendments
allow payments of up to $300 a
month to continue until the surviving spouse reaches the age
of 65.

Assent to the bill was given
by Mr. Jusice Willard Z. Estey,
deputy to Gov.-Gen. Ed
Schreyer

December 1976. They immediately moved
to Toronto and Mr. Burnett applied to
sponsor his wife. Two years later immigration officials had not made a decision on the application but by this
time Mr. Burnett had changed his mind.
In April, 1978, the couple separated.
Mrs. Burnett, now eligible for deportation, has not been able to enforce a
$45 a week order of support for her
two year old child, Denise.
The Association of Immigrant Lawyers
has said that the government should
deal with the question of whether
sponsorship can be withdrawn.
In one case, according to lawyer
Carter Hoppe of the Association of Immigrant Lawyers, a Jamaican-born woman was married to a Canadian citizen
who, while they were living together,
withdrew his sponsorship without even
telling her.
"The threat of withdrawal of sponsorship is often a weapon in marital
dispute", he said.
He accuses Immigration officials of
"gleefully accepting" withdrawals of
sponsorship.

LA LECHE LEAGUE
to help encourage good mothering
through breastfeeding. Includes a
lending library, books on childbirth
child care and breastfeeding as well
as telephone help.
Contact: Pat - 767-7275 or
Tiina - 577-5261 or
phone Northern Women's Centre for
further contacts.

1711110)141:0134513.
A Thunderbolt to Radio Shack for
refusing to bargain in good faith
with its union.
85% of the employees of Radio
Shack's Barrie warehouse are women.
When these workers sought to organize to fight lack of job security,
low pay, inconsiderate treatment and
favoritism, and hazardous lifting
conditions, Radio Shack attempted
to stop the process by intimidating
the unionists. Five were fired
(two were later reinstated by court
order); others were harassed. As a
result, 40% of those originally
signed up no longer work for Radio
Shack.

The women have been on strike
since August 9th and still the company continues to stall, uses the
courts to hassle the union, etc.
Until this strike is settled,
give these workers your support by
boycotting Radio Shack, by encouraging others to do so and by letting
your Radio Shack store know where
you stand.

BEENDIGEN
a native women's crisis home - for
women and children. Also provide
individual counselling, follow-up
and referrals
Contact: Dori Pelletier - 622-5101

Northern Woman Journal, page 4

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�The plenary also supported unanimously letters to the Ontario Government, with copies to opposition
leaders protesting the racist slurs
aimed at the Italian community by
Ed Havrock, member from Timiskaming.
The women from that community wished
to have it known that he did not
speak for his constituents in this
ill-advised and habitual mouthingoff at minorities. They collectively felt he should be severely reprimanded by the Premier and the

Gathering of Northern Women
continued from page 1.

the double oppression of both church
and state, but their numbers at the
conference is an exciting forcast
for northern sisterhood.
The plenerary supported a move to
lobby the provincial government to
support health and social programs
in the north by Wintario in the short
run; to keep the pressure on changes
House.
in the rape and sexual assault legislation now planned; to bring March
8th, International Woman's Day, to
We Need a Plan of Action
the consciousness of all small towns
continued from page 1.
in the north; and to make the 1980
conference a working conference to
Co-ordinate the Work We Do in Each
produce resolutions.
City, Around these Goals
Monika McNabb addressed the plen*A liason committee made up of indiary on the Northern Woman Journal
viduals and representatives from
as a tool in a continuing struggle
groups, should be established that
against our isolation from each other.
From the response we have every reawould:
son to believe both our input and
*Help co-ordinate the research,
our distribution will profit by exeducation and activities of the
tending our coverage as far as North
different groups.
Bay. A truly regional women's paper
*Plan campaigns on these demands
is one we have all striven for, a trufor northern women.
ly human document dedicated to the
*Establish links with the labour
spirit of the northern woman in both
movement and other groups to take
up common issues. For example,
victory and defeat, a source of information not generally found in the
the Canadian Union of Public Empapirs of the day and a bond of assoployees (CUPE) has adopted a plan
ciation that works for consolidation
of action that includes estabof effort. To Debbie Knuff and Donna
lishing committees with :ommunity
Plater and all their fine co-workers,
groups, to fight the cutbacks.
our gratitude and delight for a conference well planned and warmly hosted,
see you next year some place.
Immediately, the Focus ,f the Work of
the .NOWC Should Be:

*The fight for better szvices for
women and in general, aid opposition
to the cutbacks.
*The Holding of March E (IWD) meetings
in each northern regioi
,

*Building unity with ti ! labour movement, and other groups

VANCOUVER

WOMEN IN FOCUS
SOCIETY

Women In Focus is a non-profit
feminist women's video/film production and distribution center. At
present we are working to expand our
videotape distribution library. We
would like to hear from both individual women producers and women's
groups who have or are working on
videotapes which they would like to
distribute.
At present, Women In Focus has
38 women-produced videotapes on
women's issues and their lives.
These tapes are for rent/sale. A
catalogue is available upon request.

For more information, contact:

This leaflet was discussed and
written up by a numb !r of women from
Sudbury, so that th( se proposals
could be discussed :a the workshops
and in the plenary.

UPCOMING

Women in Focus Production and
Distribution Center,
#6 - 45 Kingsway,
Vancouver B.C.,
V5T 3H7
Canada

ISSUE

WOMEN &amp; HEALTH
CONTRIBUTIONS WANTED!

We are interested in hearing about birth control, hysterectomy,
pregnancy and birthing, physicians, mastectomy, abortion,
pregnancy in the older woman and any other aspect of women's
health. If you would like to share your personal experiences
with other women please write us at:
THE NORTHERN WOMAN JOURNAL
316 BAY STREET,
THUNDER BAY 'P', ONTARIO
P7B 1S1

Northern Woman Journal, page 5

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�OW

On October 16, 1929, women were considered 'persons' under the
British North America Act. Fifty years later, women are still treated
less than equally.

IF WOMEN ARE
How come we don't get equal pay
for work of equal value?

How come we're called the
secondary labour force?

How come we lose our credit
rating when we get married?

How come the work we do for

PERSONS
How come we're on trial when we

How come we're not in the history books?

get raped?

How come so few reported rapes

How come they call us chick,
baby and broad?

end up in convictions?

How come we can't walk down the

How come we're expected to cripple and mutilate our bodies with

street at night in Thunder Bay with-

tight clothes, high-heeled shoes,

out being afraid?

make-up and razors?

How come the devaluation of our

minimum wage so closely resembles
the work we do in the home for nothing?

OW

How come we have to fake orgasms?

bodies is the central theme of pornography and it sells so well?

How come the majority of the
elderly poor are women?

asked to dance?

are abused for acting as though we
have the freedom of other persons?

How come 11/4 million women in

this country are poor?

How come we're blamed when we

How come we have to wait to be

How come they give us tranHow come we get fired when we

quillizers and shock treatments when
How come women still go to

we display healthy anger?

complain about sexual harassment in
the work place?

Minneapolis for abortions?

How come house work isn't work?

How come we don't have control
of our bodies in deciding whether or

How come our work is only re-

not to have abortions?

cognized if we bring in a paycheque?
How come the Port Arthur Clinic
How come when we stay at home

isn't unionized?

with our children, they call us nonworking mothers?

How come the sale of cancer-causing

makeup, medication, and feminine hygiene products is still on the rise?

Miss or Mrs."?

dence of breast cancer is on the rise?

working mothers we can't get daycare?

How come we do not have thermography in Thunder Bay yet the inci-

How come when we want to be

now come we're asked "Is that

How come we have to lie about
How come Native women aren't

our age, our weight and our hair
colour?

persons?

How come unnecessary hysterectomies are performed?

"Man and his Society"?

are depicted as stereotypes without
any real identity beyond that of a

How come, unlike male-related
diseases, birth control research is

How come women in advertisements

How come we only hear about

How come we still use male-de-

controlled by the pharmaceutical

fined standards to determine when

companies?

a women is successful?

@3#*#$ consumer!!!?

How come we could write a book
on all of this and never come to the

How come doctors do episiotomies
as a matter of course?

How come doctors give women
drugs during birthing?

How come we hold down two jobs:

end?

one inside the home and one outside?

How come we're last hired and
first fired?

Some of the 'how comes' were taken
from Upstream Oct./Nov. 1979. Others
were written by Rosalyn Taylor Perrett.

Northern Woman Journal, page 6

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�WOMEN AND POVERTY
Most Canadian women become
poor at some Point in their
lives

The Facts

st Canadian women become poor at
e point in their lives",
This is a conclusion reached by
National Council of Welfare in
ir recent report on Women and
This report is important
erty.
ause, while other reports have
mined the disadvantaged situatof certain categories of women
g. single parents, elderly
en), or have studied categories
poverty (e.g. urban, rural).
en and Poverty is a study which
lyzes the relationship between
By
and poverty in Canada.
nting out that the fact of poverty
Canada is mainly a female
nomenon the report challenges
y poverty myths and
t "(women's) poverty is rarely
result of controllable circumnces, and it is seldom the oute of extraordinary misfortune.
most cases, women are poor because
erty is a natural consequence of
role they are still expected to
y in our society", Socialization
women to expect to be financially
ed for by their husbands, and to
ume responsibility for child care
home-making; improper training
paid jobs; lack of access to
l-paying employment and advancet opportunities; job ghettoizan; sex-role stereotyping at home
at school; inadequate legislan in terms of family law; insuffent support for separated and
an inadequate and
orced women
iliating welfare system; lack
pension plan provisions; lack of
ld care services - are reasons for
en's poverty that are examined
;

the report.
Although indicating the difficulty
obtaining information about poor
en (there "is an apparently wideead belief among statisticians
t wives do not exist") the report
compiled impressive (and
A total of
ressing) statistics.
19,000 adult Canadian women - one
of every six - live below the
erty line.
Three out of every
66% of
e poor adults are women.
ows over 65 are poor.
Less than
in four widows get regular
efits from husband's pensions.
ows and other formerly married
en are most likely to be poor -

54% live below the poverty line.
"If a single parent woman has a fulltime job, her chances of having at
least minimally adequate income are
almost as good as those of a married
woman living with her husband.
If
her only sources of income are a
former husband or the government
however, she will almost certainly
be destitute"

What must be done
Numerically the largest number'of
poor women are married - almost
500,000 married women ir Canada live
in poor two-spouse fami ies.
One
startling statistic - w' ich should
lay to rest some myths
bout why
women work - is the fac: that 51%
more two-spouse famine; would be
poor if wives did not 1A)rk outside
the home.
(In Ontario that percentage raises to 65%)
The Council, which s an advisory
body to the federal Mi, ister of
Health and Welfare, di ects its
recommendations to tho e areas that
require government int rvention.
Both long range and sF rt-term
solutions to "strength ,11 the financial position of womer
are put
forward.

Because wom( i's poverty
is often linked to th ir having
children, the Council believes that
government assistance to parents,
in the form of an increased refundable child tax credit, is necessary,
Funds for this tax credit could be
freed up if the Income Tax Act was
amended to eliminate tax exemptions
for dependant
children.
The report also recommends
that "welfare rates should be at
least equal to Statistics Canada's
poverty lines and adequate income
supplementation programs should be
available to all working pooH'.
Support for senior citizens is
recommended in that the "government
should increase the Guaranteed
Income Supplement without delay to
make it at least equal to Statistics
Canada poverty line for urban areas"
Long term solutions centre on
the need for government to ensure
equality for women in education,
in the labour market and in marriage.
While these changes have been advocated by women's groups for years,
they are nonetheless, well articulated and bear repeating.

The report calls
to take measures th
demeaning portrayal
television and adve
will eradicate sex
textbooks and other
Sensitization sessi
students and counse
for, as are school
so that all childre
home economics and
Affirmative action
a better representa
among school admini
recommended.
To achieve equal
market, the report
pay for work of equ
tion must be enforc
better enforcement
that prohibits disc
job advertisements,
promotions and work
needed.
The report
affirmative action
with a rigorous ana
staff and practices
with the developmen
ation of concrete h
training strategies
timetables, rates o
expected completion
is advocated for "m
workers to better f
responsibilities as
larger subsidies fo
and new labour legi
provide parental le
for either parents
following the child
regular paid leaves
leaves) when parent
to care for sick chi
The Council beli
"provinces should c
to make spouses fina
Reform of family la
enforcement of main
and the establishme
family courts, is r
Pension legislation
"child care drop out
provide pension cov
who leave the labou
for young children
The report conclu
governments vigorous
stop the damaging e
stereotyping in sch
to reform family la
employment policies
ing women's positio
market, to give more
care and other assis
and to improve incom
programs for disadva
there is no reason
future generations
women will be any le
poverty."

Copies of the Wom
report can be obtai
National Council of
Brooke Claxton Build
Ottawa, Ontario

Northern Wo

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�HEATHER BISHOP
Performer,

Singer

,

Painter, Carpenter, Feminist ...

the concert
by Gert Beadle
Once again the Little Finn Hall
presents itself as the place where
one can still have an evening of excellent entertainment for a reasonable
fee. A Sunday evening concert with
William Roberts as M.C. played to a
full house of enthusiastic music lovers.
It is refreshing to see the balance of
male and female entertainers given
more than lip service by the producers of these concerts and all the more
so because of the quality of both visiting artist and local talent. Our
own Anne Merlin and Joyce Michalchuk
opened the program with rousing harmony. Lovely energy from both.
Heather Bishop is a performer as
well as songstress and she took us
on a merry ride through the bars and
"Kau did you miginatty get into
down the streets, thumbing her nose
muzie"
at the girl watchers, suffering along
with the victims of intemperate thirst
and charming us utterly with a chilWell, I started, like most young
dren's song about alligators. A powergirls, on the piano - took lessons
ful voice with wide ranging scale,
for ten years - and then became a piano
she sings blues or tender love songs
teacher. I was about 16 or 17 when I
with equal ease. A solid evening of
picked up the guitar. And then a woentertainment: Thank-you Heather and
man friend of mine started a women's
band in Regina in 1971 or '72. They
continue to show the way with music
needed a singer, so I sort of got
and song to our mutual benefit.
this whole role foisted on me. I became the guitar player and singer and
treAttgniptt."11A0:1107010:1.trarite:terlitZT:110:
played keyboards. I was with the band
for a couple of years. We were called
Walpurgis Night, which is the night
when the witches got together and
celebrated in song and dance. It's
really a neat notion behind the name.
There were some really great women in
the band, who I still play music with.
My bass player is from that band. She
played on my album and whenever I need
a bass player - or can afford a bass
Heather Bishop was in town last
player - I hire her. Another woman from
month for a standing room only conthe band is in school in Edmonton takcert at the Little Finn Hall. She
ing jazz guitar - becoming a jazz guidelighted the audience with her
tarist - which is really exciting.
strong voice and the range of her
I was with the band for a couple of
material - from the blues to chilyears. When it split up I moved to
dren's songs to humorous material.
Winnipeg and started to do some work
After the concert, we spent two to
as a solo musician. About two years
three hours with Heather and her
ago, I became a professional musician manager, Joan Miller. The conversathat is, I began to make money from
tion moved from music to feminism to
it and pay a few bills. I guess it's
housebuilding. (Heather and Joan have
been about a year now that music has
just finished building their own
been my major source of income. Ever
house in the country with the help of
since the album came out, I've been
Heather's father and a group of women
on the road quite a bit. I pretty well
friends.) It is a treat to talk with
made
that decision after I invested
Heather. The strength and the humor
money
in the album. If I was going to
that comes through on stage, is even
do the thing, then I was going to have
more apparent in conversation. I wish
to get out on the road and flog it.
we could print the entire interview,
There were no two ways about it. I had
but space and cost considerations
to tour to sell the thing - and if
won't allow it. The following is a
you're
going to tour, you've got to
condensed version of the conversation
make enough money to live on. You
that took place. Present were Heather,
can't be tied to any kind of job at
Joan, Estella Howard, Helen Halet,
all and tour at the same time. Since
and Liz Martin.
the album came out, I've been on the
road a good two- thirds of the time.

speaking
with
Heather

"You came up with the money io&amp; the
tecoltd younzeti?"

What happened was I began to be approached by fellows in the business
who would come up to me and say - hey,
I want to produce this record of yours
and I'll do this and this. It's a
really big hype business, you know.
quite terrible in that respect. They freaked me out quite a bit,
because they had all these ideas about
what they were going to do with me. I
knew that I didn't have the experience
in the studio to deal with them at that
point. I knew if I went into the studio
with one of those guys, that he would
have his way with me because I didn't
know what I was talking about. One of
the big trips that gets laid on you
about making a record is - WHO is going to produce it?,I think producers
are getting into a star trip all by
themselves. They want to produce a record that has their name all over it,
so that someone can listen to it and
recognize their work. At some point
the musician must get lost in that process. I don't think it's all that healthy. I want to give them credit for
what they do, but tome, a producer
should be a facilitator.
Anyways, the other thing that happened was that my audience began asking for an album. So, we sat down and
decided - okay, it's time for an album,
but let's do it ourselves. I had some
money saved, I borrowed some more.

"Mete did you itecoltd?"

I used Kollassal Studios in Winnipeg.
It's only an 8 track and most people
will tell you that you can't record an
album on 8 tracks; that you have to have
at least sixteen. But I think my record
is proof that you can. You need a good
technician, someone who can really
make those 8 tracks work for you because they aren't very many. Normally ,

Northern Woman Journal, page 8

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�if you were recording on 16 or 24 tracks,
you'd put 5 tracks on the drums alone
and then you get a real good drum sound.
With 8 tracks, all you can afford to
give the drums are two. So, you're constantly battling to get a good drum
sound outof those two tracks. But you
can get into such little picky things,
you know. Only musicians are going
to notice a lot of those things.
Your audience is not. And so, you have
to keep weighing those things back
and forth. I mean who are you selling
the record to? You're not selling it
to as many musicians as you are to
just "plain, ordinary people". You
should be trying to produce something
that they're going to like.
When you get into the studio, you're
under a lot of pressure. It's costing
anywhere from $30 to $150 per hour
for that time. So, your musicians have
to be good. They have to be able to
work under pressure and lay down
stuff that's correct and has lots of
punch to it. And that takes practise,
you know. You can't just walk in and
do that.
I hired as many women as I could women that I've worked with before
and that I wanted to get into the
studio so that they would be learning as well as me. Hopefully, as time
goes on and I record more records,
there will be more and more women who
have the skills to do it. Apart from
these women I already knew I wanted
to use - I looked for people thatwere
both really good at what they did and
that I thought I could work with. All
the men that worked on my album were
didn't balk at dojust great-they
ing anything.

my records under my arm and I could go
to all the stores and put my records
in.

Joan:

Heather's really well organized.

Yeah, working for the government
trained me to.be well organized. That's
really an asset. Other musicians I've
met who've been in the business since
they were 18, have never learned any
administrative skills. I was a business
manager for a year and did bookkeeping,
so I can do that.
Also, I have a fabulous manager,
which really makes a big difference.
I think it's an error in a business
sense, the way distribution companies
work. I've just now turned over distribution to Joan, who is my manager. She
knows where I'm going to be and when.
So it's really easy for her to keep on
top of it and have records in the
stores in the places where I play. I'd
rather give her the money than a distribution company who won't even move
my record.
The record came out at the end of
February and we've just gotten our
third pressing of a thousand. We're
doing really well compared to other

musicians I've talked to who made their
own records.

"You said dating the concert that you
don't tike gaying in bait's. Do you an
to expand on that?"

Well, in a business sense, I think
it's wise to stay away from bars. If
people can get in and drink and see you
for free - then when you try and put on
a concert, which is a much better situation to really affect people emotional"Ti someone came acing now and said
ly with the music - they're not going
they'd pay Aot zne next kecokd,
to come. There's a real problem of ovdo you ieet that you've gained e,
erexposure. We make a conscious effort
no ugh expekience to stand up to the
to not play somewhere more than 'x'
'experts', the pnoduceks?"
times a year, depending on the size of
the community or whatever. You've got
to keep yourself underexposed almost,
Well, now I feel like I want to
in order to draw enough people to make
make all my records myself. First of
it worthwhile.
all, because I have total control over
Also, the sound is terrible in bars
what comes out. And secondly, because
like the inside of a rainbarrel. And
the record business is just getting
people don't usually go to hear the enso bizarre. By the time everybody
tertainment. My music depends on peogets a piece of you, there's nothing
ple hearing my lyrics, being affected
left. And as soon as you sign a conby my stage presentation and movements.
tract with anyone you're completely
I use a lot of different things to try
tied up. The way the record companand reach people emotionally. But yr,u
ies work is they figure you might be
get into a bar and all of that's out
potentially 'hot stuff' and so they
the window. I might as well sing any
sign you up. But they decide when
old song - make it fast, snappy and
they want to use you. They could hold
hot. I'd have to get rid of all the
they'll
even
you for two years before
criteria I use as a musician, if I
release a thing that you do. And then
want
to play bars.
depending on how much money they deBut
beyond the business things, I
cide to put into promotion - that's
just
think
it's really hard for wogoing to determine how well you're
men
in
bars.
Bars, to me, with the
going to do, or not do. In my opinexception
of
women's bars, are comion, it leaves the musician out and
pletely
men's
places. I know a couple
it leaves the audience out. You just
of
women
who
play
bars and the shit
get railroaded with whatever they want
they
go
through
is
unbelievable. Perthe current hit to be at that time...
sonally,
I
don't
go
to bars unless
I think
there's
an
act
I
really
want to see.
that we can bypass all of that.
If
I
have
to
play
bars,
I'm getting
We distribute the record ourselves,
out
of
the
business.
There
has to be
We were originally going to go to a dissome
other
way
to.feed
yourself.
tribution company - a Canadian distriBut I've got advantages over the
bution company. But I found from talkmale performers - the fact that I can
ing to other musicians that they were
do the women's circuit.
actually having a harder time of it
than I was. We'd go on tour together
and hit say, Saskatoon, and there
"flow Lange a tate does the suppont
wouldn't be any of their records in
you get itom the women's commumWes
the stores. And so, they'd lost out on
ptay in youk music?"
a whole bunch of sales. But I'd have

Initially, it wasn't so large but initially, it wasn't an issue.
When I decided to be a solo musician,
I went through a lot of personal anguish because I couldn't be a musician without being who I am - which
meant I had to be a feminist and I
had to be a lesbian. I couldn't sing
songs about loving my man - I just
couldn't.
The real breakthrough for me was
the Regina Folk Festival about 2 or
3 years ago. It was the first time I
actually did it, went out and did a
set with a couple of lesbian tunes.
I was scared shitless - I didn't know
how people were going to deal with it.
I got a standing ovation and I was
really blown away. And so, I felt real
encouraged by that. I really try
ly
when I present 'touchy' issues, to
present them in a way that people have
to understand, that people can relate
to. Either it's funny so people have
to laugh at themselves, or I'll slip
a song in about two-thirds of the way
through. By that time somebody's just
grooving; they think I'm great, - and
then they find out I'm a lesbian. So
they have to deal with that emotion.
It happens to men and women. It puts
dealing with the problem where it belongs, which is on their shoulder. I
think that works really well. I don't
do it in a threatening way.

"Do you get ieedback itom men about
your, music?"

Yes, I do, a lot. A lot more than
I thought I would. And it has always
been positive and supportive. It always catches me by surprise when people come up and they've been moved by
the music ... I have some of the nices
encounters with total strangers.
I can raise issues, make people thi;
about them, get the ball rolling; confront an issue and it can change peopl,
whether it's an issue of racism or fem.
inism or lesbianism or whatever. The
reaction I've gotten has sure been
'proof of the pudding' of that to me.
It's a great treat for me when I ge
to play to an all women's audience, yo,
know. I love it. The women's community
has become 50% of what I do. But I als,
like playing to audiences like tonight
I would never opt to play the women's
circuit only. Again for political reasons. Why convert the converted? I thi
it's important for women like me, for
political people like me, to stay in
the mainstream. You're a good enough
musician that people want to come and
hear your music and then there's all
the other stuff. I want to keep doing
that.

"Is potiticizing though you&amp; music
important to you then?"

Well, I want to be a good musician
but yeah, I don't think I could do it
if I wasn't trying to have a certain
number of political songs, to raise is
sues. Yeah, I make a conscious effort
to do that as much as I can.

continued on page 10

Northern Woman Journal, page 9

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Heather Bishop interview
continued from page 9

"Doez youn ma-tuttat change. when you
son women' z audiencez?"

peay

.Maybe a little bit, not a lot. Most
of my songs, even if they aren't expl
citly lesbian, are certainly not heterosexual. But, I don't think of myself
as a lesbian all the time, I'm a woman,
I'm a feminist, and the person I share
my life with is a woman.
When I'm on the 'stage I'll make a
conscious lesbian statement or song or
something because I want to make people
deal with that idea. I put it there and
make them look at it. But I certainly
don't run around living my life, feeling
always like I'M A LESBIAN:
Professionally, I can do that. I can
be a .lesbian that people can look at
and decide that I don't wear leather
jackets and ride a motorcycle or whatever their particular image of lesbians
is. In my private life, I don't have
to do that. I can just be who I am.

"Whete do you want to go wLth
muzic?"

yowl.

Well, it's important for
me to
make
a good
word
for you here.
a living and by going to the States I
can double my record sales within a year.
become intetezted in the
We've begun to get offers"Hay
fromdid
theyou
women's
Mies,
which
-1.4
circuit in the States. Distribution com- cettainey not knaun
Lt6 album.
tack o6 zexizt tyAicz?"
panies have approached us6o)t.
for the
There's a whole network of independent
women distributors. I've gone through
I was So,
13, I saw this lady on T.V
Ladyslipper, which is one"When
of those.
playing
piano
It's starting to get spread
around
in and singing and she blew
me away..I
discovered that she was
the States, which is a nice
surprise.
And so, I began.at that
But it means we've got toNina
get Simone.
down there
age to collect everything of hers that
and start touring.
I could get my hands on. And I listener
to her all these years and just really
got into
the blues. In some ways, I
'you ate zuppotting youtzet6
Pram youit
hard to figure out, I mean
enough
muzic and zo, obviourty, guess
there it is
up who
with country and western
wank bon a woman musician you
-In grow
Canada
doezn't want to pt ay bates and
?" polkas and things, but blues you
just never heard. I really like the
blues but it is hard to get material
that
I can cirdo. Although some songs you
Oh yeah, because of the
women's
do just
a little bit of a word
cuit. In some ways I havecan
a lot
of adhere and there and make them
vantages over some of thechange
male musicians.
a songfor
that doesn't have a sex
I get a lot of gigs that either
they can't,
preference
one thing. And another thing
is that beeither
song that I can sing as a
cause a lot of pressure has
comea to
lesbian,
or a song that doesn't have
bear on the people who run
folk festia sex
vals, to hire women - they
havepreference
to scram- and so everyone can
relate
to it. Which I think is a good
ble and hire women. That's
a danger-s
to treat
music. I don't want to
ous thing to say becauseway
I don't
think
my music and have it so that
I get hired just because take
I'm aall
woman.
lesbians can relate to it. I thinl
I think I'm a good enoughonly
performer.
that's
just as bad.
There is no reason why they
shouldn't
hire me. But, thank God for that pressure or they wouldn't. And, thank God
you
witite any o6 yowl. matmiat?"
that women like Sandi are"Do
now
taking
festivals over, because it's a matter
of course that she's going to try to
Very little. I just don't have the
ge t women.
time. I want to make time. That was
one of the ideas behind moving to the
"Do you tike playing eta-country.
tit /a z?"

I'm kind of a perfectionist and
so it's really important for me to
be very good at what I'm doing. Like
"Eezidez being a muzician, youlte a
I now have a vocal teacher who is
Oh yeah, I do. I like catpenten.
festivals aYou've built your aon
just fabulous. I'm training with her
lot because you can leachhowse
a lotinof
the count/Lg. You're atzo a
and I think. I'll be with her as long
people that maybe wouldn't
you
vety 6ine paintm
I wonder hae you
as she lives. T feel that anyone who
were
otherwise.
Also,
I
get
to
see
oth6ind a balance ?"
'sings is crazy not to have vocal
er performers. It's a really lonely
-.
training.
business in some senses. You travel
My teacher's name is Alicia Sea
around, you play, you get soActually,
sick of I was making more money
born. She's a beautiful woman. I
as a You
painter,
yourself
and
your
own
voice.
never than as a musician, up
can't describe how good she is- There
until So,
a year
get
to
see
another
performer.
the ago. I was painting a
are only two people .inCanada with her
lot. I haven't painted in over a year
folk
festival
is
like
a
hig
feast
of
training. It's called belle canto and
now, which. I'm very sorry to say. But
that your
- you get to meet some ofyour herit means. that you aon't deal with
I've been so busy on the road and
oes.
And
if
you're
into
singing
polivoice like you're a soprano or an alto
building this new house. The house tool
tical
music,
the
festivals
are
a
really
or whatever. All of us have the abilevery ounce of energy we had. I want
goodsimchance to reach a lot of people.
ity to have a complete range. You
to get back into painting now.
And a good place for making contacts,
ply have, to learn to use your.body,
I made a conscious decision. I detoo.
which is your instrument, correctly.
cided
that if you're going to be a
Youoccan line up your winter's work.
I went to her with a range of an
musician,
you have to be on the road.
You know, your festival and Fargo's
tave and a half. She.had me singing
I'm
not
getting
any younger and the
were
three and a half octaves within
twothe two most outstanding festilials
older
I
get
the
harder it gets. And
in terms of hiring more women performers.
months.
painters, for the most part, don't
really have a chance to do very well
Joan:
SheYeah,
wantsshe's
her to
sing opera.
gorgeous.
Her students
with their work until they're 60 years
are her whole life. Anyways,
ques"Rent the
y? Wt.
Aare that ass zomething tackold and have this horrendous body of
tion was - where I want ing
to go
inwith
out my
6eztivae- not at att a weli
work. It takes a long time for people
music. I'm really into becoming
batanced anumb et o6 mate and 6emate pet
to give you credit for the work that
good musician.
6onmetz. 81t out pnobtem Waz that we
you've
done.
didn't know wheite to go to find good
Joan:
Getting back to piano.
And so, I figure I'll just keep
women pet6otmeltz."
painting. It's something I'll always
Yeah, composing on piano, playing
do. But music- well, I either have to
more piano. It's great for blues.,I
shit or get off the pot. I've got to
want to make a living for us,
to
supThat's a problem. I get back and
do it now while I can still stand traport ourselves from the music.
I'd
forth across
this country and I meet
velling
that much and sleeping on
like to make more records,
good
reall these women, that say, Sandi
floors
and
hotels and that sort of
cords.
doesn't have an opportunity to get to
thing.
Because
I'm not going to be
I don't have any big know.
ideas.They'll
My am- come and jam with me at
able
to
do
it
when
I'm 40 or 50.
bitions are for perfection
rather and I'll see of they're
a workshop
I
go
on
the
road
and work my ass
than making it 'big', whatever
that to play at a festival.
good enough
off
for
maybe
two
weeks,
and then I
means.
I'll usually jump on those women right
can
go
home
and
put
it
away
for a litaway and say - okay, are you intertle
while
do
the
painting,
whatever.
ested in doing this for a living? BeI
think
I've
given
up
time
from my
cause
you are, let's get down to
"Do you zee it az impottant
toif
play
painting
to
do
my
music.
But
then,
if
in the Staten? Iz that zomething
brass tacks. You've got to do this,
I
can
make
a
living
at
music,
it
gives
that haz to happen in- yout
tatter?
this,
and this, and contact this perme time to paint. It's better than
Northern Woman Journal, son
pageand
10 that person, and I'll put in
working in an office.
By Liz Martin.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�WORDS WE LIVED BY...
The following is excerpted from
the Ladies' Guide, a popular reference book of the 1890s.
EFFECTS OF
SOLITARY VICE IN GIRLS

The victim of this evil habit is cer-

tain to suffer sooner or later the
penalty which nature invariably
inflicts upon those who transgress

her laws. Every law of nature is
enforced by an inexorable penalty.
This is emphatically true respect-

ing the laws which relate to the
sexual organs.
Wide observation has convinced
us that a great many of the backaches, side-aches, and other aches
and pains of which girls complain,

are attributable to this injurious
habit. Much of the nervousness,
hysteria, neuralgia, and general

The expression of the eyes. The
dull,
Unnatural boldness in a little lusterless eye, surrounded by
dark ring, tells the tale of sin.
girl. If she has previously beena retal weakness and inactivity.

of the heart, hysserved, this is just ground for Palpitations
the
St. Vitus's
teria,
nervousness,
suspicion of secret vice.
dance,
epilepipv, and incontinence
A forward or loose manner in
of urine, giving rise to wetting the
company with little boys. Girls

bed.
addicted to this habit are guilty
of
HOW TO CURE VICIOUS HABITS
the most wanton conduct.
The habit of self-pollution is one

Languor and lassitude. In a girl
who has possessed a markedwhich
de- when thoroughly established, is

N1g4T44!,

)..e.

by no means easily

broken. The victim of this most

*Ste

terrible vice is held in the most ab-

.47'6

1

ject slavery, the iron fetters of
habit daily closing the prisoner
LADIES' GUIDE more and more tightly in their
grasp. The effect is to weaken the
moral sense perhaps more rapidly
than any other vice, until there is

HEALTH
left in the child's character
AND DISEASE. little
to which an appeal can be made.

worthlessness of girls originates in
this cause alone.
The period of puberty is one at

614 pailenhcod,

which thousands of girls break

By J. H KELLOGG. IA

Ilifehced,

The mother should first carefully set before the child the exceeding sinfulness of the habit, its

ID

down in health. The constitution,
already weakened by a debilitatg -ee of activity and energy, this
in;4-, debasing vice. is not prepared

-should give rise to-ea-rnest-solic"
for the strain, and the poor victim
drops into a premature grave.tude on the part of the mother for
the physical and moral condition
SIGNS OF SELF-ABUSE IN GIRLS
of her child.
Mothers should always be on the _
An unnatural appetite. Somealert to detect the first evidences of
times children will show an excesthis vice in their daughters, since
sive fondness for mustard, peplater nothing but almighty power
vinegar, and spices. Little
its
seems competent to loosen per,
girls
who are very fond of cloves
grasp. The only positive evidence
are
likely
to he depraved in other
is detection of the child in the act;
respects.
should be

A suspected child

loathsomeness and vileness, and
the horrible consequences which
follow in its wake. But in most

ases, the evil is not so easily
mastered. The little girl should be

kept under constant observation

every moment of her waking
hours. Care should be taken that
the child dges not feign sleep for
the purpose of gaining an opportunity to avoid observation.
It is much more difficult to cure

this soul-destroying vice in girls
than in boys. They are seldom as
ready to confess their guilt as are
boys, and then are less easily influenced by a portrayal of its ter-

The presence of leukorrhoea.
watched under all circumstances
Self-abuse occasions a frequently
with unceasing vigilance.
recurring congestion of the parts,
[ But] aside from positive evitogether with the mechanical irri- rible consequences. Sleepless vigidence, there are other signs which
laqce must be coupled with the
tation accompanying the habit.
may lead to the discovery of posiUlceration about the roots of the most persevering patience.
tive evidence.
In obstinate cases, severe means
nails. This especially affects one
A marked change iv disposition.
must be adopted. We were once
or
both
of
the
first
two
fingers
of
When a girl who has been truthobliged after every other measure
ful, happy, obliging, gentle, the
andhand, the irritation of the fingers being occasioned by the acrid had failed, to perform a surgif-al
confiding, becomes peevish, irritaoperation [clitoridectomy] before
ble, morose, and disobedient,vaginal
she discharge.
we were able to break the habit in
Biting
the
fingernails.
The
irriis under the influence of some foul
tation of the 41-igers, which gives the case of a girl of eight or ten
blight.

Loss of memory and loss ofrise
the to the habit of biting nails,
grows
out of the irritable condilove for study. The nervous forces

tio.-},of the nails mentioned above.
are weakened, giving place to men-

years who had become addicted to

the vice to a most extraordinary
degree.

Northern Woman Journal, page 11

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Northern Women's Credit Union
LETTERS TO THE EDITOR
CONTINUED FROM PAGE 3.
Dear Editors:
I was astounded to read in the
Northern Women's Credit Union newsletter that the board will be recommending a by-law change allowing
all male members of the shareholders'
families to become members of the
credit union. The reason cited for
the proposed change is that the credit union has been guilty of controvening the by-laws of the N.W.C.U.
by allowing male children to become
members. Surely if that is the only
reason, the simplest and most reasonable approach would be to recind that
privilege.
I joined the N.W.C.U. because it
was just that, a women's credit union. I thought I saw, at last, a financial institution that would put
a little financial control into the
hands of women - an institution that
would give women an opportunity to
help other women in an area where
there is precious little help to be
had elsewhere.
I believe that if men are allowed
to become full members of the women's
credit union it will fail in its primary function, that of making loans
available to women and in particular,
those women most in need. A woman
with an income of over $14,000 does
not encounter the problems that she
once did in borrowing money, but the
woman whose income falls short of
that figure still has great difficulty, if she succeeds at all.
I think it a reasonable assumption that if men are allowed to join
the credit union they will eventually
sit on the Loan Committee (as well as
on the board - policy making). One
can easily conceive of a situation
in which a man earning $19,000 and
a woman earning $9,000 each make loan
applications. In a tight money situation, need one wonder which applicant would be successful?
Possibly, the board members are
more concerned with the fresh surge
of money they see emanating from the
pockets of prospective male members,
and are more concerned with economics
than ideology. This being the case,
aren't we, the shareholders, entitled
to be informed of the real reasoning
behind their decision? If, on the
other hand, the by-law decision was
arrived at as casually-as the newsletter would suggest, perhaps the
board should take some time to consider the ramifications of their
proposed new by-law.
Should economics supercede ideology as the main criterion for the
existence of the N.W.C.U., I would
feel obligated to withdraw my support by closing my account.

Distressed Shareholder,
Ann McColl.

MAY ALLOW MALE
MEMBERS
Just recently I sat down to read
my copy of the Northern Woman's
Credit Union's newsletter. Under
the title Annual Meeting the
following was stated:"The next annual meeting has been
set for February 21st and there
are a couple of issues coming up
that we would like to bring to your
attention at this time. We have
been allowing male children to
become members of the Credit Union
and it has come to our attention
that this contravenes the By-Laws
of the Northern Women's Credit
The Board will be recommUnion.
ending (emphasis the writers)
a By-Law change that would allow
all male members in your family to
become members of this Credit Union':

For the past week I have been
considering this recommendation and
have been discussing the same.
When the Credit Union first began
three years ago I was completely
opposed to the policy of Not
allowing men but in the last six
months my attitude and/or politics
on this issue has changed. Why
did I change my view in one
direction and the board change
theirs in another (assuming of
course that they supported the
I find this
original intent).
very confusing so I have attempted
to put together a list of questions
that I have asked both myself and
other women. I hope that these
questions will stimulate discussion
so that when you attend the annual
meeting you will feel that the
issue has been well thought out
and your decision-an intelligent
one.

Do you feel that by not allowing male membership that we are
practicing the same discrimination
that men have forced on women in
the past (and continue presently)?
1.

A

3. Why was the Women's Credit Union
established?
4. Are you concerned
changes would happen
or attitudes towards
members on the board

about what
in ,emphasis and
women with male
and committees?

5. Do you feel that the Women's
Credit Union has met the needs of
women in this community?
6. Do you feel that the Credit Union
can be economically successful with
an all woman membership and, has it
thus far been successful?
7. Did you join the Women's Credit
Union because it was specifically
created for the needs of women?
8. If the original bylaws intent was
to have a woman only membership,
why at this time does the board
recommend a bylaw change to include
male members of families?
9. How is family to be defined?
10. If this by-law is changed, will
the bond of association (i.e.
original intent) be changed?
11. Would single males be allowed
to join?
12.Since men have a greater earning
power is it possible that they would
have a greater borrowing power?

13. Would the Women's Credit Union
continue to be a Women's Credit
Union if the boards recommendation
is passed?
An inquiry was made to the former
treasurer manager who said that at
the time of her.leaving the Credit
Union, there were no male children
with Member accounts. The ministry
of Consumer and Commercial Relations
had made it clear to her that women
could open TRUST accounts only for
their male children.
There are probably many more question
that you could ask yourself and other
members of the Credit Union.
COME TO THE MEETING PREPARED!
by Estella Howard

Do you feel that the exclusion
2.
of men was the main reason for the
establishment of the women's credit
union?

REPRINTED FROM BROADSIDE, VOL.1, NO.2
We've probably all winced at the
commercials on TV in which a man tells
us- oh so sweetly and with such
conviction- how he's designed just
the right bra for us. If I hear the
expression "lift and separate" one
more time, cross my heart, I'll choke.
Let's put the show on the other foot
so to speak: there is no way on this
earth, even if I wished, that I could
design or sell jockstraps. Men would
laugh themselves silly! What's more,
they'd have a perfect right. Now,
let's add a recent newspaper appointment notice:

"Marc Dupere, Vice-President of Sales
of Canadelle Inc., makers of WonderBra... is pleased to announce the
appointment of Howard Pfeiffer as
National Sales Manager. Mr. Pfeiffer
has had ectensive experience with
(wait for it!)... WonderBra (sorry
to lift your expectations)..."
Altogether, doesn't it make a terrifi
picture? Just think of all these men
devoting their lives to designing
and selling something about which
they know absolutely zilch. This
support we can do without. HB

Northern Woman Journal, page 12

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�HER SMILE

k c.t

lk- le- 17)

ie&amp;
MUSIC

My being is totally immersed;
Pulled along by the invisible waves
I float on a tide of melody Now stormy,
Now calm,
Now crashing in the alcoves of my brain,
Now clear and cool and comforting.
Caught in a current of arpeggios,
I am hurled through rapids of ecstasy Whirling,

I wish to be her friend;
her intelligence
poise
caring posture
instant smile
draws ... but leaves me wanting

I wish to be her friend; yet
an unspoken rebuff is felt
111
in the radiant, polite smile
in the impersonal depths,
as quiet waters in a closed sea
I wish to be her friend;
sensing her isolation,

-!

sorrows,
needs,

insights -becoming chilled in her crystal-sparkling smile

Diving,

Breathlessly, delightfully lost
In a lyrical rapture of the deep!

I wish to be her friend; but
the veiled green eyes,
the sensitive face
breaking into that shining armour,
is the door firmly closing

For one fleeting moment
My soul is freed from its prison Skipping,
Soaring,
Gleefully cavorting about me,
Like a ray of sunlight dancing in the mist!

My eyes watch from within their empty shell,
As my body surrenders to the eddying rhythm Spinning 'round,
Pulled under;
Only to find myself once again
Gently rocked in a sleepy lagoon,
Lulled on a soothing sea of sound!
Sharon Olsen

Silence

catch the motion of carousels turning,
touch the shadows of beach fires burning,
hear the call on the shore of the lake
lone scavenger searching,
crying out for a mate.
feel the stillness of night
with relief from the day,
count the stars in the sky
as they revolve on their way.
chanting waves lullaby the sea
comforting sounds
floating for free.

I wish to be her friend; then
as I stand on the periphery of her
sightlessness
her smile,
dazzling as sun out of clouds,
as light in sudden darkness,
leaves only emptiness.
Lily Hooper

Gmb

Snow Dance

On this late day lost in winter
a stillness rings with waiting
for the trees outside my window
have started their snow dance
Pendulum pacing, they sway
this way, then that, this way then that,
Unceasingly miming the crows walk.
Charcoal shadows pretending to be birds
warm their feet on chimney pots
They huddle furtively fidgetting
while the green faced trees swing on....
Provocatively defying the barometer
the weathervanes cheerful choice,
my own yearning for warm rain....
they do the disco hustle.
Tomorrow this town will wear white
for the trees outside my window
have started their snow dance
violet winegarden

thcoolness
of sand
e
relieved of its warmth
now feeling the dew
damp in the hand.
see the moon and catch its glow
lighting the sea as her essence flows,
darkness is mine until the dawn,
silence is mine,
love the sound.

POETRY

-

i

Viola Goderre

Northern Woman Journal, page 13

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Women's Centre
PDF compression, OCR, web optimization using a

JOIN US IN THE CELEBRATION
SNACKS AND CONVERSATION
OUR ENTERTAINMENT SAY THE
SOOTHSAYERSevaluation
WILL BE "THEcopy
watermarked
COMMON WOMEN PLAYERS".

of CVISION PDFCompressor

�THE CONFEDERATION COLLEGE
OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY

THUNDER BAY DISTRICT

Winter Programs for Women
Women's Programs offers a variety of learning experiences which are
designed to meet YOUR needs; whether you are working at home, whether
you are single, married or have been married; whether you have an
educational background or not; whether you are 19 or 90. Come and
join us; learn and grow.

ZW 010 99 WOMEN IN ART
A new kind of art history - one which seeks out women's
work. Through a visual presentation utilizing 360 unique
slides featuring the exceptional abilities of women artists from the early middle ages to the 20th Century,
students will be introduced to long-ignored perspectives
of women in art.
7-9 pm, Wednesdays, January 16th to March 12th
$20.00 Room 346
FEE:
225 99 SOCIOLOGY OF SEX ROLES
GS
A credit elective sociology course which examines our
socialization processes in terms of sex roles and reviews
the assumptions and stereotypes based on sex.
The participants of this course will be introduced to the
subject of sex roles from a sociological perspective.
Through the utilization of various teaching methods the
students will come to understand the process of sex typing and sex role development. This experience should
lead students to become more aware of the extent and effects of the socialization process.
7-10 pm, Thursdays, January 17th to March 20th
$25.00 Room 282
FEE:

SY 112 99 WOMEN, SOCIETY &amp; CHANGE
This course is offered as a credit elective. It is an
organized learning experience which will provide the students with the necessary knowledge and skills to examine
processes of change in society regarding the status of
women.
Times and Dates to be Announced
FEE:
$25.00

INTRODUCTION TO NON-TRADITIONAL OCCUPATIONS
Have you been thinking of getting back into the world of
paid employment? Haveiyou been thinking of some of the
more "unusual" jobs that might be available? If so, this
could be the course for you. Canada Employment is sponsoring, through Confederation College, an 8-week course
for people who wish to seek employment in areas generally
regarded as restricted to members of the "opposite se'.
This course is designed to help students: 1. Assess their
own skills; 2. Determine their own skills; 3. Develop job
search techniques; 4. Provide -four weeks on-the-job training. The student will choose, with the help of the instructor, where training will take place. The next course
will begin in January. For information call 475-6353. To
register contact your local Canada Employment Counsellor
at 344-6601 or 623-2731.
ZW 021 99 PERSONAL GROWTH &amp; DEVELOPMENT SEMINAR
This seminar, sponsored by the Women Teachers' Federation, is open to the public, and consists of: Friday,
April 18th (7 pm) - Keynote Speaker on Career Development; Saturday, April 19th (8:30 am - 3 pm) - Workshops
on Personal Development. For further information call
475-6232.
7-10 on Friday, April 18th; 8:30 am - 3 pm on Saturday,
April 19th
FEE:
$10.00 (includes lunch)

GS 219 99 WOMEN MAKE MOVIE
Can you recall one film you have seen that was directed
by a woman? The most popular image of the great director
is male. But women have been directing films since 1896.
For a refreshing change, view over 35 films made by women. Included are feature, short documentary, and animated films. WOMEN MAKE MOVIES is for everyone. It offers prize-winning international cinema to encourage a
critical interest in the influence of women on filmmaking. Some of the titles include Lina Wertmuller's
LOVE AND ANARCHY and A NIGHT FULL OF RAIN, Shirley MacLaines' THE OTHER HALF OF THE SKY:
A CHINA MEMOIR,
Judy Collins' ANTONIA: PORTRAIT OF THE WOMAN, Barbara
Kopple's HARLAN COUNTY, U.S.A., and Claudis Weill's
GIRLFRIENDS.
7-10 pm, Mondays, January 14th to April 21st
FEE:
$35.00 Room 262
ZW 017 99 WOMEN KNOW YOUR CAR
Women's Programs is pleased to be able to offer this 5
week WOMEN KNOW YOUR CAR Course in response to the success of the spring pilot program. The aim of the course
is to familiarize students with the basic procedures of
car maintenance and to acquaint them with the general
operation and function of the modern car. station waaon.
or 1/2"tefr.'

7-10 pm, Mondays, January 14th to February 11th
FEE:
$15.00
ZW 019 00 EFFECTIVE SPEAKING FOR WOMEN
This course introduces women to some of the skills and
techniques which make effective speaking a reality.
speak with confidence; think clearly; increase
Learn to:
your vocabulary; write effectively. Come and join us,
learn and grow.
7-10 pm, Tuesdays, January 15th to March 18th
FEE:

$30.00

Room 333

ZW 018 99 OPPORTUNITY FOR CHANGE
A special program designed for women at home who are
looking for a change in direction. Perhaps they wish to
enter the area of paid employment or return to school
or become involved in voluntary community work but are
having difficulty identifying the exact course of action
that would be best for them. The program offers women a
chance to consider the various opportunities for change.
1:15 - 3:15 pm, Wednesdays, January 16th to March 19th
FEE:

$5.00

FINANCIAL PLANNING FOR WOMEN
ZW 011 99
A 6 week course which will serve as an introduction to
the subject of financial planning. The course will ad1. What are the four
dress itself to such questions as:
corner stones of financial planning? 2. Is R.R.S.P.
3. When do you need both life and disreally for you?
ability 4. What are the pros and cons of life annuity?
In addition, money management, a look at successful
spending, saving and investment will be explored. Come
and learn, it's your money.
7-10 pm, Wednesdays, January 16th to February 20th
$20.00 Room 278
FEE:

WOMEN'S PROGRAMS,
CONFEDERATION COLLEGE,
475-6232
Senior Citizens age 60 or over, upon proof of age may register for any subject at the
College for a tuition fee of $5.00 plus any laboratory fee.

IF YOU WOULD LIKE MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT:

-REFUND OF FEES WILL BE MADE SHOULD INSUFFICIENT ENROLLMENT FORCE CANCELLATION' OF SUBJECT.
Northern Woman Journal, page 15

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�THE CONFEDERATION COLLEGE
OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY

THUNDER BAY DISTRICT

Winter Programs for Women
Women's Programs offers a variety of learning experiences which are
designed to meet YOUR needs; whether you are working at home, whether
you are single, married or have been married; whether you have an
educational background or not; whether you are 19 or 90. Come and
join us; learn and grow.

ZW 010 99 WOMEN IN ART
A new kind of art history - one which seeks out women's
work. Through a visual presentation utilizing 360 unique
slides featuring the exceptional abilities of women artists from the early middle ages to the 20th Century,
students will be introduced to long-ignored perspectives

of women in art.
7-9 pm, Wednesdays, January 16th to March 12th
$20.00 Room 346
FEE:
225 99 SOCIOLOGY OF SEX ROLES
A credit elective sociology course which examines our
socialization processes in terms of sex roles and reviews
the assumptions and stereotypes based on sex.
The participants of this course will be introduced to the
subject of sex roles from a sociological perspective.
Through the utilization of various teaching methods the
students will come to understand the process of sex typing and sex role development. This experience should
lead students to become more aware of the extent and effects of the socialization process.
7-10 pm, Thursdays, January 17th to March 20th
Room 282
$25.00
FEE:
GS

SY 112 99 WOMEN, SOCIETY &amp; CHANGE
This course is offered as a credit elective. It is an
organized learning experience which will provide the students with the necessary knowledge and skills to examine
processes of change in society regarding the status of
women.
Times and Dates to be Announced
FEE:
$25.00

INTRODUCTION TO NON-TRADITIONAL OCCUPATIONS
Have you been thinking of getting back into the world of
paid employment? Havelyou been thinking of some of the
more "unusual" jobs that might be available? If so, this
could be the course for you. Canada Employment is sponsoring, through Confederation College, an 8-week course
for people who wish to seek employment in areas generally
regarded as restricted to members of the "opposite sex".
This course is designed to help students: 1. Assess their
own skills; 2. Determine their own skills; 3. Develop job
search techniques; 4. Provide lour weeks on-the-job train
ing. The student will choose, with the help of the instructor, where training will take place. The next course
will begin in January. For information call 475-6353. To
register contact your local Canada Employment Counsellor
at 344-6601 or 623-2731.
ZW 021 99 PERSONAL GROWTH &amp; DEVELOPMENT SEMINAR
This seminar, sponsored by the Women Teachers' Federation, is open to the public, and consists of: Friday,
April 18th (7 pm) - Keynote Speaker on Career Development; Saturday, April 19th (8:30 am - 3 pm) - Workshops
on Personal Development. For further information call
475-6232.
7-10 on Friday, April 18th; 8:30 am - 3 pm on Saturday,
April 19th
$10.00 (includes lunch)
FEE:

GS 219 99 WOMEN MAKE MOVIE
Can you recall one film you have seen that was directed
by a woman? The most popular image of the great director
is male. But women have been directing films since 1896.
For a refreshing change, view over 35 films made by women. Included are feature, short documentary, and animated films. WOMEN MAKE MOVIES is for everyone. It offers prize-winning international cinema to encourage a
critical interest in the influence of women on filmmaking. Some of the titles include Lina Wertmuller's
LOVE AND ANARCHY and A NIGHT FULL OF RAIN, Shirley MacA CHINA MEMOIR,
Laines' THE OTHER HALF OF THE SKY:
PORTRAIT OF THE WOMAN, Barbara
Judy Collins' ANTONIA:
Kopple's HARLAN COUNTY, U.S.A., and Claudis Weill's
GIRLFRIENDS.
7-10 pm, Mondays, January 14th to April 21st
$35.00 Room 262
FEE:
ZW 017 99 WOMEN KNOW YOUR CAR
Women's Programs is pleased to be able to offer this 5
week WOMEN KNOW YOUR CAR Course in response to the success of the spring pilot program. The aim of the course
is to familiarize students with the basic procedures of
car maintenance and to acquaint them with the general
cttinn wannn
nnpratinn Pnr1 fmnrtinn of thp mndorn
or 1/2 ton.
7-10 pm, Mondays, January 14th to February 11th
FEE:

$15.00

ZW 019 00 EFFECTIVE SPEAKING FOR WOMEN
This course introduces women to some of the skills and
techniques which make effective speaking a reality.
speak with confidence; think clearly; increase
Learn to:
your vocabulary; write effectively. Come and join us,
learn and grow.
7-10 pm, Tuesdays, January 15th to March 18th
$30.00 Room 333
FEE:
ZW 018 99 OPPORTUNITY FOR CHANGE
A special program designed for women at home who are
looking for a change in direction. Perhaps they wish to
enter the area of paid employment or return to school
or become involved in voluntary community work but are
having difficulty identifying the exact course of action
that would be best for them. The program offers women a
chance to consider the various opportunities for change.
1:15 - 3:15 pm, Wednesdays, January 16th to March 19th
FEE:
$5.00
ZW 011 99 FINANCIAL PLANNING FOR WOMEN
A 6 week course which will serve as an introduction to
the subject of financial planning. The course will ad1. What are the four
dress itself to such questions as:
2. Is R.R.S.P.
planning?
corner stones of financial
3.
When
do
you
need
both
life and disreally for you?
and
cons
of
life
annuity?
ability 4. What are the pros
In addition, money management, a look at successful
spending, saving and investment will be explored. Come
and learn, it's your money.
7-10 pm, Wednesdays, January 16th to February 20th
$20.00 Room 278
FEE:

WOMEN'S PROGRAMS,
CONFEDERATION COLLEGE,
475-6232
Senior Citizens age 60 or over, upon proof of age may register for any subject at the
College for a tuition fee of $5.00 plus any laboratory fee.

IF YOU WOULD LIKE MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT:

REFUND OF FEES WILL BE MADE SHOULD INSUFFICIENT ENROLLMENT FORCE CANCELLATION OF SUBJECT.
Northern Woman Journal, page 15

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Coma MN*

Goma
hut
BMW Ps. No
Eluk

Ennombro

third

trobierhe

doss dare
220

RETURN TO:

THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
THUNDER BAY P, ONT.

The NORTHERN (OMAN JOURNAL

pu.ba6hed zix tAlmeis a years by the
NoAtheAn (Abrneniz Centite.
CORKERS ON THIS ISSUE ARE:

Joan Eaibil, Gent Feadte, Heten Hata,
E6tetee Howattd, Wande Hunt, Noreen
Lavoie, li,ionika McNabb, MaAgcutet

Phiteio, Donna Phoenix, Roatyn
Taytoit. Petot.ett, Rthna

Return Postage Guaranteed

411111111111111111111111111111111111,
YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807) 345-5841.
We must pay return postage to keep up our mailing list.

Subscribe:

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16168">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 5 No 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16169">
                <text>Vol. 5. No. 6 (Nov-Dec 1979)&#13;
Title: Northern Woman Journal: Women &amp; Poverty&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Northern Woman’s Conference (Sudbury, Nov 1979)&#13;
Northern women’s unique lived experiences&#13;
Isolation of Northern women&#13;
Solidarity of northern women needed&#13;
New feminist collective at NWJ (10 women)&#13;
Letters to the editor&#13;
Northern women’s networking&#13;
Opening of Native Women’s Crisis Centre - Beendigan&#13;
Confederation College daycare opens&#13;
Immigrant women in Canada face deportation&#13;
Breast cancer&#13;
Legislation passed to continue survivor’s benefits for widows &amp; widowers&#13;
Women in Focus Society (Vancouver BC)&#13;
Call for submissions for next issue - Women &amp; health&#13;
Women &amp; poverty&#13;
Musician spotlight: Heather Bishop&#13;
Women &amp; music&#13;
Northern Women’s Credit Union may allow male members&#13;
Poetry&#13;
Women’s Centre Christmas party&#13;
Winter programs for women Confederation College&#13;
&#13;
Authors/Contributors:&#13;
Gert Beadle&#13;
Women Helping Women (Sudbury)&#13;
Donna Phoenix&#13;
Margaret Phillips&#13;
Estella Howard&#13;
Diana Ellis (Letter to the editor, Vancouver BC)&#13;
Violet Winegarden (Letter to the editor, Vancouver BC)&#13;
Claire Cikalik (Letter to the editor, Thunder Bay)&#13;
Rosalyn Taylor Perrett&#13;
Ann McColl&#13;
Sharon Olsen&#13;
Lily Hooper&#13;
Viola Goderre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16170">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16171">
                <text>1979-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16172">
                <text>Published on this site with permission. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16173">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2761" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2988">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2761/1980_Vol_6_No_1.pdf</src>
        <authentication>0567e6eafd93226a6e39783b567a210b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56335">
                    <text>ANNIMIIMMIN

ortinion
VO CUM

750"

A

it Mt

6

Voman

Journar
Janwany/Febuaty 1980

HEALTH
CHILDBIRTH
DES

BIRTH CONTROL
MASTECTOMY
HORMONES
ABORTION

caduceus: symbol of rebirth and energy

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�WHAT IS
FEMINIST
olb

COUNSELLING?

Feminist counselling deals with
sexism at the heaA of its rationale,
with the clear implication that services planned, designed and often delivered by men in authoritative positions, have frequently done incalculable harm to women. The question
is how to offer women something other
than the sexist, chemical, adjustment
oriented service that passes for help
something instead involving mutual
assistance, support, and a new 'vision of the possible'...
Many of the ingredients that go
into feminist counselling are not
But given professionalism in
new.
the 20th century, with its emphasis
on pathology, on a sexist double standard of normalcy for men and women,
and on turning the victim of oppression into the problem -- some of the
old truths need to be learned anew.
One of the questions to be asked
is counselling by whom, with whom
and with what purposes in mind? In a
sexist society, by women counsellors,
I would say. Not all women qualify
because many have clearly adopted
the values of a male-dominated society; but women with life experience,
commitment, and skills. The order is
NOT accidental -- women who recognize sexism and its personal and political consequences, and are actively seeking change for themselves and
others from this perspective. There
are a few exceptional men who qualify as helping people for women, but
by and large, their record as helpers
of women has been a dismal failure.

IT'S NOT JUST GOOD
COUNSELLING
Iam often asked, 'Isn't feminist
counselling just good counselling?'
My answer is a firm no. Feminist
counselling is intrinsically different and these are some of the differences I have identified:
I call myself a feminist counsellor to state my own position clearly. A consumer looking for help has
a right to know the bias or the ideology of the practitioner, clearly and
explicitly. All practitioners have a
bias, consciously or unconsciously,
and potential consumers should have
some personal information before they
begin to use the helper.
A first session usually has to do
with sharing information about one
another. I need to know what the problem is and if I can help; the consumer needs to be free to ask how I
work, to explore my attitudes and experience, to check out such facts as
she may deem important -- If I have
children, if I have worked inside
and/or outside the home, if I am divorced, etc. There is no neutral ground
here, just two people exploring
whether one can help the other.

Does feminist counselling mean imposing an ideology on others? I think
not. For me, it means sharing my experience and my view of women's place
in the world when it seems relevant,
when it pertains to the consumer's
life struggles, or when aspects of my
own life may be helpful regarding the
issue at hand. Consumers of feminist
counselling may or may not move into
or out of the women's movement, into
or out of politics, into or out of
marriage -- that is a personal decision to be made with full knowledge
of costs and benefits, and with the
advantage in feminist counselling of
not having oppressive societal norms
reinforced about what women should
or should not be.
A feminist counsellor uses her own
life experience; her sorrow and joys,
her traumas and learning if relevant
to the consumer's life situation. It
is a peer kind of relationship. The
sharing helps to demystify the counsellor as omnipotent professional
and to truly universalize, in a visisble and concrete way, the struggle
of human beings to survive and to
change.

No formal assessment, diagnosis or
treatment is involved. One central
assumption of feminist counselling is
that 'individuals' problems are not
viewed as individual pathology, but
as a manifestation of social dis-organization. It is understood that
chronic responses of guilt, self-blame
and depression are built into the societal structure of a woman's life.
This approach does not deny the validity of one woman's personal pain
and her need to express that individual hurt as she chooses to or needs
to; but the roots of her fear and pain
and anger are recognized, and then in
time, may be translated into some
from of personal and/or political
action -7- from passive, helpless pain
to active, hopeful struggle, from dependent acceptance to independent asertion, at whatever level and whatever pace the person chooses or can handle.

A recognition of the need for
achievement and involvement in society at large. Though men verbally
glorify women's roles in the home,
they seldom wish to exchange Women,
on the other had, often need and want
the ego and self esteem that comes of
work of achievement beyond the home,
in the public sphere. Being somebody's
wife or somebody's girlfriend or
somebody's mother negates a woman's
ego. Hans Selye has recognized that
universal and basic human need to
care for the self -- men recognize it
for themselves -- women are not supposed to have it. A feminist counsellor will recognize this basic human
need in women and encourage its development.
Fees are geared to income. No
OHIP coverage and a current maximum
of $15.00, or free. It is not a highly commercial undertaking. People

usually meet in an informal, quiet
and personalized setting. It takes
away from the usual institutional
aura that helps make.people feel abnormal and sick. Most often it significantly reduces the psychological
distance and barrier created by desks
in sterile offices.
An underlying assumption of feminist counselling is that women have
strength, potential, and the will to
change their situations, especially
in concert with other women. It is
recognized that many women suffer frc
that curse of minority groups, low
self-esteem, and that this reflects
societal distortions perpetrated
on people. Certainly women do not
need male, sexist, authority figures
to reinforce their low self-esteem.
We need other women and society in
general to recognize and reinforce
our strengths, to nurture our confidence.

WOMEN NEED
NURTURING, TOO
Women often have difficulty in
truly acknowledging, to self and
.others, the depth of our sense of inadequacy in this patriarchal society
Trained to pretence, we need help
from feminist counselling in asserting our mix of strength and weakness
as part of each human existence.
Feminist counselling recognizes
that women are especially deprived
of nurturance. Traditionally, we do
the nurturing, the entertaining, the
nursing, the appointment keeping, the
understanding, the child care, the
worrying that is all part of the sex
role stereotype. The fact is that woman need 'wives' -- meaning reverse
nurturing. Instead of helping a womai
to accept the nurturant role, the
counsellor helps her, and sometimes
a family, to recognize her central
and essential needs as a person. The
consumer is not seen as adjunct to
family, but as separate person, in
relationship to others in her world.
There is an absence of jargon, of
professional mystification or mechanistic techniques used with the consumer. There is a presence of simplicity, clarity and sharing, with the
simple acknowledgement that the consumer, at this point in time, needs
help. It may be the provider who'at
some other point in time has been or
will be the consumer and this is
made explicit.
A feminist counsellor knows a woman's loneliness in a personal and
political sense. She understands, as
men cannot, the risks involved in
staying in a nuclear family or leaving, in being a single parent with
children, in being on welfare, or in
continued on page 15
Northern Woman Journal, page

1

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�EDITORlit
near Readers:This is the second issue of the
Northern Woman to be put out by her
newly formed collective. It is also the
first paper for 1980. The collective
is very busy both studying feminist
issues as well as soliciting articles and writing for the Northern
Woman.
The major focus for this paper is
Women and Health. Our intent, through
these health articles, many of which
are personal experiences, is to begin a process of women sharing sharing our concerns, our anger, our
fears - and through this sharing obtain the strength to take control of
our bodies, our minds, our health,
our environment. The issues are broad
and the implications far-reaching.
Women, when dealing with their bodies
and their health must realize that
they are facing patriarchy at its
worst. Male myths about the female
body, the female psyche, have subjected women to mistreatment that we
can no longer ignore. The medical
profession and the drug industry is

COMMENT the
What is the spirit of optimism that
keeps us believing in the process of
change? Is it an integral part of a
creative personality, is it a learned
art, or is it in fact something deeper than hope, wiser than reality, and
I
harder to come by than pessimism?
believe it has at its roots an appreciation and love for life itself.
That person has taken the life support that nature enfolds before us
daily as a changing growing medium
in which seeds planted, sprout and
grow and flower, and realizes that
when the seed leaves our hand other
forces come into play that determine
its ultimate destiny will continue to
sow without any loss of faith in the
process. Our security is grounded in
the process, the human element not
withstanding.
It is when we take our eyes off
the process and become impatient for
the harvest that we begin to question,
not the potency of the seed so much
as the kind of flower it produces and
the ultimate worth of the crop. Because we have come late into our destiny of sowers and reapers, no soil
has been cultivated for us, no seed
bed has been laid. On the contrary,
other seeds choke the landscape -the seeds of sexism, of competition,
of hierarchy,of patriarchy, of intolerance and fear. And all of this
flourishes in the weeds of mythology.
The new seed therefore must be high
potency and of the quality that will
take hold in the poorest of soil and
fight for its own existence among
those professionally sown fields that
have, until now, yielded a harvest of
oppression for all women and many, if
not most men. Since this seed has
sprung from the deepest source of woman's consciousness and conviction,
since its base is lifegiving and lifeenergizing, it ties in with the natural life force of creativity in evolution. It is when we have established
our own faith in the seed we sow, when
we have gleaned out all the hybrid
qualities of past sowings, when we are
prepared to confront the mythology to

a powerful force which claims to own
a body of knowledge that the average
lay person is unable to comprehend.
To do this they have convinced the
general population that our untrained
minds are not prepared to deal with
the many complex problems of our bodies. Women must question the existing
system -- a system that centres on
curing illness, rather than on promoting wellness. In this system, which
forces us to rely upon hospitals and
doctors, drugs and drug companies,
the victims are more than often women.
The documented evidence of the damage to women grows every day. We are
shocked and distressed by the thousands
of thalidomide babies, and the millions of women who were given the drug
DES. We roar for the thousands of
women who have become sterile from
the use of male-oriented birth control, as well as dozens of other
severe problems. We rage at the control the phallotechnicians have over
our reproductive power. They have
taken birth, a celebration of life
and turned it into a medical/surgical
procedure and have done this with
great pride. In earlier times healing
was a traditionally female domain female lay healers operated within a
network of information sharing and

mutual support. With the onset of
modern medicine - male doctors have
hoarded knowledge, restricting access
to an exclusive minority. They have
created in scientific and medical
knowledge, a valuable and limited
commodity to be traded on, the marketplace.

The wisdom of women is growing and
thus our power is increasing. We must
not allow the destruction of our
minds and bodies to continue. It is
crucial that women take responsibility and reclaim our rights/knowledge. The few articles in this journal only scratch the surface of this
important subject but we hope they
will cause women to question and
learn and be strengthened.
In Sisterhood and Strength,
the Northern Woman Journal
Collective.

EDITORIAL POLICY
The Northern Woman Journal edits
articles for length and clarity. If
you do not want your article edited,
please indicate this and leave us a
phone number where we can reach you.

see&amp; of liberation
by Gert Beadle
make room for the new seed that the
confidence must be transferred to the
process.
The process of evolution is a
changing, moving cycle, a magic hoop,
if you will, from seed to structure,
to blossom and to seed. The seeds of
change are as diverse as the seeds of
suppression of change, for each sows
from circumstance and capacity and out
of self-interest. It is only when that
self-interest is seen as a shared interest, within the context of a movement that seeks change from all oppressions that reduce humanity to mere
numbers in a power-oriented society,
that we begin to see the magnitude of
the task and the resolution it calls
This larger picture deserves no
for.
more than a cursory glance and that to
encourage us by how widespread is the
field for the world sowers. With the
need established and the seed in the
making, we turn again in full confidence to the sowing. As we relinquish
old axioms, we are content not to reap
what we sow, for we sow for the future
with full confidence that the eventual
harvest will bring its own reward.
There is no glory to the sower other
than joy and delight in the process
which bonds us in common pursuit of
an ethic and ideal.
All forces for change are relevant
and each one disrupts the seed bed of
oppression by its particular seed. The
environmentalists, the equal pay, the
socialists, are all movements that seek
to humanize. All creativity in or out
of the arts serves to break up that
heavy soil fertilized by bullshit and
propaganda so that we may sow the magic seed of liberation.
We sow for the sisterhood, the
whole sisterhood, with the brotherhood in mind. As the rain falls on the
just and the unjust so shall our seed
fall on stony or fertile ground. For
we shall not pursue it or seek to harvest it for we are the sowers and
part of the process. Does anyone dare
to doubt that a single seed of com-

passion cannot survive in a field of
indifference? On the contrary, it can
blossom and be all that more remarkable in that sterile setting.
Optimism is the first requirement
for the sowers. For they are grounded
in the life cycle they live, in the
process they know, the capacity of the
seed to break cement if need be. Every other consideration is secondary.
The true sower looks first to the seed
keeping in mind the need of the spirit
for beauty and warmth and laughter as
well as the political realities of
change.

The diversity occurs within the
sower, for some will sow from the spir
it, while others sow from the mind.
Neither is complete without the other,
but it is well to remember that optimism is a natural ingredient of the
spirit and has a leavening quality on
the mind not yet persuaded to trust
the process.

THUNDERCLAP
To two new excellent feminist
publications. -Broadside, P.O. Box 494,
Station P, Toronto, Ontario
Their next issue will be Volume 1,
Issue 4. Individual subscriptions are
10 issues for $8.00.
Healthsharing, a quarterly publican by Women Healthsharing, Box 230,
Station M, Toronto. Individual subscriptions are $5.00. Next issue will
be Volume 1, Number 2.

THUNDERBOLT
To the Secretary of State for not
making available a permanent position for Women's Programs in the Thunder Bay office.

Northern Woman Journal,
page optimization
2
PDF compression,
OCR, web
using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�UTTERS
Dear Friends:
Six months ago I moved from the
Dryden area to beautiful B.C. and although I did not notify you of my
move, I felt the N. Woman would
follow me here via the Dryden Post
Office.
I know that I had renewed
my subscription for the '79 year.
Could you check your files and if
everything works out OK ... would
you please send me the last 4 issues
or so for my own library and to share
with friends and good women of the
Kelowna Status of Womyn and the
Okanagan Womyn's Coalition both of
which I am becoming very involved
in.
I have been able to remain
connected to the happenings, progress and creativeness of the womyn
of Northwestern Ontario through a
friend receiving the paper here in
Kelowna.
I have read the N.W. since its beginnings and its pages have nourished the mind and lifted the spirits of this growing feminist.
I was so happy personally and for
the women it reaches, that you were
all able to keep it together and
through, I'm sure a terrible struggle,X7our last issue was, I feel,
one of your best. I respect and love
the warmth and wiseness of Gert Beadle so much.
I am looking forward to this year's
issues and link our two locations
with sincerest wishes, as the women's
movement gathers strength and momentum, promising an exciting new decade of opportunity and adversities
to be overcome, for continued support
and success for the Northern Woman.
Kathy Gunderson,
Kelowna, B.C.
Dear Women:
This letter of greeting and best
wishes for a 'far-reaching' 1980 is
overdue. I do not want to lose touch
with the Northern Woman Journal and
the women I met because of it.

Even though I was only part of two
meetings, I was inspired and excited by the energy and camaraderie
I felt from all of you. I hope this
new year provides many opportunities
for making others aware of women and
their world, and of the Journal.
Enclosed are two contributions, one
is monetary and one from my pen.
Cheers and warm wishes of encouragement in all the projects you undertake. My best to Gert, who introduced
me to the Journal only four months
ago.

Sincerely,
Joyce Thierry.
Dear Editor:
In response to the "Thunderbolt"
column that appeared in the OctoberNovember issue of the Northern Woman,
you may be pleased to note that the
philosophy of the Lakehead District
R.C.S.S. Board has been revised to
read as follows:
"The purpose of the Catholic
School is to provide Catholic students
with the best educational programme
possible within a Christian atmosphere, that they might achieve a fuller life by learning the purpose and
the means of building a better world
for their fellow man and themselves
here on earth -- and thus pursue
their ultimate end which is union
with God, their Father, in eternity."
We would like to assure you and
your readers that in its original
form the philosophy was in no way
intended "to deny the existence of
female students". We assumed that
the masculine wording would be taken
in the generic sense and understood
to include children of both genders
Your striking Thunderbolt revealed
a fault in our assumption.
We feel that the revised Board
statement is an improvement over the
original and we trust that the words
"fellow man" will be found acceptable
in their synonymity with the phrase

Good News!
BROADSIDE

I am a feminist paper addict. Each
month I digest every word of Womanspeak
and seldom find anything to really
disagree with. Yet I felt a nagging
sense of claustrophobia, of no new
ground broken, to move us into an
evaluation of the difference a feminist perspective brings to any given
subject.
A feeling that each paper
has substituted set patterns of
thought over a diversity of feminist
opinion that clearly indicated the
scope of individual thinking.
Broadside, the newest feminist
paper out of Toronto, is breaking
that pattern and I cannot help but
express my joy at the boldness and
imagination that has created it. It
has both breadth and depth, but what
is even more compelling is a strong
ethical principle that shines through
its pages. It is passionate without
compromising
it is politically

by Gert
correct without being dogmatic: it
debunks without malice and it informs without creating divisions of
interests as priority subjects.
What it does for me, is deal with
the present -- with the knowledge
of the past as base and with the future in mind. The patriarchal world,
from thought to structure, is under
review and should be, by both men and
women. What better way to look at the
entire scope than to read thoughtful
and well-written evaluations of every patriarchal decision that affects
our lives and to draw that comparison
from a feminist perspective. Somewhere along the line, we who have
lived under a malignant persuasion,
have rebelled at still more persuasion to replace the old persuasions.
It is such a pleasuretto arrive at anew understanding through our own intelligence. It is with that thought
in mind that I urge women to subscribe to and read Broadside -published by Broadside Communications
Ltd., P.O. Box 494, Station P, Toronto, Ontario M5S 2T1

"kindred human beings".
Thank you for your enlightening
column.
Sincerely,
Joan E. Powell
Communications Officer

Comment

The "rules" that govern the
"correct" use of a language have much
in common with other social rules.
They are not immutable, ordained to
last forever; they evolved to meet
social needs, and they are sensitive
to social change.
The question is, how do you know
when to abandon a word or phrase or
grammatical rule that is still cited
by language authorities as correct?
We think the answer depends on a
simple test:
does the term or usage
contribute to clarity and accuracy,
or does it fudge them?
credit "Words And Women" New
Language in New Times by Casey Miller
and Kate Swift
To the Lakehead District R.C.S.S.
We are of the opinion that
the use of "fellow man" could be
better clarified by the word "humankind or human beings.
Editors
Board:

WOMAN HEAL
THYSELF

Although much of our history as
healers has been obliterated, evidence
exists that women practised surgery it
the Stone and Bronze Ages. Women were
the main healers throughout Europe in
the Middle Ages and had much knowledge
about herbs, midwifery, folk remedies,
and intuitive healing.
On settling in North America,
women combined their knowledge with
that of native Americans, and continue
to practise as healers until scientifi
discoveries and the advent of industrialization made health care a profitable enterprise. Legislation was enacted to bar lay healers from practising; medical schools admitting
women, non-whites, and workingclass
people were systematically closed.
What women had once done lovingly for
free or for barter became a marketable commodity.
As part of the struggle to gain
control over our bodies and our lives,
we are reclaiming our history as
healers, and the knowledge that is
rightfully ours.
credit Vancouver Women's Health
Collective, 1980 Women &amp; Health
Wall Calendar

Northern
Woman Journal,
page 3
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy
of CVISION
PDFCompressor

�UPDATE
A news column to keep our readers up to date on women's issues

-

national, international and local.

by Joan Baril

Continuing

Deportations

of Women
By the time you read this
Hyacinth Burnett will have been deported. Her crime? Separating from
her husband who at one time sponsored
her in Canada but later changed his
mind.

Ms. Burnett will take with her
to Jamaica her two year old child,
a Canadian citizen. The immigration
order expelling Ms. Burnett was the
most restrictive type that can be
served.

Ms. Burnett's supporters hoped
that she would be served with a departure notice rather than a deportation order. This would mean she
could apply to eventually return.
As well, due to the press coverage
of her case, sympathetic readers
had sent enough money in donations
to purchase the airline ticket to make
a departure order possible. In spite
of this, the Immigration department
served her with the more restrictive
notice of deportation.
Ms. Burnett spent three years in
Canada as a sponsored immigrant awaiting Immigrant status which never
came.

Once served with the deportation notice she is caught in a bizarre
bureaucratic Catch 22, for now she
can only apply for Landed Immigrant
status in Jamaica, her country of origin. Her chances of being accepted
are just about nil, her lawyers state.
In a related case, Donna Murray,
who has been in Canada for three
years is also slated for deportation
because she separated from her husband.
But, in this instance, her husband
did not withdraw his sponsorship and
has stated he wants to continue as
her sponsor in order to keep their
child in Canada. However, Immigration
has taken the position that the sponsorship was granted to the wife on
the basis of cohabitation; since the
couple do not live together, the wife
is eligible for deportation. Mr. and
Ms. Murray's child is a Canadian citizen and Ms. Murray has a steady wellpaying job.
Sponsored immigrants and especially wives, are in a very precarious
position. They may wait years to acquire landed immigrant status which
gives them some protection. In the
meantime they dare not leave their
husbands. Surely the Canadian Government can do something to mitigate the
cruelties of our new Immigration Act

Anti - Feminism
A recent tour of the mid U.S.A.
confirms reports of the increasing
strength of a right-wing anti-feminist backlash.
Recently, a powerful coalition of
heavily funded right-wing groups
such as Right to Life, The Eagle
Forum, Mormon Church, Family America,
F.L.A.G. (Family, Life, America, God),

Moral Majority and the National Christian Action Coalition have combined
to fight the passage of the Equal
Rights Ammendment. Not all these
groups are women's organizations
but all use women as spokespersons
for the anti-feminist cause.
Appropriating to themselves the
label "pro-family", these groups claim
to be defending the rights of the
family against government interference.

Their basic principles include
1. against equal rights legislation
2. against feminism in all its forms
3. against legalization of abortion
4. against sex-education in the
schools
5. against access to contraceptives
by teens
6. against working mothers and government-sponsored day care
7. for anti-homosexual legislation

At present, an alliance of 150
such groups led by the National Profamily Coalition is forming plans
to dominate President Carter's Conference on the Family which is
slated for this summer. They are
working hard to elect a majority of
delegates and control the resolutions.
In Canada, a similiar organization, Renaissance International has
become more visible during the February federal elections. In the past
this group have made themselves a
nuisance to small town Southern Ontario school boards because of their
habit of scanning high school literature texts looking for naughty
passages and then demanding that
some of Canada's greatest novels
(including Margaret Laurence's
The Diviners) be removed from the
shelves.
This year however, with the endorsement of the Evangelical Fellowship and the Catholic Registrar
and a $150,000 plus budget, Renaissance took ads in major Canadian
newspapers during the election campaign in order to encourage voters
to choose candidates who support the
Renaissance platform.
Their policy statement is a
hodge-podge of paranoia and applepie cliches but the anti-feminism
is never far.from the surface in,
for example, the resolution which
calls for protection of "the rights
of the majority from the destructive intent of the anti-family militants".

It is easy to dismiss the Renaissance crusade for "Faith, Freedom and the Family", but historically, American right-wing moral
crusades have spawned Canadian imitators who have played a detrimental role in Canadian society.

Cancer Experiment
on Canadian Women
Do you remember the days of the
routine X-ray at Thunder Bay's T.B.
chest X-ray clinics? The routine
X-ray of pregnant women? The X-rav
machine in Eaton's footware department to check the fit of your shoe?
The days of the indiscriminate X-ray

are over (we hope) because there is
no doubt -1. no one should be exposed to X-ray
unless there is a pressing medical
reason.
2. Radiation can cause cancer over
the long term.
3. Radiation is cumulative.
However, there is no doubt that
many Canadians over 30 have received
much radiation over their lifetimes.
Perhaps you also remember the American National Cancer Institute's program of 8 years ago which gave breast
X-rays (mammograms) to hundreds of
American women in order to diagnose
Cancer. The study was stopped for women under 50 after a public flurry of
medical accusations claiming it was
dangerous and causing more cancer than
it was detecting. Also this experiment
or "program", as the National Cancer
Institute prefers to term it had no
control group and so was not scientifically viable.
However, the National Cancer Institute of Canada has now embarked on
a similiar venture in this country.
It is calling on Canadian women to
volunteer for mammograms. It wants
9,000 subjects between the ages of 40
and 50 to submit themselves to X-rays
at a lower dosage than that used in
the discredited American study. A control group will practice breast examination during the 5 year period of the
study. The purpose is to discover
the best screening method to reduce
cancer deaths.
Opposition to this experiment
emerged as soon as it was announced.
Chief opponent is Dr. Irwin Bross,
director of biostatistics at the Roswell Park Memorial Institute in Buffalo, Now York. He believes the risk
from the X-rays will outweigh any diagnostic benefits. "Fewer than one
woman in 10,000 can benefit from the
screening (in the under 50 age group);
about one woman in 10 is likely to
suffer some harm from the repeated
X-rays".
The Toronto Board of Health, wants
the consent forms the women will sign
to warn them very clearly of the risk
of cancer they face.

Welcome

to the Struggle
Welcome to the struggle and best
wishes to Shirley Stevens, the new
Supervisor of Women's Programs at the
Confederation College Women's Centre.
One of Shirley's first projects is
to organize, in conjunction with the
Women Teacher's Federation, a seminar titled "Personal Growth and Development" slated for April 18 and 19,
1980.

Also a vote of thanks from The
Northern Woman goes to Mary Fedorchuk, the former supervisor, for her
enthusiastic feminism and her hard
work in organizing numerous courses,
conferences and workshops for local
women.

Woman Journal,
PDFNorthern
compression,
OCR, page
web4optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�the DES story
by Louise Nichols

The woman's movement has had an
incredible effect on the way women
approach the health care system. No
longer passive consumers, women are
learning how their bodies work, demanding information, finding out about alternatives, confronting patronizing and sexist attitudes, and
asking lots of questions. One of the
important questions for many women
however, those born from the late
forties to about 1971, is one they
should be asking their mothers.
In the last five years or so,
there has been some media exposure of
the discovery of a rare type of vaginal cancer in young women whose
mothers took the synthetic estrogen
DES (diethylstilbestrol) during their
early pregnancies. First used in a
study of 632 women in Massachusetts
in 1943, DES was thought to be effective in treating threatened miscarriage, enabling the woman to continue her pregnancy to term. It was
subsequently used to treat an estimated
six million women in the US.,
Canada,
Australia, Mexico, Belgium, France,
and Britain.
The story of DES is truly astounding. The earliest studies, despite the claim that the researchers
felt it could be effective in
maintaining pregnancy threatened by
miscarriage, were undertaken on women
who were having normal pregnancies;
none of the women were informed that
they were receiving DES -- some recall being told they were being given
"vitamins". A subsequent study in
Chicago in 1952, comparing a group of
women receiving DES and a control
group receiving a placebo (an inactive substance), showed that not only did the DES group not have healthier pregnancies, but that twice as
many DES mothers had miscarriages as
the control group; they also had
more high blood pressure and smaller
babies than the mothers receiving
0.acebos. Another study in New Orleans confirmed these results.
So as early as 1952 it had been
shown that there was no value to
using DES in pregnancy. It had also
been proven as early as 1940 that
DES caused cancer in mice. But DES
continued to be used until 1971 to
treat pregnant women, exposing a
possible 25 to 30 thousand women per
year and their fetuses to a hormone
which by 1969 was clearly proven to
be carcinogenic in humans.**

** For a full account of the story
of DES - including why it took so
long to stop doctors and the drug
companies from promoting its use
in pregnancy, I highly recommend the
book "Women and the Crisis in Sex
Hormones" by Barbara Seaman, available at the Co-op Bookshop and the
Northern Women's Centre Library.
But be prepared to become very angry
as you read. This book also goes into,
in more detail than I have space for,
the various treatments and followups for those women who are found to
have cancer or abnormalities of vaginal and cervical tissue. It is also
one of the best information sources
on birth control and menopause that
I have found - important reading for
all women.
In 1966, a doctor in Boston diagnosed a case of adenocarcinoma in a
15 year old girl. In the next three
years he found six similiar cases in
women aged fifteen to twenty-two.
He conducted a careful search and
finally made the connection - all the
mothers of the women had taken DES
during their pregnancies. Since then
there have been over 250 cases of
vaginal cancer, the youngest in a
7 year old girl, the oldest in a 29
year old women. All their mothers
received DES during the first 18
weeks of pregnancy.
Adenocarcinoma is a previously
rare type of vaginal cancer that occurs in glandular tissue (adeno =
gland, carcinoma = cancer). The normal vagina has no glandular tissue;
DES interferes with the formation of
normal genital tissue of the fetus.
Up to 90% of DES daughters have glandular tissue (adenosis) in their vaginas, and a small percentage of
these have cancer of this glandular
tissue. It is not known whether
presence of the adenosis is a signal
of a precancerous state. Incidentally,
it has been found that male children
exposed to DES in utero are also showing effects. There is a higher incidence in these males of undescended
testicles, semen abnormalities, and
possible sterility.
Now - assuming that you've talked
to your mother, and that she took
DES during her pregnancy with you,
and that she was told what it really
was - what should you do from here?
There is a very specific examination procedure that must be followed
in checking DES daughters - anything
less is not good enough. Because the
adenosis and/or cancerous cells of the
vagina are not visible to the naked
eye, a special instrument called a
colposcope is used. This is in essence
a kind of magnifying instrument specifically designed for microscopically
examining the vagina and cervix, and
will show up, any areas of abnormality.
A regular pap test, while excellent for
detecting abnormal changes of the cervix, will miss such changes in the
vagina. Colposcopic examination is necessary. In addition, many doctors also
use an iodine stain solution to paint
the vagina and cervix, since any adenosis does not pick up the stain and
can thus be distinguished from normal
tissue.

If no adenosis or abnormalities

are found, a careful colposcopic examination yearly should be sufficient,
along with a yearly ilhp test. Fortunately, Thunder Bay has recently acquired a, colposcope, and a local
gynecologist is able to perform this
procedure.
If adenosis is present, many doctors feel that conservative management
by frequent re-examination is all that
is necessary; others feel that any
abnormal tissue should be cauterized
or biopsied. In any case, it would be
safest to find a doctor who is a DES
specialist to follow through any
treatment - this is no time to trust
in the family doctor or any old gynecologist.
Since this adenocarcinoma is being
found in such young women, checkups
should begin by age 14, or earlier if
any symptoms such as abnormal bleeding
or bloodstained discharge between
periods are present.
And the mothers should be aware
that there is suggestion of a slightly
higher risk of breast cancer or cancer of the lining of the uterus in
women who have taken DES; this makes
it imperative for them to have regular
gynecological exams, and to learn and
practise monthly breast self-examination.

There is some encouraging news. It
seems that many cases of adenosis heal
themselves gradually with time. But
there are also other considerations for
DES daughters, whether they have normal checkups or not. It seems clear
that no DES daughter should further
expose herself to hormones in the form
of birth control pills, post-menopausal
estrogen replacement therapy, the
"morning after pill" (which may be
DES:), or the hormones used to dry up
milk after birth when the woman
doesn't wish to breastfeed. And the
IUD could further complicate the chronic cervix inflammation many DES
daughters have. On the other hand, the
contraceptive jellies used with the
diaphragm seem to have a healing effect on adenosis, because of their
acidifying effect. So there is available a non-harmful method of birth
control which can actually be beneficial.

Finding out that you are a DES
daughter, or that you have taken DES
yourself, is a frightening thing.
But it is important that you become
informed about the problem so you can
be sure you will get proper care.
Knowledge helps you to deal with fear.
I am a DES daughter. If anyone
would like more information, or needs
to talk to someone about her own situation, or needs to.know where to go
for a check-up, I can be contacted
through this paper.

Woman
Journal, page 5
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of Northern
CVISION
PDFCompressor

�BREAST CALMER TREATMEIT

A TIME FOR CHORE

One Woman's Experience with Breast
Cancer - as told to Rosalyn Taylor
Perrett
I couldn't help admiring this woman who sat across from me, giving
these events in a way that made clear
the underlying issues. She was not
afraid to talk about her mastectomy,
this made me less afraid of listening.
No one likes to feel their mortality,
but. somehow, just talking to her, I
felt a person could go through it all
and still survive.

On January 6, I went to my doctor
for a routine pap test. I had just
recently acquired a woman doctor. Part
of the visit included a thorough breast
examination. The doctor did not seem
alarmed by anything she felt but told
me that my breasts felt lumpy.
The information from this check up
prompted me to examine my breasts myself when I was at home. I was surprised when I discovered a single lump
a little smaller than a dime. It was
palpable but I couldn't feel under it.
I was told to wait till my next
menstrual period and the doctor felt
the lump too. An appointment was made
for me to have a mammography.
Five days passed before I heard the
results. My doctor phoned, and told me
that there was an indiscrete lesion
and a biopsy would have to be done. I
sensed concern in the doctor's voice
which made me feel shocked and numb at
.

the thought of having cancer. Until this
time there had been only a distant possibility.
My doctor referred me to a surgeon.
Two months had already gone by, it was
now March 8th. During this time, I did
a lot of reading. I read articles I
found myself or were given to me by
other women. Equipped with more knowledge, I asked quite a few questions
regarding the biopsy and breast cancer
treatments. The information I had acquired lead me to believe that there
were other treatments besides a mastectomy.
I asked the surgeon if I had to sign
the consent form before I had the biopsy. I did not want to give permission
to have a mastectomy right after the
biopsy if the lump turned out to be
malignant. He told me that if I
didn't sign the consent form I would
be released from the hospital and it
would mean that the operating room
would have to be booked again, so there
was a time factor involved. He also
said, however, that a few days difference wouldn't put me in any danger.
I had exercised my choice to have the
biopsy and operation in two stages -unknown to me before I read that you
have a right to do this.
I entered the hospital on March 11th
for the biopsy. I did not hear the results straight away as I had expected.
I was discharged from the hospital on
,the 13th, still not knowing the results.
Two more days passed without any news.

Finally, I decided to call the lab,
I knew a doctor there so I asked for
him. I was told the doctor hadn't
made it to work because of the heavy
snow storm.
Almost a week had passed before the
surgeon phoned me with the results.
He told me that they had found 30
microscopic cancer cells that were
mainly confined to the lump with
just a few outside.
The articles and the books I had
read, led me to believe I was a candidate for a lumpectomy (removal of
the malignant lump) rather than a
mastectomy (removal of the whole
breast). The surgeon told me that my
treatment would be a modified radical mastectomy (removal of the breast,
and lymph glands in the axilla but
leaving the chest muscles).
I had more questions at this time
as I wanted the surgeon to confirm
to me that a modified radical mastectomy was the only safe treatment.
When he didn't confirm that there
was no other choices or assure me
that his treatment would give me a
better chance for survival, I began
to be confused by the treatments
I had read about. I was in an extremely anxious state at this time.
I asked him if he would consider
removing just the lump. When he said
no, I asked him if he knew any other
surgeons who would. He told me to
phone any other physician I wanted to.
continued on page 14

Breast selfexamination
Sit or stand in front of your mirror,
with your arms relaxed at your sides,
and examine your breasts carefully
for any changes in size and shape.
Look for any puckering or dimpling of
the skin, and for any discharge or
changes in the nipples.

Raise both your arms over your head,'
and look for exactly the same things.
See if there's been any change since
you last examined your breasts.

Lie on your bed, put a pillow or a
bath towel under your left shoulder
and your left hand under your head.
(From this Step through Step 8, you
should feel for a lump or thickening.
With the fingers of your right hand
held together flat, press gently
but firmly with small circular motions
to feel the inner, upper quarter of
your left breast, starting at your
breast-bone and going outward toward
the nipple line. Also feel the area
around the nipple.

With the same gentle pressure, feel
the lower inner part of your breast.
Incidentally, in this Area you will
feel a ridge of firm tissue of flesh.
Don't be alarmed. This is perfectly
normal.

Now bring your left arm down to your
side, and still using the flat part
of your fingers, feel under your
armpit.

Use the same gentle pressure to feel
the upper, outer quarter of your
breast from the nipple line to where
your arm is resting.

And finally, feel the lower outer
section of your breast, going from
the outer part to the nipple.
Repeat the entire procedure on the
right breast. Your own doctor
may want you to use a slightly
different method of examination.
Ask him/her to teach you that
method. Examine your breasts every
month, just after your period. Be
sure to continue these checkups after
your change of life. If you find a
lump or thickening leave it alone
until you see your doctor. Don't
be frightened. Most breast lumps or
changes are not cancer, but only
your doctor can tell.

Woman Journal,
PDFNorthern
compression,
OCR,page
web6 optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�breast

cancer cont'd

When I called another surgeon,,described the lump and asked this surgeon how he would go about treatment,
he asked me who my- doctor was. I told
him and he said, "Listen young lady,
do what your doctor says".
The day before the operation was
scheduled, the surgeon suggested
that I come in and have a talk. I
decided to bring a friend. I was beginning to doubt there really was any
other form of safe treatment when the
surgeon hadn't responded the way I
hoped he would respond. He discounted
any less radical treatments without
reassuring me that this treatment
would give me any better chance for
survival. I took a friend so she
could also hear the surgeon's attitude, and hear him say that there
was only one safe treatment - the
modified radical mastectomy. This
was not what we heard. We heard a
surgeon who said his time was being
wasted by all of these questions. I
felt I had antagonized him by what
he perhaps thought was a challenge to
his treatment. His anger surfaced and
left me stunned. I had only seen him
when he was calm and patient.
He found out that I had gone 'over
his head' by calling the lab to find
out what the results of the biopsy
were. He hadn't known me long as a
patient and as I was new to this
clinic, there was only a short medical history. He took everything too
personally.
He thought it was a thing about
the breast. He gave me the impression
that he thought I was a victim of the
'Hollywood Syndrome', where women's
breasts are worshipped as part of
their sexuality and their desirability. I was too upset to try to convince him that my concern was for
breast cancer treatment and not just
for the loss of a breast. I was not
reassured by comments like, "If it
was my wife or daughter, this is the
treatment I would recommend."
He failed to recognize that I, as
a reasonably intelligent 'patient',
needed to have him dispute the many
documentations such as that from
Dr. Ray Lawson of Montreal who
states, "radical operations are completely unjustified -- the survival
rate from lumpectomies is as good".
He dismissed this physician and others who felt the same way as 'impertinent radical thinkers'.
I left his office so upset that
my friend had to assist me. I was
booked for surgery. I didn't feel
that it was the only treatment available but I wasn't prepared to go
elsewhere. I was now so dependent
on this surgeon, I was afraid he
would ask me to find another surgeon.
I was admitted the next day. To
my relief, when he visited me before
the operation he was his calm gentle
self and no mention of the previous
visit was made.
It was more than three months
since I had initially discovered the
lump.

After the operation there was a
normal amount of post-operative discomfort which lasted about three days.
While I was still in the hospital I
had therapy arm raises to regain a
loss of movement. In the hospital the
pain I felt was tolerable. Visits
from people I cared for did a lot to
help my recovery. A heart warming
visit came from an older woman I
didn't even know. She had travelled
across town by bus after being shut

"AS LONG AS THE MEDICAL PROFESSION
IS MALE DOMINATED -- THE TREATMENT
OF FEMALE DISEASES IS GOING TO BE
AFFECTED BY MALE ATTITUDES."

in most of the winter, showing herself as a living example of someone
who had breast cancer 30 years ago
and survived.
It is now four years since I had
a modified radical mastectomy. There
were no further treatments, except
routine examinations. There were no
complications.
Having one breast is still incidental to my concern about treatment
for breast cancer. As I faithfully
examine the other breast there is still
the dread at finding a lump, dread
because the treatment has not changed
to my knowledge.
As long as the medical profession
is male-dominated and women are
treated by men, the treatment of female diseases is going to be affected
by male attitudes. Women need to be
more responsible for their health.

Frequent breast self-examinations are
necessary even though it is one of
the hardest things to routinely do.
Fear makes us not want to find something there. If you find something do
not delay seeing a doctor. Do not be
content to be a passive recipient of
whatever treatment is recommended.
"Radical mastectomy is categorized as
a non-discretionary operation, which
means that the woman, unless she discusses it thoroughly with her physician beforehand, does not make the
final decision regarding removal of
her breast or the possible alternatives of partial mastectomy or other
treatments." (From About Face - Towards a Positive Image of Women and
Health).
Read about breast cancer and become more knowledgeable. Demand to die
cuss the treatment in a direct and
realistic manner. Don't be intimidatec
by a sexist patronizing attitude or
suggestions that you are taking up
their valuable time. Ask questions
about treatment, screening methods,
your own physician's attitudes on
breast cancer treatments. Learn what i
available in Thunder Bay.
This is all very much easier to
write than to do I realize. I don't
feel I had much of a say in my treatment but if all women challenge the
health care system, then hopefully we
can change attitudes and influence the
need for better detection methods and
different, less radical treatments.
Since relating my experience witl
breast cancer to Rosalyn I have done
more reading, talked to my "new" doctc
talked to a woman who had a friend whc
had a lumpectomy in Toronto, and made
a few phone calls regarding detection
continued on page 14

HORMONES
so much for miracles?
by Gert Beadle

My personal experience with hormones for menopausal distress began
as I neared fifty. After having a hysterectomy at thirty-four for fibroids,
I had, it seemed to me, a never-ending
condition of hcit flushes, nervous exhaustion and continuous nausea. I was
employed full time as an R.N.A. and although I am an energetic person mentally, I found myself struggling to
maintain that posture physically. When
it was suggested to me by a doctor that
hormones might solve some of my problems, and I was assured that a refusal at the time of my surgery was
no longer a factor, I gratefully began
to take 1.25 Premarin in the prescribed
dosage.
Hormones at this time were enjoying a period of approval by some
I was, for instance,
medical men.
given a book to read on its magic
powers. Good for the bones, good for
the nerves, an elixor of life. If it
couldn't save your marriage, it would
go a long way to making your husband

happy. So I was prepared for a miracle and it seemed to happen.
The difference in my physical wellbeing was spectacular. I ran cool, energy returned, mental stress and nausea
abated. I was told once starting that
I would probably have to take them all
my life and at the time I felt it was

.

small price to pay for this new
a
health, but no one told me what the
consequences of going off them would
be. After taking them for fifteen yew
I felt that they were contributing to
fluid retention, which had become a
problem. At the same time I became
more aware of the dangers inherent in
birth control pills, and so, without
consultation with the medical authorities, I took my last pill and said,
"That's all".
The results of this decision were
catastrophic. I went into shock of
withdrawal and was delivered to Emergency without body temperature and
cyanosed I had begun to perspire in
the morning in no ordinary way and
throughout the day continued to try t(
soak up the perspiration with towels,
but by 7 o'clock I was flaking out an
was sure I was having a heart attack.
I am now taking o.625 Premarin
which is equivalent to half of my former prescription and have gradually
cut the need to 2 weeks out of 4 but
I was reminded just this last month
that to cut it further is to revive
all the old symptoms of hot flushing
and depression. At sixty-four, I have
come to the realization that I may
well have to take them as long as I
live, regardless of any other symptom,
continued on page 14
Northern Woman Journal, page 7

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�CHILDBIRTH :

I

parative study done by Valmoi HoweElkins in her book "The Rights of
the Pregnant Parent" supports this
statement.
SEE CHART

by Estelle Howard
Unable to sleep
telly huge &amp; round
you turn
I turn.

nxious to meet you little friend.
Whispered promises in the night
If you be a woman we will teach
each other.
Strength.

If you be a man we will teach
each other.
Gentleness.
At the age of 32 I became pregnant.
I felt ready for this life adventure - ready to share my space with a
My body felt healthy and
child.
strong and my energy level was high.
The first steps I took in my pregnancy were to begin reading progressive birthing books and to seek
out a doctor who would share my
ideas/ideals. From the very beginning of my pregnancy I was committed
to a gentle birth and was determined
not to compromise. Because a midwife
was not available for reasons I will
discuss further in this article, I
felt my only choice was a hospital
birth. I had been involved in the
Woman's Movement for.many years and,
with the support of a gentle man,
strong women and my feminist analysis I felt quite prepared for the
attitudes/treatment that I
would receive. It was not easy
however, and often I found myself
being both humiliated and intimidated
In sharing my experiences
by doctors.
with other women I've discovered that
they too had felt/experienced much
the same. We agreed that childbirth,
a natural process, a WOMAN POWER had
been forced away from us and had been
replaced by a male power structure
designed to control (through our
oppression)both our bodies and minds.
The conclusion we came to was that
the exploitation of women on the examining table, in the labour room and
on the delivery table is one of North
America's greatest crimes. If women
do not know their rights or if they
do but are not prepared to fight for
them, then one of the most common
rapes of women will probably take
It is my hope and intention
place.
that the following ideas and experiences will encourage women to
further readings (knowledge being
one form of power) and help in giving
women courage and strength to stand
up for their WOMAN RIGHTS. Finally,
I hope that my struggle in the
search for a respectful doctor, and
my fight for recognition of my being
will be viewed as the struggle of
all women.
OUR BIRTH

Our birth took place in Thunder Bay at
McKellar Hospital. Our birth was a
hospital natural birth. It was natural
in that my labour was not induced, I
was not administered drugs, I was not
shaven nor given an episiotomy. My
child was allowed a partial Leboyer
(gentle) birth and, I was allowed to
spend ten to fifteen minutes with him
before he was whisked away for hospital processing. After this processing was complete (a space of time during which I felt incredible panic) He

was returned to me where he remained
until my discharge. Prior to our birth,
I had arranged with my doctor to leave
the hospital with my child within
twenty-four hours - which I did. Since
our birth took place in a hospital
setting (which is designed and set up
for the sick) there were compromises
that I had to make. Despite the
sterile atmosphere and the paternalistic attitude and rigid rule of the
institution, my birth was the most
profound and joyful experience of my
life.
I was supported by a dear
friend, a sensitive nurse and a progressive doctor (as progressive as a
doctor can be within such a power
structure). A large part of my joy
was the pride and strength that I
felt in being able to determine (within a hospital setting) our birth. At
the same time, however, I was conscious of a sense of rage within me
(for the millions of women who are
denied such feelings and) towards the
medical profession who has convinced
so many women that they "have only our
best interests in mind".
POLITICS OF MEDICINE
We constantly hear of the great achievements that have been made in modern
medicine. Medicine has become a highly skilled technology with technicians
trained to carry it out. Aswith any
technology, and in particular, male
technology with its profit-oriented
mentality, the human aspect has very
little value especially if the human
In the introin question is a woman.
duction of this article I referred to
the rape of women. When I speak of
rape I speak of acts of violence.
Medical/surgical procedures that are
unnecessary are violent acts. Most
women are so intimidated by their
physicians, and so vulnerable at the
time of birth, that they are often
powerless to protest. This is especially true when they are told that
the life of their child is a stake.
Some examples of such acts of violence

INDUCED LABOUR
Induced labour is the act of rupturing the amniotic membrane or the
administration of a simulated hormone 'oxytocin' given either orally
or intravenously. The purpose is to
stimulate and/or accelerate uterine
contractions. This procedure should
only be used when there is danger to
the health of the mother/child. Examples of some situations where this
procedure may be necessary are: with toxemia
women
RH women with dangerously high antibodies
Still birth
Diabetic women
Head of the fetus growing too large
to pass through the pelvic area.
Women should be aware however, that
it is common practice to induce women who have gone two weeks past
their due date (due date being calculated from the time of the last
period and not from the time of conIt is also common practception).
ice of many doctors to induce women
for the physician's convenience i.e.
so as not to interfere with vacation
plans of the doctor or to avoid late
night delivery - How about .a doctor
who receives great pleasure out of
inducing women so as to be the Papa
Stork of the new years baby every
year?

LABOUR CAN BE DANGEROUS and
is not something to be taken lightly.
If the membranes have been punctured
and your child is not born within
twenty -four hours the risk of a
caesarean section is very high. In
normal labour the membranes usually
rupture in second stage labour thus
cushioning the fetal skull during
contractions. Without such cushioning the pressure on the child's head
can cause a decrease in blood to the
child which results in a decrease of
oxygen to the brain and a greater
chance of blood vessels rupturing
under the baby's skin. The hormone
'oxytocin' causes the labour contractions to be unnaturally strong
which can cause disalignment of the
child's parietal bones and the possibility of the umbilical cord becomming compressed thus shutting off
oxygen to the child. If the child
is born premature because of unnecessary induction 'hyline membrane'
disease can be the result.

Infant mortality rate
(deaths per 1,000 live births)

are: -

Labour induction
Drugs
Episiotomy
Forcep delivery
Separation of parent/child

I do not deny that there are exceptional cases where the above medical
procedures are necessary for the life
of the mother/child but the extensive
use of such practices can only be
viewed a child/mother abuse. A com-

Women prepared for birth

less

Obstetrical medication
Forceps deliveries
Inductions

Episiotomy

more

Caesarean Section

PDF Northern
compression,
OCR, web
Woman Journal,
page 8optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�claiming Our Power
Most of'all,the control over your
labour is taken from you and you are
often rendered helpless. As a result
the possibility of administered drugs
is highly increased.
DO NOT ALLOW YOUR DOCTOR TO INDUCE
YOUR LABOUR UNLESS THE REASONS ARE
MEDICAL.
DO NOT ACCEPT THAT YOUR CHILD IS
GROWING TOO LARGE TO PASS THROUGH
YOUR PELVIC AREA WITHOUT HAVING AN
ULTRA SOUND SCAN DONE.

The ultra sound scan can determine
the size of your child's skull and
there is no known danger to this
procedure.
OBSTETRICAL MEDICATION - "DRUGS"
There are so many drugs on the
market that it would be impossible
for the writer to list them all but
you can be sure that the drug industry is making millions of dollars
over our prone bodies. Five common
drugs used on women are:-

nembutal - a sedative used to reduce
anxiety
seconal - a hypnotic used to induce
sleep
- a tranquilizer used to
valium
relieve tension
demoral - an analgesic used to
eliminate pain
epidural
analgesic- injected into the lower
back where all sensation
ceases from the waist on
down.

or any combination of the above and
many many more.
Drugs are used in approximately 85%
of all hospital births and most
often administered without informing
the woman of the possible side effects
WHY? Doctors state that they want
to help us - that they hate to see
us go through such unnecessary pain.
If this is the medical reason thenWhy do most doctors not encourage
mothers to attend childbirth classes?
Why are not free childbirth classes
available to all women?
Why are there no midwives available
to assist the woman who is alone
during her labour?
Is it that drugs are more economical?
Is it an attempt to control a process
that the physician in fact fears?
DRUGS CAN BE DANGEROUS and their
side effects disasterous. For the
child there is the possibility of
oxygen deprivation causing the child
to require resuscitation and, the
effect of the drug on the child can
U.S.

18.5

HOLLAND

11.4

less than 50%

more than 80%

85%

2-5%

60%

5%

15-20%

5%

80%

15-20%

8%

2%

The sucking
last for several weeks.
action of the child is decreased
which is a special problem for the
nursing mother. The fetal heart rate
can also be decreased. Some studies
point out that a decrease in learning
development for up to one month is
caused by drugs. As far as the
mother is concerned, CONTROL OF HER
LABOUR IS TAKEN AWAY causing he; in
many instances, to be alienated from
her body and the birth of her child.
If the woman is drugged, often the
ability to push out her baby is
decreased to the point where episiotomy and forceps are necessary
(both of which will be discussed in
this article). The greatest loss
to the drugged mother is the inability to participate fully in an experience that is uniquely hers, often leaving her with an extreme
sense of failure.

in the delivery room. As far as
weakness in the perineum in later
life, there are specific exercises
that every responsible doctor should
know and be prepared to teach the
woman which would eliminate such
problems. Loss of sexual enjoyment
is an interesting approach. One can
only conclude that the medical profession (whom over 90% are male) are
more concerned about the loss of men's
sexual enjoyment and not the woman.
This is a sexist myth and a gross
Every woman that I spoke
deception.
with who did not have an episiotomy
felt no loss of sexual enjoyment nor
(for all you male doctors) did their
mates. Women should be aware that
most doctors in Thunder Bay perform
episiotomies as a matter of course
i.e. whether you need one or not

DO NOT ALLOW YOUR PHYSICIAN TO AD-.
MINISTER ANY DRUGS WITHOUT A FULL
EXPLANATION OF THE POSSIBLE SIDE
EFFECTS.

DO NOT ALLOW YOUR PHYSICIAN TO ADMINISTER ANY DRUGS IF A MEDICAL
REASON IS NOT GIVEN.
MAKE SURE THAT YOU EITHER ATTEND
CHILDBIRTH CLASSES OR READ BOOKS
ON CHILDBIRTH BREATHING TECHNIQUES.
BE SURE THAT YOU HAVE A FRIEND WHO
WILL ASSIST YOU BOTH DURING THE
LABOUR AND BIRTH.
EPITIOTOMY

An episiotomy is a surgical procedure which involves the cutting
of the perineum which is the area
between the vaginal opening and
There are two types of
the anus.
incisions: -

1) midline - which is a straight cut
which is dangerous in terms of damage
to the anus and
2) midline &amp; directed laterally i.e. away from the anus - which is
safer in terms of not damaging the
anus and the more common procedure.
The repair involves the stitching of
four layers of tissue: the vagina
the muscle (levator ani)
subcutaneour fascia (tissue directly
under the skin) and
the skin itself.
This surgical procedure is conducted
routinely by most doctors i.e. over
80% of all women.

Doctors justify the use of episiototy
in the following way: 1. to prevent tearing
2. to prevent neurological damage to
the baby from lengthy delivery

3. to prevent weakness of the perineum
in later life
4. to prevent the possible loss of
sexual enjoyment.
In the first two instances there may
be the exceptional case where an episiotomy will in fact be necessary
but in the last two cases this is
highly unlikely.
Professional midwives and progressive
doctors state that tearing should not
occur'(or very slightly, if at all)
if the perineum is given proper support during the delivery. Since
episiotomies speed up the delivery
process, women must be conscious of
the possibility of some doctors being
more concerned with their time spent

EPISIOTOMY CAN BE DANGEROUS - It is
not only a very painful experience
for the woman but often takes a long
time to heal. Some women have reported a numbness in this area for up
Some women experienced a
to a year.
fear of sexual intercourse after this
In this
operation was performed.
instance I feel it important to site
a few women's experiences with episiotomy:"When I requested no episiotomy my
doctor stated that I would end up
with a huge baggy vagina...I changed
doctors

"When I requested no episiotomy, my
doctor warned that I would end up
with a huge gaping vagina - like all
those European women who come into
his office". "He then proceeded to
express his sorrow for their poor,
unsatisfied husbands".
"One woman after this act of violence
was performed, watched the doctor make
a tight little circle with his fingers
for her mate to see - an illustration
of a nice tight job...just for him".
"As a student nurse I watched the
doctor perform an episiotomy and then
turn to four young male interns and
say - come feel this - just like a
virgin, nice and tight.
all four men
then proceded to insert their fingers
into the women's vagina to confirm
this gross sexist statement"

DO NOT ALLOW YOUR DOCTOR TO PERFORM
AN EPISIOTOMY FOR A NON MEDICAL
REASON.
continued on page 12

Northern Woman Journal, page 9

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�KRAMER VS. KRAMER
by Susan G. Cole
reprinted from Broadside

A fitting way to enter the
eighties; the movie that best portrays the impact of the seventies;
the first objective account of a
failed marriage and the struggle
for custody of the child; a movie
with no villains; New York Critics
award winner for best movie of 1979.
Wouldn't it be terrific if Kramer
vs. Kramer were everything it's
been cracked up to be? The movie is
a hit, a popular specimen of our
mainstream culture and a film that
tackles issues that have been near
and dear to the heart of the women's
movement. I wanted Kramer vs. Kramer
to be great because everybody is
seeing it, and because "definitive"
anythings tend to make me nervous.
The themes of the movie promise
either an enormously valuable film
or one whose impact could be downright dangerous.
As unaccustomed as I am to sitting
on the fence I have to confess that
Kramer vs. Kramer is a lot of both.
The movie written by Robert Benton
(The Late Show, Bonnie and Clyde)
is about Ted Kramer (Dustin Hoffman)
whose wife Joanna (Meryl Streep
suddenly leaves him with their sevenyear old child Billy (Justin Henry)
whom Ted doesn't know from a hole
in the ground. He has been too busy
gunning for the top at his advertising agency. As the movie tuns its
course, Ted learns why Joanna left
him and discovers that there exists
the possibility of a loving relationship between him and his son.
After a seventeen month absence, Joanna returns to get custody of her
child. Hence the title, Kramer vs.
Kramer.
The claim that Kramer vs. Kramer
is an objective account of the situation should be dispelled immediately. It is curious that so many
reviewers (dare I say it, mostly
male) have celebrated the movie's
evenhandedness. The film is written
so that when the scene finally drifts
to the courtroom we get the uneasy
feeling that we have been diddled by
a screen writer who wants us to want
Ted Kramer to win. This should hardly
be the case in a movie that supposedly has no villains, but Benton
gets us where he wants us through
a variety of plot devices, some more
obvious than others.
To begin with, the film is about
Ted's relationship with his son. We
never see Joanna with Billy except
for a brief moment at the beginning
when Joanna tells her son that she
loves him just minutes before she
walks out the door. It is an evocative scene but it certainly does
not give us a vivid sense of the connection between mother and child: after, all Billy is asleep, and the
scene runs for perhaps two minutes.
In court, Ted testifies passionately to the ability of men to
bring up children. He argues that
women are not the only ones who know
how to nurture. He's right of course,
in the political and theoretical
sense, and naturally, we believe him
because we've seen him take care of
Billy through three quarters of the
movie. But while it is important that
these progressive sentiments be expressed to the movie-going public it

is not necessary to play them off
against the platitudes poor Joanna is
forced to convey. Her husband made
her feel worthless and consequently
she felt incapable of being his wife
and bringing up their child. After
seventeen months she realizes that
her problem was a lack of self-image
and, having pulled herself together,
she wants her son back.
This is a plausible situation that
Benton turns hackneyed by filling
Joanna's mouth with material that's
pretty hard to swallow. She rambles
on about "finding herself" through
"therapy" in California for heaven's
sake. Ultimately she comes across as
an indulged neurotic, spewing cliches
that are more apt to make the viewer
cringe than be sympathetic.
And if the director of Kramer vs.
Kramer expects us to accept Joanna's
plight in spite of that embarassing
rigamarole and in spite of the fact
that Mom disappears in the first five
minutes of the movie, the least he
could have done was cast a sympatico
actress in the role of the absent
mother. Instead we are confronted
with the chilly presence of Meryl
Streep who is really not the accessible and believable type the character should have been. While standing
in the window of a restaurant watching
her son before she tells Ted that she
is seeking custody, Joanna actually
appears sinister. Really, when faced
with a choice between the endearing
Dustin Hoffman finally discovering
how to prepare French toast and the
fickle and mysterious Streep, Hoffman is bound to win our hearts hands
down.

The clearest sense of Ted's transformation is seen through the eyes
of the proverbial downstairs neighbour Margaret (played by Jane Alexander).

We are led to believe that Margaret
has been doing a little consciousness raising with Joanna just before
she walks out. Ted whines about the
conspiracy as he confronts Margaret
just after he's left -- shades of the
wounded male syndrome bemoaned as
the worst fallout of the women's
movement. But Margaret changes her
tune as she watches Ted get to know
his son and as they commiserate over
their shared lot (she has just been
left with two children).
This could conceivably happen.
But Benton gets carried away with Margaret's changing loyalties as Ted's
attorney props Margaret on the stand
where she sings the praises of Ted's
childrearing abilities. There is something slightly sleazy about all this.
Surely Ted ought to have the child:
he even has his wife's one-time champion (perhaps even the instigator of
the separation) and a "women's libber" on his side. Here is one of
the most miserable misuses of a relationship between two women ever to
grace the plot of what is supposedly
an intelligent script. And when Margaret chooses to take some time in
court to plead with Joanna to change
her mind and let Ted keep the child,
you know that either Benton is on a
manipulative kick or he doesn't have
the slightest notion of how two women
would deal with each other in such a
case. Hasn't Benton ever heard of the
telephone? It's the most likely instru-

ment Margaret would have used to perform with Sturm and Drang for the judg
By now, we've been worked up to
the point that we think Ted ought to
get custody. This is not entirely a
sensible point of view. It presupposes
that seventeen months of parenting
makes one a better parent than six
years of childrearing -- easy enough
to assume when seventeen months of
parenting takes up 75 minutes of
film while six years of the same is
depicted nowhere. And when you think
about it, Ted hasn't become a "better
parent," he has simply become human.
He has developed a relationship with
his only child, an achievement that
ought not to be lionized, but seen as
something fathers should do as a matter of course.
The judge rules in Joanna's favour,
as would most judges in cases where
single mothers were vying for custody of children with single fathers
(except, of course, if the mother
were a lesbian). The custody of children is one of the few cases where
women are given the advantage, so
there's something irritating about
the fact that Kramer vs. Kramer uses
what little power we have against us.
Had the film done more with the character of Joanna, we would appreciate
Ted's dilemma as more than an attempt to strip Joanna of what appears
to be the only power that she has.
But even if Ted's heroism is exaggerated, Kramer vs. Kramer is an
important movie. It makes vivid one
of the conundrums that face male
breadwinners -- the conflict between
family responsibilitie§-aTt&amp; ccirrolm-*
ate career. Ted receives no support
from office colleagues who find his
commitment to Billy incomprehensible
and his lack of interest in company
politics equally mystifying. When a
corporate buddy tries to engage Ted
in the latest "who did what to whom"
gossip on the company grapevine and
Ted just can't take the time because
he has to pick up Billy at school, we
know Ted is on the way out. Ted was
not born a bad parent, he's had his
life's blood sucked out of him by a
competitive business, and the advertising business is one of the most
cut-throat around. It may be that

continued on page 15

Northern Woman Journal,
page optimization
10
PDF compression,
OCR, web
using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�BIRTH CONTROL ONE
WOMAN 'S
BATTLE
When I was a child, I was told my
genitals were my privates. When I
found what I thought was a red hotwater bottle with a hose attached -that was private. It belonged to my
mother, not to be touched. When I
-played with another little girl behind a closed door, tickling each
other, my mother screamed at us never
to do that again.
I feel part of feminism is to make
the private public, to become comfortable with our bodies, to feel
good about being female, proud of
our anatomy and how it grows and
changes.

Sex is not a dirty word. Where
have the taboos come from? Perhaps
from fear of the unknown. I have not
completely convinced myself that the
primary reason I married 13 years
ago was to have sex, The fear of pregnancy limits my peace of mind even
now.

This brings us to the subject of
choice. I did not have adequate sex
education or any birth control information. In 1966, a month before
my wedding, I commenced 1 mg. dose
of birth control pills (.5 mg, is now
the normal dosage). The results were
nausea and a grey-green colour which
convinced my mother and her friends
that I was already pregnant. I continued with the birth control pill
for almost 2 years and each menstrual cycle was started with a headache,
nausea and vomiting.
Following the birth of my child,
I nursed for 7 months with no knowledge that I could have gotten pregnant again, even though I did not
menstruate. Fortunately I did not.

CHILDBIRTH BY CHOICE
CARAL'S PHILOSOPHY

by Donna Phoenix

For a short time I went on the pill
again to dry up my milk and then had
a Lippes Loop inserted (an I.U.D.).
The loop was effective but caused
increased blood flow and clotting until I was fearful I had miscarried.
Upon examination it was found to have
moved out of my cervix and it was removed by my doctor. Great -- no more
bleeding, but fear of pregnancy again.
It was replaced by a Dalcan shield,
another I.U.D., and that in turn was
discarded when my husband got a vasectomy. You might suppose my worries
were over but a separation occurred
and all the old fears resurfaced. An
accident which left a condom inside
my vagina after his climax found me
subjecting my body to a week-long intake of stilbestrolifor fear I might
get pregnant, since this was one time
I didn't use foam as well. Surviving
that disaster, I went for the copper7 I.U.D., which I used without complaint for two years.
In the period I abstained from
'sexual intercourse, I felt in control of my own body and was totally
without fear. Liberated from the
I.U.D., I now use a diaphragm with
foam successfully and have for over
two years. I have bonded again with
the understanding that birth control
is a shared responsibility.
Birth control information has only
been legal in Canada since 1969. Has
there really been a lot of progress
in 11 years? Is sex still a dirty word?
I feel every woman should have the
right to choose whether she wants to
have children and when. I am a member of C.A.R.A.L., the Canadian ASsociation for the Repeal of the Abortion
.

Law.

CARAL calls for repeal of Canada's
abortion law (section 251 of the Criminal Code), so that abortion becomes
a matter to be decided by a woman and
her doctor. We support provincial action to ensure universal access to
safe, legal abortion across the country. We support and encourage the wide
availability of contraceptive information and materials, and comprehensive
programmes of contraceptive and sex
education, as the only effective means
of reducing the need for abortion.
The word 'pro-abortion' is often
used mistakenly or dishonestly to
describe the pro-chioce view that a
woman in consultation with her doctor
should be permitted to choose whether
or not to continue a pregnancy. This
is in fact neither a pro- nor antiabortion position, but simply an affirmation that women facing unplanned
pregnancy whould be free to choose
either way.
Many people believe that there
would be no need for abortion if all
couples used contraceptives except
when they desired pregnancy. It is
true that if reliable family planning
information, education and services
were universally available, the number of unwanted pregnancies could be
significantly reduced. However, failures can occur with all current method:
of contraception, and even responsible users of effective methods may
occasionally find themselves faced
with unwanted pregnancies.
What is Childbirth by Choice?
Briefly, childbirth by choice means
freedom of choice in planning one's
family.

It means a woman should not be pressured to bear a child against her will,

CARAL believes that women should have
the freedom to choose whether or not
to continue an unplanned, undesired
pregnancy.

ABORTION ALTERNATIVES
Prior to 1969, abortion was illegal in Canada. In that year, an amendment to section 251 of the Criminal
Code made abortion legal under the
following conditions.
1. A legal therapeutic abortion must
be performed in an approved, accredited hospital.
2. All applications for abortions
must go for review before a hospital
Therapeutic Abortion committee which
must consist of at least three members, all of whom must be qualified
medical practitioners.
3. A majority of this committee must
state in writing that "in its opinion, the continuation of the pregnancy would or would be likely to endanger the life or health of the mother".
4. The abortion must be performed by
a qualified medical practitioner other
than a member of the committee.
Therapeutic abortion committees
exist in only one-fifth of Canadian
hospitals. In Northern Ontario only
8 hospitals have committees; the PortArthur General Hospital and McKellar
General (also in Thunder Bay), Dryden
General Hospital, Lake of the Woods
District Hospital in Kenora, Kirkland
Lake District Hospital in Kirkland Lake,
Lady Minto Hospital in Cochrane,
North Bay Civic and Sudbury Memorial
Hospitals

Provided a woman has access to one
of these hospitals, she must still
have her application passed by its
committee. Whether or not this occurs,
is dependent on her circumstances and
the way 'health' is interpreted by the
committee to which she applies. Some
therapeutic abortion committees consider a woman's emotional health as
well as her physical health -- but
there is no guarantee. Women wishing
to terminate an unwanted pregnancy
are very much at the mercy of the committee's interpretation of the law.
No right of appeal is allowed when a
woman's application is denied. Even
if a. hospital has a Therapeutic Abortion Committee, it is not required to
grant or perform any abortions and indeed, some do not.
Procedure
If a woman's pregnancy test is
positive and she has decided that it
is a pregnancy she does not want to
continue, she seeks referral to a
gynecologist who performs abortions.
He will reconfirm the pregnandy by
pelvic examination. Then an application is submitted to the therapeutic
abortion committee and if the application is passed, hospital space is
booked.
Actual abortion procedures differ

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation

from one hospital to another but
early abortions are often done by
D and C as day surgery. Although it
is possible to use only a local anaesthetic, a general anaesthetic is
used and women are not given a choice.
Pre or post-abortion counselling is
not routinely available.
Unfortunately, the bureaucratic
shuffle with the Therapeutic Abortion
Committee may cause a delay which is
undesirable for both the physical and
emotional well-being of the woman. The
Badgley Report on the Operation of the
Abortion Law found that after a pregnancy has been confirmed, an average
of 8 weeks passes until the induced
abortion is done.

The Meadowbrook Women's Clinic in
Minneapolis provides an alternative
for women seeking abortions. This
clinic ..."is a free-standing medical facility whose function is to
provide abortion services in a nonjudgemental, medically safe atmosphere." The philosophy of Meadowbrook
is that every woman has the right to
free choice, competent care and confidentiality.
Appointments can be booked from
Monday to Saturday (except Wednesday)
by calling the clinic at 612-925-4640.
continued on page 14
Northern
WomanPDFCompressor
Journal, page 11
copy of
CVISION

�FORCEPS:

A MALE INVENTION

Forceps are large crossed metal
spoons which usually have holes in
the centers to grasp the baby's head
and pull the child out. The use of
forceps has greatly increased with
the increase of technology in medicine.
Forcep deliveries are not uncommon
with women who have been drugged and
are unable to push their babies out
naturally.
Initially forceps were
used to speed up the delivery processanother method of controlling the
birth process. Forceps should only
be used in extreme cases where the
baby is unable to emerge naturally.
Forceps can be extremely painful to
the child and the possibility of
neurological damage is increased.
Of course if forceps are used the
chances of an episiotomy is greatly
increased.
FIND OUT YOUR DOCTORS FEELINGS ON THE
USE OF FORCEPS AND WHY AND WHEN THEY
MIGHT BE USED. FIND OUT ALSO WHAT
PREPARATIONS YOU COULD MAKE TO AVOID
OR LESSEN THE POSSIBILITY OF USE.
CHILD PARENT SEPARATION
Child parent separation is a very
common approach. Women are not
encouraged to keep their child with
them they are in fact discouraged.
It is not uncommon for a mother to
stand outside the room where her
child is, separated by a glass wall
and watch her baby cry.
Often she
feels too intimidated to ask for her
baby.
If the woman requests rooming
in for her and her child she receives
very little emotional or physical
support.
I spent a whole night alone
with my child and the only support
offered was to take my child away
to the nursery.
DO NOT ALLOW THE DOCTORS OR NURSES
TO KEEP YOU FROM YOUR CHILD. IF
POSSIBLE REQUEST ROOMING IN.
POLITICS OF CONTROL

Up to this point I have only spoken
of the actual birth process, yet the
humilation of women often begins in
the early visits to the doctor. The
processing is quick and efficient. A
quick examination (time is money you
know), a blood tes t, date set for
delivery, date set for your next appointment...then "that's it, woman until next month". Oh yes, the doctor
may ask you if you have any questions.
One of several things may happen here: 1. You may not know what to expect
because you have very little knowledge
of hospital procedure during and after
birth. Often you believe you can
trust your doctor to do only what is
best for you.
2. You have all kinds of questions
but the doctor seems so rushed that
you don't feel you have the right to
take up her/his time.

3. You feel so intimidated that you
become afraid to question.

4. You ask questions for which you
receive quick, impersonal, limited
answers BUT if you have been reading
progressive books on birthing and you
ask related questions or worse yet
make relevant suggestions then you
may experience a cold hostility which
is often masked by a paternalistic
smile. A smile that says "Now, now
dear, we know what is best for you".
If you insist, then the doctor may
put up the protective screen of professionalism and speak to you of
hospital procedure - of which he/she
too has no say. Politically speaking
it is called passing the proverbial
buck. This approach is designed to
stop women from pursuing the subject
and happens more often than we realize.
Believe me, they can do this
so completely because they hold that
much physical and psychological power
over us.
5. In the exceptional case you may
find a doctor who is willing to listen
to you - a doctor who respects your
ideas and decisions and offers you
support - a doctor who is not threatened by your questions.
Such progressive doctors are difficult to
find but once discovered the word
spreads quickly.
IF YOU KNOW OF SUCH A DOCTOR THE
NORTHERN WOMEN'S CENTER WOULD
APPRECIATE THE NAME AND NUMBER SO
AS TO ADD TO OUR LIST OF REFERRALS.
P.S. OUR LIST IS VERY SHORT1
Of all the women to whom I spoke; not
one received any nutritional informat ion,

not one received a reading list of
progressive birth books,
not one was told of specific birth
exercises
not one was told about the use/non
use of drugs,
not one was told about labour and
what to expect,
very few were adv ised about birth
classes.
,

Most women in Canada do not have an
alternative to hospital birth because
the medical profession has done a
good job in eliminating legalized
midwifery. The history of this
crime against women goes back many
centuries to when women healers and
midwives were tortured and burned
alive as witches. It is estimated
that these number in the millions.
Women, who were the only healers
centuries ago, were feared and hated
for their knowledge. They were
replaced by the professional doctor
and schools were set up to train
such doctors (from which women were
excluded).
Such schools and doctors
were from the upper classes only and
it was the upper and middle class
that they represented and served.
Their roots have been and continue to
be deeply embedded in the church and
state and it is those values and
norms that they perpetuate. As such,
the medical profession is one of the
greatest oppressors of women. Child
birth, a natural process has been
turned into a surgical procedure and
most women have been convinced that
this is the only safe way. Doctors/
tecnnicians have become obsessed with
what could go wrong. Just in case
you tear we will give you an episiotomy.
Just in case you get too tired
during your labour we will give you
a little something to help you along.
Just in case your baby may be over-

due we will induce your labour - the
list goes on and on. Because of thi
obsession, physicians force women to
participate/submit to their paranoia
Many women continue seeing doctors
with whom they are dissatisfied for
much the same reasons as women continue seeing men with whom they are
dissatisfied - they lack alternative
or have been so beaten psychological
that they give up their personal power. For those of us (and the numbers increase every day) who have not
given up the stmagle and who receiv,
encouragement and support from our
sisters and brothers, there is a
much higher chance of regaining
power and reclaiming our birth.
MIDWIFERY
Midwifery is an alternative.
Birthing centers are an alternative.
At the time of writing this article
a conferenee of midwives is taking
place. The purpose of this conference is to educate the public and
to organize midwives in an effort to
legalize this proud profession of
women. A midwife from Thunder Bay
attended this conference and in our
next issue the Northern Woman will
feature the results of this conference and the results.

Primitive woman had fewer birth
complications because she was strong
from physical work, wore less restrictive clothing &amp; did not live on
a diet of processed and chemically
flavoured foods. For women today
it is crucial to be strong and healt
both before and during her pregnancy
_,..fttooseAtowa~goliaidimegeossimum.,

TO AVOID COMPLICATION AND TO KEEP
YOURSELF STRONG AND HEALTHY I WOULD
LIKE TO SHARE A FEW IDEAS WITH YOU.

WHAT YOU CAN DO
If birth classes are available, take
one,
if not read books on birth
exercises and breathing techniques.
Exercise every day - pre natal yoga
is wonderful - so is swimming.
Do not take drugs for nausea,
instead eat less meat products and
increase your intake of fresh fruits
and natural yogurt.

Drink Raspberry tea every day - it
is known to help you during your
labour and is also high in calcium.
A large tablespoon
Molassas every day
iron nice and high
or eliminating the

of Blackstrap
will keep your
thus decreasing
need for iron pil

For constipation molasses or fresh
yogurt are very effective.
A great drink to have every day: -

Mix together
1.cup of yogurt
2 cups of orange juice (unsweetened)
1-4 tbs of nutritutional yeast (star
with one tbs and increase slowly ove
a month or so)
2-4 tbs fresh wheat germ
1 banana
Blend together in a blender and have
a few glasses throughout the day.
This is a glass of love for both you
and your child.

Read everything you can get your han
continued on page 15

Northern Woman Journal, page 12
PDF compression,
OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�KRAMER VS. KRAMER
by Susan G. Cole
reprinted from Broadside

A fitting way to enter the
eighties; the movie that best portrays the impact of the seventies;
the first objective account of a
failed marriage and the struggle
for custody of the child; a movie
with no villains; New York Critics
award winner for best movie of 1979.
Wouldn't it be terrific if Kramer
vs. Kramer were everything it's
been cracked up to be? The movie is
a hit, a popular specimen of our
mainstream culture and a film that
tackles issues that have been near
and dear to the heart of the women's
movement. I wanted Kramer vs. Kramer
to be great because everybody is
seeing it, and because "definitive"
anythings tend to make me nervous.
The themes of the movie promise
either an enormously valuable film.
or one whose impact could be downright dangerous.
As unaccustomed as I am to sitting
on the fence I have to confess that
Kramer vs. Kramer is a lot of both.
The movie written by Robert Benton
(The Late Show, Bonnie and Clyde)
is about Ted Kramer (Dustin Hoffman)
whose wife Joanna (Meryl Streep
suddenly leaves him with their sevenyear old child Billy (Justin Henry)
whom Ted doesn't know from a hole
in the ground. He has been too busy
gunning for the top at his advertising agency. As the movie tuns its
course, Ted learns why Joanna left
him and discovers that there exists
the possibility of a loving relationship between him and his son.
After a seventeen month absence, Joanna returns to get custody of her
child. Hence the title, Kramer vs.
Kramer.
The claim that Kramer vs. Kramer
is an objective account of the situation should be dispelled immediately. It is curious that so many
reviewers (dare I say it, mostly
male) have celebrated the movie's
evenhandedness. The film is written
so that when the scene finally drifts
to the courtroom we get the uneasy
feeling that we have been diddled by
a screen writer who wants us to want
Ted Kramer to win. This should hardly
be the case in a movie that supposedly has no villains, but Benton
gets us where he wants us through
a variety of plot devices, some more
obvious than others.
To begin with, the film is about
Ted's relationship with his son. We
never see Joanna with Billy except
for a brief moment at the beginning
when Joanna tells her son that she
loves him just minutes before she
walks out the door. It is an evocative scene but it certainly does
not give us a vivid sense of the connection between mother and child: after, all Billy is asleep, and the
scene runs for perhaps two minutes.
In court, Ted testifies passionately to the ability of men to
bring up children. He argues that
women are not the only ones who know
how to nurture. He's right of course,
in the political and theoretical
sense, and naturally, we believe him
because we've seen him take care of
Billy through three quarters of the
movie. But while it is important that
these progressive sentiments be expressed to the movie-going public it

is not necessary to play them off
against the platitudes poor Joanna is
forced to convey. Her husband made
her feel worthless and consequently
she felt incapable of being his wife
and bringing up their child. After
seventeen months she realizes that
her problem was a lack of self-image
and, having pulled herself together,
she wants her son back.
This is a plausible situation that
Benton turns hackneyed by filling
Joanna's mouth with material that's
pretty hard to swallow. She rambles
on about "finding herself" through
"therapy" in California for heaven's
sake. Ultimately she comes across as
an indulged neurotic, spewing cliches
that are more apt to make the viewer
cringe than be sympathetic.
And if the director of Kramer vs.
Kramer expects us to accept Joanna's
plight in spite of that embarassing
rigamarole and in spite of the fact
that Mom disappears in the first five
minutes of the movie, the least he
could have done was cast a sympatico
actress in the role of the absent
mother. Instead we are confronted
with the chilly presence of Meryl
Streep who is really not the accessible and believable type the character should have been. While standing
in the window of a restaurant watching
her son before she tells Ted that she
is seeking custody, Joanna actually
appears sinister. Really, when faced
with a choice between the endearing
Dustin Hoffman finally discovering
how to prepare French toast and the
fickle and mysterious Streep, Hoffman is bound to win our hearts hands
down.

The clearest sense of Ted's transformation is seen through the eyes
of the proverbial downstairs neighbour Margaret (played by Jane Alexander).

We are led to believe that Margaret
has been doing a little consciousness raising with Joanna just before
she walks out. Ted whines about the
conspiracy as he confronts Margaret
just after he's left -- shades of the
wounded male syndrome bemoaned as
the worst fallout of the women's
movement. But Margaret changes her
tune as she watches Ted get to know
his son and as they commiserate over
their shared lot (she has just been
left with two children).
This could conceivably happen.
But Benton gets carried away with Margaret's changing loyalties as Ted's
attorney props Margaret on the stand
where she sings the praises of Ted's
childrearing abilities. There is something slightly sleazy about all this.
Surely Ted ought to have the child:
he even has his wife's one-time champion (perhaps even the instigator of
the separation) and a "women's libber" on his side. Here is one of
the most miserable misuses of a relationship between two women ever to
grace the plot of what is supposedly
an intelligent script. And when Margaret chooses to take some time in
court to plead with Joanna to change
her mind and let Ted keep the child,
you know that either Benton is on a
manipulative kick or he doesn't have
the slightest notion of how two women
would deal with each other in such a
case. Hasn't Benton ever heard of the
telephone? It's the most likely instru-

ment Margaret would have used to perform with Sturm and Drang for the judg
By now, we've been worked up to
the point that we think Ted ought to
get custody. This is not entirely a
sensible point of view. It presupposes
that seventeen months of parenting
makes one a better parent than six
years of childrearing -- easy enough
to assume when seventeen months of
parenting takes up 75 minutes of
film while six years of the same is
depicted nowhere. And when you think
about it, Ted hasn't become a "better
parent," he has simply become human.
He has developed a relationship with
his only child, an achievement that
ought not to be lionized, but seen as
something fathers should do as a matter of course.
The judge rules in Joanna's favour,
as would most judges in cases where
single mothers were vying for custody of children with single fathers
(except, of course, if the mother
were a lesbian). The custody of children is one of the few cases where
women are given the advantage, so
there's something irritating about
the fact that Kramer vs. Kramer uses
what little power we have against us.
Had the film done more with the character of Joanna, we would appreciate
Ted's dilemma as more than an attempt to strip Joanna of what appears
to be the only power that she has.
But even if Ted's heroism is exaggerated, Kramer vs. Kramer is an
important movie. It makes vivid one
of the conundrums that face male
breadwinners -- the conflict between
family r espons ib ilitier-aTitetrefrar-t-

ate career. Ted receives no support
from office colleagues who find his
commitment to Billy incomprehensible
and his lack of interest in company
politics equally mystifying. When a
corporate buddy tries to engage Ted
in the latest "who did what to whom"
gossip on the company grapevine and
Ted just can't take the time because
he has to pick up Billy at school, we
know Ted is on the way out. Ted was
not born a bad parent, he's had his
life's blood sucked out of him by a
competitive business, and the advertising business is one of the most
cut-throat around. It may be that

continued on page 15

Northern Woman Journal,
page optimization
10
PDF compression,
OCR, web
using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�BIRTH CONTROL ONE
WOMAN 'S
BATTLE
When I was a child, I was told my
genitals were my privates. When I
found what I thought was a red hotwater bottle with a hose attached -that was private. It belonged to my
mother, not to be touched. When I
layed with another little girl behind a closed door, tickling each
other, my mother screamed at us never
to do that again.
I feel part of feminism is to make
the private public, to become comfortable with our bodies, to feel
good about being female, proud of
our anatomy and how it grows and
changes.

Sex is not a dirty word. Where
have the taboos come from? Perhaps
from fear of the unknown. I have not
completely convinced myself that the
primary reason I married 13 years
ago was to have sex, The fear of pregnancy limits my peace of mind even
now.

This brings us to the subject of
choice. I did not have adequate sex
education or any birth control information. In 1966, a month before
my wedding, I commenced 1 mg. dose
of birth control pills (.5 mg is now
the normal dosage). The results were
nausea and a grey-green colour which
convinced my mother and her friends
that I was already pregnant. I continued with the birth control pill
for almost 2 years and each menstrual cycle was started with a headache,
nausea and vomiting.
Following the birth of my child,
I nursed for 7 months with no knowledge that I could have gotten pregnant again, even though I did not
menstruate. Fortunately I did not.
-.

CHILDBIRTH BY CHOICE
CABAL'S PHILOSOPHY

by Donna Phoenix

For a short time I went on the pill
again to dry up my milk and then had
a Lippes Loop inserted (an I.U.D.).
The loop was effective but caused
increased blood flow and clotting until I was fearful I had miscarried.
Upon examination it was found to have
moved out of my cervix and it was removed by my doctor. Great -- no more
bleeding, but fear of pregnancy again.
It was replaced by a Dalcan shield,
another I.U.D., and that in turn was
discarded when my husband got a vasectomy. You might suppose my worries
were over but a separation occurred
and all the old fears resurfaced. An
accident which left a condom inside
my vagina after his climax found me
subjecting my body to a week-long intake of stilbestroldfor fear I might
get pregnant, since this was one time
I didn't use foam as well. Surviving
that disaster, I went for the copper7 I.U.D., which I used without complaint for two years.
In the period I abstained from
sexual intercourse, I felt in control of my own body and was totally
without fear. Liberated from the
I.U.D., I now use a diaphragm with
foam successfully and have for over
two years. I have bonded again with
the understanding that birth control
is a shared responsibility.
Birth control information has only
been legal in Canada since 1969. Has
there really been a lot of progress
in 11 years? Is sex still a dirty word?
I feel every woman should have the
right to choose whether she wants to
have children and when. I am a member of C.A.R.A.L., the Canadian Agsociation for the Repeal of the Abortion
.

Law.

CABAL calls for repeal of Canada's
abortion law (section 251 of the Criminal Code), so that abortion becomes
a matter to be decided by a woman and
her doctor. We support provincial action to ensure universal access to
safe, legal abortion across the country. We support and encourage the wide
availability of contraceptive information and materials, and comprehensive
programmes of contraceptive and sex
education, as the only effective means
of reducing the need for abortion.
The word 'pro-abortion' is often
used mistakenly or dishonestly to
describe the pro-chioce view that a
woman in consultation with her doctor
should be permitted to choose whether
or not to continue a pregnancy. This
is in fact neither a pro- nor antiabortion position, but simply an affirmation that women facing unplanned
pregnancy whould be free to choose
either way.
Many people believe that there
would be no need for abortion if all
couples used contraceptives except
when they desired pregnancy. It is
true that if reliable family planning
information, education and services
were universally available, the number of unwanted pregnancies could be
significantly reduced. However, failures can occur with all current methods
of contraception, and even responsible users of effective methods may
occasionally find themselves faced
with unwanted pregnancies.
What is Childbirth by Choice?
Briefly, childbirth by choice means
freedom of choice in planning one's
family.

It means a woman should not be pressured to bear a child against her will.

CABAL believes that women should have
the freedom to choose whether or not
to continue an unplanned, undesired
pregnancy.

ABORTION ALTERNATIVES
Prior to 1969, abortion was illegal in Canada. In that year, an amendment to section 251 of the Criminal
Code made abortion legal under the
following conditions.
1. A legal therapeutic abortion must
be performed in an approved, accredited hospital.
2. All applications for abortions
must go for review before a hospital
Therapeutic Abortion committee which
must consist of at least three members, all of whom must be qualified
medical practitioners.
3. A majority of this committee must
state in writing that "in its opinion, the continuation of the pregnancy would or would be likely to endanger the life or health of the mother".
4. The abortion must be performed by
a qualified medical practitioner other
than a member of the committee.
Therapeutic abortion committees
exist in only one-fifth of Canadian
hospitals. In Northern Ontario only
8 hospitals have committees; the PortArthur General Hospital and McKellar
General (also in Thunder Bay), Dryden
General Hospital, Lake of the Woods
District Hospital in Kenora, Kirkland
Lake District Hospital in Kirkland Lake,
Lady Minto Hospital in Cochrane,
North Bay Civic and Sudbury Memorial
Hospitals

Provided a woman has access to one
of these hospitals, she must still
have her application passed by its
committee. Whether or not this occurs,
is dependent on her circumstances and
the way 'health' is interpreted by the
committee to which she applies. Some
therapeutic abortion committees consider a woman's emotional health as
well as her physical health -- but
there is no guarantee. Women wishing
to terminate an unwanted pregnancy
are very much at the mercy of the committee's interpretation of the law.
No right of appeal is allowed when a
woman's application is denied. Even
if a hospital has a Therapeutic Abortion Committee, it is not required to
grant or perform any abortions and indeed, some do not.
Procedure
If a woman's pregnancy test is
positive and she has decided that it
is a pregnancy she does not want to
continue, she seeks referral to a
gynecologist who performs abortions.
He will reconfirm the pregnandy by
pelvic examination. Then an application is submitted to the therapeutic
abortion committee and if the application is passed, hospital space is
booked.
Actual abortion procedures differ

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation

from one hospital to another but
early abortions are often done by
D and C as day surgery. Although it
is possible to use only a local anaesthetic, a general anaesthetic is
used and women are not given a choice.
Pre or post-abortion counselling is
not routinely available.
Unfortunately, the bureaucratic
shuffle with the Therapeutic Abortion
Committee may cause a delay which is
undesirable for both the physical and
emotional well-being of the woman. The
Badgley Report on the Operation of the
Abortion Law found that after a pregnancy has been confirmed, an average
of 8 weeks passes until the induced
abortion is done.

The Meadowbrook Women's Clinic in
Minneapolis provides an alternative
for women seeking abortions. This
clinic ..."is a free-standing medical facility whose function is to
provide abortion services in a nonjudgemental, medically safe atmosphere." The philosophy of Meadowbrook
is that every woman has the right to
free choice, competent care and confidentiality.
Appointments can be booked from
Monday to Saturday (except Wednesday)
by calling the clinic at 612-925-4640.
continued on page 14
copy of
CVISION
Northern
WomanPDFCompressor
Journal, page 11

�FORCEPS:

A MALE INVENTION

Forceps are large crossed metal
spoons which usually have holes in
the centers to grasp the baby's head
The use of
and pull the child out.
forceps has greatly increased with
the increase of technology in medicine.
Forcep deliveries are not uncommon
with women who have been drugged and
are unable to push their babies out
Initially forceps were
naturally.
used to speed up the delivery processanother method of controlling the
birth process. Forceps should only
be used in extreme cases where the
baby is unable to emerge naturally.
Forceps can be extremely painful to
the child and the possibility of
neurological damage is increased.
Of course if forceps are used the
chances of an episiotomy is greatly
increased.

FIND OUT YOUR DOCTORS FEELINGS ON THE
USE OF FORCEPS AND WHY AND WHEN THEY
MIGHT BE USED. FIND OUT ALSO WHAT
PREPARATIONS YOU COULD MAKE TO AVOID
OR LESSEN THE POSSIBILITY OF USE.

4. You ask questions for which you
receive quick, impersonal, limited
answers BUT if you have been reading
progressive books on birthing and you
ask related questions or worse yet
make relevant suggestions then you
may experience a cold hostility which
is often masked by a paternalistic
smile. A smile that says "Now, now
dear, we know what is best for you".
If you insist, then the doctor may
put up the protective screen of professionalism and speak to you of
hospital procedure - of which he/she
Politically speaking
too has no say.
it is called passing the proverbial
This approach is designed to
buck.
stop women from pursuing the subject
and happens more often than we realBelieve me, they can do this
ize.
so completely because they hold that
much physical and psychological power
over us.
5. In the exceptional case you may
find a doctor who is willing to listen
to you - a doctor who respects your
ideas and decisions and offers you
support - a doctor who is not threatSuch proened by your questions.
gressive doctors are difficult to
find but once discovered the word
spreads quickly.
IF YOU KNOW OF SUCH A DOCTOR THE
NORTHERN WOMEN'S CENTER WOULD
APPRECIATE THE NAME AND NUMBER SO
AS TO ADD TO OUR LIST OF REFERRALS.
P.S. OUR LIST IS VERY SHORT1
Of all the women to whom I spoke; not
one received any nutritional inform-

CHILD PARENT SEPARATION

ation,

Child parent separation is a very
common approach. Women are not
encouraged to keep their child with
them they are in fact discouraged.
It is not uncommon for a mother to
stand outside the room where her
child is, separated by a glass wall
Often she
and watch her baby cry.
feel6 too intimidated to ask for her
If the woman requests rooming
baby.
in for her and her child she receives
very little emotional or physical
I spent a whole night alone
support.
with my child and the only support
offered was to take my child away
to the nursery.

not one received a reading list of
progressive birth books,
not one was told of specific birth
exercises
not one was told about the use/non
use of drugs,
not one was told about labour and
what to expect,
very few were adv ised about birth
classes.

DO NOT ALLOW THE DOCTORS OR NURSES
TO KEEP YOU FROM YOUR CHILD. IF
POSSIBLE REQUEST ROOMING IN.
POLITICS OF CONTROL

Up to this point I have only spoken
of the actual birth process, yet the
humilation of women often begins in
the early visits to the doctor. The
processing is quick and efficient. A
quick examination (time is money you
know), a blood tes t, date set for
delivery, date set for your next appointment...then "that's it, woman until next month". Oh yes, the doctor
may ask you if you have any questions.
One of several things may happen here: 1. You may not know what to expect
because you have very little knowledge
of hospital procedure during and after
birth.
Often you believe you can
trust your doctor to do only what is
best for you.
2. You have all kinds of questions
but the doctor seems so rushed that
you don't feel you have the right to
take up her/his time.

3. You feel so intimidated that you
become afraid to question.

,

Most women in Canada do not have an
alternative to hospital birth because
the medical profession has done a
good job in eliminating legalized
The history of this
midwifery.
crime against women goes back many
centuries to when women healers and
midwives were tortured and burned
alive as witches.
It is estimated
that these number in the millions.
Women, who were the only healers
centuries ago, were feared and hated
for their knowledge. They were
replaced by the professional doctor
and schools were set up to train
such doctors (from which women were
excluded).
Such schools and doctors
were from the upper classes only and
it was the upper and middle class
that they represented and served.
Their roots have been and continue to
be deeply embedded in the church and
state and it is those values and
norms that they perpetuate. As such,
the medical profession is one of the
greatest oppressors of women. Child
birth, a natural process has been
turned into a surgical procedure and
most women have been convinced that
this is the only safe way. Doctors/
tecnnicians have become obsessed with
what could go wrong. Just in case
you tear we will give you an episiotomy.
Just in case you get too tired
during your labour we will give you
a little something to help you along.
Just in case your baby may be over-

due we will induce your labour - the
list goes on and on. Because of thi
obsession, physicians force women to
participate/submit to their paranoia
Many women continue seeing doctors
with whom they are dissatisfied for
much the same reasons as women continue seeing men with whom they are
dissatisfied - they lack alternative
or have been so beaten psychological
that they give up their personal power. For those of us (and the numbers increase every day) who have not
given up the st-r-rmgle and who receiv

encouragement and support from our
sisters and brothers, there is a
much higher chance of regaining
power and reclaiming our birth.
MIDWIFERY

Midwifery is an alternative.
Birthing centers are an alternative.
At the time of writing this article
a conferenee of midwives is taking
The purpose of this conplace.
ference is to educate the public anc
to organize midwives in an effort tc
legalize this proud profession of
women. A midwife from Thunder Bay
attended this conference and in our
next issue the Northern Woman will
feature the results of this conference and the results.

Primitive woman had fewer birth
complications because she was strong
from physical work, wore less restrictive clothing &amp; did not live on
a diet of processed and chemically
flavoured foods. For women today
it is crucial to be strong and healt
both before and during her pregnancy
TO AVOID COMPLICATION AND TO KEEP
YOURSELF STRONG AND HEALTHY I WOULD
LIKE TO SHARE A FEW IDEAS WITH YOU.

WHAT YOU CAN DO
If birth classes are available, take
if not read books on birth
one,
exercises and breathing techniques.
Exercise every day - pre natal yoga
is wonderful - so is swimming.

Do not take drugs for nausea,
instead eat less meat products and
increase your intake of fresh fruits
and natural yogurt.

Drink Raspberry tea every day - it
is known to help you during your
labour and is also high in calcium.
A large tablespoon
Molasses every day
iron nice and high
or eliminating the

of Blackstrap
will keep your
thus decreasing
need for iron pi:

For constipation molasses or fresh
yogurt are very effective.
A great drink to have every day: -

Mix together
1.cup of yogurt
2 cups of orange juice (unsweetened:
1-4 tbs of nutritutional yeast (sta.]
with one tbs and increase slowly ov(
a month or so)
2-4 tbs fresh wheat germ
1 banana
Blend together in a blender and hav(
a few glasses throughout the day.
This is a glass of love for both yoi
and your child.
Read everything you can get your hal

continued on page 15

Northern Woman Journal, page 12
PDF compression,
OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�POETRY
A TRUE FRIEND
Our friendship evolved
from a shared dislike
for our mutually awkward legs.
We were a shelter
from expected perils
in a predictable high school world;
boys were given
only passing acknowledgement
and
wary of our aloofness,
tried harder
to be the things we hated.

one does not forget
that the sky is blue
its brilliance cannot be erased
love too does not die
its memory simply fades
like a flower
but the essence of the flower
is everlasting
all that we sense
all that we feel
is our reality
when that reality changes
it is not a different reality
just a different composition
of the same picture

We grew up
when I was afraid
of being left behind
I changed first
leaving for the west:
She stayed home
hiding restlessness behind light words..
While I (she accused)
went looking for a husband,
calculating my progress
on a thread of dates.

by jill a. higgins
from Riverside Promise

She's moved now
with a man she loves
and I'm left
to think of time
and how it pushes the leaves
to settle in different places
making friendship almost transient.

fingertips span
reaching forth
for a handclasp,
seeking warmth
of a lover's embrace,

Yet there is always
a reaching out
picking up where we left off.
Still keeping a sacred corner
in a world of broken chairs.

denied by a 'conflict
imposed
by a false pride,
rejecting
true feelings
by anger's defeat.

by Rosalyn Taylor Perrett

"I

%Oa

114 AV

4o1i

fr.

by Viola Goderre

pgea
is

Ow
tio 4viceatit,

oa
toir4b
MP

"L'i
rit
-

MANITOU

She knelt from within
caught among branching cliffs.
Shaded ripples over grey,
dark mirror glass
reflects her entrusted.

Quarry jabs of slabbered rock
Press her knees.
Moss, vine veil and kindle her sights.
Drops sing leaf and stone,
float on whirling breezes.
Skittered trickles fall
dropped into painted pool.

All through calm, shared
suns day of pondered heat.

Jenny,

I fly with the sparrows
and share sleep in a nest
hollowed out from ragged shores,
gathering flowers and honey
to scent my room.
Perhaps someday to be traded' of
for a banded ring,
leaving behind my poetry
and dreams
are only thoughts If I could, I would take me away
to times that might have heard
your song and written mine.
Joyce Thierry

by Karin Banerd

Northern Woman Journal, page 13

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Abortion continued from page 11
After hours a recording will give information and the 24-hour emergency
number. Women should have a positive
pregnancy test before being scheduled
at the clinic.
The actual appointment will take
about four or five hours. After checking in, filling in appropriate forms
and undergoing lab tests, a medical
history is taken by a nurse and she
reconfirms the pregnancy by pelvic examination. The woman then has the opportunity to speak with a counsellor,
who provides information about birth
control and aftercare. The actual
abortion procedure, which takes between five and ten minutes, is performed by a gynecologist, with the
counsellor present to explain each
step. Some discomfort is normally
experienced. This has been described
as being like "severe menstrual cramping".

Up to 14 weeks L.M.P. (the number
of weeks from the first day of the
last menstrual period) vacuum aspiration is used. For second trimester abortions, either D and C or
prostaglandin procedures are performed at Mt. Sinai Hospital; prostaglandin abortions require a minimum of an overnight stay.
Fees vary from $185 (U.S.) (12
weeks L.M.P.) to $300 (20 weeks
L.M.P.).
When requesting reimbursement from
OHIP, a woman may be asked to produce either of the following:
1. certification of a Therapeutic
Abortion Committee in Canada
2. Certification by at least two
qualified physicians (not including
the physician performing the abortion)
who confirm danger to the patient's
life or health.
Further information about Meadowbrook Women's Clinic may be obtained
from the Northwestern Ontario Women's
Centre, or by calling the Clinic
(612)925-4640) or by writing Suite
E510, 6490 Excelsior Blvd., St. Louis
Park, Minn. 55426.

Hormones, cont'd from page 7
they encourage, such as fluid retention.

The questions I ask myself are
these.

1. Had I not taken them, would the
cycle of discomfort have come to an
end in a short time and made them unnecessary?
2. How much did my needing to work
for financial reasons pressure me into the decision??
3. How much of my battle with weight
gain do I owe this magic pill?
4. How much blood pressure and fluid
retension?
5. If I had known what I know now,
would I have made the same decision?
I have learned since that having
had a hysterectomy some of the danger
inherent in the pill is not a threat
to me, but we ought to know more
about chemical imbalance and the
withdrawal that accompanies what we
often think of as common medication.
It is not in my nature to be dependent
and hormones are one dependence I
have had to settle for. One plus that
I have granted the pill is that I
shall be a pensioner before my hair
turns grey.

VAGINAL SPONGES:
THE INSIDE STORY
by Barbara MacKay
from the Toronto Clarion
Dec 79 - Jan 80
I feel like I'm always the last
person to hear about neat stuff like
this. But for the rest of you who
haven't heard, there is an alternative to. tampons. It's called a
sponge. Many tampons are advertised
as "safe, hygienic, sterilized and
comfortable". But the ads say nothing
about ecology or expense. Even tampons
safety has been questioned by various
women's groups. There have been
rumours of carcinogens, and although
this has not been proven, you can bet
there are lots of other chemicals
like bleaches and deodorizers in most
tampons. However, we may never know
for sure, as those great gods of the
tampon are keeping pretty mum as to
exactly what goes into the making of
one. The sponge, on the other hand,
is portable, comfortable, ecologically sound, inexpensive and natural.
Unbleached, natural sea sponges, also
known as Mediterranean sea sponges,
are best because they have the smallest holes and therefore greater
absorbency. (Although a woman at
Upstream says she has been using a
polyurethane sponge for over a year
with no ill effects.) Natural sponges
can be purchased in a variety of
places: Natural body and bath shops,
art stores, ceramic stores, and the
occasional natural foods store, or
you can mail order sponges being
marketed especially as tampons.
Sponges should be washed before use
to get rid of salt, sand and other
sea stuff that they may contain. You
can boil them to sterilize, but this
isn't really necessary. And if you
boil them for more than ten minutes,
they will shrink and become hard.
Breast Cancer, cont'd from page 6
methods in Thunder Bay. I was trying
to determine if treatment and detection
had changed much in four years.
I began to form assumptiomthat
were very upsetting and I had to stop.
However, I do intend to make more inquiries and will have more on this
subject in the next issue of the
Northern Woman.
The subject of breast cancer will
become less fearful the more it is
If there are women who
discussed.
have had a mastectomy, or any women
interested in the subject, I can be
reached through the Northern Women's
Centre, 345-7802.

Vinegar may be added to the wash
water for a natural rinse, as it does
not alter the natural Ph balance of
the vagina (unlike most soaps). °the/
substances which are safe for sponge
rinses are lemon juice, limewater,
acigel, K-Y jelly, peroxide (10%
solution), or chlorophyll. The size
of the sponge depends on you. I have
heard suggestions from the size of a
small egg to the size of a lemon. To
insert your sponge, wring out its
excess water and pat it dry. You can
fold it into a smaller piece if you
want. Some women also sew a piece of
dental floss (waxed or unwaxed not
specified) to the sponge to make
removal easier.
Sponges are soft and comfortable and
not difficult to remove. Wash and/or
rinse and reinsert. After your cycle
you should wash the sponge thoroughl:
You can also use any of the solution!
mentioned above for a rinse. Let the
sponge dry in the open air for at
least a few days before storing unti
the next month. A writer at Upstream
suggests hanging it in a clean cloth
bag to let the air circulate around
it. Unbleached, natural sponges last
several months before deteriorating.
Reinserting or changing your sponge
in public washrooms may be a problem
for some women. I carry a spare in a
small film canister, because I
haven't yet summoned the courage to
rinse it in a public washroom sink.
But the film canister is air tight
so it's not a good idea for long
term storage. Another method for
public washroom changing is to wring
the sponge into the toilet before
reinserting it, although this is a
bit messy. I can't wait until the
next time I go camping without a box
of Tampax strapped to my back. Just
me and my sponge, from sea to me.

the

CO-OP BOOKSHOP
and
RECORD CENTRE
Excellent selection of Canadian
literature, political, film,
women's literature, science fiction and craft books.
Many unusual titles.
Best folk,
thnic and blues
selection in town.

10% Discount to Members

182 S. Algoma St. "P"

Phone:345-8912

Open til' 8 Mon.-Sat.

FAIT AND YEAST
SORRY:

Salt and Yeast, a book of
selected poems by Gert Beadle,
with illustrations by Sirpa
Bishop.
Now only

$3.50

The Northern Woman Journal Collective wishes to apologize for
using the Northern Woman's Credit
Union logo in the last issue without their permission.

To order call 345-7802
or write 316 Bay Street,
Ontario P7B 1S1
Thunder Bay

Woman Journal,
page optimization
14
PDF Northern
compression,
OCR, web
using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�What is Feminist Counselling?
continued from page 1
a job ghetto. A feminist counsellor
knows well the isolation of women,
one from the other, with husband or
male friend often the main point of
reference. She recognizes a woman's
need for a network of support and
services, not traditionally provided
by society, but beginning to emerge
from the women's movement.
A feminist counsellor usually
finds it most helpful to work collectively, both at a personal and/or
political level. Women learn from
one another, from sharing lives they
have been taught to keep private,
from finding new ways of tackling
the struggle. The feminist counsellor
may have been a member of a consciousness raising group and/or other women's action groups herself. Her
helping thus derives from relevant
personal experience as well as work
outside the home or narrowly defined
political action.
A feminist counsellor shares information and knowledge with the
consumer, recognizing it may be vital
in dealing with the problem at hand,
e.g., WOW, a handbook for women on
welfare. Literature relevant to women's particular needs is often most
helpful and usually well known to the
feminist counsellor. There is an
understanding
underlying recognition that knowledge
is power, and must be shared.
The feminist counsellor knows the
newly developing, everchanging services for women in the community.
She knows them from the inside as
part of the women's movement. So instead, for example, of referring a
woman to 'Manpower', she may refer
her to a Woman's Career Counselling
Service. It is often a personal referral to known people in Women's
Centres, C.R. Groups, Interval
Houses, Women's Studies Courses, Women's Career Counselling, Rape Crisis Centres, etc.
Assertiveness training is sometimes used by feminist counsellors
to help women recognize and lay
claim to their civil and personal
rights. Worffen are traditionally

taught to submit and conform, not
to demand and protest, so confidence
and assertion must grow in a central
way if things are to change. Roleplaying is one interesting form of
assertiveness training and can deal
with past or current situations,
large and small. Such situations as
demanding time and quality care from
a doctor, re-arranging domestic
chores with one's mate, laying claim
to equal pay for work of equal value,
joining a union, working out a relationship with mother, father, or
child, etc.

Women are the most numerous users of health and social service
programs, This is no accident, given the stunted growth patterns and
life experience that women are slotted
into. If social work is to effectively facilitate personal and/or social
change for women, it must begin to
seriously address the double standard
of employment, health, parenting and
most other aspects of women's lives.

Childbirth continued from page 9
But most of all, dear mother, be
strong and have a gentle and joyful
birth.
For further information, I can be
contacted through the Northern Woman's
Centre.

IMPORTANT BOOKS TO READ

Birth Without Violence by Fredrick
Leboyer
The rights of the Pregnant Parent by Valmoi-Howe Elkins
Immaculate Deception - by Suzanne Arms

Lets have Healthy Children - by Adele
Davis
Women Can Wait - Childbirth After
Thirty - by Terri Schultz
Of Woman Born - by Adrienne Rich
Witches, Midwives and Nurses History of Women Healers - by
Barbara Ehrenreich and Deidre English
Pre-natal Yoga - by Jeannine O'Brien
Medvin
The Handbook of Alternatives to
Chemical Medicine - by Mildred
Jackson M.D./ Terri Teague.
Complaints &amp; Disorders - Sexual
Politics of Sickness - by Barbara
Ehrenreich and Deidre English
There are many many more - these are
only a few favourites.

All of the above books can be purchased at the Thunder Bay Co-op
If they
Bookshop on Algoma Street.
are not in stock their staff and
volunteers will be pleased to order
them for you.

Kramer vs. Kramer continued from page 10
competitive business has no place for
family men, and as long as company
policy demands 12 hours a day, not
including the round of drinks with
the boss that follows'a hard day's
work, we may be faced with a society
of fatherless children. It is one of
the movie's key points and it's eloquently expressed.
Even the flaws in the film are
lined with silver. As unbalanced as is
the court scene, it is still an accurate depiction of how ugly a custody case can get. Tel and Joanna
still care for each other but are
forced to hire mudslinging attorneys
to perform what is surely some of the
dirtiest work available. As abused as
is the character of Margaret, it is
heartening to see a platonic relationship develop between adults of the opposite sex. None of this tacky "let's
hop into the kip" nonsense that would
have reduced the tone of the entire
exercise. And as much as the relationship between father and son is used to
bias the audience in favour of Ted, I
couldn't help but feel that if it
moved mothers to nudge their husbands
with the message to get on the case
with their children, then Kramer vs.
Kramer is not a wasted effort.
If the public views Kramer vs.
Kramer passively without sifting the
material, questioning the assumptions
and staying wary of the writer's viewpoint (the movie is about and by men),
then the film is almost dangerous. If
you take your personal understanding
of the world into the film with you,
you'll notice how Ted and Joanna
glance at each other when Joanna is
questioned about Ted's sexual fidelity
and recognize that look of shared experience. Some of the details in
this movie are breathtaking. Whether
the audience is picking up on them
depends on how successful the 70's
were at making people aware of the
entire business of personal relationships. If we've emerged from a decade
that really raised consciousness and
that moved people to keep their critical faculties intact, then Kramer
vs. Kramer is a perfectly acceptable
way to roll into the 80's.

TRANSFORMATIONS:
classes in
Self-healing
WOMEN ONLY:

March 22 Sat., 7:30 - 10 p.m.
March 23 Sun., 10 a.m. - 5 p.m.
suggested donation $30

Northern Women's Centre
316 Bay Street
Using the Oriental concept of the Five
Transformations begin to understand how
your body/mind functions in relationship
to the food you eat, your own activities
and the Seasons.

That is what feminist counselling, in
a beginning way, is all about.
--excerpted from "Feminist Counselling; A Look at New Possibilities",
by Helen Levine, Carlton University,
School of Social Work; Canadian Assn.
of Social Workers magazine, '76 and
Beyond (Sept.)

Given by KAREN AND LEAH, trained Shiatsu
therapists in Self-healing for the past
five years: authors of the forthcoming
book, Transformations: A Circle Story
For further information, Karen and Leah,
Dieu Donnee Farm, R.R.#1, Kaministiquia,
POT 1X0

Northern
Woman Journal,
page 15
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy
of CVISION
PDFCompressor

�14

Cowie
Piot

NolIM
Coady

ihe NORTHERN VAN JOURNAL Lo

pubU)shed

Bulk Emmen,
Odwd

Noitthe

troMone

dem dime

t,i_rneis

a yeair_ by the

013men' o Centre.

CORKERS ON THIS ISSUE GERE:
Joan &amp;ALE, CJc t Feadte, Helen

220

Hata,

E-tee.tel-fcwaA.d, Ann McCoU, Noreen
Lavoie, Abnika McNabb, Pattganet

RETURN TO:

PhLUipz, Donna Phoenix, Rozatyn

THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
THUNDER BAY P, ONT.

Tay lot PeAfLeytt, Wilma Seeteit

Return Postage Guaranteed

4111111111111111111111111111111P
YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807) 345-5841.
We must pay return postage to keep up our mailing list.

Subscribe:

onationtr
Cie-Q.61U fry_
k/c/e1.6&amp;"

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16175">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 6 No 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16176">
                <text>Vol. 6, No. 1 (Jan-Feb 1980)&#13;
Title: Northern Woman Journal: Health&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Feminist counselling&#13;
Women need nurturing too&#13;
Letters to the editor&#13;
Feminist Newspaper Broadside&#13;
Feminist Newspaper Women Healthsharing&#13;
Herstory: Women in healthcare/healing&#13;
Continuing deportation of immigrant women&#13;
Cancer experiment on Candian women&#13;
Anti-feminist backlash&#13;
Synthetic estrogen (DES)&#13;
Breast cancer treatments&#13;
Breast self-examinations (diagrams incl.)&#13;
Male domination of medical profession&#13;
Synthetic hormone effects&#13;
Childbirth&#13;
Induced labour&#13;
Politics of medicine&#13;
Infant mortality rate&#13;
Kramer v. Kramer (article reprinted from Broadside)&#13;
CARAL’s philosophy on childbirth (by choice)&#13;
Birth Control&#13;
Abortion alternatives&#13;
Forceps: a male invention&#13;
Midwifery&#13;
Child-parent separation in hospital post-birth&#13;
Politics of control during childbirth&#13;
Poetry&#13;
Vaginal sponges&#13;
Feminist health book list&#13;
Self-healing classes @ Northern Women’s Centre&#13;
&#13;
Authors/contributors:&#13;
Gert Beadle&#13;
Joan E. Powell (letter to the editor)&#13;
Joyce Thierry (letter to the editor)&#13;
Kathy Gunderson (letter to the editor, Kelowna BC)&#13;
Joan Baril&#13;
Lousie Nichols&#13;
Estelle Howard&#13;
Susan G. Cole (article reprinted from Broadside)&#13;
Donna Phoenix&#13;
Rosalyn Taylor Perrett&#13;
Viola Goderre&#13;
Jill A. Higgins&#13;
Karin Banerd&#13;
Joyce Tierry</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16177">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16178">
                <text>1980-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16179">
                <text>Published on this site with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16180">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2762" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2989">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2762/1980_Vol_6_No_2.pdf</src>
        <authentication>563c185102ff2b5f1f047fa7a171efa0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56336">
                    <text>ortiRern
NA: rum 0 6

4firut 2

MAR/APR 1980

750/

Woman

jou:mar

THUNDER BAY
Ontario

midwifery
mastectomy

women

in
trades

nac

sex._harassment

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Midwifery : a labour of love
"OM IN IR I= MI I=

,u ,t,,,.,.,,,

IP

I

A\.0

\r%1
M1e1wKe assisti n

February, 1980 an International
Conference for Midwifery was held in
ancouver, B.C. Over 300 people, one
third of whom where midwives, attended
from North America and Europe. The
purpose of the conference was to join
together women who were concerned with
improving birthing possibilities in
Canada; and the central focus of
discussion was the necessity of legalizing the midwife and recognizing the
role in healthy birthing.

In

During the two days of presentations,
the speakers included mothers, lay
midwives, nurse midwives, an economist, a doctor, an author of midwife
heritage and a gynocologist who teachThough all
es midwifery in Holland.
presentations were different perspectives of midwifery, there was unanimous
agreement that it was time to give the
power and respect of birthing back to
the mothers and the midwives. The
Doctor from Holland agreed that interference is what causes many complicatirs in births. Modern European
countries have a remarkable lower rate
of deaths and cuttings in births than
in Canada and, they all have midwives
attending the majority of births. One
A.M.A. doctor said he had learned a
great deal about birthing from the
nurse midwives and that the medical
association would look into the possibility of establishing a registry
for midwives. But these wheels of
bureauocracy grind slowly and people
were anxious to work now for legalOne result of the conference
ization.
was the forming of a midwife organization to fight for the legalization
and recognition of midwifery in B.C.

The midwives in B.C. are the most
organized in Canada. They are presenting birthing issues in the media
and are lobbying for legalization,
hoping that if B.C. legalizes midwifery, other provinces will follow. The
B.C. nursing association has endorsed
their cause. They have some support
from the medical, community but also

i\MOilaraIn (3 raBi)00fifi,n9n)707

woman :n ch11dbi,th. Woodcut: Scilvio Mercurio 1721.

a great deal of opposition from them.
Some of their strongest support comes
from women who have had to endure
hospital birth procedures even in a
healthy birth.

One midwife who attended this conferBarbara is
ence is Barbara Kemeny.
26 years old and has been a midwife
She trained
for the past eight years.
in a University hospital in Germany
and continued working there with
hospital and home births, delivering
Now that she resover 1,000 babies.
ides in Thunder Bay she is legally
unable to continue in her profession.

Once the child was born she supervised the expulsion of the placenta,
tied off the umbilical cord and
cared for the mother and infant during recovery. She based her work on
the idea of permitting the birth to
unfold with little or no interference.

During the 1500 and 1600's leaders
of Christianity linked the midwives
with the witches and proclaimed them
demons of the church. The atrocities..
committed to ensure the elimination
of the women healers often left a
village with only one woman. Through
these extensive burnings continued
over centuries, the babies continued
The following is a conversation between' to be born and the women continued
Barbara Kemeny and interviewer Melissa
to secretly teach each other the
Tefft. The answers on this interview
birthing process.
are not direct quotes given by Barbara.
We collaborated in the writing to make
With the rise of medical schools and
the english as clear as possible.
medical technology, doctors made
Further in this article will be a
themselves available to deal with
direct account of Barbara's home
complications of delivery. With the
birth in her very own words.
invention of forceps in the 1720's, the
midwife/doctor debate began as to
who was to have control over attendFortunately, in the
ing births.
mid 1800's in Europe the importance
of the midwife was finally recognized.
Training became subsidized by the
For most North Americans midwifery
government and midwifery was now
is a very unfamiliar concept. Would
part of the medical profession. The
you describe your work and the hermidwives maintained control as overitage of being a midwife in Europe?
seers of the births and doctors were
called in only for pathology or a
In Germany the midwife has mainvery high risk birth. Such high
tained her tradition for hundreds
risks and/or pathology were exceptShe is first of all a
of years.
ions and not expectations.
She is educated in and reswoman.
ponsible for the physiology of pregToday in Germany because of the
nancy, birth, and post natal care of
technology and urbanization the
In the old
the mother and child.
midwive's connection with the commdays, birthing was an accepted part
unity has changed, but she still
of life and the midwives were
delivers most of the babies in
healers and highly respected members
hospitals and at home. The doctors
of the town. They knew everyone in
are available for crisis situations
town and were usually on the council.
but the midwife still makes the
They would travel great distances
Legally a doctor cannot
decisions.
for births and stay for a while
even examine, much less operate on
So
afterwards to help the family.
a birthing mother except in the
the midwives role was one of support
presence and with the approval of
and reassurance to a natural process.
the midwife.
cont'd page 8

so the midwives role
was one of support
and reassurance

NORTHERN WOMAN JOURNAL page 1

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�..s.!PI.A444R4I1'14411

SETTERS etc
Dear Sisters,
I've been meaning to write you
for some time now but have been busy
You
getting settled here in B.C.
will find enclosed our January
Newsletter and a Feminist Booklist.
trust you will find both very
You will also, no
informative.
doubt find reprints of your own
To keep
articles from the Journal.
the network strong across Canada, it
is so necessary to keep in touch
Feel free to use any of
this way.
our articles for reprint in your
Journal as well. As a member of the
Decade Coordinating Council in
enjoyed my subDryden, Ontario,
scription to the Journal; now as a
new resident of B.C., I've brought
and shared the Journal with the
They were quite impreswomen here.
sed with the professional look and
content of the Journal, to say the
least, and would like to continue
My own subscripreceiving copies.
tion is up, and due to my current
possibly
financial situation, could
send you our newsletters in return
It might be
for the Journals?
advantageous for your group to make
copies of the Booklist and distribute them to the Decade Council,
It is so importcity library etc.
ant for women to have access to the
kinds of books listed in the
Feminist Booklist. As usual, you
people are doing a wonderful job
with the Journal, as the women here
in Kelowna would agree. There are
often many exceptional articles in
the Vancouver Kinesis and if you
aren't already receiving copies,
and/or articles, would you be
interested in doing so?
will close for now and continue
looking forward to the next Journal.
I

I

I

I

In sisterhood
Love &amp; Laughter
Barb J. Halliday

Dear

Friends:

As a reader of the Northern Woman
Journal I would hope you would be
concerned at the intention of C.B.C.
to drop the Ombudsman from its future
I have been so impressed
programing.
by the sincerity and directness of
Kathleen Ruff on the Sun. nite program.
I feel as women we should assert some
pressure on the Canadian Broadcasting
System to support her continuing
struggle on behalf of those caught up
in the bureaucratic meatgrinder.
I have already made my protest in
a personal letter to the C.B.C. and
hope you will encourage other women to
do the same.
Sincerely Nora Feldon

Heather Bishop Concert
Feminist Singer-Songwriter, Heather
Bishop will be performing at the
Ukranian Labour Temple, Ogden Street
May 25th, 1980 at 8:00 pm. Tickets
are $4.50 advance, $5.00 door, and
are available at the Co-Op Bookshop.

To the staff of the Northern Woman:
As a former student at Lakehead
very much enjoyed
University,
reading your little paper.
Your work is quite a service to
Unfortthe women of Thunder Bay.
unately we don't have a women's
am aware of at
newspaper (that
least) in London or even on campus
would be delighted
at Western.
if you could send me the Northern
Who knows, it might provide
Woman.
much needed inspiration!
I

I

I

Sincerely,
Rachel Smeijers
Huron College Library
London, Ontario

Dear friends,
just finished reading your
Jan/Feb issue and was well pleased
to find so much really good
information concerning women's
was particularly
health.
excited by the article on vaginal
sponges and am anxious to try one
I

I

speakers, films etc
slated for Thursday
nights at Centre
A Northern Women's Centre general
memliership meeting was held April 7,
1980, ably chaired by Lewy Smith.
The members present expressed
their desires to have the Centre involved in more activities, programing and outreach that would bring renewed interest and participation from
women in the community.
Programing has been scheduled on
a monthly basis which will include
a monthly business meeting that will
take place on the FIRST Thursday of
The remaining Thursday
each month.
evenings have been allocated for
speakers, films workshops etc., starting at 7:30p.m.
The business meetings are open
to ALL women. For more details regarding Thursday evening activities
phone the Centre at 345-7802.

raffle

out.

Susan Craddock
Saskatoon, Saskatchewan

NORTH Ct

TERN ONTARIO UOPEN'S CENTRE

1st prize
hand knit Icceandic woot

puttovu
2nd prize
white wool. V- neck vat

Draw to be held June 3, 1980 at
1:00.pm, 316 Bay Street, Thunder
Bay

SUPPORT YOUR CENTRE - COME IN AND
BUY A TICKET

reading list
Starting this issue the Northern
Woman Journal Collective plans to
provide a list of suggested reading,
feminist anthologies, auto/biographies
The books
of women, fiction, etc.
recommended this issue are all availThe Lakehead Social Planning Council
able at the Northern Women's Centre
Day Care Committee is pleased to
library. Your suggestions will be
announce the publication of their
welcomed.
handbook of child care programs.
This handbook is the result of a
study conductedNON-FICTION
during the summer
It is The
of particular
Second Sex - Simone de Beauvoir
of 1979.
interest to parents of pre-school
The Dialectic of Sex - Shulamith
children, detailing information
Firestone
on Day Care Centres, Private Home
Nursery Schools,
Occasional
Going
Too FarChild
- The Personal Chronicle
Care Services and
for
of programs
a Feminist
- Robin Morgan
parents where child care is proSappo Was a Right on Woman - Sidney
The Handbook is being
vided.
Abbott/Barbara Love
distributed to family and child
serving agencies,
Gyn/Ecology
community -organThe Metaphysics of
Radical
Feminism - Mary Daly
izations and parent
groups.
Copies of the Handbook are availA Woman Born - Adrienne Rich
able free of charge at:
Our Bodies, Ourselves - Boston Women's
LSPC Office
Health Collective
221 Bay Street
FICTION
Thunder Bay P, Ontario
Phone -The
345-3631
Women's Room - Marilyn French

child care programs
handbook

Surfacing - Margaret Atwood
Science-Fiction

Woman on the Edge of Time - Marge
Pierce

MAN JOURNAL page 2

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�WOMEN AND ECONOMIC DEVELOPMENT WORKSHOP

ONE INDUSTRY
TOWNS PROVIDE

NO LIFE FOR
A WOMAN
No Life For A Woman - a film about
the lives of women in single industry
resource towns - highlighted the
Women and Economic Development workshop held in Thunder Bay April 12,
1980.
The film, directed by Bonnie
Kreps, was introduced to the workshop by Sharon McGowan from British
Columbia, who told of her experiences
while making the film and suggested
that the Northern experience in
single industry towns extends itself all across the Canadian North.
No Life For A Woman is a stark
indictment of poor planning, depressingly long winters and cruel isolation.
The extreme loneliness
and boredom experienced by women with

no outlet for mental stimulation, no
meeting places for social interchange
and no chance for employment was
leavened in one instance by a Woman's
Centre which seemed to fill a void
and produce a support system of companionship and counselling.
The film, making the case as it
did for the spin-offs that occur in
the mental processes when a woman is
confined to limited opportunities in
no way paralleled the reality of
what occurs when the same conditions
exist with the added burden of poor
housing and inadequate financial
stability -- a condition all too familiar to Northern Ontario.
Nevertheless an interesting cycle emerges the Company which prefers the young
married man, the wife who has babies
to relieve the boredom, the husband
who must remain faithful and usually
in debt to the Company.
The workshop, sponsored by the
Economic Development Committee of
the N.W.O. Women's Decade Co-ordinating Council, brought together
women from across Northwestern Ontario.
Following discussion of the film
the workshop focussed on issues of
work, health and how to organize.
The health of women and children
in the north was a fixed priority
with all delegates.
Issues included:
availability and quality; the importance of dental care; nutrition; family planning and the unavailability
of abortion facilities; the ever present condition of stress that accompanies uncertainty of job security;
alcohol and use of drugs; violence and no places of haven such as
transitional houses; the absence of
day care for those fortunate enough
to be employed. No life for a woman,

to be sure.
The Women and Health
workshop recommended the development of a network and reliance on
women as the experts on their own
health, through setting up selfhelp and education groups, by using
resources and resource people available in the communities.
Recommendations coming from the
Women and Work discussion include:
determining the responsibility of
each government agency for establishing secondary industry in the region; lobbying Canada Employment to
make a concrete commitment to provide quality service to women clients
and provide educational training
programs (e.g. I.N.T.O.) for women
in their home communities; encouragir
regional companies to introduce
Affirmative Action programs. A Job
List Inventory was proposed which
would identify N.W.O. women accordinc
to their interest in work outside
the home, present skill level, interest in non-traditional work and
training.
Research regarding union
regulations as they affect women's
training and employment in non-traditional unionized crafts and trades
occupations was also recommended.

In addition to the Thunder Bay
meeting the Women and Economic Devilopment Committee has sponsored
meetings in Fort Frances and Ignace.
The response was very positive at
both these meetings, with the possibility of forming a women's centre
being discussed.

The film, No Life For A Woman, wil
be available to groups in Northwestern Ontario through the N.W.O. Regic
al Library, 910 Victoria Ave., Thunder Bay.
For further information about the Women and Economic Development Committee contact Lisa Bengtssor

Women in the Trades
Kay Andrews is a student in the Millwright course at Confederation College.
She talks here with Joan Baril.

Joan: (admiring a wooden table Kay has
made) Do you think all the carpenpry
you did has helped you in the millwright course?
No, not really.
Living out in
the bush did, because you became familiar with tools just because you had
to get things done. But
think it's
more having to get things done and
having to do things by necessity
Kay:

I

In our program we are getting
an exposure to the different basic
skills and anything beyond you would
learn on the job.
This course is on(
of the pre-apprenticeship programs,
It's an introduction to the basic
skills and if a person is lucky they
will find an apprenticeship opening
and then they will work with a jourKay:

neyman.

So how many hours do you get
subtracted from your apprenticeship
by taking this course?
Joan:

Kay:

found that my personal life
has been enriched by the course as
I'm introduced to various things
such as the use of tools. My perspectives immediately grow because
can
see all kinds of things that
can do
for myself.
For example, if
want
to build something or have something constructed
have so much more
information.
can make tools for
Kay:

I

I

I

I

I

I

instance.
Joan:
Is that what a millwright does,
make tools?
Kay:
The millwright course is formally listed as industrial maintenance, mechanics and so on.
On the job,
there are a lot of things that might

1800 out of 8000.

The course is forty weeks and
after you have to find your own apprenticeship?
Joan:

Kay:

That's right.

Do you think that will be a
problem?
Joan:

Kay:
There might be a few openings
have to be repaired. Some things can
around the countryside.
Otherwise
be constructed, welding construc-you can find a regular job and bide
tion, fabricating supports and soyour
on. time until you find andapprenDepending on the plant you are working
ticeship.
There was a woman in the
in you might send some of the jobs
to
program
last year and she was offere(
a machinist or you might be doinga job as a millwright at two local
most of it yourself.
plants.
So it isn't impossible locally
Joan:
cont'd page 7
So in other words you have to
learn how to repair almost anything.
Northern Woman Journal page 3

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�UPDATE
A news column to keep our readers up to date on women's issues

Passive?

or Aggressive ?
A recent study has shown that many
passive women refuse to consider assertiveness training because they believe
they are already too aggressive. But
women who have taken these courses say
they now understand their own natures
more realistically.
For information on an upcoming
three day workshop at Confederation
College, May 7, 8, 9 phone 475-6232.

Flasher Foiled
A flasher approached a Vancouver.'"
woman, Carole Carl as she was painting
the outside of a hotel. He pulled
down his pants and grabbed her leg
but Carole, with her paint roller
covered in orange paint, simply
painted him up and down.
The police
had no trouble picking him up later.

Feminist Holiday
If you would like to give yourself a feminist holiday this summer,
consider the Michigan Women's Music
Festival, a day's drive from Thunder
Bay at Hisperia, Michigan near Lansing.
The four day event (August 14, 15,
16, 17) has received rave notices from
local women who have attended in the
past. Ticket price includes camping,
food and workshops on feminist music
and thought.
Write:
We Want the Music Collective,
1501 Lyons Street, Mount Pleasant,
Michigan 48858, U.S.A.
The festival is for women and female
children only.

The Unequal
Payoff

$

Education pays off. Your employment
chances are better and a university
degree pays more than a college diploma says Statscan in a report released in early April.
But it is an unequal pay-off. Being
male guarantees a salary higher by
$1,200 to $4,300 than a woman of the
same education.
There is a second bonus for the male
graduate. Less unemployment. Women,
regardless of educational level, face
more difficulty finding a job. Even
a post-graduate degree such as a doctorate does not increase a woman's job
chances.

What about the other end of the
social scale, the unskilled worker
from the underclass or disadvantaged
classes? These people have the most
difficult time earning a living and
again women are more disadvantaged than
men.

In a study done in Hamilton by
Ulrich Wendt, poor women have a
harder time than men in finding jobs.
In comparison to men they have fewer
personal contacts into the job market. The use of personal contacts is
the most efficient way to find a job
but women are more often forced to
use the least successful methods
such as relying on formal agencies

-

national, international and local.

like Canada Employment.
Women are the poorest of the poor.
47% of the women studied received
under $3.00 an hour compared to 13% of
the men. Only 5% of the women earned
more than 4 dollars although 57% of the
men did.
The study found because of low
pay, poor working conditions, and
few chances of advancement half of the
women felt dissatisfied,with their
jobs. 70% of the men considered themselves "very satisfied". These facts
apply regardless of the age, the education or skill level of the woman.

Can a Woman

Student Beat
The System ?
In view of the dismal employment and
salary statistics mentioned above, is
there any way a Thunder Bay woman
student can beat the system?
As a woman student you have to realize you are handicapped. No matter
how much education you get or what
course you take you will probably
make less money and have a harder time
finding a job than a man who takes the
same course.
Quit school? No solution. Unskilled
women are the worst off of all.
Wait for society to change? This is
the best long term solution. Attitudes
to women have changed a lot in the
last two years. Economic conditions
can change too but it's going to take
a lot of push.
Find the right course of study?
This is the best short term solution.
Here are some suggestions.
University students should shun
Arts. Inexplicably, women are still
entering arts, the high road to educated unemployment. Many are even
entering teaching, an almost extinct
profession.
Suggested alternatives:
the so-called male professions, medicine, dentistry and at Lakehead, engineering.

Both college and university students
should think about labour relations,
business and science. Your best employment chances (as of April 1980) are in
computer science and engineering
technology.
Shun the female ghetto trades
(child care, health aide, dental aide).
All women, including those with a good
education, should consider the skilled
trades. But first be warned it is difficult (but not impossible) for a
woman to get an apprenticeship in Thunder Bay. Many companies who employ apprentices want job experience. This is
one of the reasons why it is tough to
get into electrician, carpentry or auto
mechanics.
It is easier to get into trades
programs at Conferation College.
Among others, two good choices are
welding and electronics.
Women have always been in sales but
usually on the low paying retail side.
Now they are moving into real estate
and insurance.
When researching your future career
it's not enough to check out the
average salary. You must know the

average female salary.
We would like to hear other suggestions from our readers to answer this
question; "Can a woman beat the systen

A (Very Short)
Questionnaire
on the
Canadian
Armed Forces

Recently women in the Canadian Arme
Forces were allowed to serve as sailor
for-the first time. Eight women were
assigned to a non-combatant ship, the
Cormorant.
The women will be:
a) learning navigation and other
marine skills.
b) working in the kitchen and as
clerks.

Women have been sailing in nonmilitary ships on the Great Lakes for
over sixty years. The Armed forces
therefore
a) apologized for past discrimina
tion and welcomed all qualified women to apply.
b) explained that the first eight
women were "on trial" for two
years to see if women sailors
work out.
Are you tired of these "firsts" as
I am? Why is there no carry-over from
one form of an occupation to another
division of the same occupation?
We heard about the first woman bus
driver in Russia (Israel, America,
Canada) then the first school bus driv
next a woman long distance bus driver
and now "the first woman municipal bus
driver".
These are achievements by pioneering women but how long do we have to

keep pioneering and being "on trial"
every divifl_on and subdivision in
every occupational category?
(answer to questionnaire - b)

THUNDER CLAP

To Gert Beadle who has donated the
proceeds from her latest book of
Poetry RISING to the NORTHERN WOMAN
JOURNAL. Watch for it!

COMING SOON

Northern Woman Journal page 4

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

i

�"we don't do mastectomies anymore
In early February, 1980, the TV
program Marketplace, revealed that
one in eleven women would develop
breast cancer. The program was
directed to women who have had a
mastectomy and were limited in their
choice of wearing apparel. A showing
of specially designed clothing
modelled by women having had mastectomies, was valuable to women who
had undergone this type of surgery.
What stayed in my mind however,
long after the program was over, was
the women viewers who had NOT had a
mastectomy. What were their feelings?
Were they all convinced they would
not be that "one" on eleven; fearful
that they may indeed be that "one";
relieved that if they were that "one"
that clothing would be available so
that "you really couldn't tell"?
Were they surprised that designers
and manufacturers had not filled the
'fashion gap'? Were they indignant
that the cost of a prosthesis
(artificial breast) was not covered
by OHIP as other artificial limbs
are? (A breast prosthesis is considered as only having a cosmetic value).
Four years ago we were reading that
one in seventeen women would have
Is breast cancer on
breast cancer.
the rise or is it being detected
In Thunder Bay, detection
earlier?
methods are mainly that of mammography. All women are referred to
McKellar Hospital. The Port Arthur
General Hospital which in the past
had been doing mammography (X-ray),
is considering a safer form of X-ray
using a lower dose of radiation.
Cost in relation to value is also a
consideration. To date they have
not decided if this will be zereography or another method. There is
a controversy about whether women
under 50 should be exposed to mammography related doses of radiation.
Radiation is cumulative and can
trigger cancer cells to grow. Menstruating women under 50 are still
producing estrogen, and cancer cells
tend to absorb estrogen, which
prompts them to grow.

the surgeon decides
how extensive the
surgery will be
A third cancer detection method
is a biopsy. A biopsy can be a
surgical procedure whereby small
pieces of tissue are taken, sliced
thinly, stained and mounted on glass
The interpretation of the
slides.
biopsy is done by the pathologist.
This process takes about 24 hours
unless the surgeon asks for a "frozen
section". This must be processed
specially, and is much more costly
than the regular sections. Also,
they do not stain as well.
The
advantage of a frozen section is that
it only takes 10 or 15 minutes to
prepare.
On the basis of the evidence
the pathologist ascertains whether
or not cancer is present. Subsequently, the surgeon decides if
cancer cells are found, how extensive
the surgery will be. However, no
surgery will be performed if the
woman has not signed the consent

........ ,.
by Noreen Lavoie

Unless you have complete
confidence in the surgeon, do not
sign the consent forms for extensive
forms.

surgery.

Another form of biopsy is a needle
biopsy (aspiration or withdrawing
fluid from the lump by needle). Many
doctors do not aspirate and the
reasons are not clear. Cancer lumps
rarely contain fluid, so if a lump
can be reduced by aspiration, it is
most likely not cancerous. Since
cysts tend to be multiple, some
women are subjected to hospitalization
and many needless operations for
removal of cysts that could have been
just as successfully treated in the
office.

Contact was made in Thunder Bay
with fifteen women. For all fifteen,
mammography followed by a surgical
biopsy and removal of the breast
while under the biopsy anesthetic,
was their experience. All fifteen
had signed the consent forms for
surgery before the biopsy was done.
Some women are considered high
For all women, but especially
risk.
for these women, new cancer detection
methods are essential.
The incidence of breast cancer is
about twice as high in families in
which close relatives have had it,
than those in which there is no
history of it. However, in the past
it was not spoken about between
women, so it was difficult to know if
your grandmothers or aunts had a
mastectomy or were treated for breast
cancer. W hen the breast of a woman
in her teens, twenties, or thirties
is exposed to small doses of radiation
there is a striking increase in the
This
incidence of breast cancer.
was observed when the treatment of
tuberculosis involved frequent X-ray
examinations. A history of having
had a cancer in one breast increases
the chances of getting one in the
Women who have not had childother.
ren are a little more apt to get
breast cancer than those who have.
Reasons for this are unclear.

Every woman has pinhead-sized
It is the
cysts in the breasts.
natural result of the activity of
the breasts that occurs before each
menstrual period. It is only the
larger cysts that show as lumps.
Although women with lumps are not
necessarily more prone to breast
cancer, these lumps can be a constant
Breasts should be
source of worry.
examined a few days after the
menstrual period when they should
have returned to normal. If you
find a lump, don't wait - see your
doctor at once. Don't submit to
open operation for a biopsy if you
are still menstruating and your
doctor thinks the lump could be a
Instead, ask him or her to
cyst.
aspirate it in the office or find
a doctor who will.
Whether the incidence of breast
cancer is on the rise, is not known.
It is certainly not decreasing. Will
it soon be normal for half of all
women to have only one breast? or
none? None of us want to be the
"one" in eleven to get breast cancer
or the "one" in twenty one who die
from it. Our breasts are part of
our reproductive system and unlike
other forms of cancer women have
little effectiveness in removing
the cancer causing agents from their
environment. Breast cancer starts
either in the milk glands or in the
ducts that carry the milk to the
nipple.
Have doctor's attitudes changed
towards women who are acting as
their own advocates and in their
own interests? In the area of self
breast examination, yes. According
to Better Homes and Gardens Family
Medical Guide, 1966, only "intelligent" women patients were encouraged to examine their breasts every
The "others" it goes on to
month.
say may perpetuate harmful cancer
phobias.
In the past doctors were
routinely doing radical mastectomies
(removal of the breast, lymph nodes,
and chest muscles). At the present
time, modified radical mastectomies
(removal of the breast and axilla
lymph nodes), are the preferred
treatment. A few doctors are now
removing only the malignant tumor,
(lumpectomy or partial mastectomy).
We would like our readers to let us
know who those doctors are and what
cities they are parcticing in.
The psychological benefits of
leaving the breast intact; the
evidence that more radical surgery
does not guarantee a cure; and our
own non-acceptance of present breast
cancer detection and treatment
methods, hopefully should hasten us
to the day when doctors will say
WE DON'T DO MASTECTOMIES ANYMORE.

Northern Woman Journal page 5

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�TIRED OF BEING IGNORED
NATIONAL ACTION COMMITTEE

The National Action Committee on
the Status of Women (NAC) held
their annual meeting March 14-17
1980 in Ottawa. Over 400 women
delegates, representing 140 member
groups attended the conference.
Four delegates of Northwestern
Ontario, representing the Northwestern Ontario International
Decade Councils of Fort Francis
and Thunder Bay, and a member of the
Thunder Bay Rape and Sexual Assault
Centre attended the conference.

"THEY USE THAT THREAT OF
DISINTEGRATION TO
ENTRAP US AND

I

REFUSE

TO BE CONNED"
The central theme of the conference
was Feminist Visions of the Future:
The Family of the 80's.
Rosemary
Brown, a New Democratic member of
the B.C. legislature was the key
note speaker. Addressing the theme
of the conference. Ms Brown warned
women not to accept the responsibility for the disinegration of the
traditional family, "working father,
housewife mother, and 2.5 childreH'.
Brown warned women not to be conned.
"They use the threat of disintegration to entrap us and
refuse to
be conned', she said. "There is a
conspiracy to get us out of the
work force, back into the home,
and the obstetrical ward, and consuming again".
Government, big business
and the advertisers are the nebulous
we, always anxious to con women back
into the home, where they cannot
take jobs from "needy men" and where
they have more time to consume.
"The family is not breaking down;
it is changing.
The goal of the
feminist movement is not to destroy
the family, but to reform it's
structure', she stated.
I

In recognition of Brown's philosophy
conference resolutions dealt with:
rights for Indian women, free and
adequate child care, unemployment
restrictions on pregnant women,
rights for domestic workers, Canada
Pension Plan coverage for homemakers
and equal pay for work of equal
value.

On Saturday the delegates from NWO
attended the workshop chaired by
Madeline Parent, entitled Perspectives on Domestic Labour.
A panel,
consisting of representatives from
various unions and members of the
domestic labour force, discussed
several problems of the domestic
.workers and in particular addressed
the hardships experienced by
immigrant domestic workers. They
are not covered under the Employment
Standards Act, are exploited as
cheap labour, and although they
contribute to UIC are unable to
collect benefits. Resolutions dealt
with qualifying conditions for
maternity benefits under the UIC
Act, CEIC restrictions on work
permits of domestic workers, protection of immigrant domestic workers
and pension coverage for homemakers.
Saturday afternoon the NWO delegates

attended the workshops entitled The
Economic Penalties of Parenting.
This workshop addressed the problems
experienced by working mothers.
Topics such as increased maternity
benefits, provision of free and
adequate child care and sexual
harassment on the job were discussed.

Saturday evening Mary O'Brien from
the Department of Sociology 0.I.S.E.
addressed the delegates, speaking on
The Personal is the Political.
Ms.
O'Brien stated that the family could
be the most potent political force
in the country if women would utilize
their influence within the family
to educate her children on the
oppression of women. We also heard
a spokesperson from Bell Canada,
who clarified the oppressive position
of women workers within Bell and
asked for the support of NAC in Lti
The
their struggle for rights.
Nellie McClung Theatre, from Winnipeg
presented several skits on the feminist struggle beginning with the
early suffragists and concluding
with a spoof on sexist advertising.
It was very entertaining, and
clarified even further the absurdity
of the patriarchal society in which
we live.
Sunday there was a Feminist Bus
Tour conducted by the Ottawa Women
and the Law Group. The Annual
Meeting, broken up into a morning
session dealing with the resolutions
and an afternoon session, dealing with
business was the last opportunity for
all delegates to gather. The evening
was taken up in smaller groups in preparation for the Monday deputations.
The NWO delegates attended the group
which was to meet with Pierre Juneau,
Deputy Minister of the Secretary of
Approximately 15 women, reState.
presenting all regions of Canada were
members of the group. Jill Porter,
past NAC secretary, chaired the meeting.
It was agreed that Jill should
meet with Nancy Lawand, Director of
Women's Programmes - Secretary of
State, to clarify facts which we
wished to use at the lobbying session.
Monday afternoon we attended the
lobbying session at Secretary of State
offices. We addressed the following
topics:

The allocation of funds to Women's
Programmes, as compared to funds given
to other programmes (eg. Native Programmes - $20 million, Multiculturalism $6 million, Official Languages $15 million, $700,000 Women's Programmes.)

The fact that male field officers,
working for the Secretary of State
are on permanent staff, while the
women field officers emPloved by

Women's Programmes are forced to work
on a renewable contractual basis.
The discontinuation of the Feminis
Services Training Programme that offered important and needed services
in the communities, and acted to
employ women, although on a short ter
basis.

The allocation of funds to the
Indian Brotherhood by Secretary of State and the disportionate
amount given to Indian women in their
pursuit of equal rights under the InNational

dian Act.
In the final analysis the meeting

was very much the "bureaucrats meeting".
No promises were made and no
mutual agreements were forthcoming.
Although Mr. Juneau agreed that women
were a low prioity on government spen
ding he suggested that this could
not be alleviated by the government,
due to the financial restrictions.
He threw the question of money back
to the women and suggested that we
lobby other groups to convince them
to put aside a portion of their money
for women's projects.
He also suggested that rather than increasing the
funds to Secretary of State that we
lobby for the reallocation of funds
within the department. We stated
that this was unacceptable and that
we would rather take funds from
When we
the Department of Defense.
approached Juneau concerning the
field officers, he was unaware of
the policy and referred the question
Ms. Lawand said
to Nancy Lawand.
that although men are permanent staff
and women non-permanent, the women
have held their jobs for several years
and are in fact renewed.

Following the deputations the delegates attended a press conference,
Each lobbyheld at the Press Club.
ing group presented a summary and
analysis of their sessions. Questions directed to the NAC executive
by the press focused on rights of
Indian women, rights of domestic
workers and the plan of action folThey also
lowing the conference.
focused on the issue of militancy
which was brought out by Lynn
McDonald, President of NAC.
McDonald stated that women had been
lobbying for several years on certain
issues (i.e. Indian women have been
active for 10 years on rights for
Indian women, and Rape Crisis Centres
have been lobbying for the past 5
years on changes in the Criminal
Code regarding rape and sexual assault) and were not only tired of
being ignored but were angry and woulc
soon reach the point where militancy
would be the only alternative.
cont'd on page 12

Northern Woman Journal page 6

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�women in the trades
How about moving?
like to go out West?
Joan:

CONTINUED FROM PAGE 3

Would you

Kay:

Oh not just now. My two daughters are both in high school and
don't think a move would be good
I

for them.
Joan:

Does the College help you try
to get an apprenticeship?

Kay:

They do what they can to help
you find a job.
That's really the
hardest part - looking for a job but
from what I've heard and seen, the
College is really excellent.
was
talking to Lillian, the Student Awards
Officer at the College, and she told
me the girls that are in technology
and by and large very successful and
giving the boys a real run for their
money and everyone is really pleased
with what's happening.
Not just the
people in the College but the employers who hire them seem to be tickled

and this is often considered a heavy
labouring position and I'm older too
and both will militate against me
finding an apprenticeship opening in
millwright work.
(Kay describes meeting a woman
welder working in the trade). It was
a real lift. She is such an inspiration.
She is a welder and has been
working'in the field for a few years
and thoroughly enjoys her field.
Speaking to a person like that is very
exciting particularly because I'm
trying to get into the trades, too.

I

too.

Joan:

Joan:

guess a lot of women did
these jobs during the war. Have you
ever met any?
I

don't think so.

I

Joan:
one.

I

sure would like to interview

These are the people we have to
hear from now as a voice. That
would be terrifically supportive.
Kay:

it makes so much difference
It's so encouraging.
Just
hearing about other women in the
trades and their experiences makes
you feel you are not isolated. It
raises your morale a bit.
Oh,

Joan:

Is there another woman in your

Kay:
Oh yes, the nation needed them
and industry needed them.
That's the
ey. Industry needed them and made it
as easy as possible, welcomed them.

course?

Joan:

Yes, there is one other in the
She's very successful. She
has had some background already and
so she's familiar with some of the
work, but it's a little bit different for me being an older person and
being in a group that has the assurance and the certainty of youth. Self
confidence is one of the most essential things to being successful.
suppose this applies no matter what
you do. I've noticed that if you
don't know how to do something that,
if you have the buoyancy that selfconfidence gives, you can deal with the
problem in a very positive manner.
Self-esteem - it's the key.

Do you know afterwards it got
so bad for women that
remember in
the town where
was living there was
a reluctance to hire a woman teacher
if she was married.

Kay:

program.

I

Joan:

What's next in the course?

Kay:
After this section of the program there will be a field placement
and then a section in the welding
shop and then in the machine shop.

And then afterwards ...

Kay:

I

I

Joan:
Do you find being in school
relaxing.
Kay:
No, being in school is not a
relaxing experience. It is stimulating. It is rewarding because you can
see things are happening, but never
relaxing. In many ways it is stressful and so every now and again
feel
resentful.
think, "Why does it
have to be such a burden, why couldn't
a person feel uplifted because they
are learning new things and that's
exciting." But it's that fa-t that
everything is being learned and
everything is new which causes the
stress. It's no light undertaking.
Every single job
ever had,
was
winging it and it's just such a refreshing change to walk into a situation where you are presumed to be
untrained and that it's all right that is such a relief.
My classes start at eight in the
morning but some of the trades courses
start at seven. If a person had to
I

I

I

Joan:
ment?

How long is the field place-

I

We are all scheduled to go to
three different local plants and we'll
spend three weeks in each and it will
be my first time I've ever seen inside an industrial plant. (Laughs) I'm
such a complete greenhorn
don't know
what questions to ask to find out about take a bus they wouldn't be able to
get there.
It takes me an hour to
things.
feel pretty silly a lot
get to school by bus. The buses don't
of the time. That's why the field
Nacement will be such a valuable thing run that early.
Joan:
So you would have to have a
Joan:
Do you know where you're going?
car if you had to start at seven?
Kay:

I

I

I

The girls in high school have
that opportunity now,
believe.
Joan:

I

Kay:
My kids had that option but
was asking them and the girls still
tend to pick domestic science.
guess home economics is just something that is already familiar. Even
now for girls some things are more
familiar than others.
I

Joan:

But in a lot of ways it was
easier for them because there were
a lot of women in the plants and a
lot of support.
Joan:

Kay:

oped a more intuitive type of thinking. There was evaluation and critical analysis and things like that
but it isn't the type of learning
that is involvedin math.
have come
to appreciate a lot about learning
mechanisms. Today
think things
are taught better in school to give
a person a spectrum of math and science
and not just the arts.
would have
liked to have had some kind of shop
training in high school too.

I

Kay:

I'm really glad to hear that.

to me.

purpose. It was in a different area.
It was in the arts and so it devel-

I

I

Kay:
Right.
The first one is going to be
the machine shop at the College. The
Joan:
Is the math the same as you
second is Great West Timber and then
had in school or is this all differCanada Car. Roland, one of the instruc- ent math?
tors is responsible for digging up
Kay:
never had much math in school.
these placements and has gone out of
Anyway
it
was so long ago that it
his way to try to sound out people
wouldn't
matter.
But
never had a
to find what kind of reception they
decent
math
background.
All my forgive women but also to consider my
mer
education
was
for
a
different
personal needs.
have a light build
Kay:

I

I

What made you decide to go back
to school?
It's been about five years
left university and I've
done different jobs since then. It
became fairly obvious to me that the
only people who were making a living
wage were skilled tradespeople and
that's what a person has to do to
survive and provide a decent environment for their family. Precious few
women have had the opportunity. So
might be out in the forefront but
it's necessity.
The trades -- that's the only
hope for women. Your daughter is an
apprentice, isn't she?
Kay:

since

I

I

Yes, she's an apprentice
printer. She was working as a clerk
and she moved from the clerical side
of the business to the trades side
and that's a move a lot of women
don't even think about.
How many women are in trades
training at the college?
Joan:

Kay:
There are a few in welding.
There are lots of women in the technology courses and surveying.
There
are a lot of omen in auto parts.
About a third of the students there
are women.
There is a woman going
into diesel mechanics. There are two
in cutter and skidder. But this is
a course that is reluctant to accept
women because there are so few people willing to employ women.

Isn't that a catch-22 situation for women?

Joan:

Oh, yeah. The women they will
accept are those with any possibility of becoming employed, there was
one woman who was working with her
husband and they could be employed as
Kay:

a team.
Joan:

always thought that this course
should be cutter and/or skidder, so
that piople could have the opportunity to just learn to run one machine.
More women could do that than do both.
Do you think it would be helpful
if all the women at the College in
the trades could get together to
talk? Do you think the women would
be interested?
Cont'd page 12
I

I

Northern Woman Journal page 7

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�midwifery

CONTINUED FROM PAGE 1

How would you describe the midwife's
work with one mother?
First of all, especially with the
home birth, the midwife is involved
with the whole pregnancy. Visits
start early in the pregnancy and
become more frequent as the birthing
time arrives. The midwife takes the
time not only to do physical checkups but to advise and talk about
nutrition, exercise, sexuality, fears,
wishes, relationships; whatever is
most on the mother's mind. Such
questions change of course as the
pregnancy changes. The midwife takes
the time to be on call when needed.
The midwife develops a relationship
with the partner or coach who may be
When the
assisting in the birth.
birthing time arrives she aids the,
mother in labour and birth. Following
the birth, the midwife stays as long
as is necessary and then comes daily
to help with the adjustment, breastfeeding, questions, and any possible
complications. When she is no longer
needed her work with this birth is
completed.
You see the principle of birth is
the same for every woman, and yet
each woman's body and baby are
unique and, how she deals with her
pregnancy too is unique. So here is
where the midwife beside having her
technical skills must learn to be
very open minded and critical so
that she may respond,torrespect the
needs of the mother. If any conditions do arise that the midwife
feels are emergencies, a doctor is
available but the midwife is still
in control during any administering
to the mother
With a birth by a midwife the woman
has the opportunity to take full
responsibility for her choices, her
actions, her birth, and her child.
She is not strapped down, drugged,
cut up or rushed through the birth
There is such an opportprocess.
unity here for bonding and for the
mother and father (should he choose
to participate) to really know where
this child has come from. Most important, the midwife does not deliver
The role
the baby, the mother does.
of the midwife is to simply help and
support using the power of her knowledge.

What do you know of the heritage of
midwives in North America and why
are we virtually without midwives
in our medical system?
This is an enormous question. First
of all recorded heritage of midwives
is very limited. With the combination of the male midwives, the male
dominated medical schools and the
male historians; women's heritage
In most
has been greatly lost.
Indian cultures in North America
the women heal the women and the
There is respect
men heal the men.
for each knowing her/his own needs;
it is not a polarization but a
separation of balance. As North
America became resettled, the midwives from Europe were an integral
part of the community. They were
soon ousted however, by the growth
of male-midwives and the field of
obstetrics in medicine.

drawing

In the 1700's male midwives started
to take over birthing. They had
training available in_the all male
medical schools and could sometimes
afford apprenticeships with doctors.
With growing technology and the invention of forceps, they became the
heros, flashing in at the last
minute to deliver difficult births.
They also came to be known as the
'death bearers' because many doctors
were horribly inexperienced with their
new instruments/tools. However, their
popularity, especially with the upper
classes grew as they began promising
To allow
quick and easy deliveries.
for the growth and respect of obstetm
rics as a male field and not 'just
woman's work' they tried convincing
women that birthing was a disease and
a danger and that the pregnant woman
needed a man even for a seemingly
In addition they
normal delivery.
convinced women that the midwife was
in fact ignorant, unprogressive and
The systematic implimentdangerous.
ation of this fear along with the
pressure for women to be submissive,
docile and genteel made many women
feel it was safer and more progressive
to choose a male midwife over a woman.

infant and maternal
mortality rates rose
proportionately with
the rise of male midwives
The midwives continued attending
_births but economically they were
being forced out of their profession.
By the 1820's birthing had moved from
an art (a natural process) to a science
(a controlled/man made technology).
The rise in infant and maternal mortality rates rose proportionately with
the rise in male-midwives and the use
Though
of forceps and cesareans.
many fought for the midwives case, the
majority of the medical profession
continued to discredit the women's
work and revel in their own new technologies despite the statistics. They
established lying-in wards where the
poor could go free of charge to deliver
their babies and where the doctors
took incredible liberties for experimentation.
Around the 1850's the women's movement
organized around birthing issues.
They established midwife schools but
opposition from the medical profession
forced their closure. With the invention of anesthesia and the offering

by

PLice lfeet

of a painless birth, the male mid'
moved further into the field. By
late 19th century upper and middl
class women were beginning to emb
the view that childbirth was a di.
that could most properly be contr.,

by the use of instruments, drugs
So the midwives work mu
surgery.
more into the poor arid isolated a:
where they were not a threat to d
This si
doctor's economic power.
nation remains the same today. In
1910 still 50% of North American
births were attended by midwives
but by 1930 only 15% were midwife
births.
In the last thirty years there ha:
been a slow rise in nurse midwive
but still in 1973 only 1% of the
births in.#4,11,e41.54,-were attended b'

nurse-midwives or midwives. The
medical profession still has alma
complete control in birthing.

How do you see birthing in North .
America today?

That they have taken the control
away from women is evident in mos
births in North America today. Th
is a system of maternity care wh
first of all forces most women to
deliver in hospitals. The prenat
visits are quick and the pregnant
woman has little opportunity to
informed of the process that she
She becomes part of a
part of.
dehumanizing, institutional assen
line where, instead of being part
a family drama where her work and
wishes are respected, she is stri
of personal possessions and place
in stark, sterile surroundings
someone ready to undergo an cope/
After he/
ion or imprisionment.
hard work and pain of delivering,
her child is whisked away. She
faces routine shaving of her pubj
hair, routine episiotomy, anesthE
routine use of forceps and a racy
like delivery bed. Only a few yE
ago it was routine to strap a won
down if she got too 'excited'.

of these procedures - rather the.'
aiding the birthing woman, serve
only the interests of the medical
profession in pulling out the ch:
They are completely counter to tl
birthing process. They have tray
formed it into a feared ordeal.

has to ask why the doctors have
fought so hard for control over
basic female function and can on:

Northern Woman Journal page 8

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�my vision and hope is that women will take their power back
conclude they must be compelled to
interfere with our birthing out of
jealousy and fear of women's generative powers.
You see the responsibility of birth
is taken away by the doctors. The
woman is seen as the victim of a
disease and is treated as such; when
really what she is doing is bringing
new life into the world. We must
take this power back and assume the
responsibility once more both for ourselves and our children.

During the last two decades the options
for birthing are once more increasing.
A woman can request a natural birth
in the hospital and have one partner
available for coaching. Only some
doctors will go with these requests
and often nurses have found the difference in routine alarming. Most
women don't even know there are choices
open to them. In the USA there is a
rise in nurse-midwives and birthing
centres are now becoming available in
some cities. How do you feel about
these changes?
I think these changes are absolutely
necessary and a step in the right
direction. The birthing centres are
usually large homes that have been
converted so that a woman can rent a
comfortable room for her birth and
have the father and/or friends with
her during her birth. The mother is
informed of her possible choices
right from the start. The midwife
aids in the delivery and is the overseer to make sure everything runs
smoothly.
There are facilities &amp;
supplies in the house and if there
are any complications there are
doctors on call at the hospitals.
It's excellent. A woman can create
her own birth and know the responsibility of it and this is good. Also
the midwives can help and continue
learning from each other.

Legally we do not exist because we
are not a registered profession. It
is under provincial law.
In February.
many women have become lay midI
attended
a
midwives
conference
in
wives by apprenticing or training
Vancouver
and
the
B.C.
midwives
are
with each other and setting up in
the most organized in Canada. They
effect their own intimate schools.
are
growing in number and they are
How do you feel about these lay
united
in their goal to legalize and
midwives?
regulate midwifery in their province,
hoping the other provinces would
On one hand it is so good that women
follow them.
They are publicly gathare refusing the hospital and createring
respect
for
themselves and have
ing their own births. In British
the
nursing
association
backing their
Columbia there is a group of women
proposals
to
the
provincial
legislativ
who organized themselves to learn
for
legalization.
As
yet
though,
a
birthing.
They set up an extensive
midwife attending a birth without the
study group using medical books and
presence of a doctor is practicing
had nurse midwives come and teach
medicine without a license. Nursethem and then they began delivering
midwives who train overseas can only
their own children.
These kinds of
get jobs as obstetrical nurses, which
actions are what kept midwifery alive
means they are assistants with very
during the witch burnings in Europe.
little responsibility. Most refuse
The only warning I would have here
is that even though birthing is natural to assist in the normal North American
type births and some have gone up
there are ways to help a mother birth
north where midwifery is legal because
and there is much knowledge and exthere are no doctors available.
This
perience that a midwife acquires
law states that below a certain geoafter training and delivering babies.
graphical parallel, the midwives are
It is an art and great respect should
once again illegal because doctors are
be given to the training involved.
available in these areas.
So we conThere are some who think because they
clude that these northern regions
have attended a few births they know
would not be economically profitable
all about it. Although their exfor the doctors, so they do not experiences are valid, the long exercise their power there.
perience is necessary to give the
birthing mother the best care possible.
I am always for personal
responsibility and people being
strong with themselves.
In the case
of birthing I would suggest that only
a midwife with good experience and
theoretical knowledge should attend
the mother.
I respect the technology
that medicine has developed but in
the hands of most doctors the technology is abused and over used.
In
the hands of conscious women or men
this
butchery would not happen. I
would like to see willing/progressive
'So
what could a woman in this region
doctors and nurse midwives open to
.do if she wanted a home birth?
sharing their knowledge and experience
Because we have no training fac -.
ilities in Canada for midwifery,

with the lay midwives. I do know that
the lay midwives are starved for more
So here the pregnancy is treated as
knowledge. My vision and hope is
normal, not a disease. One struggle
that
women will take their power back
with the nurse midwives is that because
and
that
the doctors will be forced
they have been trained in the medical
to
rethink
their whole approach to
system, they have been trained to look
birthing
and
stop flashing around in
In a birth you must
for the pathology.
their
white
coats
like gods, being
look for the natural process and guide
paid
extra
for
every
complication. I
it along - being alert to complications.
would
hope
that
women
go beyond this
So the nurse-midwives have to re-think
fear
we
have
been
taught
around birth
their entire attitudes toward disease.
and
learn
to
see
it
not
as
a disease
What makes me happy in these centres
but
as
our
own
birth
right.
When
is that women are refusing to be
enough
women
take
the
responsibility
victims. They are taking back to themand control, there will be fewer
selves a power which is rightfully
victims of the hospital drama.
theirs. It is only outrageous that
the change is so slow: - from the
'What is the legal status of midwives
medical side, especially!
in Canada?

First the woman and her partner have
to examine their choices. They should
talk to a good doctor or gynocologist,
if one is available, read as much as
possible and talk with a midwife. The
have to take on the responsibility of
the birth and know that they have no
legal support. If a home birth is
chosen it is important to have an experienced midwife and other supportive
mothers around.
The pregnant woman
considering a home birth should make
sure she has a healthy pregnancy.
This is one of the most important fact
ors going into a home birth. If she
can get backup from a progressive
doctor that is good. Women with toxemia, over weight, diabetes, breach,
any serious problems with inner organs
or any pelvis pathology should not hav
a home birth without good medical back
up.
Women with previous abnormalities
or frequent miscarriages should consid
a hospital birth. I personally would
recommend a hospital birth for all the
above pathological conditions. Women
with previous ceasareans should consul
their doctor. In most of these cases
i.e. ceasarean cases, a spontaneous
delivery is possible, but it is considered a high risk birth and would
need medical supervision. When the
woman is healthy and is prepared for
'birth, a home birth is a very real
and available alternative.
cont'd
Northern Woman Journal page 9

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�faun's birth

What it Means

to be a Woman

During the whole time I felt like
being my own midwife, because I followed every step of contractions and
dilation.
Waxwing atticte was on diotay
By about 9:00 A.M. The
I was
In the summer of 1979J expected my
3 cm dilated and carried on with
in a tocat Aopping matt in an edfirst child. During my pregnancy I
dignity and strength for this utationae
new
exhibition pkaented by the
was living in Thunder Bay, Canada.
human being. Hours went by as
my
4tudentz
o4
at6tgate High School.
I knew about my wishes how to bear
midwife
massaged,
talked
or
just
was
Itwa4
written
by Cyndi Otway a 4tuden.1
my child - and about my possibilities
there. My brother went outside
in to
Mo.play
Sandra Attetnick's 4ocJofogy
in Thunder Bay to do so.
I found
with friends, came in once in actz4.
a while
almost no satisfaction whatsoever so
to give me a fresh facecloth.
I decided very surely to go back home
By 11:00 A.M. my contractions became
As a woman your physical features
with my dear friend to West Germany,
noticable
stronger
and
I
started
to
are
different
from men. This is pointe
to have the child at home.
throw up quite frequently - aout
sign
to you constantly during life. You
of good dilation. I layed down
into wear more clothing than men to
have
I knew from my experiences .as a midmy
bed
again
and
felt
most
comfortable
hide
these features (defects). As a
wife that this was the only way for
there.
12:15
P.M.
I
was
fully
dilated
woman
you have to prove you can play
me to give birth after a normal preand started pushing. My midwife
hockey,
basketball, etc. just as well
gnancy.
gave me good support in coaching
me man can. You can't dive off a
as any
and so did my friend, who didhigh
a
diving board because of fear of
So when we arrived in Germany in my
tremendous job.
falling
out of your swimsuit.
Everybody
was
pushing,
8th month of pregnancy I looked up
helping
me
to
get
the
big
baby
through
As
a
woman
you can't talk back to
the yellow pages in the phone book
my vagina. And here he was, 12:50
people
(like
parents,
friends, teachers
under "Midwives", and found a wonderP.M., a healthy strong boy, slightly
You
have
to
be
nice
and
take in all
ful 64 year old woman. She was incrying on my stomach. I massaged
the
yelling
yourself.
As
a woman you
credible natural and simple and we
him, my friend touched him and warm
must
be
good
in
school
what
I mean is
started to get to know each other
sunshine came through my window. We
behave.
You
can't
stand
on
desks
or
before my due date.
I lived in a
were so amazed and so in love. After
tell obscene jokes; you have to be
little village and my midwife in a
the umbilical cord was collapsed and
goody-two-shoes.
bigger town, 15 miles apart.
cut, the midwife bathed the baby.
Because you are a woman you must
Then we slept together for about onefollow proper etiquette at all times.
On July 23 I went into labour. My
half hour after my placenta came out
You can't phone men and you certainly
friend and my brother (10 years old)
10 min. after birth. Then my boy
cannot ask them out. You have to stay
were still sleeping in the same bed.
would
not
breast
feed
and
so
we
home
and hope they call you. When you
I started with medium strong labour
weighed him and measured him. 4130
do
go
out with a man, you worry about
right away, nevertheless I tried to
gr (9 lb 307) 55cm (22 in.) long
how
you
look, what you should wear.
get more sleep until the morning betand 37cm. (15 inch) head circum. He
And
your
hair must be clean and
ween my contractions. My friend
was
slept
again
and
had
his
first
suck
shining
all
the time.
trained by me to listen to my heart -.
after two hours.
I
got
up
the
first
As
a
woman
you have to wear dresses
beats with a wooden fetoscope, so he
time
one
hour
after
I
gave
birth
and
that
make
you
self-conscious and stupid
did once in a while
We did the
felt
great
walking
to
the
washroom.
panty-hose
which
make you itch all evenbreathing together, snuggled and
I did not have an episiotomy and
ing.
And
you
have
to put up with men
smooched until I called the midwife
could sit comfortably right away. I
talking
about
the
car they_own or the
around 7:30 A.M. She came, gave me
porno
flick
terS77771;rweek.
tore slightly on both my labs and had
an enema and prepared my bed and her
a couple of stitches on my vagina.
A woman always has to worry about hei
needs to deliver our child.
reputation and she has to watch that
I connected more and more with my
men don't take advantage of her. A
baby after every minute.
When clean
woman has to know how to cook, how to
ups were finished and the baby slept
make clothing, and how to do the
we had champagne with our midwife and
monthly budget. She has to make a good
fed her some dinner, which she deservhome for her husband. She must go throt4
ed dearly.
the pain of having a child and staying
up with that child when he/she is sick
I thank for a healthy, lovely child.
and when he/she awakes in the middle
I thank my midwife for her immense
of the night.
output - she took care of me like a
As a woman you are pushed into
mother!
going to those boring parties men want
I thank my dear friend and my brother
to go to. Or you go shopping with a man,
for so much love during these hours.
and he can't tell the difference beI thank my friends for their presence.
tween a slip and a bathing suit.
But yet, what would a woman do withI encourage every woman who has a
out her man?
healthy or complicated pregnancy to
search for alternative human
childbirth in our society.
By Barbara Kemeny

.

41104h ef 4ove.

I would like to thank the people in the
community who collected money for my
flight to Vancouver for the conference. This was an incredible effort
to support a midwife in the struggle
for connections, learnings and recognition among everybody.

We were supported by a few friends of
ours who I felt so nice about to share
the experience with. I walked in the
house when I felt like, sat, leaned
out of the window, I heard the chicken
in our garden and the neighbours cows
to get fresh air. We talked with the
midwife about a lot of subjects while
my labor went, on and she let me go
through it. She just had control over
everything.

rthern Woman Journal page 10

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�( AM A LEAF
I am a leaf, of a twig,
of a branch, of a tree
that grew in the North
in the nineteenth century.
The sweat of my ancestors
dried in the sun,
their bones salt the earth
in the land that they won.
They, like the soil and the
forest and stream,
shaped and produced this northern dream.
No spoilers of nature,
they prized every tree,
and dying invested
that spirit in me.
In those young days,
'twas the fashion to shoot
the fox who connived
to steal and pollute,
and hang his hide
on branch or fence
with no kind word in his defence.
Today, the fox
has been transformed -all hidden his intent,
and we in some benign concern
withhold the sentence
he has earned.
But I like them, grow cold and stricken,
to see a fox among the chickens.
For Atikokan is the target
for a bureaucratic plot,
by a government that's willing
to risk the lives of working men
by taking credit for his killing.
And if he protests,
it won't be for long, a little starvation
will change his song.
Where else can they dump
this lethal load?
Where else does it matter so little?
Where else are we grateful
for even a crumb
from the power brokers' table?
Will they tell us it's cheaper
to dump in the north,
that no other place will suit?
Will they tell us they
listen to be polite,

but they've already decided to do it?
Will they tell us
they don't really give a damn
if the future proves them wrong?
Will they still be
grinning and picking their teeth
to the beat of their
old safety song?
What must we do with insanity
that wheels and deals
in humanity,
but refuse to swallow
the ball of wax,
whatever it's fancy wrapping,
and tell them bluntly
to their face,
to bury their death in another place perhaps in the basement
of government house
or the P.M.'s swimming pool.
If it's all as safe as they testify,
lots of places could qualify.
But the north that once
was virgin pure,
has met those selling death before.
The poisoned Wabigoon implies,
in the lust for progress
all innocence dies,
all are expendable in the search,
unless you belong to
a corporate church.
The north was born before the bulb,
with no loss to the spirit.
No kin of mine would sell her soul
for the price we're investing in it.
In this last bastion of defence
I join the host who care,
and will not yield
to pressure or debate, -from those who come in smiling masks
with danger lethal and unasked,
that may in time affect
our children's fate.
it now and mark it well.
The tribe that nurtured
me would tell,
this federal power to go to hell.

by Gert Beadle

TICKLED PINK
She went to work and came home to
supper questions, aware of anger
rising within like a mushroom bomb
as she washed soapy dishes and
dusted tables: feeling content as
they fell asleep, legs and arms
entwined; conscious of sorrow as she
talked to girl friends of times she
had not known were lost... until the
telling.

Once upon a time, while playing
in the Land of the Roles, a frecklefaced princess fell in love with a
man. It did not happen gracefully or
innocently but with tear-stained and
pondering days. Nor did it end
happily ever after, although the
ever after continues as they share a
bed and_breakfast, going out to

dinner and dancing, returning to
laughter, silence and a sigh.
The princess washes dishes once
a day, waters the plants on
Wednesday and Saturday and tries to
write a few pages every night. He
works for six days and sometimes
takes a day of rest, enjoys driving
hates the city and loves her,
reaching up to offer a hug when she
brings him a cup of coffee.
Together they rent a house, pay
the utilities and buy food. Alone
they play their moods and kick their
dreams about, as agile as the best
of soccer players.
She touches her lips with a hesitant hand and realizes the spell is
broken, as she shakes the sleep from

The witches cauldron she
her head.
harbours in the body begins to
bubble and boil, scalding him,
making their bed to lie filled with
frogs, hopping into their separate
corners, hoping in their separate
ways.
He feels the change and shrugs it
off as "hormones", although whether
due to excess or lack of, he wouldn't
The Blues that boil and bubble
say.

within her, sip after sip of its
blasphemous brew causing her to look
about and sigh with wo der. "It
tickles to be a woman, but not
always my fancy."
(Spreading her
arms wide to hold the world).
by Joyce Thierry

Northern Woman Journal page 11

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�book review

WOMEN IN THE TRADES
continued from page 7.
think it would be helpYes,
ful. Some people aren't as outgoing
as others and again you feel the need
for a little moral support. Sometimes people take the things that happen to them as just their lot that's what people do - they do their
course and try to survive not realizing that things can be changed.
Kay:

I

(They duscuss finances which Kay de
scribes as a tight squeak.)
The first day of class you
Kay:
become aware that you have to get
safety boots and you have to get coveralls so in those first weeks we
were living hand to mouth.
How much are safety boots?

Joan:

Around thirty dollars but :I
Kay:
got mine on sale with

Around thirty dollars but
Kay:
had a bit of
got mine on sale, so
I

PRONATALISM: THE MYTH OF MOM
AND APPLE PIE
Edited by Ellen Peck and Judith
Senderowitz

A fascinating resource book on
the socialization of females by
subtle pressure to accept the
theory that bearing children is
a universal instinct as opposed
to an individual rational choice.
Society's romance with reproduction is manifested and fully
explored in the text books of
our education, in our literature,
on the screen, in television, in
the state as a form of special
privilege for the family.
The
moral pressure of the womanly
woman who has found her true
vocation in big families as opposed
to that selfish female who has opted
for other ways to express her creativity.

That parenting is the other side
of the coin and must be thought of
a vocation makes this book valuablE
to the life skills teacher. The quE
tions that arise have not been answered by our present day emotional
approach to the biological readineE
of the female for birth, which has
very little to do with our psycholc
cal capacity for parenting. To eve]
young woman who is in doubt of, or
ignorance of the reasons why she fi
she must reproduce to affirm her sl
as a woman, I heartily recommend
book. Pronatalism is a word we wil
hear more often in the future as w,
struggle to dispell the myths that
prive children of their right to
born into families that have plann
and prepared for them.
t.1

1

By Gert Beadle

I

luck.

FAMILY DISPUTES

Joan: What about the Women's Credit
Union?

haven't gone to them and I'll
Kay:
ammgetting
.tell you the reason.
didn't
so little to live on that
dare to even try to get a loan becouldn't pay a loan back cause
you see how stringent my situation
is. And some weeks my money wouldn't
arrive and then we had some pretty
lean weekends.
I

I

I

I

How do the other students
support themselves?
Joan:

Kay:
There are a few fee payers.
But the other students are on unemployment insurance and all of them,
even those who are single, get more
do.
money than
I

Do you regret going back to

Joan:

school?

just can't bedon't.
It has been a wonderful
experience. Everyone is so encouraging.
It seems that the people at the College
have gone out of their way. No, it's
the right move for me.
Kay:

No,

I

I

lieve it.

N A C CONFERENCE CONIT__
.... PERSONAL COMMENTS
The NAC conference gave a grass
roots worker from Thunder Bay an
opportunity to view the political
component of the feminist movement
in action. It was a gathering of

concerned, articulate, active and
organized women, representing all
the regions of Canada. It was an
excellent opportunity to share information and through this gave me a
better understanding of the political
decision-making process.
Not only did the conference serve
as a vehicle for the dissemination
of information, but also acted as
a refreshing reminder that organzied
women, learning from our past mistakes
and successes, can reach the top
echelon of the political arena and
effect Social change. Although there
may be no immediate effects from
the conference it served as a training ground for future politically
active women - the decision-makers
of tomorrow!
by Kathie Cram

In 1978, an eight month project,
"Women in Transition" investigated
the degree of battering occuring to
Thunder Bay women in the domestic
environment. The study showed that
more than 1,000 women were battered
on a regular basis.
This information was shocking and
as a result the research team put
forth a series of recommendations
which they believed would help diminish the incidence of wife battering. One of these recommendations
urged for the development of a family
dispute counselling unit to be attached to the Thunder Bay Police
Department.
The need for such a unit was reaffirmed at the May conference "Women
Against Violence".
In July, the Lakehead Social Planning Council hired a student to look
into the feasibility of the resolutions on the family dispute unit,
Ms. Cram found that its development
in Thunder Bay was indeed feasible.
As a result a committee was struck
which would be responsible for developing a model for a Family Dispute
Counselling Unit in Thunder Bay.
This committee, which is sponsored by
the Lakehead Social Planning Council,
is composed of representatives from
various agencies. Among these agenThunder Bay District
cies are:
Health Council, Children's Aid Society, City Social Services, Department of Social Work Lakehead University, Addiction Research Foundation,
etc.

At present, the committee is involved in collecting data from the
police department and community agencies in an effort to analyze the local need for such a service.
Although the committee has not yet
written a final proposal, a brief explanation of the anticipated operational plan may help clarify how the
crisis unit would perform.
The police receive a call relating to family dispute and respond
on the first instance. After assessing the situation, deciding whether
or not the family would benefit from
immediate counselling, and obtaining

by Kathie Cram

agreement from the individuals,
attending officer calls a crisi
worker.
The crisis worker goes out t
home, and his/her responsibilit
this point, is to cool down hos
ities and do some problem solvi
sr sting

sorting out priorities and goal
the clients. This is done to dE
mine whether further counsellir
necessary and if so, to refer t
clients to an appropriate agent
If on the first interview tI
worker believes that those invc
are not in a "reasonable state'
is, drugs or alcohol are invol'
the worker makes arrangements

1

the client(s) within the next
At this time the initial probl
ving is done, and if necessary
ferral made to an appropriate
It is then the responsibili
the crisis worker to do approp
follow-up, monitering the prog
being made by the client(s).
In terms of reference, the
would be proposed as a prevent
service, in that it would sery
prevent future incidents of wi
child battering. It would also
in particular, to prevent seri
psychological effects on the y
child placed innocently in the
tre of family violence.

Northern Woman Journal page 12

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�POETRY

MOONFACE

QUIET SAVAGE
Preserve it thus;
Fresh, not binding
With perfection of faults and glories.

Capture the free and wild
Swelling and flaunting of shores.
Catch the threads
that unravel the emotions.
Delicate plucking.
Weakened relent
Beauteous gushing.
Bo-peep of infinite strength.
by Karin Banerd
Sault Ste Marie

At school
there was a girl
whose face was clouded
like the moon,
not riddled with laugh lines
or coloured red from the wind.
She claimed she had
many friends.
They borrowed her notes
and misplaced her name,
because at times
she was invisible,
clinging to walls
like restless ivy.

by Rosalyn Taylor Perrett
Thunder Bay

JUNE

You, who once were beautiful
whose laughing eyes brightened up the seasons;
whose smile gave me reasons
to keep struggling up that mountain,
whose soft beige skin invited kisses,,
whose eyes now are loving
whose tender glance gave me fulfillment.
Now as thin as chalk on a slate.
Recall our laughing looking for your car,
recall you trying to wake me up for school,
recall our hopes so full
and great hopes powered our soulqk.
Now my eyes with ice, they do fade,
now we've chosen, slipped past, have gone.
Now I'm a stranger,
now a stranger is my song.
Love you
Sammi Kakeeway
Vancouver

i could have picked the daisies
along the road's side,
hundreds and hundreds
speckled the gravelled ditch
drinking the brown clay rain water.
i could have tucked two
behind my ear
against my hair,
placed them in a mason jar
upon my windowsill....
but
so fleeting is the flower's smile
to the laughter of her field....

viola goderre
Thunder Bay

Northern Woman Journal page 13

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�17f1f(ff'

ff!Icl

ritil!l'Illf

SEXUAL HARASSMENT"Sexual harassment is any repeated
and unwanted sexual comments, looks,
suggestions or physical contact that
you find offensive and which occurs
on the job or in a classroom sitSexual harassment can
uation.
also occur during a job interview,
where sexual favors are expected
as a condition of employment."
This is a definition of sexual har,
assment used by a committee formed
to study the problem of sexual harassment in Northwestern Ontario.
The study arose in response to a
recommendation made at the May 1979
conference, Women Against Violence.
The resolution urged that Northern
Women's Centre become a place of
complaint and support for victims
of sexual harassment. Before
proceeding it was decided that we
should conduct an exploratory
study; its purpose being threefold:

To investigate the extent of
1.
sexual harassment experienced by
women in Northwestern Ontario.
At the same time to raise the
2.
consciousness of women in Northwestern Ontario regarding the definition of sexual harassment and to
inform them that they are not
alone.

To determine whether or not the
extent of sexual harassment in the
region justifies the establishment
of Northern Women's Centre as a
place of complaint and support for
victims,of sexual harassment.
3.

A questionnaire was composed and
distributed to various community
agencies, hospitals,clinics, unions
and post secondary educational
It also appeared as
institutions.
a supplement in the Northern Women's
Journal, and was published in the
Kenora Daily Minor and News and
lakehead Living. We distributed
1500 questionnaires, and received
55 in return.
The responsed have yet to be
analyzed, although a few initial
observations may be made. The

EVERY WOMAN'S

I SS UE

majority of respondents consider
the problem of sexual harassment
serious, so serious that most of the
women quit their jobs.
Most experienced the harassment at a place of
employment,as opposed to an education
al institution.
The majority are
employed as secretaries. When
asked if they reported the harassment
most responded that they had not
and cited the major reason for not
reporting it as being "would not be
believed'.
The sexual harassment
was ongoing, experienced at least
once a week and lasting as long as

McKellar Hospital, as well as
McKenzie Forest Products in Hudson,
refused to display our questionnaires
The director of employee relations,
Mr. G. Robinson, at McKellar,
simply stated, "No such behavior
is practised nor tolerated at this
do not believe
hospital and
that we should suggest such practises
exist by displaying your literaturd'.
His comments are indeed interesting
considering that some of our volunteers are ex-employees and have
witnessed sexual harassment on the
premises.

four years.

Sexual harassment is a serious
Women suffer physically,
problem.
emotionally and economically.
They are forced to quit well paying jobs primarily because our
patriarchal society view it as a
joke and thereby condone it. A
few years ago rape and wife batterim
were neatly swept under the carpet;
our society claiming that "good
girls don't get raped', or that
the beaten wives yearn for physical
Sexual harassment,
punishment.
like rape and wife beating is an
aggressive, powerful act, meant to
humiliate, degrade and control.
Stand up, gather your courage,
organize and fight!

Several of the women added letters
explaining in more detail their
plight. One woman told the story of
how she was sexually harassed by two
The
men at different locations.
harassment began as the occassional
pat on the shoulder, and "was even
But it soon became
a bit fatherly".
One man began grabblatantly sexual.
bing at her breasts and tries to kiss
When she responded, getting
her.
"verbally abusive', he reminded her of
his friendship with the supervisor.
Tr' was told', she said, "to be a

good OH because he controlled a
job evaluation report". The woman
was emotionally and physically
affected. "I felt physically ill
could be so intimidated and
that
got edgy, cried at home
handled.
to my husband, depressed ",she said.
The abuse is still ongoing; her only
recourse she believes is to quit.
I

I

Another woman tells of her sexual
harassment experiences with a boss,
She
boyfriends and married men.
of her loneliness in trying
Her friends
to handle the problem.
would listen, but it was of no help.
She thought of confiding in her
parents, but "all they would say is
probably deserve it, or it was
that
my own fault."

I

A final report, with a literature
review and alternate methods of
handling the problem, will be
completed by early May.
If you are
interested in receiving a copy
please contact Northern Women's
Centre,316 Bay Street, Thunder Bay.
If you are a victim of sexual
harassment and would like to share
your experience please write us at
the above address.

Kathie Cram.

I

*****************M.A.,,,,,,,,,
Both of these women had a sense of
self blame, almost guilt for acceptIt is a sad comment
ing the abuse.
on our society when the victims are
the "guilty", and the guilty have

A*

IS THERE AN ASTERISK ON YOUR
LABEL ?
PLEASE RENEW YOUR SUBSCRIPTION
*

*******************************;"

the power to control.

-----.

MAKE
WITH
ME, AWRY-

...ANOZLL SEE YOU

Ger A RAISE

NO

YOU'RE

FIRED!

NOT IF WE FILE SUIT FOR
SEXUAL HARASSMENT.'

THE END
Despite lobbying for continuation
by Secretary of State - Women's
Programs, and the women hired under
this program, Feminist Services
Training Programme has come to an
end.

Feminist Services was a one year
project which saw placements working
With The Northwestern Ontario

Women's Centre, The Northern Women's
Credit Union, Northern Woman Journal,
Crisis Homes Inc., Beendigen -Native
Women's Crisis House, Immigrant
Information Centre, Thunder Bay Rape
and Sexual Assault Centre and the
Planning committee for a proposed
Family Dispute Unit. Feminist
Services was an exciting and unique
program and certainly deserved a
more just reward than to see these

positive steps for women's servic
ended.

To Wilma Sellers, Jane Goldie,
Joanne Fisher, Jerri Platt, Lauri
Cunningham, Carol Sprakes, Kathy
Cram, and Leni Untinen, Good Lucl
with your future career plans,
hopefully in the area of women's
services.

Northern Woman Journal page 14

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�woman kidnaps

daughter jailed

breast cancer

There is no sexual harassment in
FREE KAMALLA MILLER
McKellar Hospital, Thunder Bay. We
Kamalla Miller is a 26 year old
were informed that haughtily as they
mother, a feminist, pacifist, and
refused to accept the questionnaires.
anarchist. She is charged in California
We were happy to hear that one will
with kidnapping her own daughter, Val
not be goosed in the elevators or
Valeena Mariska (Iska) Miller,
pinched in the linen closets since
and with two related charges.
some of us have worked there in the
Kamalla and Arthur Miller asked her
past and found it an occupational
parents, the Moores, to take care of
It is all part of preserving
hazard.
Iska and her brother Jason temporarthe
myth
that
the house of Doctors
ily in 1974. They had been thrown out
has
a
moral
standard
above the
of work by the recession, and saw no
common. rf it is professional, it
alternative, as one child was sick. A
cannot be crude or seen to be crude.
few weeks later, when they had jobs
Libido is dormant in the pursuit of
(Arthur makes $9.50/hr. as a shipfitter)
To shatter the illusion
common good.
for
their
children
back.
they asked
will
destroy
one
of our favourite
Instead, they were ordered to report
fairy
tales
that
all nurses are
to a custody hearing.
angelic
and
all
doctors
saintly and
Hearings continued for eight months,
the
auxiliary
members
who
clean and
dealing mostly with the Millers'
carry
and
feed
them
are
somehow
lifestyle and political beliefs and
uplifted by the. example. That we in
activities. That Kamalla and Arthur
our ignorance of this great truth
have long been active in labor, peace,
even suggested they move in the
anti-nuclear and other struggles was
common herd calls for at least three
held against them in conservative
lashes from a used rectal tube.
Orange County, (Arthur was described
in one report as a "fanatical communist
IWW organizer"), as was the fact that
Kamalla is epilictic, though that
sris under complete control. The
judge said he did not have to rule
the Millers unfit, just decide which
home would be better. Money was his
criteria - he said David Rockefeller
would be the ideal parent - and the
Moores make more money, so they got
Excellent selection of Canadian,
the children.
political, women's and science
while
in
Jason died of asphixiation
fiction literature. Also film,
the Moores' "care". Kamalla's own
crafts,
poetry books and many
childhood included being taken out of
. B
,titlesunusual
ighth
grade
and
being
school -in the
and
Blues
selection
in town.
locked in'the house for two years.
who
would
Her father was an alcoholic
10% Discount to Members
play with a loaded gun while he was
her
drinking. Deeply worried about
182 S. Algoma St. "P" Phone:345-891
child's safety, and seeing no alternaOpen tir 8 Mon.-Sat.
tive, Kamalla in 1978 went to California,
&amp;AL
got Iska, and came back to Arkansas.
In July of 1979 she was arrested.

the

CO-OP BOOKSHOP
and
RECORD CENTRE

PLEASE HELP: WRITE Jerry Brown,
Sacremento, Cal. to protest. Demand
Kamalla be freed. DONATE $2, $20,
$200, or any amount to help. The Support
Committee is broke and there are printing, postage, and other bills to pay.
PUBLICIZE the case in your area or network. Contact us for more into.
CONTACT:

Kamalla Miller Support
Bayou LaRose
2115 Esplanade Ave.
New Orleans, L.A.
70119

Kammalla Miller Support
3304 Clinton Ave. S.,
Minneapolis, Minn.

update

McKellar pure?

SALT AND YEAST
Salt and Yeast, a book of
selected poems by Gert Beadle,
with illustrations. by Sirpa
Bishop.
Now only

After being told of one woman's
experience with breast cancer and the
lack of safer detection methods in
Thunder Bay, I decided to see what was
happening in Toronto.
I phoned the 'Women's College Hospi
tal' with several questions regarding
the detection and treatment of breast
cancer. They still give women mammograms and zerograms, both are x-rays
with only slightly differing degrees
Since there is still a
of strength.
controversy regarding the safety of
these detection methods I didn't consider this progress. I was much more
interested in another method - ThermoThis is not an x-ray, but it
graphy.
has proven to be effective.
It is a heat detector and any malignancy in the breast is shown as a
much hotter area. Malignancies give
I
off more heat than benign lumps.
was even told that a pregnant woman
could feel safe in getting a thermoThe Woman's College Hospigram done.
tal will only do these tests by referYour own doctor will have to
ral.
realize the need and send you to a
larger centre where they have ThermoThis detection method still
graphy.
has not reached Thunder Bay. All of
us should ask our doctors why?:
The Women's College Hospital has a
Breast Centre. They specialize in
problems with women's breasts. They
have four surgeons, two women and two
men. They decide what form of treatment is best for a breast cancer patient.

The modified radical mastectoril5

is still by far

the most effective

pression that they are more open to
less radical types of treatment.
After talking on the phone for what
seemed an hour, I was conscious of the
guardedness of every response I got,
as though it would be detrimental to
They
give me too much information.
got the impression I was calling for
myself instead of women in general.
They did not want to be quoted and
since I was talking to a nurse or a
receptionist, informative as she might
have been, I was getting information
second hand. Perhaps more can be done
if letters are written seeking more
I realize, just writing
information.
this, we've only just begun.
Rosalyn Taylor Perrett

$3.50

To order call 345-7802
or write 316 Bay Street,
Ontario P7B 1S1
Thunder Bay

55408

Checks payable to Flow Carlson or
Bruce Baechler or Arthur Miller.
All three names.
Thanks to the slow but steady increase in our subscribtions and to
those women who add a financial
donation; the NORTHERN WOMAN JOURNAL
for the first time in its SEVEN years
history is $432. in the black.
We had a lot of really good comments
about our last issue. Could we have
more written feedback??. Thanks
women.

Northern Woman Journal, page 15

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�11r

Conael3
Post

Pastes

Bulk
third

En hombre

11111=111111111111111111

t

beldame

clan dare

YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

220

RETURN TO:

THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
THUNDER BAY P, ONT.

The NORTHERN WOMAN JOURNAL is
published six times a year by the
NORTHERN WOMEN'S CENTRE.

Return Postage Guaranteed
Workers on this issue were:

Joan Enit, Gatt BeadZe
Lynn Beak, Etetle Howa iLd,

Ann MaCott, Noreen Lavoie
Abnika Wiabb, Matgatet
Donna Phoenix, Ctierna Satetus,
Rozatyn TayZot Pettett

345-7802
HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807)
We must pay return postage to keep up our mailing list.

Subscribe:
tge lkorgt-rn Votnan
316 &amp;LI:S4m;

tanver

oinf.

(six "is,...)
4.50 leap,
Is° Su:gusto'
Tra'llistifon.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16182">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 6 No 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16183">
                <text>Vol. 6. No. 2 (Mar-Apr 1980)&#13;
Title: Northern Woman Journal: Women in Trades&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Midwifery&#13;
Letters to the editor&#13;
Child care programs handbook&#13;
Feminist reading list&#13;
Women &amp; economic development workshop&#13;
One industry towns provide no lives for women&#13;
Women in the trades&#13;
Women allowed to serve as sailors in Canadian navy&#13;
Pay inequity&#13;
Mastectomies&#13;
National Action Committee&#13;
Women’s birth stories&#13;
Poetry&#13;
Women against violence&#13;
Wife battering&#13;
Sexual harassment&#13;
Comics&#13;
Breast cancer&#13;
Steady increase in subscriptions to NWJ&#13;
&#13;
Authors/Contributors:&#13;
Rachel Smeijers (letter to the editor, London ON)&#13;
Susan Craddock (letter to the editor, Saskatoon, SK)&#13;
Barb J. Halliday (letter to the editor)&#13;
Noreen Lavoie&#13;
Joan Baril&#13;
Barbara Kemeny&#13;
Gert Beadle&#13;
Joyce Thierry&#13;
Kathie Cram&#13;
Rosalyn Taylor Perrett&#13;
Sammi Kakeeway&#13;
Viola Goderre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16184">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16185">
                <text>1980-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16186">
                <text>Published on this site with permission. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16187">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2763" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2990">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2763/1980_Vol_6_No_3.pdf</src>
        <authentication>ad04bd54d5e701f05fdf3aebb7ea917b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56337">
                    <text>orilern
Vorum0 6

ditut 3

rna,

arzE 1980

THUNDER BAY
ONTARIO

j

750'

oman

ournar

(Roil
INS IDE

* MAYOR MILLER
POST PARTUM DEPRESS ION

MAMMOGRAPHY
BATTERED WOME N
* " R IS I NG "

* WOMEN WORKING I N THE MEDIA

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�MayoR

illeR /nteRview

Mayor Miller has been in office a
year and a half. She talks here to
Joan Baril.
Mayor Miller- being a mayor is a
don't say that to
great privilege.
really mean it. The
be corny.
hours are incredible, basically from
really like it.
9.a.m. until midnight.
I

I

I

However the constant social round is
a little difficult. It's a matter of
one's taste and interests.
The banquet circuit is interesting
to me because
get to know a lot of
people
might otherwise not meet.
see a lot of worlds.
had no idea
how many different worlds there are
in Thunder Bay. Because of my own
interests,
wasn't very familiar with
the sports-world and within this the
skiing world, the car racing world
and so on.
have found getting to
know how this city works in terms of
the relationships between groups fascinating.
However, people expect me to go out
all day Saturdays and Sundays which
means I've had one day off in eight
weeks... so
would say
like the
job very much. The challenge is always there.
I

I

I

I

The problem for women in politics is
the training and conditioning which
does not make them aggressive. There
is a need for women to learn to speak
out, to stick to a point and not give
in, to hang in there for what they
really believe. Women, because of
their conditioning, are super-sensitive to criticism. They take criticism
very personally but men learn to take
it at a young age when a lot of them
were involved in sports or competitions and they got used to joshing
each other and taking their lumps.
You can't survive in politics unless
you can take it. You've got to be
able to dish it out as well.

I

I

I

I

Joan- What kind of background do you
need for a job like this?

the home is a kind of
microcosm of city
business

Joan- you can get criticized by the
press. Taking your lumps publicly,
that is tough.
Mayor Miller- yes, but
had some
preparation through my years in the
theatre. There is no one more exposed
than an actor or a director. As a
director
have been torn into strips
and stamped on by the media and I've
been praised as well. You learn after
a while not to pay that much attention
to the praise which can be just as
meaningless as the blame.
I

I

Joan- you acted as well as directed.
Do you think the skills of acting are
- any help to you?
Mayor Miller- yes. I'm aware of these
skills and
think
use them unconsciously,
example a sense of presence and a lack of nervousness before an audience. Of course, sometimes
before getting up before a large group
of people
feel uneasy but it's that
fun kind of tenseness you have when
you are waiting in the wings ready to
go on. That kind of stage fright gives
you the lift you need.
I

Mayor Miller- It's amazing how the
skills and experience you've had
throughout your life help.
In some
ways
feel being Mayor is really a
natural extension of being a homemaker. The average woman in a house
deals with plumbers and other repair
people, the children and their recreation, the old people and the homes
for the aged, with budgets and trying
to make ends meet by saying, "ok there
is only so much money, what are the
priorities?"
The home is kind of a microcosm of
city business. If you think about it
in that way, my job is looking after
a lot of houses.
This is why municipal politics is
such a good field for a woman. It's
so close to the nitty gritty stuff we
deal with every day such as blocked
up sewers or the future planning we
have to do to get the improvements
we want for our home. We can plan for
our home. We can plan for a single
house but we also think about the
neighbourhood needs.
I

Joan- so often when
look at plans
for a city of the future,
feel they
are not on a human scale at all. They
are grandiose, someone thinking in
science-fiction terms. No corner stores
or play grounds. The planner forgets
that there are kids.

I

I

Joan- what about public speaking?
Mayor Millernever prepare anything
in advance for a five minute speech, a
greeting or a welcome or that sort of
presentation.
found
used to, but
the results too formal.
But
must prepare longer speeches and
the real problem is getting the time.
I've been working in snatches on one
speech all week. Actually
need more
help, especially with the piles of reports and documents which face me. I'm
probably the only mayor of a city this
size which does not have an executive
assistant.
keep raising the point at
budget time.
haven't won so far but
I'm not giving up.

Joan-

remember a speech you made 2
years ago, referring to the period of
austerity which is now upon us.
I

Mayor Miller- yes, municipalities are
hard hit by inflation and especially
in energy costs. We run a transit system, city vehicles of many types,
plus we have a lot of buildings to
heat. So that makes a big dent. Also
the amount of money we aet from the
province has not increased in proportion so in effect we are going slightly
backwards.
Joan- at that time you said that the
maintenace of social services was a
priority in this tight money situation.
Mayor Miller- My main goal is not to
lose anything we have at present.
think we have pretty good homes for
the aged, good parks and recreation.
The biggest need now, and this is not
just the responsibility of the city,
is rent geared to income housing. Hopefully, as our non profit corporation
gets going, we will be able to develop
more such housing.
I

I

I

I

daycare

I

I

I

I

Joan- do you do any pleasure reading?

I

Joan- what about day-care?
Mayor Millerthink we have excellent
day-care.
don't want to see the cost
to parents go up any more. The city
sets the fees and we have increased
them because the costs were increasing
enormously. However low income people
pay a lesser fee or perhaps no fee at
all. For a person earning $12,000 or
$13,000 a year the cost of day-care is
really, really hard. One of our programs that is the envy of other cities
is our infant home care.
I

I

I

Mayor Miller- yes, whereas these are
things that women never forget. My
experience on city council is that
woman pay a lot of attention to social
needs. They are very aware of them.

Mayor Miller- I'm a reading addict.
often cannot get to sleep unless
read a few pages of something totally
different just to wind down. So
read
escape stuff, thrillers, current fiction. I've just bought two new books,
Mordecai Richter's "Joshua Then and
Nod' and Margaret Drabble's latest
novel.
like both authors' work very
I

I

Joan- What kind of political background
do you have?

I

continued page 4

I

much.

NORTHERN WOMAN page 1

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�EDITOR&amp;
The Journal Collective was excited
to hear that a group of women are organizing together around the issue of
We support
post partum depression.
and welcome the creation of such groups
the benefits that are derived both
fc
by the women who participate within
them, and by the rest of us who benefit
from all sharing that occurs between
women.
All activities that break down
barriers between women and lead to a
higher level of communication contribute to our mutual well being because
they refute the myths that entrap
women.
Groups of women sharing information
about issues like post partum depres-

sion will be able to cut through the
myths and fruitfully compare their individual realities.
For example, post partum depression
has been the focus of many theories and
hypotheses which may or may not be correct when tested by personal experience.
It may be that prolonged post partum depression is induced by women's
attempts to live up to the pervasive
perfect wife, perfect mother image that
the media has created, their depression
resulting from attempting to meet an
impossible ideal.
Equally, it may be that post partum
depression is related in part to traumatic, humiliating birth experiences
which result in misplaced anger direct-

ed at the child and the resultant g
being the cause of the depression.
Or it may be that post partum d
pression is a reaction to the emoti
ally exhausting experience of feeli
oneself isolated without support fr
both men and women, totally alone a
feeling responsible for the physica
and mental wellbeing of a young chi
These possibilities and others
be explored by the women that are e
periencing them first hand and not
Only then w
to male theoreticians.
the natural and non-natural factors
volved in post partum depression be
distinguished and only then will wo
receive the treatment that they nee
alleviate and hopefully eliminate t
condition.

*************************************
*
1

*IS THERE AN ASTERISK ON YOUR
LABEL ?

PLEASE RENEW YOUR SUBSCRIPTION

et

trs

Dear Journal Collective:
thoroughly enjoyed Melissa
Tefft's interview with a local midwife and found the woman's own account of her birthing experience
inspiring and beautiful. The information and attitudes expressed in
reach all
the two articles
North American women who are interested in having children.
recently gave birth in a local
hospital and would like to share
some reflections on the experience.
One thing that should be acknowledged right off, is that hospitals
are changing. It is no longer true,
for example, that the child is
"whisked' away from the parents immediately after it is born, as the
article states. The importance of
initial bonding has finally been
acknowledged by hospitals. Even in
the instance of a Caesarian section
the father of the child holds the
child immediately after it is born.
We were allowed to spend as much
time as we liked with our baby, and
nursed him as soon as we were
moved out of the delivery room.
Breastfeeding is actively encouraged
but there are few problems in the
hospital approach.
think it is important to recognize that the whole costly institutional approach to healthcare
hampers not only the natural process of childbirth, but general
physical and mental well-being in
all people. The reversal process
that is currently taking place on
maternity wards all over Canada is
a slow one. Because hospitals are
characterized by the people who work
there, childbirth is a hit and miss
thing. It depends on who is working
a particular shift when you happen
to come in, what kind of mood they
I

I

I

I

I,

tEd[tnl

otigetn. Woman s

*
;,c

***********************************

are in, and whether or not they have
a progressive approach to child
bearing. Our greatest adversary
during the labour part of the hospital stay was a head nurse who kept
asking the doctor, "Shall we kick
dad out of the room now?". Fortunately the doctor attending was more
interested in what we wanted than
what she thought was appropriate.
Again, it was by chance that we
were dealing with a doctor who is
interning. He
and completely without the authoritarian or paternalistic manner that
so many doctors cultivate over the
years. We were treated as fellow
human beings. The atmosphere was
casual and several members of our
family were able to come and go and
be part of things.
The ironic thing about the birth
and this reinforces what the interview brought out, was that there was
a midwife present but she was dutiknew
fully stationed at my head.
instinctively that she was a midwife
partly because of her Scottish accent
and so afterwards when she was left
asked her what she
to finish up.
thought of being stripped of her
qualifications here in Canada. She
was obviously discouraged by it. She
said that it was fairly ridiculous,
that she had delivered hundreds of
babies and that in straightforward
births such as mine, there was no
reason why she had to watch a doctor
deliver the baby. The question is:
how can women help midwives to become
licenced practitioners in Canadian
hospitals so that our own alternatives

2nd (Wonzan't credit Union in eanaz
Sviciing as Women of ,Alod4u,estetn. L
5-4 COURT ST. S. THUNDER BAY

ONTA

HOURS

tuesdays &amp; fridays
10 a.m. TO 5

P.M.

( closed for lunch 1-2)
thu rs days 7 p.m. TO 9 p.m
PH.

3 45-3 112

SHARE ACCOUNTS

TERM DEPOSIT ACCOUNTS
6 months 10% / 1

year

10.5

I

I

improve?

The stay in the hospital afterwards turned out to be a lot of fun,
was in a
again because of chance.
room with two other women who were
also very happy about what had just
happened to them, and we were able to
share a lot of information and enjoy
I

continued page 9

Dear Sisters:
haven't missed any
hope
do read and keep
issues, because
devour eactevery one. Actually,
Journal when it arrives, from firs
to last page, and then pass it on
do hope that my pas
other women.
sing around the copies will add tc
your subscription list. The issue
Health has had exceptionally wide
reading covera(-, in our area.
We recently (and at last!) for
a Women's Education group in the F
Lake area (in February) and hope
put on a Women &amp; Health Conference
next year, in conjunction with the
The evacual
Ignace Women's group.
of our area in May, due to forest
fires, seems to have scuttled int(
est in further meetings for the dL
at ion of this summer, but we hope
get back on the track in September
Meanwhile, good luck in your (
forts to keep the Northern Woman
I

I

I

I

I

I

Kay Tingley
Red Lake, Ontario

NORTHERN WOMAN Page 2

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�IF you decide to revert to your maiden name, after using your husband's
name, you should take the following
steps:
1/ Inform the community by notifying
friends, employers, your community
groups etc;
2/ Notify creditors and change credit
cards, have bank accounts changed,
and notify the local credit bureau
requesting that your credit file be
changed to your maiden name;
3/ Change your Social Insurance Card;
4/ Applu for a driver's licence and
motor vehicle registration to be
issued in your maiden name. A copy of
your birth certificate should be en-

THUNDER CLAP
To Mickey Murray for rising

THUNDER BOLT

closed.

The Notthetn Woman Joutna
iz istatting a Zega kn4otmation
caumn and wetcomez que4tion4
{tom out teadetz.

(LC ate

ptoviding geneta in4otmation
only and
women tequite
6utthet more ,specic iniotmation that' may need to conztat

eithet a zai-counza book, a
Zega.2 ainic on a .haw yen.
Can I revert to my maiden name if I
separate from my husband?
In Ontario, you can revert to your
maiden name upon separation as long
as you are not doing it to deceive
anyone (such as avoiding creditors).
This is done without a court order,
and simply means reversing the steps
that you took upon marriage to change
your name to that of your husband.

THE

However, it will be difficult to persuade some government agencies- such
as the Passport office- to change
these documents without either a court
order or a divorce. To change your
passport, you can make a formal application for a change of name, and
obtain an Order from the District
Court.
There are several requirements that you must fulfill before
this Order will be made. First, you
must have lived in your County or
District for one year before making
the application, and you must be separated for more than five years. Generally, it will be more advisable to
apply for a divorce if you are very
concerned about changing your passport
or citizenship papers. Upon divorce,
just as upon marriage, you can change
your name without a court order and
you would include in any request for
a passport a copy of your Decree Absolute to prove that you are divorced.

TREE

HAS

TO

The tree had to go. June regarded it
with all the malevolence she was capable of. She willed it to fall, but
the old jack-pine stood sturdily in
the path of the afternoon sun, its
lightening blasted limbs with the grey
moss of death hanging in rags. Only
the top, its green slowly turning to
rust, like a monument to life after
death persisted in the birthing of a
few stunted cones.

Pot Luck Lunch
FRIDAY AUGUST 15th

12 NOON

Women's Place
316 Bay Street
Thunder Bay

Bring a friend

GO

plant the sun flowers there, perhaps a
mistake to plant them anywhere, rather
than to see them stunted and mean of
flower as they struggled for survival
in the shade.
They are like women she thought, and
anger flooded her again, the damn tree
was dead, even the robins knew it, they
nested safely in the swaying green
branches of the white pine, she understood them perfectly, one does not
build ones nest in blasted branches.
It was getting harder and harder to
Or do we, she asked herself? Do we
find sun space for the garden. She had
mistake stubborness for strength, and
a feeling they moved in the night, some dying
moss for life? Are we like suncollective determination to squeeze
flower
seeds planted in the shade for
her out of production. Their roots lay
a purpose.
beneath the surface bleeding acid into
Who fears the potential of the full
the soil and sucking up sustenance
bloom, who saps the root and bars
us
like a giant web. It was a mistake to
from the sun?

%1Lcommerzeeb Kta Oin9

To the Ogden Community News (Vol 5,
June 1980, number 3) for using the
paper as a vehicle for blatent
promotion of anti-choice (Right to
Life) sic., views.

by Gert Beadle

The tree was protected, there was no
question that an imbalance of power
had marshalled itself in it's defence.
It had become as a matter of fact a
symbol of such importance that to mention it at all brought instant confrontation and defensive action. June
had begun to dream about it; the smell
of turpentine, the blood of the jackpine pervaded her bedroom in the mornings. She chopped it down, she blew
it up, she set it on fire, she felled
it with a saw. Something about the deformed and dying old tree offended her
sense of justice. Her entire sympathies
rested with the tender green plants now
turning yellow with malnutrition and
lack of sunshine. Should anything or
anyone have that much power?
It gave her no pleasure to know she
could negotiate it's removal. If she
resorted to the kind of games she had
once thought were necessary, that control can be magnanimous as a gesture of
personal favors and expected some coin
in return.

Non-Fiction

Fiction

Towards An Anthropology of Women,
edited by Rayna Reiter
Women's Work, Women's Health - Myths
and Realities - Jeanne M. Stellman
* Scream Quietly Or The Neighbours
Will Hear - Erin Pizzey
Marxism And Feminism - Dorothy E.
Smith
* Good Day Care - Getting It, Keeping
It, Fighting For It - edited by
Kathleen Gallagher Ross

A Jest of God - Margaret Lawrence
Orlando - Virgina Woolf
* The Golden Notebook - Doris Lessing
Science Fiction

* Women of Wonder --edited by Pamela
Sargent

*

Available in the Women's Centre
lending library.

Nothing less than a mutual appreciation
of the sun would satisfy her, it must
come as a spontaneous recognition that
beauty has a right to it's potential,
and whatever threatened that beauty
must be cut down.
Having established this fundemental
truth she saw no reason not to hasten
the process. Going underground she took
the axe and severed the tap roots from
the tree carefully, arranging the soil
to conceal her heresay. " Be patierit",
she told the sunflowers, "a tree without roots cannot stand'.

NORTHERN WOMAN page 3

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�MAYOR MILLER

other point.
If you ask a woman why
she is involved or interested in something she'll say "I'm learning a lot",
think
might have said it when
people asked me about being mayor.
wonder what would happen if we
ask a man the same question. Wouldn't
he be likely to say, "It's a good job.
The challenge is good and so is the
advancement.
I'm making a pretty
decent salary and hope to make more
in the future."
Most men will speak
directly. Women tend to disguise
their ambitions. They believe it's
"not dond' to admit to wanting more
money, more status, more power to
make changes. Everything is explained in terms of self-improvement.

view in Ottawa and Queen's Park.
feel
sad when
remember the small number of
women at the Federal or Provincial
level. In the House of Commons which
has 281 seats only 14 are held by women.
The Ontario Legislature has 6 women out
of125 seats.
think it's appalling.
Pitiful.
I

I

Mayor Miller- I've been involved as a
backroom person helping other people
get elected since my late teens.
thoroughly enjoyed it and like most
women never, ever contemplated running
for office myself. What commonly happens is that other people think a
woman would make a good candidate and
they then try to persuade her and twist
her arm. When that happened to me, you
could have knocked me over with a feather. So,
became a candidate willynilly.
was terrified. Because the
election had been expected much earlier
than actually occurred,
was a can didate for a year and a half.
really
hated that long period when nothing
happened.
The media isn't interested
in a candidate before the campaign;
was supposed to "make myself known"
and you know how difficult that is.
But once the election was called
actually began to enjoy it. There was
plenty to do.
I

I

I

Joan- what is the reason do you think?
Mayor Miller- a lot of it has to do
with the attitudes we develop.
Joan- did you escape that?

I

I

I

I

Joan- did you win?
Mayor Miller - no,
didn't win but
said to myself "ok
didn't win but
perhaps I'll try again." Now it so
happened that it was a municipal elecwas becoming interested
tion year.
in civic issues through my involvement
with the Social Planning Council. So
decided to try for city council and
this time it was totally my own decision. In fact Tom, my husband, who is
very supportive, thought
should
choose the Federal or Provincial levels
but
realized
really wanted to be
in municipal government so
ran and
was elected and in the next election
was elected again. But
became unhappy as an alderman with the situation
at City Hall so
decided to quit.
was irritated by many things especially
the leadership problem. Then
thought
"to heck with quitting.
really enjoy
this job and I'm fairly good at it, so
why don't
have a go at the mayor's
position? If I'm going to leave, I'd
rather leave trying to be mayor than
resigning as alderman".
I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Joan- studies show that women have a
better success rate in municipal polutics.

I

I

young women. today
still tend to believe
jobs
obs don't count

Joan - Does the city have an
affirmative action program?

Mayor Miller- no, it doesn't.

Mayor Miller- no,no.
think
had as
Joan- You are the senior administrator
much conditioning as anybody else.
What
qualities are needed to succeed
might have escaped it somewhat througi
in
administration?
the theatre by becoming a director in
my early twenties. That built up my
Mayor Miller- Physical stamina. I'm
confidence. I've been reading a fasoften amazed at the long hours of the
cinating book called "Managerial Womadministration at the City Hall. It's
an".
don't agree with everything but
important to be able to plan and make
it makes some important points. It
decisions. Letting things drag never
says that young women today still tend
works. You have to trust your ability
to believe that their jobs don't count
to make decisions and you can do that
for much. When they marry they don't
if you have done the proper planning
see their career as important. They
beforehand and if you have the inforwant to have some kind of a job and to
mation. Information is important. One
travel but they still believe that
insisted upon when
of the things
they are going to be looked after and
took the mayor's job was to be kept
protected even though more and more
might never say much
fully informed.
women are out in the work force because
or
get
involved
with
that particular
they have to and they are not being
want
to
know
what's hapissue
but
looked after at all. These women don't
am
well briefbelieve
pening.
And
make career decisions during their
ed.
twenties. They wait until they are 32
or 35 and suddenly realize they are
Joan- What about the men you work with
going to be working for the rest of
their lives. At this point they start
see them as collegues
Mayor Millerto look at the jobs up the ladder and
believe they view me the same.
and
realize they can do them. But they've
They don't hold back their opinions
lost the 10 or 15 years which a man
when I'm in the room and they certainuses to make career decisions and set
wouldn'
ly don't treat me gently and
goals. Men might even take a lesser
want them to treat me
want them to.
paying job to gain the experience they
as a person and if they disagree with
want to fulfil their plans. Men are
me they have every right to say so. Tc
not ashamed to admit they have ambisome degree, a woman sets the standarc
tions and they want to move up the
as to how she wants to be treated. Yoi
ladder. Now obviously I'm not speaking
can't expect favours.
of everyone, but
come into contacti
with with a great many male managers
Joan- what about the "Old Boy Network"
this is what
see. Many of them have
their plans formulated by their early
Mayor Miller- Let's face it; we live
twenties while women do not. So at the
in a man's world. Our world is almost
age of 34-35 a woman realizes she
completely
created by men for men, an
doesn't want to do the same job for
women have gone along with this to son
the rest of her life. She wants to
degree. It wouldn't be so much of a
earn more money, aquire more status or
man's
world if women hadn't agreed to
At this point she
have more challenge.
let
it.
All the organizations, all the
has a serious catch-up to go through.
social institutions and the way we
The other point concerns the passivity
live have been set up by men for men.
of women, even very competent women.
don't think this is to change
They don't aspire; they wait to be
rapidly.
think we can find
But
chosen. They'll work away and impress
ways to penetrate through.
people with their competence until one
day somebody realizes this competence
could be used in an advanced position.
To sum up,
hope women will work on
So, suddenly a woman finds herself
being more aggressive, will work on
singled out and given a chance. That's
standing up and speaking out about
didn't aspire
what happened to me.
what they care about and believe in;
nearly
to that first nomination.
that they'll trust themselve more and
fainted when thay offered it to me.
recognize that they have something
was lucky in a way. But'you can't count
important to give and politics is one
on some one finding you, passively
way of giving.
waiting for people to notice you. To
I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Mayor Miller- there is the hurdle of
getting the party nomination in Provincial or Federal elections. More and
more women are getting nominated but,
lets face it, they are often nominated
as sacrifice candidates in seats where
there is not much hope of winning. Women
are fairly successful in municipal
politics.
don't think there is a
council in Canada that doesn't have at
least one woman. The year
was elected
Ontario municipalities returned nine
women mayors. As
have said municipal
politics is natural for a woman because
the issues concern her household. Also
a woman with children can remain in
the city whereas Federal and Provincial
politicians have to pull up stakes. The
men do it, of course; and that is expected. Thus we have the difference between a man's world and a woman's. It's
difficult for a woman to move her residence unless she is single or very independent. But
think that this too is
going to change. In my opinion there is
an enormous need for a woman's point of
I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

be successful you have to let people
know that you want to be found. An-

***

NORTHERN WOMAN page 4

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�The Saudi's share a view of honour
which has been floating around the
Mediterranean world for centuries. The
honour of the family resides with the
women of the family and specifically
resides in the women's sexuality and
adherence to the sexual rules. This
puts the woman in a terrible position.
In order for the family honour to be
safe-guarded she must be closeted
away, restricted, covered up. Her
whole existence, her human-ness, her
mind and body her freedom of movement
and behaviour are sacrificed and become
The
an appendage to her sexuality.
seclusion of women, which was practiced in Ancient Greece as well as in
other cultures was not part of original
Islamic society but was added later.
Seclusion and frequent childbearing this is woman's role according to tradBut educated Saudi woitionalists.
man are reported to feel bitterness
at the constant frustration and repression of daily life.
The furor created by the movie and
attempts of the Saudi Government to ban
it is not caused only by its negative
portrayal of women. The movie, in the
Saudi view, dishonours the Royal family.
Also the film accuses the Royal family,
which has taken a position of leadership
among world Muslims, of ignoring Islamic
law.

As far as
know, no future showings
of the documentary are planned either
here or in the U.S. This is a shame.
The film is excellent and
beleive the
main facts (with exception of the desert
scene) to be true. That scene fades from
memory. What remains is a picture of a
seventeen year old girl, swathed in dark
cloth, kneeling in a public square,
murdered.
I

by Joan Baril

Many nations of the world are
hyper-sensitive of criticism, especially if it's true.
The Turks protested
cruelities of Turkish prison life shown
in the movie "Midnight Express"; the
Philippines banned the movie "Jaquae'
because it showed the realities of
slum life in Manila and the government of Saudi Arabia did its best to
muffle the British documentary "Death of a Princess".
But Saudi Arabia has the added advantage of being one of the richest
and most powerful nations on earth and
has precipitated international incidents to prevent the showing of the
film. When it was televised in Britain,
the Saudi's expelled the British ambassador to their country.
In the U.S. the State Department,
Exxon Corporation and Mobil Corporation
at the request of Saudi Arabia, put
pressure on the Public Broadcasting
System (P.B.S.) to prevent the airing
of the film. Mobile, which produces 750
of Saudi oil and Exxon together donate
nine million dollars a year to P.B.S.
The Saudis claim the film is inaccurate and offensive. Why does this
film rate such high level pressure?
In 1977 a Saudi princess, a member
of the ruling family was publically
shot. Along side her, a young man, her
lover, was beheaded. The documentary
is supposedly a "reconstruction" of the
actual events.
According to the documentary, after
the double execution, rumours were
spread (by the royal tamiIy?) that the
princess, a married woman, had taken a
lover while attending university in
Lebanon and after being discovered,
was tried according to the strict
Islamic law on adultery; was condemmed because she admitted her guilt and
was legally executed for adultery.

The facts, as proposed by the movie
were quite different. The girl did not
go to university nor did she find a
lover while travelling abroad. Everything happened within Saudi Arabia although the country is not specifically
named in the film.
The princess was one of a group of
Royal women, poorly educated, with no
meaningful projects allowed them, who
spend their days shut up in luxurious
palaces, tended by servants and dying
by degrees of boredom and idleness.
The film claims that some of these
women were able to elude the restrictions and, by using servants as intermediaries, take lovers.
The 17 year old was one who did
this. However when she and the young
man tried to leave the country they
were caught. There was no trial; the
provisions of Islamic law were not
followed. They were both simply murdered, publicly, not only to uphold
the honour of the family but also as a
Warning to other upper-class women.
Shortly after, new regulations forbade
Saudi women from leaving the country
without the permission of the male
head of the family.
By far the most offensive scene to
the Saudis was the reconstruction, using actors and sets, of a supposed
pastime of the royal women who, it is
claimed, cruise around and around a
specific spot of desert in their chauffeur driven cars looking for sexual
adventures. Men drive by, a veil is
dropped, suggestive glances exchanged.
The final arrangements are made through
the respective chauffeurs. To imagine
Saudi feelings about this scene, transpose the situation to the British Royal
family or any other leading family in
any country.
It is this scene which the Saudi's
claim is inaccurate. However they have
not denied the facts of the princess'

I

POET RY
SUBMISSIONS

REQUESTED

NORTHERN ONTARIO WOMEN'S
CONFERENCE
Will be held in KIRKLAND LAKE
November 1st &amp; 2nd, 1980
Last November, inSudbury a well
organized, successful conference was
held.
The theme of that conference
was Northern Women:
A special situation, with concerns about access to
resources/information, employment in
one industry towns, employment in
general, isolation, etc.,
For this years conference, women
are invited to submit their own
poetry which will be read if selected,
during the opening ceremonies.

There will be more details on
the conference in the August issue of
the NORTHERN WOMAN.
In the meantime
submit your poetry to:
CONFERENCE POETRY c/o the Northern
W oman Journal, 316 Bay St., Thunder
Bay, Ont. P7B 1S1

death.

NORTHERN WOMAN page 5

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�SURVIVING POST PARTUM DEPRESSION
Post partum depression occurs in
approximately one out of every six
women into whose lives a new baby enAccording to Post Partum Counters.
selling Services in Vancouver B.C.,
these women have had no past histories
of depresssion or mental illness yet
anywhere from a few days to many months later, whether this be their first
or fifth child, adopted or natural,
they find themselves unable to cope
with their new role. The woman suffering post partum depression experiences
loss of sleep, sexual aesire, motivation, social stimulation and most of
all self esteem. In return she gains
only overwhelming feelings of hopelessness, helplessness and resentment
against her mate, children and herself. For this she feels guilty; angry
at herself for resenting a "good" baby
and "nice-guy" mate and for not performing to the imposed "shoulds" of
motherhood. The anxiety and loneliness
seem at times unbearable. Fantasies of
harming herself and/or child may pervade her thoughts throughout the day.
With them comes the fear that she may
actually carry out these fantasies.
From here she's back on the cycle of
anger-guilt and depression.

readily give up the control of their
emotional health to the "experts". More
often than not the problem is minimized
Along with a prescription for tranquilizers (usually Valium) goes a paternalistic pat on the back and advice ie.
"take a class", "get a job", "get out
more often", all of which are difficult
enough for any mother to accomplish let
alone those who are depressed. As one
mother so aptly pointed out "My problems
was
didn't mysteriously vanish while
gone. They were always there to greet
came homd'.
me when
I

I

depressed inother
labelled psychotic
On the other hand the depressed mother
may be mistakenly labelled psychotic,
a very severe and rare form of depression necessitating anti-depressant
therapy and hospitalization. As PPD
is classified according to it's severity it becomes evident that the
"label" or "diagnosis" is primarily
a subjective decision on the part of
the attending health care professional.

Numerous theories have been proposed as to "why" women become post
partally depressed, each toting it's
own preferred mode of treatment. The
management of PPD rests solely upon
the "health care professional" in whom
the depressed mother confides (ie. PHN,
Dr.,Psychologist, Psychiatrist,etc.)
The severity of the syndrome is probably the most decisive factor. PP blues
commonly occur in the first week, in
about 85% of all new mothers, It is
relatively mild and thought to be due
to the natural hormonal imbalance that
follows childbirth. Unfortunately, PPD
a more severe form of depression may
afflict a mother anywhere up to 2 years
post partum and untreated could last
for years. Many of these women mask
their depression very well. With their
extreme feelings of helplessness and
difficulties in decision making, they

In order to understand the phenomema of PPD it's important to look
at the role society has played. Few
support systems exist for the woman
who chooses to be a mother and it is
interesting that, typical of the depressed mothers idealism, most of
these women had planned their pregnancy and looked forward to the new
addition. In todays society we see
an increase in the degree of responsibility which rests upon the mother
in her childrearing skills. Women in
general tend to seek help for emotional problems more freely. Unfortunately, when a woman seeks counselling, it implies that the conflicts
are occuring within her, rather than
within her environment, relationships
and society itself. Thus her depressed
behaviour is seen as a symptom and
not the result of external conflict.
In turn she is deprived of any control
of the situation for she is forced to
accept total responsibility for the
conflicts she encounters. That guilt,
anger and helplessness follows is not
surprising.
The self-help group approach, as
utilized by Post Partum Counselling
Services in Vancouver (PPCS) has in
over eight years of existence, helped
over 1,000 women recover from their
depression in a "sharing and caring'
atmosphere. They find they are not
alone and not "crazy";that they have
the power within them should they redirect their energies, to gain control
of their lives once more and to grow
as women.
The depressed mother who attends
PPCS is faced with the task of unlearning set roles that till now have
formed the basis of her self-esteem.
Over whelming guilt and the depressed
mother's idealism blinds her to any
but her own faults. Guilt and dependancy, numerous unmet needs and stresses
further serve to sacrifice the woman's
identity to a role be it mother or

wife. In as much as these roles have
dictated that "you are what you dd'
counselling must allow her to reappraise the "perfect mother mytH'. It
must help her to avoid the "shoulds"
and to utilize her skills as a facilitator by sharing her experiences
within the group. She is afforded the
opportunity to achieve realistic goal!
deriving a sense of self esteem and
potentiality as a woman first and
foremost and then as a mother.

In response to the needs of women
in this community such a service is
now being offered in Thunder Bay. Our
program is based on the Vancouver
model. We are grateful to Womens Plac
for providing us with a casual, comfortable setting for our weekly Mon.,
Whe
night meetings with other women.
a depressed mother contacts PPCS
(Thunder Bay) she is given a telephon
"volunteer", a mother who has also su
fered PPD and is now willing to lister
and share simillar experiences, and re
assurance. She will be asked to atten
at least 4 group meetings and is assured that any information she shares
with us is kept within the boundaries
of our program. If necessary we will
refer her to other appropriate community resources.
If you are interested in our program or wish to share your experience
please contact us at anytime.
Phone Shelley - 344-6029
or write PPCS / Shelley Corvino
Woman's Centre
316 Bay Street
Thunder Bay

**You may find the workshop at
Confederation College of interest. It
includes PP Depression, plus general
depression, women and drugs, health
care systems, stress reduction and

relaxation, assertiveness training
Two days August 14 and 15

Winner;
RECENT RAFFLE
lAt Ptize

Hand Knit T51andic Woot
Puttovet

Noteen Lavoi,e - 572 PaAteu.A. Rd.

Thundet Bay
*******
2nd Pnize Hand Knit Wool V Neck Ve23-t
Candice Schmidt - 123t KingA Hwy
Ford FtanceA, Ont.

.

=Ef=MDait

(OWN IN FOCUS

its a non-p/LoW
Out
ieminiAt aittA and media centte.
datAibution tibtaty (le video tap e2
and eitm4, on women's and othek -bsavaiZabZe 6ot tental ot
Aues,
isate4.
Ut ate atzo tooking eot new
matetiat by women to add to out t,e.b'tarty.

Nbmen p/Loducenis oft anyone in-

tetated in outs itee ca&amp;eogue can
contact u4 at;
Nbmen in Focus

.

#645 Kingsvay
Vancouvet, B.C.
Canada, V5T 3H7

NORTHERN WOMAN page 6

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�UPDATE
A news
columninternational
to keep our readers
up to date on women's issues
national,
and local.
!

:Maw

1011

cember 1980 to

tt

of poor publicity
n do not know the
hers are Waiting
5 to consider peno not know about
To date only 1.5%
since 1978 have
division.
groups are calling
to re-think the
this legislation.
time limit, and
to be able to apre. They further ask
but the Health and
no educational proral public planned

en divorced after
it down to the
n office, 244 the Port Arthur
ne 344-9131
is article to

the poorest of
It is devast.
many will not
hich they are en-,

RC anti-abortion
film rejected

ENYS HORGAN
Catholic archdiocese of

ent between $12,000 and
o film clips to be shown

ice announcements on
elevision, but stations
r one of them - an anti-

age.
30-second announcement
m and a 60-second. antiage were sent to 34 sta-

Canada but only 12 re-

the CBC had turned the film down
because "the subject matter is contrary to the program molicy of the
CBC for public service announce-

ments."
CHEX in Peterborough had aired
the film during two successive weekday afternoons and received critical
phone calls in response.

Judy Carswell, the station's director of promotion, said that when she
saw the clip she did not like it. "If the

received by the diocesan
munications. Of the two
said they would broad-

diocese wanted to get the message

pped the film after unfance reaction.
cism message does not
e run into difficulty.
ns of When I Grow Too

However, Margaret McLaughlin,
press officer for the archdiocese of

abortion message, one

m, played on a barrel

i-abortion film shows a
15,000 people enjoying

the sun at the CNE. As
oms in on sleeping bac fades and gives way to

heart pumping. Sudden-

disappear and a voice
livery three months in
any people as you see

nied the right

to life

on."
art, manager of !public
BC Ontario region, said

across, it could have done it in a subtler way."

Toronto, would make no apologies for

the bluntness of the message. "It's

definitely emotional. The truth of the

message is heavy," she said in an

interview yesterday.

Asked if there were any point in
spending so much money on spot
commercials that were not acceptable
to TV stations, she replied, "We could

not anticipate that it would not be
shown."

The archdiocese would not buy time

to air the films, she said, "because
that would be setting a precedent."

To her knowledge, the only station
that was still, airing the anti-abortion
film was CKCY in Sault Ste. Marie.

Mail

this commercial aired on your local station, phone
station and protest vigorously!

and/or

NORTHERN WOMAN page

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�WHY DO THEY STAY
There are two distinct groups of battered women seeking help in Thunder
Bay - battered women who reside in
Thunder Bay proper and those women
who have fled from the many small
towns surrounding Thunder Bay;Thunder
Bay battered women face the same problems that confront the thousands of
battered women across the country.
While the non-residents face all of
these, plus the additional problem of

Crisis Home Inc. has tried t,
have a non - traditional counsell,
available to assist battered wome
situated at Women's Place, Thunde
Bay.
However a tremendous amount
of energy is needed for the on going search for funding, in orde
to provide this service.
Case in Point #1

l -aving the various agencies involved

declare non-responsibility for assisting them.

Thunder Bay has three agencies
primarily dealing with battered women.
There is Community Residence operated
by the City of Thunder Bay;Beendigen,
the Native Women's Crisis House, both
providing emergency housing; and Crisis
Homes Inc.-an information, education
and research organization.
Community Residence in Thunder Bay
was established approximately 5 years
ago, brought about by the need identified by the women from Crisis Homes Incorporated organization.
Community Residence is unique from
the Transition Houses across the country
as it is totally owned and operated by
the City of Thunder Bay. Community Residence has a priority of assisting
women with children. It provides shelter
and food to these families for an interim period of time. It is staffed by
house mothers and does have access to
a trained social worker and city workers that attempt to relocate the women
and refer them to Family Benefits when
necessary. It does not however have any
of the philosophies connected with the
other existing transit la
se
namely the sharing atmosphere and the
work done to rebuild the confidence
and emotional stability of the women
using the services. There are no group
sharing sessions held - the women do
not participate in the operation of the
house - a follow up program has not
been developed, and there are not any
structured child care or child couselling programs. It is not involved in
any form of public education and most
important women and children of Thunder
Bay proper ONLY are eligible to use the
facilities. It is in short--institutionalized short-term housing for city residents.

Beendigen Native Women's Crisis House
has been operating in Thunder Bay for
two years. This house was originally
promoted by a local of the NativeWomen's Association and until recently has faced many problems. Up until
October 1979, the administration
spent up to 70% of their time seeking
financial assistance and had to close
its doors several times due to lack
of funding. Fortunately Beendigen now
faces a more secure future and does
share the philosophy of many of the
other Ontario Houses, such as Windsor
Hiatus House objectives; " a safe
accommodation in a home-like atmosphere, baby-sitting while the mother
contacts service agencies; information and referrals to community resources; professional counselling in
the house; assistance in the form of
transportation and company to attend
legal and assistance appointments.
If required, re-establishment services ie. locating housing, furnishings and assistance with moving and
transportation of school age children to their own schools if nceessary.

On a Friday evening at 5:30,
received a call at my home that a
telephone support organization ha,
received a call from a battered
woman who had fled from a family
dispute in a community 27 miles
from Thunder Bay.
called Comm
Residence and was told that the
victim could not be admitted with
authorization from a social servi,
supervisor.
The worker called th,
supervisor and
checked a half al
hour later and was told that the
supervisor was outside in his yen
and would contact the house when
he came. At 6:30,
was told tha
the supervisor did not call in ye
It was at that time 18 below and
was concerned that if the super.
visor was still outside that he wo
freeze to death before he authori
admittance of the victim.
At 7 o'clock,
talked to the
telephone support organization ag,
and suggested another organizatior
was told that they had tried that
were refused on the grounds that
had used their services once befor
Following the old rule "if you dor
then caller
succeed, forget it'.
Community Residence who said they
try the supervisor again.
called Beendigen and asked
it was possible for them to take
non-native woman. They said they
could if it were authorized for p,
meat from the city. Authorized of
course by the same supervisor who
out in the snow. Another call at
to Community Resisence revealed t'
the supervisor had called the res
idence and told them he would con
either myself or the telephone su
further attei
port. He did
to reach him were unanswered. Pre
sumably now both he and the perso
previously answering his phone we
out in the yard in the snow. At 8
called Beendigen and it was agr
that they would-take in the woman
that the expenses would be covere
Crisis Homes Inc. from what littl
funds they have - All of this whi
battered victim was plunked with
friend who did not want to get in
volved. The victim subsequently w
home the next day.
Case in Point #2
A victim of battering from a
er income family in Thunder Bay s
assistance from Women's Place. Sh
told to apply for legal aid. Her
band travelled in the social set
the city lawyers. AN UNDESIRABLE
ALTERNATIVE.
She was informed of Community
Residence and told what her posit
would be there - housed and fed,
tingent to referral to city socia
services. AN UNDESIRABLE ALTERNAT
She was told the amount of we
fare she and her children would b
eligible for while taking court a
against the husband. AN UNDESIRAB
ALTERNATIVE.
I

I

I

Toronto Interval House offers the
followingsupport, as some of their
objectives;
- to provide personal support and encouragement to enable the woman to
gain some self-confidence and respect,
and to help her adjust to the responsibilities of single-parenthood.
- to help her consider all the possibilities for her family without prejudice,
so that she may make the decisions
whic a are best for
er.
o
ovi e on going support and contact after the woman leaves Interval
House, to alleviate her feelings of
isolation.
Interval and Transition Houses across
the country believe that:
1.She needs time space and support.

She needs to consider whether she has
the strength or desire to make a change in her family's lifestyle.
2.She needs to be aware of all of the
alternatives to her situation if she
is to make a decision.
The houses believe most strongly in the
dignity of the individual, both child
and adult.
Crisis Homes Inc. is a volunteer
organization dedicated to identifying
and serving the needs of battered
women.
Since the establishment of Community Residence - Crisis Homes Inc.,
has made their priority, public education and research. Crisis Homes
Inc. sponsored the 1978 research
project "Women in Transitiod' which
discovered that 902 women sought help
in Thunder Bay in a one year period
for physical battering.
Crisis Homes Inc. spent a great
deal of time trying to develop an
understanding of the plight of the
battered women with those agencies
that may find themselves dealing with
battered women.
The lack of understanding on the subject is unbelievable.
Recently a police officer of
27 years service, well used to intervening in family disputes remarked, that he appreciated the services
offered but that we must admit that
some women liked being battered.
This attitude along with other
restrictions placed on the battered
woman encouraged women to remain
victims of constant battering.

I

I

I

I

I

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�e re rainrng s e
e was o
would still have to be on welfare while
seeking support or retraining.
AN UNDESIRABLE ALTERNATIVE.
She was told how to apply for a
peace bond. Her husband also socialized
with the police and court officials.
AN UNDESIRABLE ALTERNATIVE.
The victim returned home.
Case in Point #3
A victim of battering from a town
200 miles from Thunder Bay sought assistance from Women's Place. By a
unique set of circustances she was able
to find a place to live with another
victim of battering and a job within
24 hours. Armed with security and the
emotional support of Women in Transition she set out to make a new life
for herself. Over the next six weeks
she was deluged with calls from her
husband apologizing and begging forgiveness.

to

forgive is divine"

She received two letters from the
minister of her church reiterating the
role God saw for her and promoting ...
"To forgive is divine ".
She received letters from her
friends and neighbours praising her
husband as a good provider as well
as an excellent father and husband.
She received calls from her married children on their father's behalf asking her to come home. Through
all of this each time she received
one of the above, she rushed back to
Woman's Place for support in her decision.

- -ow many an
ores o you now tnat
Ileve that she would succeed in the
will rent to a tenant without funds,
role of sole-provider?
while their welfare is being approved?
Battered women in Thunder Bay don't
- How many women do you know who have
stay or return to that situation belost faith in her husband/provider yet cause they like it.
still have the confidence to place
-It is because women have no place to go.
their future in the hands of social
-It is because you don't take small
and government services.
It is a
children out into the night at 30 below
little like jumping out of the frying
not knowing where their bed or next
pan and into the fire.
meal will come from.
Battered women are forced to stay
-It is because the mothers of teenage
knowing:
children face a different set of pres-That it takes approximately 6 weeks
sures. Their need for peer acceptance,
for an assault charge to come to court. their need- to be with their friends,
If the victim has no alternative hous--to have the $28.00 jeans and the $38.00
ing, this leaves her in the position
joggers, often keep their mothers capof remaining in the house with the
tive victims of battering.
assailant, calmly discussing over morn-It is because of the low self-esteem
ing coffee his forthcoming court apthat is encouraged by society.
pearance.
-It is because of the stigma of guilt
-The fact that subsidized housing in
that victims of this crime are faced
Thunder Bay has a waiting list a mile
with.
long and that private housing in
- It is because male dominance and the
Thunder Bay costs from $280 to $350 a
right to keep his wife in line is an
month. More than her welfare cheque
acceptable behaviour in society.
and more than many women could afford
- It is because of the fear that this
on salaries that average far below
person who is physically stronger
those of the male work force.
than her is capable of hurting or
-That society has defined woman's role
as that of wife and mother. The success killing her and is supported by the
or failure of the family unit is placed lack of protection and resources
available to her.
squarely on her shoulders. Is it any
-It is because the public fire she
wonder that when she and society see
is jumping into is often worse than
her as having failed this role, that
the private frying pan.
she lacks the self-confidence to be-

CONTINUED FROM PAGE 2 :7
our babies together. When one woman
had trouble nursing, we gave her support and encouragement.

initiative in getting what they want
in the area of childbirth. After talkknow
ing to women in the hospital,
there is a great deal of dissatisfaction with the current system, and
that many women feel that there is no
other way than to deal with a doctor
that they don't really feel confident
about etc.
Having been robbed of our confidence to take responsibility for
our cmn health and happiness is the
real "witchcraft', perpetrated by a
mode of medicine that is based more
on blind faith than any natural modes
of healing and caring for the body
and spirit.
The Northern Woman should continue
examining alternatives to technological medicine.
I

My biggest criticism of the hospital experience is that the nursery
prevents women from getting to know
their children. Our babies were supposedly on demand feeding, yet only
long role as ,.a, mother demanded that
once did
feed mine outside of the
she make her children understand.
four hour scheduling. Naturally when
She never returned to Thunder
home; it was a hectic time
Bay. How could she play a game where
trying to adjust to his real demands
supposedly her family, her friends,
for nourishment. The woman in the
her neighbours and God were on the
nursery
claim that they maintain the
opposing team?
baby
so
that the mother can "rest",
Case in Point #4
but all of this rest is tossed out
Recently a trial in Thunder Bay
the window because coming home is so
concluded; The defendant admittedly
wild. They were very apprehensive
returned home prior to his wife after
when
left before the prescribed
a social evening, picked up a shovel
time was up - they wanted to protect
and waited in the dark for his wife
me from the homecoming for as long as
to return, whereupon he beat her to
possible,
presume. The irony is that Sincerely
death with the shovel. Evidence was
Elaine Lynch
there
wouldn't
be a temporary crisis
given as to the instability of the
if one were allowed to get to know
relationship with past records of
one's
baby (rooming in just isn't enabuse including hospitalization of
ough), or if women were allowed to
the victim on a previous occasion.
give birth at home and never have to
The lawyer argued that the defendant
make the physical and mental transitioi
who had excellent character referenfrom hospital to home.
ces and work records, was not a
While breastfeeding is strongly
threat to society.
would argue that
advocated,
one isn't allowed to nurse
he is, along with any lawyer that
often
enough
to establish a milk supperpetuates the belief that family
appropriate
to the infant's needs.
violence up to the point of murder is
We
were
given
an
abundance of infora private affair. The defendant rez
mation
on
breastfeeding,
but why.put
ceived a 4 year sentence.
off the whole process 'til a woman is
Where physical battering occurs
at home on her own,
wonder. It is no
it is safe to assume that most victims
wonder
so many get discouraged and
have undergone years of mental and
give up. All women who plan to breastemotional battering. Most batered women
appear to have had their self confidence feed should have Laleche league member phone numbers.
called Tina James
and esteem crushed long before they attempt to seek help.
5/7526l.
Battered women are intimidated by
will definitely have my next
the public documentation and exposure
child at home. My partner and
have
involved in seeking assistance in a
no negative feelings as a consequence
city as small as Thunder Bay; by the
of the hospital experience, but, next
fact that battering is not polite coftime we will be more "in control ".
"Listen - these people are
fee conversation and by reason that
all professional.
Even the cold clinical atmosphere of
If we'd
they believe they are the only ones to
had
a baby they would have
the delivery room cannot undermine
whom this is happening. This isolation
the experience for us. Unfortunately,,
brought us a baby."
coupled with the red tape involved in
tt does for so many people.
seeking assistance often squelches
hope that women will take more
their efforts.

After six weeks she felt stong
enough to return to her home town
for a 2 day visit to tackle the job
of explaining her decision. Her life

I

I

I

I

I

I

I

I

I

NORTHERN WOMAN page 9

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�WOMEN IN THE MEDIA
By HOLLY IKOLA

The media through newspapers,
T.V. and radio, plays a very important
part in our society today. Unfortunately, women have very little influence
or power in the media work force. The
media is male-orientated. Women are
concentrated in clerical work and do
not have the access to higher ranked
jobs in management. Insufficient attention has been given to women in
broadcasting media.
A survey taken in 1978 by the
Ontario Press Council showed that
women were almost one-third of the
work force of the 4,400 in the nine
daily Ontario newspapers that participated in it. But women only occupied
11.15% of the decision-making roles!
On the basis of the situation in
daily newspapers in 1978, one man out
of 8 working for the newspapers may
attain a decision-making role. Out of
the men who do attain a decision-making role, one in 9 attain a minor role
and one in 40 a major.
But for women, one in 25 can expect
to achieve a decision-making role. Out
of the women who do attain a decisionmaking role, one in 27 attain a minor
role and one in 198 a major role.

alism has always been a sexy, male
profession." She also said, "All successful women are referred to as hardnosed bitches, whether they are or
not."

Recently, many women, including
myself, are choosing a career in
broadcasting: radio and television.
There is no question that there is
discrimination against women and
this is a problem with which broadcasting has barely begun to deal.
Radio stations have been in
Canada since September 1919, yet how
many women do you hear as disc jockeys or announcers on the radio? The
ratio compared to men is very low
but it is increasing.
There are many other positions
There is a trend, particularly at
the CBC, that women are entrencehed
in radio rather than the prestigious
television career. Feminists are beginning to worry that radio may become stereotyped as "women's work'.
There are many other positions in
broadcasting that are stereotyped.
Women, besides being stuck in clerical
work, are also put into the position
of script "girl" which is properly
titled as script assistant, and traffic
manager who makes up the log for the
grogramming of each day. The director/
producer jobs are definitely male orientated and exercise much authority.
Total No.
Position
Men
Women
Employees

Major and Minor Decision-Making Roles
Dailies
Men
454(88.85)
Women 57(11.15)

12(66.7)
6(33.3)

Total 511

18

Weeklies

"Sexism and the Newspapers" published
by the Ontario Press Council in July 78.
( "Sexism and the Newspapers" published
by the Ontario Press Council - July 78)

4

Film Camera
Operators

100%

Film Editor
and Ass.
Secretaries
Producers

1.9%

2615

0%

74

9.4% 90.6%

139

82.2% 17.8%

241

0%

100%

590

86%

14%

698

"The CBC and Women: A Progress Report';
Status of Women News, Spring 1980,show
how many women are placed in broadcast-

But, women must be able to cope
with their environments Gail Sctott,
CTV anchor-person for Canada AM said
that "the newsroom has always been a
super-machismo territory and journ-

p4ADE

98.1%

Radio Production Ass.

These statistics are very discouraging especially for women who plan
to enter journalism as a career. But
many women are deciding to choose a
career in journalism. Carleton University has a well recognized journalism
program and in 1976, 65% of the enrolled students were women.

+v

Technicians

ing.

Jan Tennant, a newscaster on the
CBC says, "Women and men are very hard

on women. We put up with a lot of mediocre men in broadcasting that we just
wouldn't put up with if they were womer
So if you're female you really have to
be good to survive." Most female on-air
broadcasters are judged more by their
looks than their ability. As put by
Miss M.Frances in the Toronto Star,
July 22,1978, "Regarding Dennis Braithwaites article "Where's Canada's terrific woman TV newscaster ? ", why would

a woman broadcaster have to be beautiful,brainy,sexy, and have a fantastic
face, when the only thing Peter Kent
had going for him was the fact that
he is a male." The article was written when a replacement was trying to
be found for Perter Kent.
" Knowlton Nash is sexy ? ? "
Also men performing the same function
as women get a higher salary despite
the equal pay for work of equal value,
provisions of the Canadian Human Rights
Act. Here is a look at the difference
between years, also from "CBC and
Women: A Progress Report". Salaries:
Average Men's Salary
1974
$13,700
Average Women's Salary
10,090
3,610

Average Men's Salary
22,100
17,000
5,100
The salary gap has increased but in
term of percentages it has decreased:
1979

Average Women's Salary

Women's earning as a percentage of
men's

1974: 73.5%

1979:

76.9%

But the percentage has not decreased
to a very great extent. Also:
Percentage of management who are
7.5%
1979:
13.6%
women - 1974:
Fortunately, the % of women in management has almost doubled, but as compared to the % of men in management,
it amounts to practically nothing.
Women do have it tough working in
the media. If a woman that has been
hired fails in her job, they blame it
on the fact that she is a woman, not
that they hired the wrong person for
the job. It will take years to undo
all this sex discrimination. Women
have to be strong to get anywhere and
be able to fight.

BOO

A"t.

HANDMADE HOUSE

of Thunder Bay

invites you to

400 VICTOSIA AVE IMMIX. SAY

'beio

ElEHOTEA:T7 042

0

-414'9 In GuDIIty l'°46

Browse in our

CRAFT SHOP
Pottery

Hand Knits

Have lunch or tea in our

TEA ROOM
Cakes
Cookies

Soups
Stew

Macrame

Muffins

Jewellry

Hot bread

Amethyst

Cinnamon buns

12 noon

Tea (24 kinds) Coffee
OPEN: Mon.-Sat. 10 a.m. - 5 p.m.
OPEN: Mon.-Sat. 9:30 a.m. - 5:30 p.m.

NORTHERN WOMAN page 10

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�HONEST

BELIEF

RAPE:

CAN NOW BE A MISTAKEN BELIEF OF
CONSENT?

A recent minority judgement of the
Supreme Court of Canada in the case of
" Pappajohn VS the Queen ", in which a claim
of " honest belief " without reasonable
grounds was determined valid in Canadian
courts.
QUOTE, "
In
a split decision, five
judges agreed that there was no evidence
to support the man's plea that he had mistakenly believed he had the woman's consent.
But two judges concluded that there was
some evidence to support the claim and the
trial judge erred in not instructing the
jury to consider mistaken belief of consent
as a defence.
The two dissenting judges
would have granted George Pappajohn a new
triaP'. UNQUOTE.

" from the Ottawa Bureau of the Globe &amp; Mail"
In
lay terms if a man accused of rape
claims he honestly believes the woman he
had sexual intercourse with consented he
may be aquitted.

BE FORE :
In the past rape cases, the defence
lawyer could petition the judge and the
crown attorney, in writing, to submit information concerning the woman's past
sexual history.
If the judge considered
this information pertinent to the case,
then this evidence would be heard in public
(with jury present).

NOW:
Victims of alleged rapes must answer
questions about their past sexual conduct
at an in camera court hearing (without
the jury present) if a judge decides to
hear such evidence, the Supreme Court of
Canada ruled in June of this year.
In a unanimous judgement, the court
said the complainant is compelled to answer
such questions once the judge is satisfied
that proper notice is given to her and that
the evidence sought is pertinent to the
case.
She must then answer these type of
questions in public court hearing ( with
the jury present).
FROM: The Rape and Sexual Assult CentreThunder Bay

'YOUR

SUPPORT

is requested

Northwestern Ontario Women's Centre
announces that memberships to the cenIn order to bond
tre are available.
together in our common interests and
goals, as well as to produce some income towards operational costs, it is
hoped that every woman concerned with
the issues affecting women and services available through YOUR Women's
Centre; will purchase a 1979 -80
The fee for active memmembership.
In addition 50
bership is $3.00.
associate memberships are available
for residents of the surrounding communities and for women on a restictive budget.

To obtain your 1979-80 membership,
contact the Northwestern Ontario Women's Centre, 316 Bgy St. Thunder
Bay Membership cards will be issued.
In addition any financial contributions to the centre are greatly appreciated and receipts for Income Tax
purposes can be issued for donations.

tiifeYM

!IC

°1 tVegY6
ekif N

Many of the Northern Woman Journal
women readers have regularily been
receiving the Journal free of charge.
In the future we will continue to
send to those women who are finanially unable to afford a subscription,
however, we will now require that you
let us know either by telephone or
letter.

CORN ROAST

We do not want anyone to miss any
issues of the Journal because they
cannot afford a subscription, so
please let us know that you wish to
continue receiving the Journal.
Check the subscription due box on the
back cover.

Friday August 22, 1980 All women
welcome.
Call the centre later for
confirmation, and hope the corn is
high!
NORTHERN WOMAN page 11

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�beikkiyiew
LIFE BEFORE MAN

by Margaret Atwood

McCLELLAND AND STEWART - 317 pages
Margaret Atwood's most recent
book LIFE BEFORE MAN can safely be
called a good book. It is good in the
sense that it is well-written, interesting enough to keep you reading,
and in terms of craft, far above the
trash ground out by so many trade
novelists. Unfortunately, in light of
is disapher other work, the book
pointing.
Consider Atwood's literary career.
In THE EDIBLE WOMAN and SURFACING, her
first two novels, we were introduced
in highly imaginative ways to women,
alienated, unhappy and controlled. In
each case, we were taken through the
painful process of awakening as the
character grasped hold of the responsibility of understanding themselves
and controlling their own destinies.
These were important novels because
they made social statements and gave
us a new woman in contemporary literature. Artistically they were superb
Demonstrating that Atwood could easily
take the sharpness of her poetic
imagery and use it in prose.
From the very beginning, we were
dealing with a writer who could be
very ironic, bitingly critical and
sometimes frighteningly cynical. These

were effective ways of driving home
her portrayals of the atrocious prewill redicament of modern woman.
member my shock and amazement when
read the following "ditty" from (Anansi, 1972):
POWER POLITICS
I

I

You fit into me
like a hook into an eye
A fish hook
an open eye.
There is a restrained hostility in
these lines that remains in one's
memory.

Review by Elaine Lynch

up the sketches interspersing them
with one another and heading each
"chapter" with a date to the chronology.
On the other hand, she might have been
saying something about the different
points of view that the characters cannot communicate to one another. One
can't help but point out though, that
this is the first time atwood has attempted more than one significant character in her fiction and she likely
will have to develop her ability to
many full-bodied characters and their
interaction.

Through the characters of Elizabeth her estranged husband Nate and
his lover Lesje, Atwood again demonstrates her tireless precoccupation
with the power in relationships.

all-powerful woman
Elizabeth is the all-powerful.
She not only calculatingly pull's
Nate's strings, but she also finds
her way into the lives of people who
threaten to break the hold she has
over him. She is a monster in no uncertain terms. But Atwood keeps dragging up her unbelievable childhood as
some kind of a disclaimer for her
behavior. While the past might explain her feelings, for an intelligent
person it seems like a lame excuse
for such deliberate destructiveness.
For instance, she became involved in
an affair so emotionally perverse
that the fellow eventually blows his
head off in an attempt to effect her.
There is little kindness in LIFE BEFORE MAN. Although she breaks a little
toward the end of the book, it is
hard to understand a character so
pig-headedly pursuing and creating
unhappiness.
Nate is Atwood's first full fledged male character and
must marvel
at how well she has portrayed a type
that many of us probably know. For
the most part sympathetic throuhout
the book, one gradually loses respect
for Nate because of his inability to
take action and to make a deliberate
choice about what he is going to do,
to whom he is going to commit himself.
His ineffectual nature damages too
many people including his children,
to be excused.
I

Then came LADY ORACLE which was a
kind of comic relief piece. On the surface it was fun reading because Atwood
can be hilariously satirical. But LADYORACLE was not as frivilous as many
accused it of being. Again Atwood examines power relations - what it is to
be controlled as a child, as a woman,
and what it is to be doublely second
class as a fat woman/child. At a second glance ORACLE is actually funny
because so many women can identify
with the absurd but neverthe less,
real situations she creates in this
novel.

exotic character

dinosaur imagery

The dinosaur imagery that recurr:
in Lesje's fantasy life, seems to be
some sort of complimentary statement
about what is happening to the characters in real life. It seems to fore
shadow the extinction of human life
as we now know it. The book portrays
people who are maladapted. Curiously,
we are given detailed accounts of the
roots and early family life. AlthougU
very diverse, each produced an indivi
dual unhappy with varying powers of
destruction. Likewise, Nate and Elizabeth's two daughters are not allowec
the raptures of childhood innocence.
Each has her own neurosis. Atwood is
careful to make everything fragmentec
each person incapable of contact - ar
each desperately unhappy. The charact
ers, combined with sterile, consumer
environment of Toronto point to a
breakdown. This would not be so disturbing if the characters weren't so
resigned to their lot. Atwood portray
generations of unhappy, unfulfilled
people, begetting more unhappy even
sick people, threatening gradual extinction ... like the dinosaurs. But
it is for emotional not physical reasons. When Lesje finally decides to
become pregnant with Nate's child, it
is a power move done with apprehensio
and doubt. No one in the novel is men
tally fit to raise children. Rebirth
is not a positive theme.
This book is disturbing. Not that
there must be Pollyanna optimism in
every novel, it's just that Atwood's
vision seems to be unnecessarily blac
and even preposterously meiodramtic.
prefer to see this book as a
transitional novel, marking a new dir
ection in Atwood's style. The remarkable talent for images and descriptio
is still there - and her character's
whether or not likable, are always
fascinating. No writer should try to
force things to satisfy a publisher.
suspect that this is what happened
in the case of LIFE BEFORE MAN. But
read it anyway. It is excellent
diversion.
I

I

comin3 soon_

* +he- *
Wit) Ive-Fk..

expresses cynicism
LIFE BEFORE MAN expresses Margaret
Atwood's cynicism at its darkest. Had
it not been for the dubious ending,
would call it a novel of despair. And
it is not just the contents that are
disturbing. Although Atwood might
claim that she is experimenting with
form in this book, one can't help but
think this is more like a plan for a
novel. It seems that she planned each
Of her characters on paper then split
I

Finally there is Lesje - the exotic character. Specializing in dinosaurs at the Royal Ontario Museum,
Lesje retreats to a fantasy world of
Megalosauruses and prehistoric landscapes. She too is unhappy and like
the other two characters, complacently
so. That is why this book is so gloomy.
Everyone is trapped in their unhappiness, and what's worse, they threaten
to stay that way, until death breaks
the monotony. The only progression is

1)f!!:T?E

missinaibi Kivek expealtiort
(take Super4ok to James 134j)

MAy to Jane

Iff0

of an all wornens'
witewater k journey

the AoK

that each becomes a little more desperate by the novel's conclusion.

NORTHERN WOMAN page 12

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�I Saw A Woman Steeping

- by Otive Schteinet
I saw a woman steeping. In het steep she dreamt Liie stood beSote het,
and held in each hand a giSt - in the one Love, in the other Freedom. And
she said to the woman, "Choose!" And the woman waited tong; and she said
"Fteedom!" and LiSe said, "Thou halt chosen welt. Ib thou hadst said "Love",
I wowed have given thee what thou didst azk Sot; and I wowed have gone SUM
thee, and returned to thee no mote. Now, the day wLU come when I skate
tetunn. In that day I shatt beat both gi4t3 in one hand." I he.wtd the woman
Laugh in het steep.

Dancen
She moved tike the ripples oS manning
catessing the sand oi the shone,
;she watked with the ease oi a dancers
whose tiSe was to dance not petionm,

het body was tuned to a singe&amp;
whose song oiSeted hen joy,
STONE (NORTH SUPERIOR)
It started again.
A sound, LLfze Ughtning, to ctack the petma6tost
And sptit the Canadian Shietd,
With one utterance.
A voice
That sprang {nom the spruce, hoLdLng 4ast the gad
Green and newbotn, with buds and aitds' cties--

she moved Sot henset4
Sound pteazute and grace
in the ioAm o4 the woman
she was.
Viota Godette

Like -loons that moan

But toudet
And hats h, tike pain
But pretty, in its ptimotdiat sttains.
A howl

OS sunpAise, candor and speendid ctatity
A thought
That weaved and waved Zeiss than burnt bone- But sharp as cut glass, and cold as stone.
Joyce Michatchuk

Ode to The Northern Woman
No gentle gowet, yon 'Lugged Fem.
She stands het ground,
against the cuttent and the tide.
She may be 4ound.
Contenders Sot the flights of alt
an ptivitege Soh none.

She shuns dependance as a WU,
a beggeAs bone.
She has known the icy blast
o6 duty's sodden breath,
the degtadation of the kept
that peots the 0i/tit's death.
She moves into the storm's red eye
to zing a diiietent song,
Sot in the custody oS man
the nights were tong.
She zees the Lives oi battened wives
buitt onty on a kiss,
and yeatnz to build zurtantuatty
on iitmet ground than this.
Love stitt may play a magic gate
and tenderness confound het.
But bitten iz the evidence
oS btoken dreams around het.
Fan men must Leann and women wait
and struggle Sot the changing.
The Northern Woman standing Sinm
compassionate and caning.

Matityn
She was manicuned,
a Lower attangement
oS neatly otdeted thoughts
zttuctuted and Stawtess.

I wanted to be tike het
to copy het se*, tidy pose
but my ti Se scattered tike weeds
btossoming in the wrong peaces.

I was so busy
ttying not to be me
I Songot how she once wished
to be a witdStowet.

Rosalyn TayLot Petkett

taken Stom Gents' new book RISING

NORTHERN WOMAN page 13

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�MAMMOGRAPHY

by Louise Nichols

A five year study of the use of
mammography (a breast x-ray) to detect breast cancer started this year
at Toronto's Mount Sinai Hospital,
to involve 9,000 Toronto women this
year and expand next year to include
another Toronto hospital and centres
in Hamilton, Quebec City, Montreal,
Winnipeg, Edmonton, Calgary, Vancouver, and Victoria, for a total of
90,000 women.
This study will involve
women aged 40 to 59; half will receive
annual mammography.
Of the other half
those over 50 will have annual physical
exams, and those under 50 will fill
out a questionnaire each year.
All
will be taught breast self-examination.
The announcement of this study,
sponsored by the National Cancer Institute, the Canadian Cancer Society,
and Health and Welfare Canada, has
precipitated a huge controversy,
both public and professional, with
phrases like "lives saved" and
"deaths caused" being hurled from
opposite sides. But it is we women
who are the "lives saved" and "deaths
caused ", and we need the information
to make our decisions, not only
about whether to be involved in such
a screening study, but about whether
to follow doctors' advice on mammography for breast lumps many of us may
discover sometime in our lives.

The medical literature on mammography is confusing and at time contradictory.
Two similar massive screening programs have been done in the
United States.
In the first, a 30%
decrease in breast cancer mortality
was demonstrated as a result of both
mammography and physical exam in
women under 50.
In women over 50, no
Only
change in mortality was noted.
39% of cancers in women under 50
were seen on mammography - a rate of
69% missed cancers,whereas80% of
cancers in these women were detected
on physical exam.
In the second study in 1973, mammography had a slightly higher incidence
(67% compared to 50%) of true positive
diagnosis of cancer in older women
than physical exam, while physical
exam had a significantly higher incidence (39% compared to 160) of true
positive diagnosis in younger women.
(True positive means that a mass
diagnosed as cancer by either method
was proven to be a cancer when biopsied and examined under a microscope.)
A probable reason for mammography's poor record in younger women
is the difference in breast structure.
A premenopausal woman has denser, more
glandular breasts, and mammography
is less effective than in postmenopausal women whose breasts are
more fatty and permit more penetration of the x-rays.

The American College of Radiology
which has an undeniable vested interest
in promoting the use of x-rays - recommends annual mammography for all
women over 50 as a screening device.
Their rationale is probably based on
several factors:
(1) risk of breast
cancer increases with age; the mean
age of women who have breast cancer
is 60-61;
(2) the previously mentioned
difference in structure which
allows better sensitivity of diagnosis
after 50, and (3) the rather cavalier
statement that the risks are out-

weighed by the benefits - that is to
say, since any cancers which may be
actually produced by the mammogram
(more about this later on) will not
show up for 10-20 years or more, and
these women are already over 50 and
therefore have a shorter future lifespan in which to develop radiation induced cancers, the risk of producing
cancer is outweighed by the benefits
of earlier detection of already-exist-

Dr. Devitt, an Ottawa specialist
recognized as an authority on breas
diseases, feels after many years of
experience that mammography may not
be as useful as some doctors believ
in detecting cancer.

mammography gal,
28 false-positive

esult

ing cancers.

We, especially those of us over 50,
will have to decide how we feel about
this kind of attitude, which would
have us exposed yearly to a possible
cancer - inducing test on the assumption that we probably won't be around
long enough to develop the cancer anyway.

What about the cancer-inducing
potential of mammography? Well, there
is absolutely no doubt that some women
exposed to mammography will, after the
10 year latent period, subsequently
develop breast cancer as a result, not
to mention an increased risk of leukemia and lung cancer.
But how many?
According to the Journal of the
American Medical Association of March
1977, if the average woman gets an exposure of 2 rads per exam (a rad is a
measure of the amount of radiation
absorbed by the tissue exposed) and
is followed up for 31 years, for every
one million mammographies there will
be 125-500 breast cancers develop,
which will lead to 50-200 deaths.
If one million symptom-free women
age 35 or over are screened by mammography, 1500 unsuspected cases of
cancer may be found, however two-thirds
of these could have been found on careful physical examination alone.
Of
the remaining one-third, or 500 women,
whose cancer could be detected only by
mammography, the long-term survival
rate will be increased by 175 lives or
less. So - mammography of one million
women could save or prolong a maximum
of 175 lives by early detection of
breast cancer, while the breast cancers
it produces could cause the deaths of
50-200 women.

The use of mammography as a diagnostic aid in women who have some
breast symptoms, usually a palpable
lump, is also controversial.
With
many doctors, the usual work-up of a
woman with a breast lump consists of
several steps.
First, a careful
physical exam to determine the size,
location, mobility, and tenderness of
the lump, as well as any enlargement
of lymph glands in the armpit or chest.
Both breasts should be palpated in this
way, and a history taken of when the
lump was first noticed, any previous
breast problems, and any family history
of breast disease or breast cancer,
Often, if a simple cyst is suspected,
a needle will be inserted to attempt
to withdraw fluid - if fluid is present it is probably only a cyst, although the fluid should be examined
in the laboratory to be sure.
Next a mammography is done of
both breasts to look for any
suspicious masses.
Finally, if anything suspicious is found on physical exam and/or mammography, a
biopsy will be performed to remove
the lump and examine it under a
microscope for cancerous cells.

O
In a study of
1,026 consultations - that is, wome
who were sent to him by other docto
because of some breast symptoms - h
found that mammography missed six
cancers which were found on physica
exam and biopsy; mammography gave
28 false-positive results, 28 women
who were subjected to great anxiety
until biopsy proved their lumps to
non-cancerous.
quote Dr. Devitt:
"Mammography should be restricted t,
clinicians who require it to answer
the question:
Is this lesion suffi
iently likely to be cancer that biopsy is indicated?"
In other words
mammography should be used only whet
the doctor is suspicious about a lut
but needs the additional confirmatii
of mammography before deciding to d
a biopsy.
He feels that most breas
disorders can be successfully managed with out mammography.
I

Now - all this is not to say tha
mammography should be totally rejected.
It seems clear that there
are serious hazards to its use as a
screening tool in symptom-free womer
which we must all take into consideration.
However there may be a
place for it as a diagnostic aid, it
conjunction with competent physical
exam, when needed to decide if a biopsy is necessary. But a woman witF
a breast lump owes it, to herself to
see a doctor who has some expertise
dealing with breast disease. This
no time to trust in your family
doctor or just any old surgeon. Anc
go to that doctor armed with some
knowledge and understanding of the
risks, benefits, and alternatives.
Knowledge helps us deal with fear,
and enables us to deal with doctors.

NORTHERN WOMAN page 14

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

i

�THE CONFEDERATION COLLEGE
OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY

THUNDER BAY DISTRICT

FALL PROGRAMS
FOR WOMEN
WOMEN IN THE WILDERNESS PART
is designed to teach you how to
be comfortable and competent in
1

the bush.

Starting date Sept.10 to Oct.29
Room 278
Wed. 7-10
Fee $30
LIFE SKILLS REFRESHER WORKSHOP
is an update for coaches.
Sept.25&amp;26
Seminar Centre
8.30-4.30
Fee TBA
I.N.T.O. or Introduction to
Non-traditional Occupation's
has been the spring board for
many Lakehead women into "unusual " jobs usually not held
by women. See Canada Manpower
about training allowances. For
further imformation call applied
arts 475 6306.
Starts Sept. 9 time 9-3,Monday
to Friday till Oct 31.

STRESS MANAGEMENT FOR THE
PROFESSIONAL WOMAN
if you're juggling several roles
(job and wife, job and mother,
job and student or job and
everything), techniques to cope
and deal with stress.
Room 278
time 7-10
Sept.16 - Nov.18
Fee $25
OPPORTUNITY FOR CHANGE
if you've been working at home
and want to change direction,
you'll discover new options.
Room 182 Shuniah BLD. 1.15-3.15
Sept.16-Nov.18
Fee $5.00

WOMEN AND STRESS WORKSHOP
Room 115 Seminar Centre
Oct.6,7,8
8.30-4.30
Fee $65
EFFECTIVE SPEAKING
Room 110 Seminar Centre
Nov.7&amp;9
8.30-4.30
Fee $25

scleatcl

*

Rising is a continuation o4 the
joutney began in Satt 5 Yeast

*

The poems chaiLt the authon's
/Using awakeness and potiticae
gtowth az a woman invoZved in
women's issues

Fee $20

ALSO "A DAY ON BURNOUT "
by Jean Wood deals with problems
and solutions for women in organizations. Includes dinner,
at 7

ILLUSIONS &amp; REALITIES for Women
in Organizations a workshop by
Jean Wood, Manager, U.S. Group
Pensions, Manulife. Includes
dinner. Afternoon Shuniah BLD.,
Evening Ryan BLD., dinner in
the Staff lounge cash bar @7pm
6-10pm
November 13
Reg. before Nov.7
Fee $10
ALSO

EFFECTIVE SPEAKING PART
with Rosalie Wolanski, techniques
and practice helps you to become
an effective speaker.
Room 333 Shuniah BLD.
7-10pm
Sept.16-Nov.18
Fee $30
1

WOMEN, SOCIETY AND CHANGE
is one of the most popular
courses offered by Women's Profuther imformation
grams.
call app. arts 475 6306
Starting date TBA
Fee $25
POEN TO PUBLIC
ILLUSIONS &amp; REALITIES for Women
in Organizations a workshop by
Jean Wood, U.S. Group Pensions
Manager, Manulife. Includes
dinner - staff lounge cash bar.
6-10p.m.
Nov.13
Shuniah Building
Fee $10 Register prior Nov.7

FINANCIAL PLANNING FOR WOMENPART 11, with Lauretta Johnson
Follows part 1, deeper into the
financial world of business,
stock market etc.
Room 278 Shuniah BLD,7.30-9.30
Starts Sept.15 to Nov.24

rag

1411/

Pk!

"A DAY ON BURNOUT "
by Jean Wood deals with problems
and solutions for women in organizations. Includes lunch,
also coffee and materials
9-4pm
Novermber 14
Fee $30
Reg. before Nov.7
Both open to the public*
.

.

WOMEN KNOW YOUR CAR
how to do basic procedures yourself and how not to feel like a
"lamb to the slaughter " when
you walk into a garage. Will
easily save you the $15 course
fee.
time 7-10
Starts Sept.8 to Oct. 6

qtraeak

)
copies of RISING @ $5.00 each
Please send me (
),
Enclosed is a cheque or money order for (
which includes postage, payable to:

NORTHERN WOMAN JOURNAL, 316 Bay St., Thunder Bay,
Ontario, P7B 1S1
Name

Organization
Address

WustAations by Peggy Havet
*

Pitoduced by the Notthetn Woman
Joutnat.
Ate pkoceedz dedicated
to he't suAvivae.

Please note this book is available to women's
groups/organizations at the price of $3.50 for
10 or more copies.
NORTHERN WOMAN page L'5

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Posies

Caw&amp;
Post

1.11..
C.amose

Bulk

Ennornbro

third ins

YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

dud dome
220

RETURN TO:

The NORTHERN WOMAN JOURNAL is
published six times a year by the

THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
THUNDER BAY P, ONT.

NORTHERN WOMEN'S CENTRE.

Return Postage Guaranteed
WORKERS ON THIS ISSUE WERE:
Joan Baril, Gert Beadle
Lynn Beak, Viola Goderre,
Estelle Howard, Betty Kennedy
Noreen Lavoie, Ann McColl,
Monika McNabb, Margaret Phillips
Donna Phoenix, Carol Sprakes
Rosalyn Taylor Perrett
Vicki Joyce

345-7802
HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807)
mailing
list.
We must pay return postage to keep up our

Subscribe:
Igo ik,Orgern Vottian
316

as

tWittiVer
44s0

re

bin

-I.. ow

$ g.io $ustsug

Or Trait/J(0a

flonailonw

ora444-.4.
teciejy&amp;..

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16189">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 6 No 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16190">
                <text>Vol. 6, No. 3 (May-June 1980)&#13;
Title: Northern Woman Journal: Rising&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Mayor Miller interview&#13;
Daycare&#13;
Postpartum Depression&#13;
Northern Woman’s Credit Union&#13;
Legal Information Column (“Legally Yours”)&#13;
Reverting to Maiden Name After Separation&#13;
Recommended Reading&#13;
“Death of a Princess” Documentary&#13;
Oil Industry in Saudi Arabia&#13;
Poetry&#13;
Northern Ontario Women’s Conference&#13;
Divorced Women and the Canada Pension Plan&#13;
Women in Positions of Authority &amp; Sexism&#13;
Anti-Abortion Film Rejected&#13;
Battered Women&#13;
Comics&#13;
Women in the Media&#13;
Rape&#13;
Consent&#13;
Northern Ontario Women’s Centre Memberships&#13;
Book Review&#13;
Mammography&#13;
Confederation College Fall Programs for Women&#13;
&#13;
Authors/Contributors:&#13;
Joan Baril&#13;
Gert Beadle&#13;
Elaine Lynch&#13;
Denys Horgan&#13;
Holly Ikola&#13;
Joyce Michalchuk&#13;
Viola Goderre&#13;
Rosalyn Taylor Perrett&#13;
Lousie Nichols&#13;
Lynn Beak&#13;
Estelle Howard&#13;
Betty Kennedy&#13;
Noreen Lavoie &#13;
Ann McColl&#13;
Monika McNabb&#13;
Margaret Phillips&#13;
Donna Phoenix&#13;
Carol Sprakes&#13;
Vicki Joyce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16191">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16192">
                <text>1980-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16193">
                <text>Published on this site with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16194">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2764" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2991">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2764/1981_Vol_6_No_4.pdf</src>
        <authentication>0fd749c5ea586acbcda1af2d251335f4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56338">
                    <text>. :

orilern
pt.

;

c

7-

%*&lt;;4?--'

Jan. - Feb. 1981

Vol. 6 No. 4
.

..-...-rq...

.

0-,,

..:
'

' .'

.

\
%

.

. - ''.:
:....;-.,-

;

.

-.,

-57:v.

,-

90c

oman

a-ournar

.f

-

?1.7.
:..,.-:

1/4:c

-.-,,,,
::::-.1

,

,

:1:,-

,

;..

c.:.': .

e

l'

--,....

41.

--'''':-..."'"Z) ')

0

----:14ft ..",` ft
.., .....,... ,..,.....z.,`,.
-. ,..,i-3..;*..1",.,.':.:..,z--.-..... ftJ

ft.,

ft -...______.-ft

'...;---;":"'.. -.......,_tV

... -

:

----.
--Z-..-.....---1

v-iro

li

-,....---_--

f_'......:

);
..'''
'V" -...:::-.::

.,-'-:',:.,14:1.- -7

survives winter.

Perserverance and imagination
bring good fortune and good health.

:Peach Blossom

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�your
VOICE

Gentlepeople:

Enclosed, please find a cheque for
$15 to cover my subscription fees to
the Northern Woman Journal. I'm sorry about the delay.
I enjoy the Journal tremendously,
and you all deserve a bouquet of
flowers for all the' very good work.
Please keep the remaining money
as a donation.

Dear Editors:

Dear Sisters:

Congratulations on the continuing
life of your journal. Keep the issues
coming. Wish I was closer, to help.
It is a good feeling to know that
you are still in existence, and communicating valuable information to
women.
Please find enclosed the story I
wrote this summer. I don't know, of
course, if you can spare the space
for fiction, but as you did publish
a story of mine before, you might be
interested in this one, perhaps by
way of a change. It is, of course,
It is wandering out there
donated.
in the ether, but if you like it, you
are welcome to it...
Please find enclosed, also, $10
for a subscription to my daughter.
Will eventually have all my daughters
reading your journal.
Keep up the good work.

Thank you, Northern Woman Journal
Because of you, I will be more solThis might
vent in my older years.
sound like an exaggeration, but rea

Sincerely,
Joyce Dunn
Chase, B. C.

on.

In the last edition of the Journa
you published information about divorced people being able to share t
C.P.P. of their former spouses. Wel
here I am, a supposedly well-inform
woman who knew absolutely nothing
about this two-year-old law. Off I
went to Health and Welfare, Pension
Division, as directed by the Journa
and saw a field officer. Now, all I
have to do is fill out a form, gath
some documentation and send it in.
It's as easy as pie.
I might sound humourous and light
about the subject, but it certainly
helps ease worries about the future
to realize that I will be compensat
(slightly) for doing all that home
management. Thank you again, North
Woman Journal.
Sincerely yours,
Sandra Steinhause

In sisterhood,
Mary Fedorchuk

Dear N.W.J.:

Dear N.W.J.:

Dear N.W.J.:

I have recently moved to Fort Frances,
and would like to subscribe to your
journal. I am a group leader with
Katimavik, and I think it would be
great to share a northern women's
journal with my women participants.
It's also possible that we could,
from time to time, submit poems and/
or news from our group if you like.
I subscribed to Upstream while I
was living in Ottawa, but unfortunately, it closed down this past winter.
Of the back issues I've seen of the
Northern Woman Journal, I'm really
pleased withP your publication.
Hope to hear from you soon.
Shelle Rose,
Fort Frances, Ont.

Please find enclosed a cheque for
$10, which covers my due subscription
and a donation to the Journal.
I know Gert is wondering where the
voice of Red Lake is--tell her to hang
on! It takes time to persuade some
people that their thoughts, articulated in the written word, are worth
reading.

Meanwhile, I pass my journals around
to as many women as I can, and the
Keep up
response is very positive.
the excellent work--it's being read,
and it's reaching women:
Sincerely,
Audrey Anderson
Red Lake, Ont.

I am interested in subscribing t
your journal. I have heard some ve
good reports about it, and have als
heard that you need publicity in th
smaller, northern communities. Enclosed, please find a cheque for
$4.50, which I understand will cove
a4*-1S-Yf-4RRWOIlaam44440f
would like to receive the past two
back-issues.
Wishing you success in bringing
,northern women's issues to print.
Sincerely,
Wendy Sippell
Sioux Lookout, Ont.

buttons
i am a
northern
woman
p

rye got mine...
have you got
yours ?
Be proud of your past,
Be proud of your present,
Order your buttons today.
For $1,00 each, wear the colours of
"BREAD and ROSES" and proclaim your
independence.

Please add 50t for postage and hand
ling, or pick up your, buttons at
Wom_n's Centre, 316B Bay St, Thunder
Bay, Ont.
Buttons available at the end o
February.

SUPPORT the NORTHERN WOMAN JOURNAL,
Support yourself,
Wear our button.

NORTHERN WOMAN rage 2

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�litITTONS

TOXIC SHOCK SYNDROME

diarrhea, etc.) This accounts for the
Toxic Shock Syndrome is a form of apparent suddenness and severity of
blood poisoning, caused by toxins
the symptoms.
produced by the bacterium, StaphyloInjuries to the vaginal lining can
coccus aureus. The symptoms are: highbe similar to some of those found on
fever, nausea,.vomiting, and diarrhea.
external skin, such as minor cuts and
There may also be blurred vision,
blemishes. Contact with materials
disorientation, peeling of skin on that a person is sensitive to can
the palms and on the soles, and a
cause irritation and rash. Minor absunburn-type of rash. These can be rasions can be caused by intercourse.
swiftly followed by a severe drop inAll of these events might go unnoticed
blood pressure, and a state of shock.because they are unseen, and because
Although Toxic Shock Syndrome (TSS)
of lack of certain sensations in the
sounds like the latest of a series of
vaginal area.
nightmarish elements in our brave new Menstruation and the use of tampons
world, neither the disease itself,
have been associated with TSS as a
nor the agent responsible, are new- result of statistical research begun
comers. Staph. aureus is a common
in 1975, which showed that of the
bacterium found in skin eruptions
cases studied in the United States,
and boils, under finger-nails, in the
almost 95% of TSS victims were menmouth and nose, in the region betweenstruating women using tampons. (Of
the anus and genitalia.
the 14 victims studied in Canada, all
Blood poisoning is caused by the were using tampons.) Since 1975, 40
invasion of the blood stream by the fatalities have occurred in the United
organism. Entry is usually made
States.
through an opening in the skin either by way of a cut or injury, or
The specific relationship between
through a lesion.
TSS and tampon use is still uncertain,
The treatment for Staphylococcus but there are several factors that
blood poisoning is the administrat- are likely to be involved. The conion of antibiotics.
ditions in the vagina during menstBlood poisoning is not that un- ruation provide an ideal breeding encommon; but when the source is an exvironment for bacteria trapped internal entry point, such as a cut orside for lengthy periods of time;
other injury, we are more aware of, blood is a rich nutrient, and the
or on guard for, symptoms which warnsurroundings are warm and moist.
us of infection.
Next, the composition of the tampon
itself must be considered. Initially,
In Toxic Shock Syndrome associated1614.AN
with the vagina, however, the
w
rayonres
because of fewer nerve en ings an
pow,
ampon man
ufacturers include other synthetic
less sensation in the vaginal area,
materials to increase absorbency.
the symptoms that would attract our
Some include deodorants as well.
attention (such as redness, swelling,
These new tampons can be harmful
itching) if they occurred on surface
in two ways. First, with greater abskin, go unnoticed. The symptoms given
sorbency, there might be a tendency
are therefore those that happen when
to leave tampons in for a greater
the infection is further developed,
period of time. It has also been sugand has already entered the blood
gested that super absorbency might
stream (high temperature, vomiting,

actually dry the vaginal lining,
making it more vulnerable to injury.
Secondly, the use of synthetic materials, and further chemical ingredients, as deodorants, increases the
possibility of rashes and lesions resulting rrom sensitivity or allergy.
Tampon manufacturers have never
been required by law to divulge contents of tampons. As a matter of fact
patent rights have ensured protection against release of such information. And no disclosures are being
made, despite repeated requests, and
protests, by numerous individuals
and concerned women's organizations.
Trying to select tampons made only of
natural materials, as a safeguard,
becomes next to impossible under
these circumstances.
The only government action so far,
in Canada, has been the requirement
that containers of tampons contain an
insert giving information about TSS,
and must have the following label:
'Because of the believed association
of Toxic Shock Syndrome with the use
of menstrual tampons, Health and
Welfare Canada and (name of manufacturer), advise you to read the enclosed
information thoroughly before using
tampons."
The use of tampons has become a
vital feature in the lives of many
women. Those of us who are reluctant
to return to the inconvenience of
using napkins find ourselves in a
terrible quandry. We must make a
reassurance or ass s
e agencies who are supposedly acting on
behalf of our health and welfare.
The small consolation left to us
is that our random chance of contracting TSS is low. Some women will choose
not to risk this chance, and stop
using tampons altogether.

defusing the terror
.j1:13V5IretC,....4v4klaore,"

4.71ffirsofi,...,/t/po(tar

40//
44.40),

1,,

fit

RECOMMENDATIONS

Be alert to any unusual symtoms
occurring during menstrual period. If
any TSS symptoms are felt, remove
tampon. Call doctor immediately.
1.

Change tampon frequently during
the day, and use napkins at night.
2.

3.
In-so-far as possible, use tampons
composed of natural materials. Avoid
super-absorbing tampons, and tampons
with deodorants.

Write to government officials insisting on disclosure of ingredients
4.

of tampons:

Resources: Bulletin, Women's Information and Referral CentrelMontreal,
December, 1980.

Healthsharing, Toronto, Winter 1980
Dr. A.B. Morison
Assistant Deputy Minister
Health and Welfare
Ottawa, Ontario
Monique Begin
Minister of Health &amp; Welfare
Ottawa, Ontario

K. Andrews
Written in consultation with Dr.
Kathleen Magwood, M.D.

NORTHERN WOMAN Page 3

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�The Jlissinaibi River Trip
A Womyn's Whitewater Journey

By MARY MORGAN
Lake Superior. The beginning. Red
sun setting over smooth, misty, blueSlate hills ending on
grey waters.
the distant,glowing horizon. Waves
wooing the shoreline. The zig-zag
path of a loon reflected in bronze.
Such an immense calmness greeted us,
this first day, and made the headaches
and last minute rushing all worthwile.
After months of dreaming and planning and weeks of preparation, it was
hard to believe that May had arrived.
The Wild River Womyn finally put in at
the mouth of the Michipicoten River
on Lake Superior for our 25-day canoe
adventure to James Bay.
In August, 1979, Siana Goodwin and
myself had begun to discuss a Missinaibi River paddling expedition. Dur
ing the fall and winter, I was living
and working at the Canadian Outward
Bound Wilderness School (COBWS), and
I was in an optimal position to coordinate the trip.
Originally the trip was open to all
COBWS staff members who had expressed
an interest, but by March, 1980, only
five womyn responded with the required $75 deposit.
What a motley crew we were: Juliet
Westgate, a belly dancer who had been
living with gypsies in Spain; Vicki
Joyce, who was teaching at a college
in Saskatchewan; Teresa Legowski,
who had been working on contruction in
Alberta; Siena, who was studying to
become a Rolpher (a type of massage
Amanda
therapy) in Boulder,Colorado;
Harris, who was bartending in Ely,
Minnesota; and of course, myself.
Due to our association with the
Outward Bound school, all of us were
well-acquainted friends, and had a
variety of personal reasons for joining the trip: a need for space, a
time for private reflection, to once
again enjoy a wilderness environment,
to have fun, and, when we realized
that all the participants were female,
to experience an all womyn's canoe expedition.
The equipment - canoes, canoe packs,
PFD's - were all loaned from COBWS.
The food (vegetarian except for the
fish eaten along the way) was purchased
from the school at $3-a-day per person.
Additionally, all of us attended a
three-day whitewater skills workshop
during staff training at the school
site (Homeplace). We received expert instruction in whitewater canoe
strokes, maneuvering, reading rapids
The knowledge
and rescue techniques.
and expertise we developed from the
workshop was a major factor in making
our trip a success.
The support from our brothers and
sisters at Homeplace was tremendous.
They were as excited as we were, and
all of us were soaring with anticipation.

The Missinaibi River was chosen
primarily for its whitewater. Yet, the
river also offered a rich history to
In the 1700's, it was a major
explore.
fur-trading route from James Bay to
Lake Superior. The waterway served as
an excellent means of trading with the
predominantly Cree Indian population.
No doubt, the Missinaibi was extensively used by the Indians before the
migration of the whites.
,.

The difficulty of the
the river.
whitewater varied, but our portages
were few, the majority avoiding magGreenhill Rapids
nificent waterfalls.
portage was the worst - one mile of
mud, knee-deep ponds and slick, steep
A boisterous spirit and sharhills.
ing our heaving loads made the 'grunt'
bearable despite the rain.
Our relaxed pace was maintained
from Mattice to Moosonee, again paddling for six out of the total nine days
Even though this stretch lacked
time.
the intensity of the whitewater we
had previously experienced, the area
was more of a wilderness, as we did
not meet any fishermen or local people

The word Missinaibi means "pictured
waters" in Cree. As you enter Missinaibi Lake, the source of the river, one
finds an abundance of ancient Indian
pictographs on cliffs and rock faces.
To receive their mythical impact, these
rock paintings should be viewed as reflections in the water. We were fortunate to pass by the shimmering "pictured waters" on a calm day.
A daily routine was soon established
once under way, although the times of
awakening varied considerably from one
morning to the next. The first womvn
to rise would begin breakfast on our
small, compact stove or over a fire,
depending upon the presence of a fire
ban in the area and upon the speed
with which we wanted to leave.
We had planned that every other day
would be a granola breakfast, which
enabled us to make distance and avoid
Usually on these mornings, we
bugs.
munched in our canoes as we floated
downstream. During our last days on
the river, when making miles was important, we made hot coffee in the
canoe by boiling water with our stove
on the bottom of the canoe in the
stern end.
What a way to "rough it"
in the bush with a floating breakfast:

En route, we passed through three
Missinabie, Mattice and our
destination, Moosonee.
We planned a food drop-off at Missinabie, 60 miles from our put-in point.
Since we had to paddle upstream for
these first five days of the trip, the
less food we carried, the less time
The most strenand energy we consumed.
uous part was the first six miles,
Since
which took us a day to complete.
the current was extremely strong, we
tracked a lot of the way. The paddling
eased when we came to a dam-lake system.
From Missinabie to Mattice, it took
us 9 days, of which we paddled 6 days.
What a thrill (full of butterfly stomachs) to run the first set of rapids on
towns:

A landmark we paid silent tribute
to, Thunder House Falls, was situated
on this part of the journey. The
thundering water, with its whirlpools,
awesome hydraulics and Conjuring Rock
(a rock formation amidst the boiling
turmoil of the water) absorbed our
complete attention,and we seemed to
become one with the water.
To bypass Hell's Gate, a series of
falls and rapids through a narrow
canyon, we did our longest portage
of three miles. Again, our relaxed
pace and sharing our loads helped
develop a stronger sense of solidarity among us. We completed the
final stretch of whitewater, Long
Rapids, on a high note, only to enter
the lowlands of Hudson's Bay. Here
the river had widened to 3/4 of a
mile, the land immediately becoming
flat, beautifully stark and vast.
Being with an all womyn's expedition certainly had a magical effect
on us and on the people we met along
Our spirits, energy and
the way.
harmony within ourselves and with
nature was very contageous. We had
some powerfully positive exchanges
with a variety of people.
To all of us, music holds a specia:
And so, on the trail our
importance.
voices were often raised in song,
Once during
praise and gratefulness.
an electrical storm we were forced
We quickly pulled
off the water.
the canoes to shore and crashed into
the forest for shelter from the light
ning. Under the green,dripping canopy of spruce and birch, someone suggested, "We need a song", and we
began to sing..."Sometimes it takes
just to let you know,
a rainy day,
everything is gonna be alright...".
Our arms enbracing, we continued to
sing 'The Changer and the Changed'
"...Flowing
by Chris Williamson,
like a river, the changer and the
changed..." In spite of the rain
and the inconvenience,we were joyful.
We had decided to have fun on our
trip, and through music we were
learning to flow with, rather than
fight, the elements.
The times we did attempt to conquer the wind and rain, we faced the
consequences. Since we were behind
in our schedule to pick up our food,
we decided to push ahead for a 20mile day. That morning the winds wet
strong and gusty, the sky stormy grey
If we stopped,
the rain biting cold.
we would feel the cold, so we continCONTINUED page 5

...

.

NORTHERN WOMAN Page 4

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�A ROSE BY ANY OTHER NAME
Coned from page 7.
"You must be wondering why I'm
here!" she said, cupping her cold
hands around the coffee mug.
"Well, since you came on foot, I
gather you're not selling vacuum
cleaners" Joan said with a shy smile.
"Ah, well no" Diana chuckled, placing one slim leg over the other, displaying small, high-heeled leather
boots. "I'll come right to the point.
I represent the Women's Movement and
I'm going from door to door, canvassing for membership." There was a small
pause. Once more the large eyes settled
on Joan.
"Oh..." was all that Joan could

muster, her mind immediately assaulted
with visions of marching women, burning bras and booted amazons. "Well, I
dock know too much about it." She moved
uncomfortably in her chair.
"That's why I'm here" the girl-woman said with a smile which enveloped
Joan with its warmth and sincerity.
"I don't know what kind of a recruit
I would make, really" Joan said uneasily, more to break the silence than
anything. This followed by a small
silence, these words of hers sounding
inadequate, futile.
"The only passport required is to be
a woman' she said, with a hint of
steel in a voice which belied that
look of the perennial teenager.

"What would I be required to do?"
Joan asked with some temerity: "I'm
hardly the type."
"What type?" these words directed
at her, as if shot from a gun.
The Socratic approach, a question
with a question, Joan thought with
dismay. What am I doing here defending
myself? She squirmed in her seat: "Well,
ah, I don't really consider myself a
Women's Lib you know."
"Why not?"
Again, this bullet approach, the
volley delivered from this fragilelooking woman who, up till now, had
exuded an innocence, an artlessness
that was obviously, deceiving. A booted amazon, no less.
"Well...I dodt want to go around
burning my bra and carrying posters"
this last remark flung out in defensive derision.
The reaction was startling. Leaning
both elbows on the kitchen table,
Diana looked deep into Joan's eyes and
said:
"Fuck the bra-burners, fuck the
poster-carriers, we just want to be
regarded as persons."

Well, this did come as a bit of a
shock. Joan turned her head away
slightly, as if to ward off the impact
of this verbal attack.
"Think about it. Have you been a
thinking individual all these years?
Do you feel you are on a par with men;
with the man in your life? Who makes

21111.0..'
NORTHERN WOMAN Page 16

the decisions? Who plans your life?"
Diana leaned back in her chair and sat
back, waiting fora reaction fiom
Joan. None came, Joan's long black
hair hiding her face as she stared into her cup.
"Perhaps I should introduce myself"
Diana extended her hand, which Joan
took hesitantly.
"My name is Diana, what's yours?"
A sudden feeling of warmth and joy
went through Joan, a small brush-fire
burning dead wood in a forest. She returned the hand-shake and said with a
surprised smile: "Joan".
"I don't me an to be so abrasive
Joan, but really, this talk of
burning bras had got us all up to
here" she placed the back of her hand
under her chin. "I work bore you with
politics; my speciality" she giggled
at this point, "is to meet women on a
person-to-person basis and recruit
them for their qualities, to become
part of our movement."
"You still havedt told me what
would be required" Joan reiterated.
"Nothing at this point. Just to
attend the meetings and form the sisterhood."
Joan winced at this. She was not a
group person and avoided, like the
plague: meetings, associations, women's committees, her spare time
filled with the quiet occupations she
snatched at in between the hectic activities she shared with Mark.

"Tell me a bit about your lifestyle Joan" Diana said. She leaned
back in her chair, reaching into her
shirt pocket for a packet of cigarettes. "Do you smoke?" she asked offering the package with a cigarette
sticking out, Joan shook her head.
"Mind if I do?"
"No, not at all" Joan got up and
got her an ash-tray.
"Well, I dorft work, if that's what
you mean" A hint of annoyance in
Joan's voice, quickly picked up by
Diana.
"You don't work?" She looked aroung
at the immaculate house, the gleaming
windows: "Being a housewife isn't work
then?"
"Oh that!" Joan laughed. "That's
not work. It isn't considered work anyway" she retorted. A small resentment
hung in the air, an echo perhaps of
Mark's?
"No, we don't work" Diana intoned,
her slender hands moving in that distinct way, the bright nail polish reminiscent of gleaming foliage in a
summer breeze, "We just start our day
like self-winding mechanical dolls,
the perpetual motion of our hands and
feet the generators which operate the
domestic marathon of: cleaning up,
washing clothes, vacuuming and, eye
on the clock, we do our stint in the
car-pool for Brownies, Scouts, skating lessons, hockey practices -- and

then the rush back to...!"
"I don't have any children" Joan
cut in, slinging this remark at Diana
who had suddenly become her opponent.
Don't bludgeon me with the work of
involvement with children, she thought
the bitterness surfacing dangerously,
her throat tightening, her eyes suddenly polished from tears she had not
shed for years.
"You still work Joan". Black eyes,
suddenly unfathomable looked into
Joan's: "You keep the house clean,
you cook the meals, you create a home.
"For two people" was the bitter,
whispered reply.
There was a long silence, the black
gleaming hair once again hiding Joan's
face as she toyed with her empty cup.
"Want to talk about it?" Diana's
voice calm, authoritative.
"What is there to talk about Diana?'
Calling her by name established a modicum of assertiveness, goaded, as was
intended, into the beginning of what
was to be a search into self-realization, a re-evaluation. Joan turned
her head away. Staring into the bleak
November day, she added: "I lost my
little girl seven years ago. She was
...three". She swallowed hard, the
tears now a mild mist clouding her
eyes. Damn this woman, she didn't
want to talk about it. Go away! Take
your strengths, ambitions, self-assertiveness with you and let me be: to
clean my house; play my piano; wait

for Mark to make the decisions for me;
to escape in pools of quiet solitude
when I am alone, the music and the
poetry forming the escape to the terror
of nothingness which haunts me.
Reaching over, Diana took both
Joan's hands in hers, hanging on firmly as the young woman tried to pull
away. "There's obviously lots to talk
about Joan, and that's what we're
here for: the sisterhood, to help each
other, encourage one another to recognise the isolation of women and do
something about it."
"How did she die?" Diana asked after
a slight pause.
Joan's distress was replaced by
anger; anger which, like a true forest fire now swept through the quick
and the dead of her being, forcing
from her harsh words which belied her
genteel upbringing: "How dare you?"
she cried, extricating her hands from
the small warm ones, her own clammy
and cold. "How dare you come into my
house and stick your fingers into my
mind, my soul?
She got up and, breathing hard,
commanded in a hushed voice: "Please
leave. I know you mean well, but please
go now" and turning away, she rushed
into the spacious living-room and
stood by the big picture-windows, the
grey November day lending a Qubdued
gleam to the modern Danish furniture.

CONT'D NEXT ISSUE

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�RIVER TRIP continued from page 4

Listen, listen, listen to my

replaced a lost lifejacket for us.
Once again, sensing and moving with
the natural flow provided us with our
needs and added a night-on-the-town
in the middle of our expedition.
In Mattice (a small French community between Cochrane and Hearst))
we experienced a powerful exchange
with three Roman Catholic Sisters.
Vicki had met them in town and they
opened their home to us. We did our
laundry, had showers (after 15 days
on the trail ) and they prepared a
marvelous meal for us. That evening
we shared fun songs, as well as those
on themes of social justice and spirituality.
Juliet entertained all of us
with a belly dance, to the delight
of the runs. They pointed out that
we were strong, self-made womyn; yet
they too held strong feelings on equality, existing injustices in our
society and communal living. Music,
once again, eradicated our barriers,
united us, and enabled us to overcome our differences and focus on
our similarities.
It seemed that we six were always
playing.
Juliet taught us a few bellydancing routines which
were quite
amusing to see performed. Vicki
shared the Scottish Gay Gordon with us
and Siana attempted to show us some
swing dancing steps. We danced when
the bugs went to bed, to keep warm
and for the sheer joy of it!
We experienced extreme weather
conditions, from snow to blistering
hot weather. It snowed on and off for
two daysIbut the river blesled us

heart's song.

with a trappers cabin whichncluded

I will never forget you,
I will
never forsake you.
I will never forget you, I will
never forsake you."

a functioning wood stove. We set up
home and celebrated Christmas - complete with chocolate cake, popcorn,
taco pie, and rum toddies.

ued paddling for four hours, staying
close together and hugging the shoreline.
At one point Juliet called us
together because Teresa, who was her
bowperson, had begun to nod off.
This
is one of the initial symptoms of
hypothermia. We paddled to land and
discovered that the rest of us had
varying degrees of hypothermia as
well - uncontrollable shivering,
mental sluggishness, muscle uncoordination. We decided to make
camp; quickly put up a tent; removed
Teresa's wet clothes and zipped her
up in a sleeping bag; started a fire
and made hot drinks.
As our warmth
returned, the rain stopped, the sun
emerged and we realized the lesson
we had learned.
As a symbol of our thankfulness,
we celebrated with a Kinnikinik
ceremony. Kinnikinik is a sacred
mixture of tabacco, herbs and plants
(such as cedar or sweetgrass) used
ritualistically by the North American
Indians.
Standing around the fire
and rubbing a pinch of the tobacco
in our palms, we offered the Kinnikinik
to the spirit closest to our hearts.
Each taking our turn, thanking the
rain for quenching the thirsty forest
the sun for giving us warmth, the
spirit of campassion, joy and friendship...we dropped our offerings into
the fire.
After a moment of silent
meditation we chanted:
"Listen, listen, listen to my
heart's song.

iecon2menee6

ta6ing
NON-FICTION

Abortion in Canada - Eleanor Wright
Pelrine *
Amazon Odyssey - Ti-Grace Atkinson *
Feminism: The Essential Historial
Writings - edited by Miriam Schneir
The Gnostic Gospels - Elaine Pagels *

About Men - Phyllis Chesler

*

The Lace Ghetto - Maxine Nunes &amp;
Deanna White *
More Than A Labour Of Love: Three
Generations of Women's Work in the
Home - Meg Luxton *
FICTION

Life Before Man - Margaret Atwood *
Chiclet Gomez - Dorothy O'Connell

*

Dance of the Happy Shades - Alice Munro
* AVAILABLE FROM Northern Women's
Centre Library

the
CO -OP BOOKSHOP

and
RECORD CENTRE

id

Excellent selection of Canadian,
political, women's and science
fiction literature. Also film,
crafts
man
t

ks a

and Blues selection in town.
Christmas settled upon us and we
read the Nativity Story and sang
Christmas carols. Just three days be-10% Discount to Members
fore, we had been paddling along naked
182 S. Algoma St. "P" Phone:345-891
our bodies bronzed by the hot sun;
Open PI' 13 Mon.-Sat.
jumping into the refreshing river to
cool off; truly looking like Amazons.
The river taught us many things
For myself I re-experienced the haimony of life among human beings and
the rhythms of the earth. Before we
disembarked at Moosonee, we offered
Kinnikinik to the river for the
blessings she bestowed upon us and OTTAWA -- COMMENT ON BILL C-54
the spirit that we shared.
Amendments to the Income Tax

too late for 981

Music was the medium through which
we were the imported talent at the
local hotel. Vicki managed to borrow
a guitar and we sang old favourites
with the locals and visiting fishermen. Towards the end of the night,
everyone was harmonizing and dancing
with linked arms. The hotel owner,
Alex Debris, sold out of beer. As we
left, the men serenaded us with,
"Good Night, Ladies"
Alex was very generous to us. He
stored our 100 pounds of food, gave
Jus tent space in his backyard and

Act will allow the deduction, for. tax
purposes, of wages paid to a woman who
works for her husband in an unincorporated family business. As well, she
POST PARTUM
will now be able to contribute to and
participate in the Canada Pension Plan
COUNSELLING SERVICES
in her own right.
Approximately one half of a million
The Post Partum Counselling
people will benefit from these amendServices needs volunteers.
Are you a mother? Did you feel ments.
These changes will be retroactive
unable to cope after the birth/
to January 1, 1980.
adoption of your child? Did you feel
Unfortunately our government did
sad, lonely or depressed? Are you
willing to share your experiences not get their "act" to-gether in time
with other mothers presently in thefor most applicants to file by the
deadline January 31, 1980.
same situation?
Further details of the amendment
We are a self-help group which
can
provides depressed mothers with one- be obtained from the department
of National Revenue.
to-one telephone contact with volunteer

mothers and weekly group meetings led
by an experienced volunteer.
If you can help, please contact us
at POST PARTUM COUNSELLING SERVICES
344-6029 or 767-5849.

'

WEAR IT!
NORTHERN WOMAN page 5

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�UPDATE
by Joan Baril
sex tests - cont'd

V3RITISH WOMEN AGAINST VIOLENCE

In London, England, women
threw paint-filled eggs at a
movie screen showing a pornoIn Leeds, 500
violence film.
women marched through-the
streets after the murder of
university student Jacqueline
Hill, the Yorkshire Ripper's
In Coventry,
13th victim.
someone painted "Women Against
Violence Against Women" on the
base of the statue of Lady
Godiva.

British women are forming
groups to protest violence
The impetus was
against women.
the climate of fear engendered
by the Ripper killings, but the
groups are also speaking out
on rape, battering and a recent wave of American films
which has reached Britain and
which feature the killing and
Among
torturing of women.
these are violence-porn films
(or "sick-flicks"), but also
condemned are non-porn cinema
such as the movie, "He Knows
You're Alone."
Earlier in the year, women's
groups in Northern Britain
reacted angrily to the suggestion by authorities that all
women of the North be put under
The ora nine p. m. curfew.
ganizations called for a curfew
for men instead, on the grounds
that a man (or men) was the
cause of the violence.
"Women Against Violence
This slogan
Against Women."
has been chosen for the name of
the movement at its first conference which was held in Leeds
shortly after Hill's slaying.
There is no central organization, but in the method characteristic of the feminist movement, small groups are forming
all over the country.
One spokeswoman objected to
theRipper being portrayed as
She said
some kind of monster.
that was "distorting reality'.
Obviously, in a milder form, a
lot of men are committing violence against women, just as
It is no good
the Ripper does.
pretending that he is out there
on his own."

SEX TESTS

For the past six months,
pregnant women in Switzerland
and Germany have been able to
tell the sex of the child they
are carrying by a cheap and
simple chemical test.
The
procedure will be available in
Britain this year. However,
a survey has shown that 53 per
cent of British women and 61

per cent of men are against
the procedure on the grounds
that the test would encourage
women to have abortions if
they found out that the baby
they were carrying was not the
sex they wanted.
At present, the test is
only valid after the fourth
month of pregnancy, ruling out
abortions in Britain, which has
an upper limit of 20 weeks.
However, tests which can
determine the sex of the baby
earlier in pregnancy will soon
become available to the public
in both Europe and North
America

Several questions must be
asked by feminists: How valid
is the fear that such tests
will encourage abortion? Will
a significant number of women
opt for abortion, or will
women continue to accept the
I would be
sex of the child?
interested to hear the comments
of our readers.

EXPIRED BIRTH CONTROL
Six years after the Dalkon
Shield has been taken off the
U. S. market, the manufacturers, the A. H. Robins Company,
has recommended that physicians
remove the I.U.D. device from
women who still wear them.
According to the company, recent findings show that the
longer a woman wears the device, the greater are her
chances of infection.
In 1976, the A. H. Robins
Company was accused by the
media of marketing the device,
even though they were aware of
its dangers.
The Dalkon Shield has been
responsible for 17 deaths and
countless cases of infection,
septic abortion and emergency
hysterectomies.
The company
has paid out over $57 million
in legal claims.
By 1979, adverse publicity
made the shields unpopular in
the U. S., and stocks were
bought up by the U. S. government for use in foreign aid
programs.
The question to be
asked is this:
How energetically will Robins contact thirdworld women and their doctors
to advise that the shield be
removed?

FEMINISTS ARRESTED IN RUSSIA
The K.G.B. has intensified
its attack on the Soviet feminist movement with a second
arrest in recent months.
Arrested in September, and
due to go on trial shortly, is
theatre producer Natalya
The December arrest
Lazareva.
of Natalya Maltseya of Leningrad was proceeded by several
months of interrogations of
members and supporters of the
Leningrad group called the
"Maria Club".
Lazareva is charged with
"deliberate defamation of the
Soviet system" and faces up to
three years in a forced labour
camp, or five years in SiberiaFeminist literature
exile.
was confiscated during a searcl
of her flat.
The Russian feminist movement became known to the west
Centred in
only in 1979.
Leningrad, it issued the samiz.
dat journal "Woman and Russia".
Harassment by the K.G.B. began
Groups
almost immediately.
such as the "Maria Club" have
had to operate clandestinely
from the beginning.
In 1980, four Soviet femiThree of
nists were deported.

women's organizations for
speaking out on behalf of the
They
fledgling movement.
appeal to all Western democratic organizations to continue
to speak out, for they believe
the force of public opinion
has prevented mass trials. A
similar appeal has reached the
West from Leningrad writer and
member of the Maria Club,
Galina Grigoreva, who also fea
imminent arrest.
She calls on the world feminist movement "to do everything possible to protect us
from the tyranny of the authorities."
The Soviet authorities'
heavy-handed response to feminism indicates official fears
that it could develop a wide
following.

THANK YOU
BROADSIDE

A special, loving thanks to our sister

t BROADSIDE who sent a complimentary copy of their newspaper to our
ubscribers during our recent
apse in publication.

TOGETHER
WE ARE

NORTHERN WOMAN Page 6

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�However, if you can not
agree on any of these issues, then
there will not be a separation agreement, becatise both parties must
willingly sign it. A separation agreement is a contract between two
neople and no one can force you to
sign one. However, once you have
signed it, the contents can be enforced in the courts.
Therefore, if you and
your husband are considering drawing up a separation agreement, you
should be sure that it contains the
provisions that you want, and that
you are satisfied that you have been
treated fairly.

In the District of Thunder Bay, Family Court is held in
many communities including Thunder Bay, Nipigon, Armstrong, Geraldton, Longlac, Schreiber, Marathon,
and Manitouwadge.
It is not necessary to
hire a lawyer to start an application for custody and support in
Family Court unless the matter is
very complicated. The forms are

simple and
Court will
In Thunder
is located

the staff at the Family
help you fill them out.
Bay, the Family Court
at 1805 Arthur Street

East.

DISTRICT COURT

The Notthetn Woman Joutnat
iA Atatting a tegat inionmation
cotumn and wetcomus queztions
ihOM OWL teadetz.
We ate
ptoviding genetat iniotmation
onty and
women tequiAe
iutthet mote 4peciiic iniotmation thay may need to conAutt
eithet a zet6-counzet book, a
tegat ctinic ot a tawyet.

SEPARATION &amp; DIVORCE

It is common practise
for either one or both of the couple
to hire a lawyer to draft the agreement, although it can be done without the assistance of a lawyer.

The agreement need only
be in writing, be dated, be signed
by the two parties and witnessed
to be legal and enforceable.
You do not need to have
n separation agreement in order to
obtain a divorce, it is a purely
voluntary agreement and you do not
need to sign it unless you want to.

A woman has been given
other rights under the Family Law
Reform Act of Ontario which are
generally only enforceable in District Court. These rights include:
1.

the right to an equal division
of the value of the family
home; and

2.

the right to an equal division
of the family assets (all furniture, vehicles, property, bank
accounts, etc. which have been
used by any member of the family) if it would not be unfair
to make such a division.

7AMILY COURT
QUESTION: If I separate from my
husband, do I need a separation agreement or a divorce?
ANSWER:

When a couple separates,
the separation is "legal" as soon
as it occurs, and no formalities-sare required. If you have no need
of
financial assistance from your
husband, you can choose to have very
little contact with him in the future.
However, if there are unresolved conflicts resulting from the
marriage then you may need to resolve these in some manner.
There are many ways of
resolving the conflicts that arise
from a marriage. You can enter
into a separation agreement, sue
your husband in Family Court or District Court, or commence proceedings
for a divorce.
If you have made an application for welfare or mother's
allowance (family benefits), then
you will probably be required by the
Social Service agency to obtain some
financial assistance from your husband (or common-law spouse, if there
are children involved).

The following is a short
summary of the various steps that
you can take to resolve the conflicts
that arise upon the breaking up of
a relationship.
SEPARATION AGREEMENT
If you and your husband
are communicating well enough to
agree, the two of you can choose to
draw up a separation agreement. It
can set out the various arrangements
that you have made, such as who will
remain in the house, who will have
custody of the children, the amount
of financial support that will be
paid, visiting rights, who gets the
furniture, etc.

A woman can make an application to Family Court to resolve
some of the problems resulting from
the break up of her relationship.

Since District Court is
a higher court, it can also enforce
all rights outlined above for Family Court. District Court is located is the City of Thunder Bay and

he an agreement e weer erse
and her husband because the Judge
make a decision and this decision is enforceable.

munities.

The Ontario Family Law
Reform Act of 1978 gives a woman
the following rights in Family Court:
1.

the right to make an application
for financial support for herself
and her children if they are in
need and the husband (or father)
has the ability to pay; and

2.

the right to ask for an order
for possession of their home
(either owned or rented) for
herself and the children if there
is no other suitable available
accommodation or if it is in
the children's best interest
to live there.

A woman's rights exist
only as long as the couple are married, and therefore come to an end
when a marriage is dissolved by divorce.

However, children have
the right to support from either
parent until they turn 18, regardless of whether or not their parents were married.
Women who have been living in a common-law relationship
for five years and have no children,
or have been living with a man for
even a few months and a child is
born as a result of this relationship have a right to ask for financial support for themselves for
one year after the relationship
has ended.

DIVORCE
Divorce in Canada is
a federal matter, and the same Divorce Act applies in all the provinces.
The grounds for obtaining a
divorce have been enlarged in recent
years, but the two most frequent ones
used are adultery and living separate and apart for three years.

At a divorce hearing, the
questions of custody of children, access and support payments can be considered by the Judge, if these matters have not already been resolved
by the parties.
Often these matters have
already been decided at either the
Family or District Court, and then
the Judge will confirm the order
made.

Divorce petitions are brought
in the Supreme Court of Ontario,
and a local Judge of this court
normally sits in Thunder Bay at
the District Court house.
CONCLUSION

What have been listed above
are the various approaches that
a woman can take to resolve issues
left dangling when her relationship breaks up.
Each individual
will have to determine which, if
any, most suit her needs.
-inAonmation 6upptied by Thunder Bay
Dlistitict Native Legal Counzetting

Setvica

NORTHERN WOMAN Page 7

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�I0AIN

OPEN LETTER

Dear Women:
This is one of those intense, emotional moments when I yearn for that
warmth of the northern women. It seems
I've spent the last two years in a
struggle against oppression, and have
discovered that effort being scoffed
at by those around me.
Do you remember the line from Desiderata: "Avoid loud and obnoxious
people...they are vexations to the
spirit"? I have just spent the last
two hours with "loud and obnoxious
people", and they have managed to
suck the energy from me.
It was one of those "friendly"
Grey Cup parties of "in-laws"--they
had had a few to drink, made a few
disgusting sexist jokes, and the men
decided to bring out some "girlie"
magazines to present as a gift to
one of the men present. Everyone
thought it was a great joke; consequently, the magazines were flipped
through with much vigor and comment-

ary. Some men even hathe gall to
ask me--upon seeing the look of dismay on my face--what were "wrong"
with some of the pictures.
And so, the inevitable question is:
What does a strong feminist, sitting
in the midst of intoxicated, yet rational "in-laws", do? I could feel the
anger build, and wanted to scream at
them: WE ARE NOT SEX OBJECTS! WE DO
NOT WANT TO BE DISSECTED INTO BREASTS
AND ASS! WE ARE PERSONS!
But alas, my mouth was numb as an
"in-law" happily stuck a grotesque,
nude picture in front of me. I could
only mumble, "I have an opinion too"
and give
cold stare.
The question is, "How can we confront--and do it effectively (even if
we can't convince these morons of
their shortcomings)--how can we confront them, alleviate our pent-up
anger, and feel good about it?
Upon leaving this mess of affairs,
a few moments later I blew up in
front of a male companion. Oh yes,
he agreed, it was "awful", but wasn't I "over-reacting"? This is the
inevitable reaction.
Goddamnit, I wa mad, and Atilt
am--not juAt at that pattLcutat
uation, but at our 'society that
Laughs at women be,i_ng victirized,

and then tAiez to make women feet
uittr./ because we "overt -react"

FROM KATHIE

I was also accused of being "judgemental" and "moralistic". But alas,
when men make similar kinds of condemnations, they are being "rational",
and are condoned for attacking the
root problem and the evils in society. So what if I am being "judgemental"? I am trying to stop violence
and oppression. If we all merely
shrugged our shoulders and made excuses for people's behaviour, women
would still not have the vote, and
blacks would still be enslaved.

Why mat I accept evetyone? Why mot
I Love my oppAezzoAA?
I can't.
(Ed.
itatic4)
That brings me to another point:
people claim "the oppressors are op-

I cannot even be accused of emotionalism, although I am angry and will
occasionally erupt, for I've studied
the reasons for the oppression. We
feminists have analyzed the social,
political, economic and psychological
structures of society, and know from
our historical analysis who controls
these structures. We know that the
male obsession with power, wealth and
competition is destructive and unhealthy. We want these structures changed.
We are not interested in replacing the
men in their positions of power.
Simply put, we want egalitarianism- equality based on co-operativeness,
and that is not "emotional".
The questions for me, as I am sure
it is for other women, are:
Where
do we put our energies so that eventually our ends are met? Do we surround ourselves with those who agree
and live in our own constructed, cooperative world, or do we fight this
monstrous "system", multi-headed,
strong and wealthy?
If we choose to

agenda.

Meanwhile, where is the rest of the
population that disagrees and wants
continued support for Planned Parenthood? The press gives them no time,
and they have no funds to help them
organize.
Despite this, we are trying and we
will be damned if a few boisterous,
wealthy, misinformed, misguided individuals will have their way. How can
I Love these people and be non-judgemental when I murt fiight zo ievenizh-

.

THE S.0.11. FACTOR
Time Magazine's man of the year
coverage of President Elect Ronald
Reagan left me with an empty feeling
in the pit of my stomach. Whatever
he achieves in his tenure I will
remember only one thing. His life
shows he did not know how to love
his children, nor did his father
before him know how to love him.
Having recently read Phyllis
Cheslert book "About Men", I am
prepared to see a new low in human
The Father, Son
communication.
relationship, according to Cheslersa
noted psychologist, is at the root of
all man's inhumanity. As man
lusts and is forever fearful of the
God symbol withholding approval, so
too does the son lust for the love
and approval of his human father.

(Ed. itaticz)

pressed themselves". How can this be
so? They have the wealth, the power
and the tools to liberate us all, but
they will not--their world is too comfortable. They are not oppressed-they are content.
We are in the midst of a battle to
save our local Planned Parenthood from
the terrible onslaught of Campaign
Life. Campaign Life has "requested"
City Council to withdraw funding from
fight it, how do we fight it, and
Planned Parenthood, because they are
from what vantage point? Do we oca"anti-church, anti-state and antisionally compromise working within
family". I use the phrase "request"
the system, turning its own tools
loosely--the Knights of Columbus, as
upon itself to gain power to change
well as private citizens in Saskatoon,
it, or do we fight from without,
have threatened to withhold taxes,
attacking and invalidating the sysboth municipal and federal, if the
tem when we can?
governments continue funding.
I am not sure I know where to
The Campaign Life group has money
place this energy ready to erupt. I
to pay for a "campaign", while they
am still young--even an infant in
print information out of context and
the feminist movement--but I am not
publish pictures of alleged "abortions".
always content to follow the advice
They are free to distribute their
of more well-seasoned feminists. It is,
information through-the mail because meowittaiwitummeessolsolmswasemoso.
they have "paid for it". They are free
to make false allegations in city
council briefs because they have
"contacts" who can get them on the

(Ed. italics)

by Gert Beadle

Ly to Atop theit opptezzive match?

It is Chesler's contention that
within the psyche of the man -child
is a deep well of anger at the betrayal of those first expectations
that lays the base for aggression and
self destruction. The more deeply
he loves the more bitterly he hates.
Mothers too have suffered in this
abdication of father bonding, overcompensating, over-excusing but
finding it impossible to fill the
void.

When we examine the roles and try
to understand how this sorry state
of affairs came about, we come smack
up against man's own conception of
himself as a non-nurturing provider
of creature comforts as his total
expression of love. Locking mother
in the house with the kids was
society's way of seeing they weren't
deprived of mother love as well, but

"I'm so proud to be a part
of a profession that has
never discriminated
against women!"

inevitably, a personal choice, and
I guess in order to satisfy my own
curiosity, I will try both at different times in my life.
As long as there are women like
yourselves who are there for support, there will be solice, even if
only occasionally.
I can remember hearing other women talk about "the struggle" and wondered what they were talking about.
It's all beginning to take form;
slowly, I am beginning this journey
of struggle.
Thank-you for taking
my hand.
In sisterhood,
Kathie

is mother love adequate for the confidence-building we hope to see in
Is it logical to believe
our young?
that women, who have been consigned
to a subordinate role in family life,
whose confidence is invested for her
own survival in a dominant person,
can project from her status the confidence and approval of other than
what her servitude has produced in
'

her.

--cont'd on p.

18

NORTHERN
WOMAN Page 9
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION
PDFCompressor

�Abortion

It's
pleasure, and that fear of pregnancy would reinfl
degenerating modern morals. It was in 1873 that a
federal law banned from the mails any literature, media
or article to do with contraception or abortion. The :
century has seen a series of movements directed toward
repeal of the 19th century laws prohibiting abortion.
Access to abortion in any culture is directly related tc
economic needs and therefore to its perception of an
population size. Historically, nomadic peoples have alv
limited their population by whatever means available,
ally abortion or infanticide, yet in pre-industrial agricul
al societies large families were an economic asset and al
tion more difficult to obtain.
The USSR's official policy on abortion since 1917
changed according to its population needs. Immediate!)
ter the revolution, when economic conditions were gi
free abortions were readily available. After severe pop

Reprinted from Broadside, vol. 2,
No. 4, with permission from the
authors:

the Toronto Abortion Committee
INTRODUCTION

tion losses incurred in World War II, the USSR ban
It is our hope that these articles will heighten your awareness of the abortion crisis and make you angry. It is essential that we as feminists do not indulge ourselves in a false
sense of security with regard to the abortion issue. Fact:

physicians, not women, continue to decide whether an
abortion shall be performed or not. Fact: it is getting harder and harder to obtain an abortion. Fact: highly organized

right wing forces are working to limit the availability of
abortion in Canada.
Despite the myth that abortion is widely available, many
of us have to struggle against incredible sexism, discrimination and humiliation (to say nothing of the red tape) for the
privilege of terminating an unwanted pregnancy. And our
silence condones these struggles. With our silence we turn
our backs on those women who need an abortion. As well,
our silence endangers the paltry gains we have made toward
reproductive freedom for all- women.

The women's movement has spent a decade creating itself. We've been swamped with issues - each one as important as the last. We've challenged the very fibre of our social environment, taking on such major institutions as the
nuclear family, heterosexuality, militarism, the law. Often
we've been frustrated at the pace of change; often we've
lost faith after battling each other. We're tired and we face

major problems -- too little money, organization and
clout.
Despite the obstacles and setbacks, however, feminism
stands as perhaps the most important social change force of
our time. In this climate of change it is especially important
for us to continue reminding women's rights advocates that
reproductive freedom is the most basic of all human freedoms.
Our goals are clear:
1. We want abortion to be removed from the criminal code;
2. We want access to safe and effective birth control;
3. We want free-standing women's clinics;
4. We want abortion patients to be treated with dignity and
respect;

5. We want medical coverage for the abortion procedure
and an end to up -front payments for abortion patients;
6. We want reproductive freedom.
Much of what needs to be done will require organization
and committment to this issue. Not all of us can participate
but your awareness and your personal committment is crucial. We ask that your awareness lead you to act in very per-

sonal ways: write letters to the media and to your politicians, keep abortion alive as an issue in your social and pro-

fessional circles, support organized campaigns, pass theword that the abortion struggle has just begun.

REPRODUCTIVE RIGHTS

In the past 15 to 20 years there has been a world-wide liberalization of abortion restrictions, including Canada's Omnibus Bill of 1969, owing in part to an international concern
over population control, in part to increased urbanization
and industrialization, increased participation of women in

the workforce, and the relaxation of sexual mores. Of all

the factors contributing to abortion and contraceptive
reform, what has been noticeable by its absence is a concern
for the individual woman's right to control her own fertility.
The ideology of population control and to a large extent
the modern "birth control" movement have little interest in
women's control of reproduction. Population control seeks
a reduction in birth rates, an end that justifies some rather

suspect means including testing contraceptives on Third
World women, dumping products, forcing sterilization and
approving unsafe contraceptives.
The current birth control movement was born out of socialist feminist struggles in the early 1900's to legalize contraception for working class women. In spite of women's
involvement, the birth control -movement has been coopted, and to what end?

Although the recent adLances in birth control technology
and the liberalization of abortion restriction in no way address the real feminist concern of reproductive control, that
fact seems to have been obscured for many women who
breathed more easily when it became possible to get a legal
abortion. Abortion reform has given us some relief from
the tyranny of our biology but has offered only an illusion
that we are close to achieving control of our bodies. Recent
advances have done nothing to alter the status quo: control
of reproduction, whether by sterilization or abortion, still
rests firmly with medical, legal, political and religious institutions.
The illusion of reproductive choice is beginning to shatter
as the sociocultural pendulum swings from a high point of
liberalism in the early 70's to what appears to be a dramatic
and repressive swing to the right. We are now witnessing a
tightening in abortion services and the threat of regressive
reproductive health policiec.
As our bodies continue to be buffeted by social forces
becomes increasingly clear that our struggle for reproductive rights and indeed for equality itself has just begun. Reproductive freedom is the basic and essential condition for
the equality of women. Until we control our own persons,

no amount of tokenism, media hype, or social reform
should mask the reality that we are not equal partners in

abortion and in 1944 the title "Mother Heroine" was gi
to women who had raised more than 10 children.
In Germany, before the Nazi takeover, abortion was
erally available. But under the Third Reich, existing al
tion and contraception facilities were closed down. In 1
a law was passed eliminating women from the workfo
and the punishment for obtaining an abortion was deatl
is obviously a country's economic and political needs,
ther than a concern for the rights of the individual won
that dictate its policy on abortion.
A major influence on access to abortion was the et
gence of the male medical profession. Until the deve
ment of scientific medicine in the late 18th and 19th cen
ies a wide range of healers performed medical tasks. Th,
male "witch healer" and midwife played important rob

the community and were often the only general mec
practitioners for people who had no doctors and hospi
As European medicine became firmly established as a s
lar science, it was increasingly threatened by women
ers, and the profession played an active role in the IA
trials which spanned more than four centuries. By the
century male practitioners had also made inroads into
last preserve of female healing - midwifery. The inven
of forceps enabled male professionals to claim that a st

wife - who had been, for most women, the only sour(
information on childbearing, contraception and abor
- was thus narrowed in scope, downgraded and conf
to the women of the poor. Matters of reproduction an

the middle and upper classes was transformed fro

this society.

neighbourly service into a lucrative business and remair
today.

HISTORICAL PERSPECTIVE

INTERNATIONAL PERSPECTIVE

In all societies throughout history abortion has been part of
women's experience. Women have always attempted to
control their reproductive capacities regardless of societal
controls or sanctions. Several factors determine the status
of abortion in a particular culture at a given time: the defin-

ition of the beginning of life, the perception of ideal

population size, and the influence of the medical profession.

Until the late 19th century no society punished abortion
in the early stages of pregnancy. The Greek city states and
ancient Rome made abortion the basis of a well-ordered
population policy. Christianity infused the fetus with a soul
but debated for eighteen centuries exactly when the fetus
became animated by the soul, thereby making abortion a
serious crime. Early Christian theologians defined the beginning of life as 40 days after conception for a male fetus,
and 90 days after conception for a female, although no methods of sex determination were specified. By the 13th century abortion was tolerated as a less serious sin up until the
time of "quickening," usually the fifth month when a woman could feel the fetus move. It wasn't until the mid 19th
century that the Roman Catholic Church tightened up its
official stand against abortion. POpe Leo XIII at that time
declared life to begin at conception and, s a result abortion
became defined as murder.
This decision was rationalized in a number of ways. First,
a mid-19th century wave of humanitarianism pressed for
abortion laws to protect women from infection and death
at the hands of male medical professionals. Until antiseptic
techniques became prevalent, an abortion in the first three
months of pregnancy was 10 to 15 times more dangerous
than delivery at full term (today legal abortions are oneeighth as dangerous as childbirth at full term). Second, biologists began to understand conception, and women were

On a global perspective, the availability of abortii
directly related to religion and the part women play ii
economy. It is no surprise that countries which have
restrictive access to contraception ensure that wome:
trapped into the role of breeder whether it affects
health (from multiple pregnancies) or not.
Early progressive abortion reforms started in 19
Denmark, Sweden and Norway. In 1946 the term "a
pated exhaustion" became part of the criteria for alle
abortions, as part of the physical and emotional heal
the women seeking the abortion. But by the mid-1960
Scandinavian countries started exerting tighter control

women were forced to seek abortions in Poland.

Eastern bloc countries had fairly progressive "abortic

demand" policies in the mid 1950's but with po

upheaval in these countries in the early 1960's tighter
trols began to prevent unlimited access to abortion.
Abortion policy in China is strictly related to popul
control. When an abortion is performed within 50 clz
contraception, a woman receives 10 days off work at
of pay - more an incentive not to get pregnant agair
a benefit to women's rights. At least in China corm
tives are more widely available. than other countries
Notresearche
only is
some male birth control methods are being
Spain, but in S
"all living thing
the country to s

therefore able to practice more effective birth control -a
good motive for the tightening of abortion laws. This had
ramifications for all countries where large families were
essential to farming communities. Third, and much more
subtle, English puritanism flourished in the 19th century
and espoused the idea, still current today, that sex for
pleasure was bad, that pregnancy was a punishment for
NORTHERN WOMAN Page 10

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Not Free and Easy
in the world today it is estimated that there is one induced
abortion for every three births, with illegal abortions representing a leading cause of death among women of childbearing age.
It is a tragic irony that during the 1970s, several countries

such as Australia, New-Zealand, Canada, Britain and Fiji
undertook costly studies to see how abortion laws were being applied. In many instances where it was shown that the
law gave unequal access to abortion (as in Canada), or that
hospital gynecOlogical services should be upgraded (as in
Britain), or that the father should have no power to veto an
abortion aim (New Zealand) there have been no attempts to
act on any of the recommendations.

The woman is not present during the TAC meetings
which consider her request for an abortion. If she is refused

an abortion by the committee, she has no right to appeal
the decision. Hospitals are not prevented by law from setting quotas, and the longer the woman must wait for her
abortion, the greater stress it puts on her and her health.
Another stumbling block in this procedure comes from
determining who is responsible, legally, for requesting the
abortion. Two-thirds of the hospitals with TAC's require
consent forms signed by the spouse as well as the woman
wishing the abortion. In some cases, even if the woman
wishing the abortion is separated, mutual consent is required. This is a hospital policy, not a legal requirement. In
September, 1980, the Canadian Medical Association passed

a resolution to ask hospitals to stop requiring consent
forms for abortions.
Because of the arbitrary procedure in establishing and
operating Therapeutic Abortion Committees, abortion is
not available to many groups of women. Rural women ofteh have no access to safe abortions within their local communities. In larger centres women from low socio-economic groups are unaware of the complex procedures required
to obtain an abortion and if their own doctor is opposed,
they are not usually referred to a doctor who is supportive.

THERAPEUTIC ABORTIONS AND THE LAW

implementation of the law is left up to doctors, hospital ad-

ministrators and strong lobby groupsrluch as the antiabortion movement. The important issues of where an
abortion can occur, under what conditions a woman may
receive an abortion and who shall decide if she meets these
conditions are all set out in the law. However, none of these
important issues are determined by the woman and are basically decided by strangers. The abortion law allows for the
formation of a Therapeutic Abortion Committee (TAC) in
`accredited or
hospitals.' The law requires that a

woman prove the pregnancy will endanger her life or
health. These committees are empowered to implement the

law by using a legal definition of a woman's `health' to
determine whether or not she can obtain the abortion. The
World Health Organization defines health as 'a state of
complete physical, mental and social wellbeing, and not
merely the absence of infirmity or disease.' However, each

committee can determine what constitutes a danger to a
woman's health in a very arbitrary manner.
The TAC consists of three doctors appointed by the
board of governors of a hospital. Hospitals with medical
staffs of three or fewer physicians are ineligible for establishing these committees: of 1348 civilian hospitals in 1976
in Canada, almost one-quarter were not eligible to establish

therapeutic abortion committees. Of those eligible, only
one-fifth did in fact establish committees - the law does

committee membership changes, various interpretations occur from committee to committee.

The bureaucracy first confronts a woman when she must
see a physician to confirm her pregnancy. Only a member
of the medical staff at an 'approved or accredited hospital'
can apply to the TAC to request an abortion for the woman. If a women's physician is not a member, she must be
referred to one who is. If the TAC decides more informa-

tion is required, it may adjourn and request such information, thus further prolonging the pregnancy and potentially endangering the health of the woman.
The law as it now exists not only results in long, red tape
procedures using vague, ambiguous guidelines, but it endangers the health of the woman by the very nature of its
structure. The process takes far too long in providing safe
abortions for women seeking them. Many women do not
know their legal rights and if a woman's personal physician
is opposed to abortions she may never get past the first legal
loophole. The bureaucratic nature of establishing the therapeutic abortion committees and administering them results
in a process that is unwieldy and puts the total procedure in

the hands of the medical profession, lobby groups and

do not have eligible hospitals. In Ontario, approximately
one-third of the hospitals have set up therapeutic abortion
committees. But of these, 21 have never approved or performed an abortion, another 81 performed only 136 abortions in one year, and the remaining eight hospitals served
the entire province of Ontario.
A fundamental question is why are there not more hospitals providing abortions. In some cases, the answer is
pressure exerted on publicly-funded hospitals by
anti-"choice" groups. In others it is a lack of interest in
women's concerns.
Once a committee is established, there are no guidelines
for how often it should meet. In some cases it has never
met, in other cases it meets infrequently. Since the physi-

WOMEN AND MEDICINE

supportive to a woman's choice regarding an abortion.

that abortions are unconditionally legal in Canada: the
federal Criminal Code in 1969 made abortion 'legal' only

is acted on differently in different provinces and where

not insist that hospitals set up committees. Hospitals which
have not established TAC's have generally based their decision on religious, moral and/or professional ethical
grounds.
Two-fifths of the population live in communities which

cians are appointed, they are not necessarily sympathetic or

Although an abortion under medically approved conditions is a relatively safe operation it is the most difficult
operation to obtain in Canada. It is a mistake to assume

This can hardly be an atmosphere where doctors are making objective, impartial decisions. They have not created or
used any body of legal precedence. Because of this, the law

These physicians on committees are mostly, if not all, male
medical practitioners. Their responsibility for determining

if a pregnancy is a threat to a woman's 'life or health'

becomes an awesome one. These doctors are being asked
to act as advocate, judge and surgeon, using professional,
under certain conditions. In practice the interpretation and moral and psychological grounds for their judgements.

hospital administrations, and out of the hands of women.

Traditionally, the doctor-patient relationship has been
similar to that of parent and child. The doctor is seen as the
god-like, all-knowing, all-powerful expert who dispenses

cures; the patient is the grateful, passive recipient of the
doctor's knowledge and skill. Feeling ignorant, vulnerable
and scared, especially during an illness, many people prefer
to give responsibility for maintaining their health or curing
theirs illnesses to the doctor. And of course, many doctors
are only too happy to fill this role.

Most often the doctor-patient relationship consists of a
male doctor and female patient. Only 7% of the doctors in
the United States are women, less in Canada. In 1977, 26%
of the medical students at the University of Toronto and
53% at McMaster University in Hamilton were women, an
improvement over the past. But still most doctors in Canada are men.
As of 1978, in the United States, there were fewer than
2000 female obstetrician-gynecologists out of 20,000 and almost no senior female faculty members training the current

generation of gynecologists., In Canada, approximately
92% of gynecologists are men.
Although men are in the majority as doctors, women are
in the majority as patients. According to a study done na-

tionally in the United States, it was found that "women
average 25% more visits to the doctor each year than men,
we take 50% more presription drugs than men and we are

admitted to hospitals much more frequently than men".
Part of the reason we are prime consumers has to do with
our relationship to pregnancy and childbirth and the effects
these changes have on our bodies.
The image of the woman patient as an emotional, hysterical hypochondriac still exists today in the minds of many
doctors. The traditional concept of the weak female suffer-

ing from the "sicknesses" of puberty, pregnancy, childbirth and menopause has left its mark on today's medicine.
A textbook on obstetrics and gynecology published in 1975
advises that "the traits that compose the core of the female
personality are feminine narcissism, masochism and passivity."

CONV D Page 14

The Toronto Abortion Committee is a sub-committee of
the Women's Services Network in Toronto. The committee

was formed out of our realization that women's services
and the public in general are not aware of the crisis situation surrounding the abortion issue in Toronto. Our objective is to research and provide educational information on
the law and existing conditions locally. We hope that by
providing the information in these articles we will motivate
individual women to speak out, to lobby, and to become
more active and less complacent on the abortion issue. The
committee members are Marilyn Reinwald, Selma Savage,
Shelley Glazer, Deborah Bartlett and Judy Stanleigh.

This was the first of a two-part series on abortion. Next
month, the Toronto Abortion Committee will provide information on: Getting an Abortion; the Abortion Situation
in Toronto; the Finances of Abortion; the New Right and
the Anti-Choice Movement.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION
PDFCompressor
NORTHERN
WOMAN Page 11

�CONVERSIVIV with CHICLEIN AUTHOR
By Rosalyn Taylor Perrett
Dorothy O'Connell, author, was
one of the first members of the
Ottawa Tenants Council, a group
that formed out of necessity 13
years ago when facilities in Public
Housing were non-existent. The
group pushed for recreation facilities since neither the city nor the
province would take responsibility
for providing these facilities,
each claiming it was the other's
jurisdiction.
The group got together and made a presentation to
City Hall.
The press picked it up
and the group got 'a bit of what we
wanted.'

the Tenants Council, we aeliberately encourage a loving relationship with each other, focussing on
the strengths we have and not the
weaknesses. One of the reasons for
this was that we had ample illustrations of groups that fall apart
from in-fighting. We didn't want
our group to grow up like that so
we also hug each other a lot.
That's very important especially
for a single parent. She doesn't
get many hugs. When someone is
good at something we make damn sure
she knows it. We deliberately encourage a closer bond between us.

tive can often die in the struggle.
Then single-parent women are criticized for sitting around collecting their cheques. How can this
vicious cycle be broken?
D.

Only politically, having a lot of
publicity at times like this when
a political election is coming up.
People have to go out and say to
candidates "Okay buster, what are
you going to do about me? I want
to hear
talk about me for a
change!"
,ny candidates are not
aware, most of them are male,
middle income and married. They
have no idea how poor people live.
Even if they are vaguely sorry for
the women, they don't know what
they're going through. Women themselves plus other interested people
will have to bring it up repeatedly
because politicians worft change
until the public changes, so the
public has to be informed. It is a
difficult thing to do if you feel
that people will yell and scr-sam
and call you a 'leech' on society,
to get up and say 'look, I have
rightsptoo'!

R.

In the second book,Tillie remarks
that poor people have a big foot
planted on their backs attached to
a voice that keeps saying 'get up,
anyone can make it in this society.'
The foot will lift up slightly
every once in a while in order to
prove itself - right! Tillie also
says 'I bet if you played this game
with rats, they'd all have nervous
breakdowns and just sit there shaking. Some of us go that way but not
as many as you might expect.' This
is a definite shift in tone from
the first book.

Since then, the Council has been R. In the first book Chiclet and her
involved in changing the image of
friends run into a women's group.
Public Housing, making people
These two groups do not connect.
realize that Public Housing tenants
How much of this was an outcome of
are normal every-day Canadians.
their different economic positions
The Council is also trying to change
in society?
the way the Housing Authority looks
at its tenants.

(
Dorothy O'Connell has always
written but a lot of her humorous
writing popped out as a reaction to
all the depression and misery.
She prepared briefs and speeches,
a letter to Trudeau that was humorous and informative, with a button
that said 'Pierre Trudeau lives in
Public Housing.'
Trudeau replied
and the story was taken to CBC.
Soon she was writing Chiclet stories which evolved later into her
first book. Here she talks with
Rosalyn Taylor Perrett:
R.

D.

.

100

Both of your books are humorous
and entertaining but a person
couldn't read Chiclet Gomez or
Cock-Eyed Optimists without
realizing that humor has been
used to illustrate a struggle
between the Public Housing
tenants and bureaucracy.
I don't think it's universally
working. At one interview1 the
interviewer said "Your stories
made me so sad." Prepared to
be funny, I thought 'How am I
going to get out of this one.'
I thought this was peculiar.
Then, in another interview, the
woman said my stories made her
so angry, and I thought 'yes,
they could; sure, they could.'
I later read a review of CockEyed Optimists in 'Books In
Canada' and the reviewer said
the book was 'vicious.' At
first I was surprised, then I
got pleased about it.
There is a really strong alliance
amongst the women in your book.
They each had something special
that they were good at.
Skills
that they could give to each
other.
How much of this bonding
results from the fact that public opinion towards them is so

ID
VV?,(121V%

Ce)1977 1445

D. It has to do with what your most
important goal is. Their goals
were completely different. If they
had been switched economically,
they would have become each other.
You know the sayingl'you are what
you eat'; well in this case,'you
are what economics say you are! One
of the things the government is
trying to do is disperse poor
people again and mix them with
middle-income people. Its called
the 'Salt &amp; Pepper' theory. If you
rub elbows with middle income people, you'll learn to be middle income0but poor people know how to
be middle-income already. The reason they act differently is because they have to. Economics forces
it on them. You learn to be very
blunt when you're poor, you don't
have time for euphemisms and politeness because it doesn't get you
anywhere.
I should say that many women

negative that all they have is
each other?

D. It's partly that but it's partly
high-density living. It's extremely
difficult to get used to when
you're used to a wider personal
boundary. Public Housing Tenants
have to live close to each other
because o/f the crowding. You know
everything about everyone automatically. Walls are thin and you can
see right into other people's rooms.
You develop a privacy thing where
people notice you if you want them
to and not if you don't. Also, with

who belonged to Women's Centres
liked the story. I was pleased because after I wrote it, I had
qualms. I really don't want to hit
out at other women. Basically we
are all working towards equal treatment as persons. Unfortunately some
groups haven't extended it beyond
themselves.
R.

In your books you describe the irony
of being a single parent and poor.
The same system that says "have
initiative - work!" puts so many
obstacles in the way that initia-

Yes, they've' progressed politically.
In the first book they did a few
political things but it was sporadic. A lot of time was spent trying to make money and improve the
quality of their lives. After youL
ve all discussed your common problems, you realize that they are problems, there is a real class thing
and the foot is on the back of your
neck. The government says they want
you to work but they don't

ORDER NOW
really. There is double talk going
on at the government level. Poverty
is big business. If there were no
poverty, there would be a lot of
people out of work - all the people
who deal with poverty. There are
all kinds of people who feed off
the poor. Politically,a lot of the
poor are saying "Okay, we accept
that, we know our place, we don't
mind being the poor, just don't
make it so hard, give us a little
more comfort, stop HATING us!"
Very few women in Public Housing
mind being the bottom. They've
learned to survive, they've made
good friends, they live in good
neighborhoods because they've got
together to build good neighborgoods. They don't necessarily
want up, they just want more release.

R. They don't want to be shifted around as much,either.

cont'd on Dane 17

NORTHERN WOMAN
Pageweb
12 optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
PDF compression,
OCR,

�Anne - I've heard so much recently
on the radio and the TV about changes
proposed to our constitution. But
it's been a long time since I was
in school and I don't really understand what kind of constitution we
have now, let alone what these
changes will mean!
Beverley - Well, I know about our
constitution, so let me answer the
first part of your question. It all
goes back to 1867 when the British
government passed the British North
America Act. That's something we
all know. And what that Act did
was set up the government that was
to operate in Canada.
You see, we were still British colonies then, and we had no central government that could enact a
constitution for us.

ance was added to the list of federal powers.
Carol - Bev, now you're getting close
to the question that I want to ask.
What is in the BNA Act anyway?
Beverley - (laughs) It's really sad
how few women understand these things.
Access to this information is very
difficult unless you have kids in
high school.
(the whole group nods in agreement)

Beverley continues - What is contained
in the BMA Act is two lists of items.
One list is of all the items for which
the federal government can pass legislation, and the other is the list
for the provinces.

Britain wanted her colonies
to have separate governments and to
elect their own parliaments and
have their own courts, partially
so that there would not be a repeat of the American fiasco.

Beverley - Then, the federal government has the power. And that includes
a lot of items that are important to
us today - like environmental cleanup that no one had thought about in

The United States of America had become very angry with
paying taxes to Britain when they
didn't have anyone respresenting
their interests in the British parliament.
That's where the slogan "No
taxation without representation"
came from.

Darlene - Does the BNA Act contain
a Bill of Rights?

Beverley - Yes, that was also part
of the American protest. Well, what
the British colonies in America did
was to separate from Britain and join
toegether as a Republic and enact for
themselves a constitution and a Bill
of Rights.

Anne = And Canada has never done that?
Beverley - No, Canada's constitution
is still the BNA Act, and if we want
any changes to our constitution then
we must ask the British Parliament
to vote on those changes.
Anne - What part of our government must
ask Britain to make changes?
Beverley - Good question Anne, and one
that isn't easy to asnwer. You see,
there's nothing about that problem in
the BNA Act, but what has always happened in the past is that the federal
government and the provincial governments have agreed on changes they
want, and the federal government has
then made the request for the change
to the British government.
Anne - But that's awful, you mean we
ask another country to change our
constitution for us. Has it ever
been changed.
Beverley - Yes it has been, but not
very often. You can imagine the difficulties of getting our federal and
provincial governments to agree on
anything.
The last change that I remember is when unemployment insur-

What they did was to define
the Act very narrowly and limit it's
impact right from the start. So now
there are very few challenges to fed
eral legislation based on the Canadian Bill of Rights.
The Supreme Court of Canada
has decided that the Bill applies
to the substance and content of laws
but only to procedures.
Anne - Then we need a stronger Bill
of Rights and also one that applies
to provincial laws!

Carol - What if something is not
mentioned in either list.

WHAT'S IT T

Anne - Now that's something I do
remember from school.
That and the
Boston Tea Party.

I think that cuc.,

by the possible implication
incredible changes in our lives
could happen if all federal acts had
to treat people equally.

US?
Beverley - A lot of other people agree too.
This is what the Partriation debate has been about, and the
talk on the changes to our constitution.

1867.

Beverley - No, it doesn't. Canada
never had a Bill or Rights that was
written down. There were principles
that our government and courts had
to follow - principles of natural
justice and equality before the law
- but no list of rights.
I might add here, that Britain
doesn't have a Bill of Rights either,
just the same sort of principles.
Eileen - But I remember hearing about a Bill of Rights. It happened
when Diefenbaker was in power~

Beverley - Yes, when Diefenbaker
was Prime Minister, the Federal
Parliament passed an Act called The
Canadian Bill of Rights. But that
isn't part of our constitution and
was not added to the BNA Act.
Anne - Now I'm confused again.
does that work?

How

Beverley - It's not difficult to understand when you go through it slowly.
Let me explain.
The Federal Parliament, in
1960 passed an Act called the Canadian Bill of Rights. That Bill
applied only to legislation which
the federal government passed, and
not to the provinces, because it was
a federal act.
It said that everyone was to be
treated equally before the law regardless of race, national origin,
colour, religion or sex.
Faye - Equally eh, well something is
not working properly because it sure
hasn't helped women at all.

Why hasn't it helped us, Bev?
Beverley - The answer to that has a
lot to do with the fact that our
highest court - the Supreme Court of
Canada is composed entirely of men.

And now it's time for Gale to
say something after all, she's the
one that went to Ottawa on February
14 to attend the Conference on Women
and the Constitution.
Gale - I was hoping you had forgotten all about me, but no such luck.
I just hope I can explain things
as well as Bev has been!

I want to start off by saying that
Beverly and Anne are correct. We do
need a stronger Bill of Right, one
that will apply to all the laws.
That is what entrenchment is all
about. If Canada has its own constitution, and included in it is a
Charter of Rights, then none of federal or provincial governments can
change those rights without agreeing to amend the constitution.
Carol - Then we should support patriating the constitution and adding
a Charter of Rights!

Gale - Not so fast, Carol! I agree
that a Charter of Rights would enable
women to gain more equality - but
only if it is a comprehensive document that doesn't have a lot of
loopholes.
If the governments and
courts can always say that "Yes you
women have equal rights, but not in
this case - this is an exception!"
Well then, that charter of Rights
will not help us.
Faye - And does the Charter being
proposed by Trudeau contain exceptions and limits on our rights?
Gale - Yes, Fay, it does. It has
enough loopholes that women's groups
across Canada are not supporting it.
We don't want to end up like the
women in the U.S.A. fighting to have
an Equal Rights Amendment (ERA) added
to the consitution. We know how hard
it would be to get the provincial
and federal governments to agree on
anything, especially a constitutional
amendment that gave us more rights.

cont'd on page 17

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
NORTHERN WOMAN Page 13

�Rose By Any Other Name
By JOYCE DUNN

years. Going off on short trips, her
with me. When I was teaching Brenda
head bent into the cold wind of Mark's
the canoe strokes this afternoon, I
disapproval which had extended into ic3
wished
it
was
you
I
was
teaching.
The day was oppressive, the smell of
silences on her return home. These
When
I
go
up
North
on
that
wilderness
the pulp mill seeping into her kitchen
forays into another world, a world of
trip
I'd
like
to
have
you
with
me."
through the open window. As she reached
being Joan Desmond, a person who talkec
up over the sink to close it she watched and he added, with that sincere look:
and laughed and had opinions; opinions
"You'd enjoy it."
the fly outside in the murky air strugwhich, she found to her amazement,
Classic
comment.
"You'd
enjoy
it."
gling in the spider's web, its wings
were listened to, often accepted.
The
trap
which
had
sent
her
reeling
a whir of frenzy as it tried to disShe thought of Diana, fighting the
into archery, skiing, water-skiing,,
entangle itself from the finely spun
fear,
the guilt which had plagued her
tennis, badminton; her life a whirl of
threads. She shuddered imperceptibly.
all
these
years, the two dominating
physical activity for the last ten
Like the fly, she felt trapped, unable
forces
which
had plunged her into a
years.
to extricate herself.
life-style
she
was finding more and
"I'd like to have you with me" trap
The feeling had been recurring
more distasteful. Diana, with the
number two which had, over the years
more and more recently, choking off
whispy blonde hair, fluttering hands..
wrenched her away from tasks or hoblogic, her emotions, like the fly's
"Hi", Diana's small face pinched
bies she enjoyed. Nothing spectacwings, fluttering against the gosswith
the cold, raw wind, broke into a
ular; just simple occupations which
amer web of Mark's will.
tight
little smile.
gave her joy and a sense of accomplishThe spider, big, masterful, gov"Hi.
Won't you come in?" Joan let
ment, such as music; sitting at the
erned the web, retreating now and
her
in,
closing
the door against the
piano playing, however imperfectly,
again behind the kitchen curtain,
damp
cold
of
the
Autumn day.
the gently Chopin waltzes she loved;
setting its trap, waiting...
"God
it's
cold
out there!" Slight
writing indifferent poetry which she
"What's the matter with you anyof
body,
firm
buttocks
encased in
stashed in a box and drew out periodI can't figure you out" Mark
way?
tight jeans, Diana stood smiling in
ically to reconjur breathless moments
said, looking at her over his cup of
the hallway with that expectant, amof beauty glimpsed at in rare, quiet
coffeed.
used look Joan was to recognize as
moments.
The fly, caught, thrashed about and
the look of "Diana the Huntress" as
Canoeing was the latest craze in
fought the web as it tried to free
she called her friend later on in
Mark's life, edged, as usual, with
itself.
their friendship; as she watched her
that obsessive competitive spirit which
"It's all so complicated! All
at conferences, lobbying for favours
required an intensity she could feel
I had
these damned decisions to make.
for the movement; lobbying for herself
herself being drawn into. She enjoyed
my summer all mapped out, planned ---the Virgin Queen aiming her arrows
their canoe trips into the hinterland,
and now, all these changes."
at politicians, at attractive men, in
her response one of quiet joy at nat"I don't know what all the fuss is
the wilderness of the social whirl at
ure's penetrating silence; the wild
about" her husband retorted in that
the end of busy sessions throughout
flowers; the song of the birds. But,
"You're
reasonable, placating voice:
the day.
of late, she had fought against joinalways telling me to go ahead and make
Large, coal black eyes in the small
ing groups and entering the races; the
my own friends; do what I want to do.
face
looked steadily at Joan, who was
white-water
competitions;
going
along
And now you make a big fuss over this
suddenly made aware of her faded dress
occasionally,
to
take
photographs
of
trip up North."
ing gown and scuffed slippers.
Mark fording rapids; cooking the meals
Sensible, he exuded that self-worth
"Would you like some coffee? I've
in
the
camper;
driving
along
the
river
which choked off intellegent retort.
just
made a pot." Joan said with hesbank
to
pick
him
up
at
the
end
of
the
"Why do I always have to be involitation,
for something to say. What
course.
ved in your plans?" she cried out, her
did this stranger want anyway?
She had dug in her heels, at times
words, a small eruption of frustration
"Sure, that would be nice" Taking
fearfully
and
"made
a
stand"
as
she
She
must
she immediately regretted.
off
her ski-jacket, Diana dumped it
called it, in these last two memorable
be reasonable, placating too: "When I
on
the
table in the hall and followed
do my planning, I don't involve you."
Joan into the kitchen.
"Look, its just that I want you

Cont' d page 16

THUNDERCLAP
Looking at some of the traits commonly ascribed to doctors and patients, we can see how clearly they ressemble the
traditional characteristics of men and women in our society:
DOCTOR/MALE
active
teacher

scientific
aggressor
logical
financially secure
power
thinking
control
objective
rational
the answer

PATIENT/FEMALE
passive

student
intuitive
victim
mystical
economically vulnerable
powerlessness
feeling
lack of control
emotional
hysterical
the problem

The issue of control is a major factor in many doctorpatient relationships. This is most apparent in matters of
women's health - pregnancy, abortion, childbirth, birth
control, menopause - where predominantly male doctors
often make arbitrary decisions regarding women's reproductive lives. A male doctor has written that many of his
colleagues have a strong desire to control women and that
when it comes specifically to abortion, some of them feel
threatened if women can dispose of the proof of male potency - the fetus - at will. This attitude is also reflected in
how judgmental doctors can become about both the procedure itself and the women seeking abortions.
Some doctors will purposely lie to patients in order to
discourage them from seeking an abortion. The woman
may be told abortions are illegal or are only available up to

NORTHERN WOMAN Page 14

six weeks. A doctor may harass a patient seeking an abortion by calling her at home and trying to dissuade her. He
may also refuse to refer the woman to a gynecologist who
performs abortions. He may lie to the woman about how
pregnant she is and tell her it is too late for her to obtain an
abortion.

To Doris Anderson who maintained her
integrity in the face of bureaucratic
pressure and ministerial oppression.

The practice of demanding up-front payments for abortions is a prime example of the attitudes of some doctors to-

wards women seeking this procedure. The assumption is
that a woman seeking a therapeutic abortion is not trustworthy and will just skip out of the hospital after the procedure without paying.

Negative, judgmental attitudes are also held by those
doctors who sit on hospital therapeutic abortion committees. This means that many women may not be granted permission for an abortion, particularly in small hospitals. At
the very least, the male members of these committees often

make very condescending or "humourous" comments
about the women who are seeking abortions.
Another difficulty facing the abortion patient is the atti-

tude of many hospital staff. Some nurses will go out of
their way to treat an abortion patient with hostility or contempt. Often an abortion patient is placed in a room near
the maternity ward or the nursery where newborns are kept.

We must not forget that in Canada, doctors rather than
the pregnant woman make the ultimate decision as to whe-

ther or not she may have a therapeutic abortion. Until a

THUNDERBOLT'

woman can freely decide to have an abortion and be treated

with respect and dignity we do not have control over our
own bodies and we do not have full reproductive rights.

To Lloyd Axworthy who deserves the
axe for interferring in our Advisory
Council on the Status of Women.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Ripptez 1)6 a zmite
Coazt ac-'ozz your lace
tike zun Ahimmeting
thtough bate tteeA

She 6otgave het with a zmite,
never mentioned it again,
ztitt tturted,
toyed,

Skitt undutatez in sokt bolds
eyez gleam

and ttied to Aave het
Starr miztakez

4otget zadnezz
a gtounded Lite

that teemed to plague het
when the ztumbted out oi atm'z length
tetutned zkinned kneez

Pupped in ptetense

eyes ted teat - stained

adjurt -)

needing com6ott
to mend the hutt

An attanged moment
brazen
yawn zunzhine
6tamed in a ctutteted /Loom
with a ztuk6ed view

Viola Godette

liacez Atate

zutten wizdom
behind glares .

Rosatyn Taylors Pettett

DeLl-teiscence

She had tailed around the izzue
Thought it completely citcted, concise
Manageable, neatly 4otidi6ied into something
Mote than the Aum
paAtz.
And when it wa4, Ahe -swum -used
That pethaps it exi-o -ted only in HER mind.
1V,hat'teMaik-ed,

Those vast ztota oi unconscious thought that plagued,
Embalmed in the tecezzez,
Failing -to 6unction -- denied 6unction.

Upon Retutning Home Ftom College
They zay I'm a woman
but I don't know i6 I -showed betieve them.
A6tet art, they told me that six years ago and
I knew they were tying then.
" Today you ate a woman! " they said to me.
They gave me money and kizzed me with the tipzticked
mouthz they wouldn't allow me to have.
And the next day everything wa4 the same.

But all that Ahe thought she'd gleaned,
Bazicatty temained to be teen.

Ftom the detitezcent depthz o6 the think machine
Ftom the .riving cetbs o6 the .riving dteam:
What ecistatic revelation, teat ized
By thi.z .riving, dteaming, iemate being!

Joyce Michatchuk

Now I'm called a woman in zhopz
in teztautantis

white travelling.

Sacked Cow
The estate zayz I can dtink/vote/get mattied without
my patentz petmi.zzion.
I have bteais.ts that ate ao large az they're going to get.
I bleed once a month
I have a lover.
And yet.

how can 1 be zute they're not Atitt tying?
Could I wake up tomottow a gitt?

L.

L.

1980

Dumb animal, bete6t o6 wit and teazon
we Arnett gout dtoppingz evetywhete,
You gtaze on mountains unmoteAted
protected by the sheep who paztute there.
What Medievit butt was dine
to att that eatty ckumbting-o6 the mind
what ieebte 6ingetting4 o6 bean
create the duty babtrie oi your kind.
where eke we took you stand be6ote a door
all that voodoo in your ckumpted horn
zpteading zi.tty dust to cloud the viz ion
{tom the very moment we were Bann.

Gent Beadle.

NORTHERN WOMAN Page 15

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Gale - Right now, Parliament is deGale- Yes, that's the way it seems.
bating the issue of the Constitution,
and Trudeau indicated on Monday, Feb.
Beverly - And they certainly haven't
Beverly - What are the problems with
acted to protect our rights in the16th that he might consider asking
the Carter of Rights that Trudeau
past, so I don't want to see them asking Britain to patriate the
wants to include in our constitution?
Constitution without entrenching the
with that power in the future.
Charter of Rights. Then once we had
Gale - Firstly, the section on equalAnne - I agree! I want our rights our Constitution in Canda, Canadians
ity rights doesn't even start operatprotected all the time, not only when
would get to vote on whether the
ing until 3 years after the Charter
some group of men think that it isCharter of Rights should be entrenched.
is passed. We have to wait 3 years
reasonable!
to know what rights that charter will
(Again the group nodded)
So if you don't want Trudeau to engive us.
trench the Charter, you should write
Carol - Are there any other problems
to your M.P. and tell them so.
And than we will have to wait a
with the Charter of Rights.
further 3 to 4 years for cases to Gale - One other major problem exists,
It's a matter of whether or not we are
get to the Supreme Court of Canada,
that Native women aren't protected
going to be treated equally, and I'd
and for those judges to decide howat
toall from losing their status
rather have no Charter than a weak
interprete the equality rights section.
when they marry non-native men.
one that doesn't help us anyway.
Faye - But that's terrible, that'sDarlene - Don't tell me that's still
(With that, the group broke up. But
much too long. We need equality now
an issue! Its so discrimatory that
on
arriving home, all 7 women wrote
- just to start catching up to menI can't believe the situation hasn't
to
their MP's expressing their coneconomically.
been changed yet.
cerns
about entrenching a Charter of
(The group nodded their agreement.)
Gale - But it hasn't. And the Charter
Rights which didn't give them unGale - Yes, and even more important
of Rights only protects those rights
qualified equality.)
are the words to that section. Al-that Native people already have. So
though it says that every individual
it doesn't help Native women because
We will soon know if the protests of
is equal before and under the law it doesn't promise them equality
women will have any impact on the
and has the right to equal protection
with Native men.
federal Liberals. So keep in touch
and equal benefit of the law without
Eileen - Well, I don't want this
with the Constitutional debates. They
discrimination, it doesn't say that
Charter of Rights, and I can tell
affect all of us!
sex will never constitute a reasonfrom your faces that the rest of our
group doesn't support it either. Now
able basis for distinctions in law.
By LYNN BEAK
Gale, what can we do to stop it from
Beverly - So the courts get to debecoming entrenched in our constit**
cide when it is reasonable to disution?
criminate against us,do they?
WHAT'S IT TO US from pg. 13

*******n*****

Wbibib.V.Obi
CHICLET'S AUTHOR from pg 12

. Yes, there isn't any choice in
housing when you're poor. They
sell the housing from under you
and you can't do a damn thing because you don't own the housing.
You can be uprooted from a place
you've grown familiar with and
plunked in the suburbs where there
is no shopping, no bus service,
you don't have a car and its difficult. Then you gradually build up
these services then the next thing
you know, they're moving you again.
. So everytime you form an alliance,
a network, it's broken and you
have to begin somewhere else?

. Yes, we think the government felt
they made a terrible mistake because Public Housing mixed the new
poor and the traditional poor together and together they made a
very good group. Very strong because they each had strength to
lend each other, so they became
quite threatening women. It got to
the point where the Globe &amp; Mail
reported that the government would
have to stop putting these women
together because they might get the
idea they could do without men.

. In both books, Chiclet runs for
public office, once for Mayor and
once for Prime Minister. Women are
seen as just emerging in politics.
One woman runs in a losing party,
another woman moves further up the
political ladder and abandons the
same women who put her there. Other
women are in jobs that perpetuate

WM%

" WO**

the red tape that prevents women on
mothers allowance from working.
What is all of this saying about
the gains women have supposedly
made?

portant job, the whole country,
every country is based on the
children that they raise. When
you think of children just tossed
away by society you can appreciate
that children of the poor are dismissed with the idea they'll never
amount to anything so lett not
bother about them. Kids learn
early when they've been thrown
away and they're bitter. The women are not liable to become violent but their children might.
We're going to face violent times
if we don't do something about it.
Now more than ever since kids
are exposed to everything everyone else does.

D. We've produced a 'tape' called
you've come a long way, baby'. Its
about women in the workforce. There
haven't been that many gains. A few
individuals have profitted by it.
Unfortunately many of them think
they did it on their own and didn't
get any help from other women who
went before so they don't owe anything to women who come after. Certainly not all women are like that.
There are sterling examples of
great women in politics right now.
Of course there are only a small
percentage of women in politics.
One of the things we feel has
put the cause of the 'single parent'
behind are the groups of women who
demand the right to get out of the
house without safeguarding the
rights of those who want to stay in
the house. To some women, raising
children is a real job, their job
and their choice and it's degrading to have it put down by other
women. If women themselves don't
respect that job as a career then
men certainly won't. In times of
economic stress the women are
shoved back in the home so women
have shoved back saying "Damn it,
if I want to work, its my right
to work." There's no question about that but somehow we have to
present both sides with equal
vigour. Mothering is a very im-

R. Because of the media?

D. Television has been the big educator, we probably have the besteducated poor people in the world.
They say that revolution comes
from the middle class but that usually meant educated so revolution in this case could come from
the poor. In this country there
is
a bigger gap between the middle
class and the poor.
R. Are you planning to write more
Chiclet stories?
D.

I applied for a Canada Council
grant. If I get it I'm going to
try working on a novel. The reason
it's iffy is because I have to spend
a lot of time at it but I have to
have some money coming in, so if I
get the grant, it will be a novel.
if not there will be more Chiclet
stories.

NORTHERN TTOMAI1 Page 17

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�The natural alternative

Menstrual sponges gain popularity
SPONGES ARE ANIMALS that

By Liz Leshin
of the Cardinal Staff

the Aegean and
Mediterranean seas. They are
abundant, and as of now, their use
in no way endangers the species.
grow

With recent studies linking

Toxic Shock Syndrome to tampon

in

Dr. George Benton of the East
Madison Clinic recommends

alternating two sponges, allowing
each to dry before re-use in order
to reduce bacterial growth.

use, it is imperative that alternatives be investigated. One such

There are two types of sponges.

option-the menstrual
sponge-has

been

gaining

popularity.

More research is needed before
conclusive statements can be
made about sponges. Howeverran
increasing number of women are
using sponges with no negative
s_i*effects-:--Spinges are cheaper
than manufactured products and
are bought from small businesses
and cooperatives, which reduce
big business control over feminine
hygiene products and give women
more control over what they put
into their bodies.

Sponges should be about the size

The first, sea wool, is brown,

of a lemon. They become soft

larger, more absorbent and more
difficult to clean than sea silk, a
light yellow sponge with small
pores which makes it better for
the light flow clays of a woman's

when moistened, so they can be

inserted without difficulty. If they
are too large, they can be cut to fit
properly.

period.

boiled before used to remove

The sponge is moistened with
hike -warm water and inserted,
like a tampon, into the vagina. It

should be changed about as
frequently as a tampon by
removing the used sponge, rinsing
it, and inserting a fresh one. Some
women reinsert the same sponge.

THE SPONGE SHOULD be

germs, salts, and small bits of
coral which may still be attached.

Melanie Sax, from the Mifflin
Community Health Center, ad-

vises women not to boil the sponge
more than once during each
menstrual cycle, as boiling makes

the sponge smaller, tougher, less

absorbent and more prone

to

deterioration. Air drying kills
most bacteria.

4.

% 4

Luna Sea silk sponges
are available at women's
Op O
Centre

of

If a woman finds removal difficult, she can attach a piece of
dental floss. This should be sewn
on securely to prevent tearing the
sponge, and should be changed
each month.
Soap should not be used to clean
the sponge. Washing or soaking in

a vinegar and water solution will

S.O.B. FACTOR cont'd from p.

remove odors.

If a woman is uncomfortable

rinsing out her sponge in a public
restroom she can carry a spare or
simply squeeze It out and reinsert.

BETWEEN MENSTRUAL

PERIODS, sponges should be
stored in a clean, dry place. Cloth

bags are good containers for

storage. Sponges should be
discarded when they begin to
deteriorate and tear easily.

There is some controversy

surrounding the use of sponges.
Although area clinics report no
state
feedback,
negative
epidemologist Dr. Jeff Davis,
a pioneer in research on Toxic
Shock Syndrome, reports one case
of toxic shock in a woman who was
using a sponge.

Sax points out that cases of TSS
have also appeared in women who

never used tampons, and in men.

Because of unknown nature of

TSS, she said, use of sponges may
or may not be conducive to getting
TSS. If TSS is caused by a virulent
strain of bacteria, Sax said,
anything that can culture bacteria
in the vagina can induce bacterial
infection. Sponges, like tampons,

are a good medium for bacterial

growth because they contain

9

PREEDOM OP CHO

If love finds its best expression
in equality and freedom then the average home is no bastion of democracy.
Some men are being forced into a nurturing role and finding to their surprise it was a talent only waiting
to be developed; there is nothing in
the life of John Lennon so beguiling
as his urgent desire to explore his
own potential as a completely natural, nurturing, human being and

caral

ASSOCIATION CANADIENNE POUR LE DROIT A L'AVORTEMENT (e

The Purpose of CARAL is to ensure that no woman in Canada is

to safe, legal abortion. Our aim is the repeal of all sections o
Codce dealing with abortion and the establishment of compre
traceptive and abortion services, including appropriate counsell

country.
"We regard the right to safe, legal abortion as a fundamental

father.

The image of father as critic and
'provider is a double robber, communication is a learned art that enriches
the lives of both participants. It is
time for father 'to come out of the
closet as a joyful and willing novice in the dynamics of family life,
it is also time for mother to take
her place as provider in as far as
she is able and it is more than time
for children to participate in a family structure that does not offend
their sensibilities as persons of
sound judgement.
It is time moreover that this male
dominent society view the changing of
roles and lifestyles as a positive
search for personal expression that
may lead us out of despair rather
than in. Blame is for the feeble minded; when the most powerful man in the
most powerful nation shows by his
life he has not understood the most
primal instinct in human nature, then
we must not be surprised to hear a
member of his transitional team say
of their quest for cabinet members,
"We are looking for the S.O.B. factor."
If that is the criteria for a successful man we are in deep trouble.
The picture of thousands of tear
drenched youngsters singing "All you
need is love" is the other side of
the coin. Mother-love produced this
generation, where were you Dad? Whose
side will you be on when the S.O.B.'s
take over.

CANADIAN ABORTION RIGHTS ACTION LEAGUE (CAB

I support the statement of purpose of CARAL and wish to become a m
Name'

Address:
Postal Code'

Phone'

Occupation'
Name of Federal Riding'

Individual Member
Limited Income
Family
Sustaining
Donation

RETURN TO: CARAL, Box

$10.00
$3.00
$15.00
$25.00

935,

Stn. O. Toront

"Evety woman n

ptekabty, at

4tom home"

Subscribe now to

ca.lthsharing
A new Canadian women's

health quarterly

A practical, informative magazine dealing
with health issues affecting women.
Rates:

$6.75/year
Institutions and Libraries $13.00/year
Sustaining (one year sub; $25.00/year
Individuals

Make cheques or money orders payable to

WOMEN HEALTHSHARING
Box 230, Station M
Toronto, Ontario M6S 4T3

The SEXUAL
compiled from
Harassment In

Occupationa H

ordered from
316B
Centre
P7B 1S1 or pic
When ordering

donation to c
ling.

NORTHERN WOMAN Page 18

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�GIVE WOMEN CREDIT
AottAstn (Women' Cticlit 'Union

SUBSCRIBERS I

Wanted
ATTENTION PAID SUBSCRIBERS
The Northern Woman Journal subscription rate entitles readers to six issues
before renewal.
Although there was a recent lapse in
publishing check your address label; it
should indicate the Vol. and Issue # of
the last issue you'll receive.
THEN PLEASE RENEW YOUR SUBSCRIPTION

2nd (Wonsan't Ctadif Vision In Cannata
Sawing de Wonsan of ciVatt44.ves.tatit OrliatiO
5-4 COURT ST. S. THUNDER BAY ONTARIO

HOURS

tuesdays &amp; fridays
10 a.m. TO 5 p.m.
(closed for lunch 1-2)

If you are a woman in financial
need and cannot afford a subscription to the NORTHERN WOMAN JOURNAL,
give us a call or drop a line to
the Journal, 316 B Bay St. and we
will gladly put you on the mailing

thursdays 1 p.m. TO 5 p.m.

PH. 345-3112
(Give Women Credit T Shirts
Now Available)

list.

ORIII1111111111

HAVE YOU
ORDERED
YOURS?
I AM
THE

0
47.11
kroMAti

PRESS RELEASE
"Concerning the court injunction
whereby a young woman in Thunder Bay
has been denied her right to seek
and possibly terminate her pregnancy
through the decision of her peers,
the Northwestern Ontario Women's
Centre feels that if the right to
choose has been established by this
young woman, we support her decision
whole-heartedly.
We do however abhor the Ontario Law
as it now stands which upholds a precedent condoning the final choice to
be taken from a woman and the power
of decision given over to a second
party.

We firmly believe a woman has the
right to present her case before a
designated medical committee.
It would appear that the aforementioned law jeopardizes any woman's
basic decision making powers."

si$

meat) rents

WOMEN'S DAY
CELEBRATION Mar.15/81

International Women's Day has been
held and celebrated for 40 years in
Thunder Bay. This year is no exception. A Special Coffee house featuring
women entertainers in the little Finn
Hall, March 15, 1981 will be augmented by contributions from the Women's
Centre and others to honor this unique
celebration. Our grateful recognition
to Kam Lab for sharing their talents
with us in the interests of community
spirit.

WE INVITE THE PUBLIC TO ATTEND AN
EVENING OF ENTERTAINMENT AND CELEBRATION.

11

*ougo

Please send me (
Enclosed is a cheque or money order for
which includes postage, payable to:

Rusting ies a continuation

the
joutney began in Satt g yeast

JOURNAL, 316
Ontario, P7B 1St

The poems chart the authoez

Name

A2ising awatenesz and potiticat
growth ais a woman involved in

Organization

(

),

women's azue6
Address
Ittu.sttation4 by Peggy Hanput

Pkoduced by the Non then Woman
ALL pxoceeds dedicated
Jouxnat.
to het 4uAvivae

Please note this book is available to women's
groups/organizations at the price of $3.50 for
10 or more copies.

NORTHERN WOMAN Page 19

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�orlAtrrtVoman Jour-nor
Editorial:
Our Heritage
True to her Taurian nature, the
paper has stubbornly persisted, bouncing back into publication from innumerable bouts of self -criticism,
colic, fractures, diversity diarrhea,
and funding influenza. Her health

has stabilized for the time being and
we, the bright-eyed collective, hope,
from past experience, to have learned
the proper perscription to ensure the
well-being of the Northern Woman.
Since May 1973,' her birthmonth, the
paper has changed in her intent. Originally conceived as an attempt to
keep communications open among those
who attended the Northern Women's
Conference at Confederation College
during the previous month, the Northern Woman's Newsletter served as a
"bulletin board of events".
The first subscription list (approximately 200 in number) was, in
fact, the list of registered conference women.
A donation of one dollar
was requested from the readers. With
the help of a feminist government employee, the paper was able to get free
paper and postage, as no funding was
available.
By October of the same year, the
collective publishing the paper had
grown to ten women and a decision was
made to use the publication as a forum
for "free and open exchange of the
views and opinions" that unified women of Northwestern Ontario in their
attempts for political and personal
emancipation.
During that first year, the Northern Woman had already begun to display
the first signs - teething pains then
- that eventually lead her to death's
door three times. The major problem,
demonstrated by the Journal's turbulent health status, has been the functioning of the collective.
In June 1974, September 1977, and
once again September 1979, the collective had not been able to resolve
the contradictions of "collective
development" and journal "publishing".
For the most part, a lack of balanne developed. Women were using the
collective for support to offset problems not related to publishing the
paper. There was a strong need for
the collective to equalize the consciousness of its members through discussion of feminists socialist issues.
Some women felt intimidated by these
concepts and could not accept them.
Yet the needs of the readership (receiving the newspaper to which they
subscribed) were not met, as a result.
These different levels of consciousness also lead to a conflict of
opitIon on content. How can we not
threaten the conservative feminist and
yet still be radical? The collective
wanted the Journal to reflect feminist
opinions with as much original material
as possible, but these varied greatly

in scope and perspective. Achievement
of consensus took a lot of time and

Furthermore, the old problem of
legiance arose:
accepting governme
energy.
money in one hand, and being a thor
As well, the various collectives
that were born and reborn, did not have in the government's posterior in the
other hand. This, no doubt, is the
an understanding of the group process,
dilemma for countless community age]
Many women experienced the inability
cies and organizations attempting t(
to develop bonding and mutual trust.
stay
alive and well.
Many did not know how to give and reThe present collective is hopeful
ceive constructive criticism, and
for
the continuing livelihood of the
there was no vehicle to facilitate this
Northern
Woman. We shall continue,
type of expression.
the past tradition, our editorial pc
A lack of continuity in membership
icies:
encouraging feminist awarene
emphasized the problem.
seeking articles of particular releOriginating from the background of
vance to Northwestern Ontario women,
a patriarchal society, the collective
portraying women in a positive lighl
had a tendency to delegate power to
and
promoting the development of fem
one or a few people, and expected
inist analysis in writing.
strong leadership from her (them).
Throughout our herstory, the reThis added a case of acne to an already
curring maladies of the collective
chicken-poxed situation.
have been twofold: not enough women
After operating out of members
were
involved, and, there 'ever seem
homes, the Northern Woman moved to the
ed to be anytime to spend on the col.
newly established Woten's Centre loclective (as opposed to the productio
ated at the YM/YWCA building on Archof the paper).
ibald Street in Aprils1974.
By October
From June to December, 1980, the
of the next year, the Journal moved
collective
regained its stamina. Na !
again to her own, larger space at 316
advertisements
for midwives to assist
Bay Street. The collective felt inin the rebirth of the paper were sent
hibited by the Women's Centre, seeing
out.
The born-again collectivist
it as a place for women just beginning
worked on issues of the family, sexuto consider feminism. These women
ality; was urged to read feminist
would feel intimidated by a radical
books;
and basically got to know
feminist paper.
herself
and the other members.
(In May 1977, the Women's Centre
Based on this, and our former exjoined the newspaper at Bay Street.)
periential knowledge, we have attempAdditionally, being so closely reted to introduce some positive devellated to the Women's Centre, many lastopments. We are not accepting any
minute decisions fell into the hands
government
support (for the time
of the Centre, with no collective conbeing) and are promoting financial
sensus possible.
independence.
Time pressure manifested itself in
We are sure that feminist publicaother forms, too.
The long and tedtions
in the journalistic never-neve]
ious process of developing the collectland
have
experienced similar niness
ive; equalizing its members' awareness;
es,
if
not
the same epidemics. Hopeaccomodating consciousness raising;
fully
we
will
be able to share
theiall these contributed to burning the
experiences
and
remedies for the enmidnight oil before the printing deadcouragement of sisterhood in better
line. And we all know what lack of
health.
sleep can do for one's health.
Volunteers had other commitments
also, and could not spend all their
time nursing the newspaper.
In the past, government funding was
seen as heaven-sent. Paid staff were
viewed as the necessary blood transfusion that alleviated the sparcity of
volunteer donor time. The Northern
Woman has received government assistance on four ,occasions:
in October
1973, $1,200 from the Ministry of Community and Social Services; in April
1974, $10,000 granted to the Women's
Centre from the Secretary of State's
Women's Program, shared with the newspaper collective and helped fund the
purchase of a Gestetner machine; in
January 1977, L.I.P. paid salary and
expenses for two workers for six months;
in October 1978, Canada Works paid for
one salaried worker plus materials
and supplies.
Unfortunately, accomodating a combination of volunteers and paid staff
followed With too much responsibility
being placed in the hands of the salaried women. The volunteers saw no
need for their services now that someone was being paid to do the work.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�+

NOS
!"13113.0

auk Ennornbro
third Weilibrie

YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

elm chow
220

The NORTHERN WOMAN JOURNAL is
published six times a year

RETURN TO:
THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
THUNDER BAY P, ONT.
Return Postage Guaranteed

aNJECTIVE

MaSERS
Kay Andrews, Lynn Beak, Viola Goderre
Estelle Howard, Teresa Legowski,
Noreen Lavoie, Joyce Michalchuk,.
Danylyn McKinnon, Margaret Phillips,
Rosalyn Taylor Perrett, Donna Phoenix

345-7802
CALLING (807)
HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY
mailing list.
We must pay return postage to keep up our

Subscribe:
Igo ik_orgartt Ve yawl
31.6 Im_140-refi,

MitVer i;c1
(Six Issues)
5.00
9.00 Business or
Institutions

ame
tiStess'

=fINNam...

a on alio_ ttS'
Gs- cderu.

k'c'eteek

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16196">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 6 No 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16197">
                <text>Vol. 6, No. 4 (Jan-Feb 1981)&#13;
Title: Northern Woman Journal&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Toxic Shock Syndrome&#13;
Womyn’s Whitewater Journey - Missinaibi River Trip&#13;
Art&#13;
Postpartum Counselling Services&#13;
Bill C-54&#13;
British Women Against Violence&#13;
Feminists Arrested in Russia&#13;
Expired Birth Control&#13;
Separation &amp; Divorce&#13;
Family Law Reform Act&#13;
Christian Feminism&#13;
Abortion&#13;
Pornography&#13;
Ronald Reagan TIME Magazine Man of the Year&#13;
Therapeutic Abortions and the Law&#13;
Women and Medicine&#13;
Interview with Author Dorothy O’Connell&#13;
Short Stories&#13;
Poetry&#13;
Menstrual Sponges&#13;
Healthsharing subscriptions&#13;
Sexual Harassment Booklet&#13;
Northern Women;’s Credit Union&#13;
International Women’s Day &#13;
Our Heritage Editorial &#13;
&#13;
Authors/Contributors:&#13;
Mary Morgan&#13;
Joan Baril&#13;
Kathie&#13;
Gert Beadle&#13;
Rosalyn Taylor Perrett&#13;
Joyce Dunn&#13;
Violet Goderre&#13;
Joyce Michalchuk&#13;
L.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16198">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16199">
                <text>1981-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16200">
                <text>Published on this site with permission. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16201">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2765" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2992">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2765/1981_Vol_6_No_5.pdf</src>
        <authentication>9176e12e896d28b4ef71117c5294b8b2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56339">
                    <text>PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�EDITORIAL

THE WOMEN'S

Reflecting on topics for this
issue, we noticed the ease with
which we found people deserving of
a Thunder Bolt. The choice of
subjects was overwhelming! Strike
almost any person profiled in the
media and an anti-woman blast will
be quickly returned. We feel the
pressure of our society's swing to
the right descending upon us.
The most fundamental right that

The Notthetn Woman. Jounnat,
cottective ha4 decided to pubZi4h out Editotica PoZicy, to
Zet out 44.4tetz know the policy
a4 we have developed Lt. Ptincipatly, we have done thiz to
encourage out teadetz to con-

ttibute, and we cettaiay

do

want votot conttibutions.
The Northern Woman Journal is a
vehicle to encourage a feminist awareness of the situation of women in our
society. The Journal strives to be a
communication link among women in
Northwestern Ontario, thus in addition to featuring articles of global
and national concern, will also seek
articles of particular relevance to
Northwestern Ontario women.
rffnmon

n

an aitefnative perspective to tradional media. The Journal's goal is to

women must have is the right of
choice. We want no decisions made
for us and no doors closed to us.
We want the right to choose any
lifestyles, any employment and
complete control over our bodies and
our destinies.
It is more imperative
work together than ever
we shouldn't lose sight
we set for ourselves in

for women to
before and
of the goals
the earlier

publish as much original material
as possible.
The Editorial Collective may choose
for publication articles that reflect
views that are not the position of
the collective; however, as feminists,
we will not publish material that is
offensive and opposed to basic premises of the Women's Movement.

Within the constraints of a bimonthly publication, current issues/
reviews etc. will be preferred,
(although feminist classics may be
reprinted.) The Journal must establish a solid political base, and contributors will be encouraged to develop a strong feminist analysis in
their writing.

IMPERATIVE
exhilerating days of the woman's
movement.

It will be a life-long struggle
both to keep those rights we have
gained and to gain more.
Just as a family will stick
together despite growing pains, so
must the women's movement. We need
each other even more now in the face
of growing opposition to our struggle
for choice.

disprove) the material under consideration in advance of the selection
meeting.
Where solicited contributions are
not accepted for publication the Editorial Collective will make person
contact with the author to explain
the reasons for non-acceptance. In
the case of non-solicited contributions efforts will be made to communicate with the author, and where
appropriate, encouragement given to
assist the contributor to continue
their writing.
EDITORIAL PROCEDURE

The Collective determines the
Editorial policy. All original submissions are reviewed. If content
editing is rec::.:_re±, the author wil

ion in the Journal will be chosen by
the consensus of the Editorial Collection meetings are expected, whereever possible, to review (and approve/

be requested to do such editing.
The author may give permission to

he CoiiecLiv,
Reprints are reviewed by the Collective, approved and priorized.

Dear Northern Woman,
I want to tell you how great it was
to receive your paper and to know that
you are alive and well.
This year the Canadian Human Rights
Commission announced a 2.3 million
equal pay settlement which brought
470 federal librarians (mostly women)
parity with the mostly male historical researchers. The person who
started the ball rolling was Sabine
Sonneman, a Regional Vice President
of the National Component for Ontario.
This has made me very proud as I am
a member of this Component and a Regional Vice President for Manitoba.
However, a lot of people do not know
that the first resolution for equal
nav for work of equal value was put
forth by the Toronto Labour Council in
the year 1882. It has taken us 99
years to get our first settlement in
Canada. One tiny step for womankind,
but let us hope that now we have our
foot in the door the next one will be
a GIANT STEP!
It might help your publication if
you could have donations and subscriptions tax deductible if this is
possible.
Keep up the good work and wishing
you great accomplishments.
Smiles,

Sister Francis Fox
Dauphin, Man.

Northern Woman page 2

lour

OICE
Dear Branching Out Subscriber:
There are 120 literary magazines
published in Canada. Only one of
these is feminist. Room of One's Own,
a feminist quarterly of literature
and criticism, started in 1975. Initiated as a space for women writers,
novice and experienced, it has carried an award-winning play by Anne
Cameron (Cam Hubert), fiction by
Quebec feminists, a special issue on
science fiction &amp; fantasy, poems by
Marge Piercey and Miriam Waddington,
interviews with Margaret Atwood,
Dorothy Livesay, Michele Lalonde,
and a lot of prose and poetry by
women you haven't heard of yet.
Feminist publishing in Canada is
in a state of crisis. The period of
benign indifference from funding

bodies is over. The support simply
isn't there.
Room, like most feminist magazine:
operates on an entirely volunteer
basis. What money there is goes to
cover fixed costs like printing.
Only the constituency the magazine
serves can keep it alive. Unless
there is reader backing, there won't
be any feminist magazines left in
Canada five years from now.
If we in the feminist community
want magazines like Room to continue,
it is up to us to subscribe, buy
back issues, or send donations (donations to Room are tax -dductible).
Our own magazines are an act of,
defiance against dismissal of the
women's movement.
Sincerely,

Sharon Batt for Branching Out

Dear Northern Woman Journal,
I have held pen poised over
paper
for long thoughtful moments and have
at last whatever it takes to write.
Perhaps it is not as rare as I
may
think, but it has been my experience
that few men cry--especially Northern
miners. My husband and I often share
continued on pg. 14.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�getting an abortion
CREDIT BROADSIDE

Whatout
is an
abortion?
Check
health
or women's sections
in local libraries, or women's directories.An
Also
at libraries
check
books suchof a
abortion
is the
termination
as pregnancy
Our Bodiesthrough
Ourselves
details of
onthe
thefor
removal
abortions.
contents of the uterus (womb). The
Since
it takes
time toby
confirm
contents
are removed
severalthat
methyouods
are depending
pregnant andon
getthe
referred
to athe
size of
gynecologist
who then refers your case
woman's uterus.

In March, 1981, Bob McCoy and Tina
Welsh visited Thunder Bay to inform
us that the Midwest Health Center for
Women would be opening in early April
in Duluth, Minn.
The Health Center is located in
the Medical Arts Building on Superior
St., downtown Duluth. The Center,
which will offer abortion and family
planning services, will be staffed
by Duluth physicians, nurses and laboratory technicians.
It will be administered by Tina Welsh.
Welsh &amp; McCoy brought with them
material on contraception, family
planning and information on abortion
and the anti-choice movement in the
US.
The material has been turned
over to the Northern Women's Centre
for its vertical file circulation.

to the hospital therapeutic abortion
committee, you must act quickly and

What procedures are done?
decisively.

Many birth control clinics which do
abortion
referralwho
are is
government
fundFor someone
under 12 -13
weeks
ed pregnant
and therefore
not chargethe
a refer(firstdotrimester),
proceral dure
fee. Some
feeout
-charging
sercarried
is eitherreferral
through
genvices
advertise
in
newspapers.
tle suction (evacuation and curretage)
For
women
living in
small cities
or
or gentle
scraping
(dilation
and curretowns
theofprocess
of getting
referral
tage)
the lining
of the athe
uterus.
Is more
limited.
Abortionssafe
are procedure
usually
This is
an extremely
notwith
available
small
towns, andrate.
even
a veryinlow
complication
Late
finding
a sympathetic
pharmacist
to in
&amp; Cs
are not generally
performed
do Canada
a pregnancy
may pose
an insurand test
therefore
a woman
has to
mountable
problem.
in thispregnant
situationtoitobwait till she
is 16 weeks
may
beapossible
to try to find
the fam- At
tain
saline induction
procedure.

ily planning
in the closest Rethis stagenurse
an abortion-inducing
solugional
tionHealth
(saline,Unit.
or salt) is injected into the
amniotic sac or "bag of waters" which
fetus.
Several hours laAresurrounds
abortions the
done
in hospitals?

ter {24-72 hours) contractions similar to
labour pains cause the cervix to dilate
Abortions
Canada
done in to
hospiand theinfetus
andare
placenta
be extalspelled.
because
of
the
law,
not
necessarThe saline procedure has a
ily because
they
safer or more
conhigher risk
of are
complications
than
aD&amp;

venient
In several
briefs
C butfor
it iswomen.
still a relatively
safe
procesubmitted
to
local
provincial
governdure to undergo.

ments, it was demonstrated that enormous savings and more comprehendo you and
do ifafter-care
you thinkcould
you are
siveWhat
counselling
pregnant?if abortions were done in
be achieved
free-standing abortion clinics.
The
policies
hospital
to
Since
time is vary
of thefrom
essence
in seeking
hospital
as
to
length
of
stay,
eg,
4.6
an for
abortion,
the decision
has to
hours
an out-patient
procedure
or be
made
quickly.
Initially
you
may
want
to
1-3confide
days forinana in-patient
stay.
close friend
but after that
For
theare
most
part,
abortions
arethat
still are
there
some
practical
steps
being
done
using
a
general
anaesthenecessary to take.
tic. Hospitals
vary as totest
whether
Get a pregnancy
done they
as soon
SC URATO/L N$
offer
women
sedation
or
anaesthetic.
as you are two weeks late with your

The anonymity of the Duluth Clinic
(one of many medical offices in a
large building) prevents the antichoicers from identifying and harassing women going for an abortion.
It
also prevents the clinic from being
exposed to arson and bombings as has
been the case with many other Women's
Clinics.

YouDeriod.
have
the
right
to request
either
I TAKE
THEY'RE
"PRO
irForIT
younger
women
with-LIFERS".
sedation
orperiods
anaesthetic,
so be preparregular
a
pregnancy
test
may
For
more
information
on
the
ed to
it isn'tt offered.
notask
be ifaccurat,,
to

- --

Midwest Health Center for Women call
pays
fortothe
abortion?
It may come Who
as aDuluth
shock
learn
1-218-727-3352.
r.ea,tn ,nsurance
weeks of pregnancy from tn=
schemes reimburse a portion of the fee
charged by doctors
for abortion.
Many
onceived.
INVOLVED
doctors, however,GET
require
a woman to
your calpay in cash prior to having the abory test is a
NIGHT"
tion. In the "RECLAIM
case of peopleTHE
who are
covp of urine
ered
under
someone
else's
insurance
clean,
a
With
the
summer
plan, they
may
be able
to usemonths
the insur-approaching,
drugstore,
the
rash
of
rapes,
assaults
"no-verifiand street
ance
number
and
request
a
al clinic,
again
cation"
code
from
the
practitioner,
but
harassment
against
women
will
a doctor's
arranging
reimbursement
may pose
a women will
increase.
It is hoped
that
regnancy
problem.
est which
show their concern and their anger by
days from
NIGHT" comforming
a "TAKE
BACK
THEyour
menstrual
How
old do you
have to be
to sign
mittee.
We
would
like
a
strong
support
eans that
own consent form?
egnant. A
group to participate in the National
at you are
"RECLAIM THE NIGHT" march, scheduled
Age of consent varies across the counatives are
September.
We would
to start
try.for
For example,
in Ontario
you havelike
to
a negative
organizing
NOW!
Your
strength
is needbe 16 to sign your own surgical conesn't come
call
sent
for
treatment
in
a
hospital.
After
Any
woman
interested,
please
ater.
ed.
it may be
and
leave
the Women's Centre (345-7802)
m to deteryour
nameI be
andaware
number
so the
you can be conWhat
should
of after
not there
abortion?
tacted re the first meeting.
x or uterus.
get an interna

pregnancy?

_

1. It's
Bleeding
time
similar
to tofight
menstruation
back! will
continue for about seven days. If bleed-

ing is heavier or followed by severe

e first indifor women

ssed period
of pregnan-

ausea and
s, frequent
ne of these
gnancy and

agonizing,
od, it is bet;

for an abor-

rt with local
ned parentunity health
at universi-

es, rape crimen's bookort hospital
s of gynecols. Try speakyour neighe or factory.

cramps, contact the doctor or hospital.

the
COOP BOOKSHOP
3. Do not have sex until you have stopp-

2. Do not insert tampons until your
next period, to prevent infection.

and

ed bleeding. If you have sex after the
bleeding RECORD
stops, start usingCENTRE
a method of
birth control immediately.
4. Try to arrange a follow-up appointselection
of Canadian,
ment withExcellent
a clinic or doctor,
about 4-6
weeks after
the abortion.
This is for
a science
political,
women's
and
routine examination or to discuss fufiction literature. Also film,
ture birth control needs.
crafts, poetry books and many
unusual
Best or
Folk, Ethnic
What should
I do if titles.
I receive unfair
undignified
during by aborandtreatment
Blues selection
in town.
tion?
10% Discount to Members
said or

Try to write down what was
182and
S. Algoma
St. "P" andPhone:345-8912
done to you
also the names
positions of the individuals
involved,
Open tit' B Mon.-Sat.
eg, doctors, nurses, laboratory technicians, etc. You may be able to submit
your written complaint to various professional associations.Northern
It- is your right
Woman
to be treated with dignity and respect
&amp;AL

page

regardless of the medical procedure
you are undergoing.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�SOMETHING BORROWED, SOMETHING BLUE
Your needs were not being met,
there was a lack of communication,
you lost your identity, you were
doing the "shit work"?
Yes, and I too continued to do
M:
the "shit work" even when I was employed outside the home.
D: Before marriage, I was much
more independent. After I became
completely dependent on one person.
We weren't physically or verbally
abusive. The discontent was very
quiet, very undercurrent. I didn't
consciously think of leaving until the
second August of our marriage.
His family was very importD:
ant to him. We spent our vacations
at his family's cottage with them. I
was expected to come up with alternatives for these vacations and I
didn't seem to have enough ideas.
The same thing with me. His
M:
family lived in a small tourist
town and every year for 12 years we
went there for summer holidays. Eight
years before I left, I began to realize that no, this is not what I
wanted to do. It was no vacation for
me, because there was no change in my
responsibilities. I still did the
cooking, cleaning, and taking care of
the kids. I resented going there for
so long but it took me so long to say
so. I think it's part of our conditioning that we go the way of our husbands when its vacation time.
Q:

Teresa Legowski
The old myth of romantic love being the basis of a good marriage is a
concept hard to bury. What is stressed
least of all when two people decide to
marry is that the foundations of their
commitment should be those of intimacy, sharing, mutual growth, trust,
and most of all, friendship. Yet most
women are still wrapped up in the innocent pages of Bride's magazine, with
the white, satin gowns, the heady
scent of roses and the presence of
the dashing, white tuxedoed groom.
The following is a dialogue between two women portraying their respective marriage breakdowns. It is
hoped the reader will benefit from
this frank discussion.
Diane, who is 28 years old, lived
with her man for five years before
she married him. She has no children.
Mary, who was married for 20 years
and has four children, is in her
forties.

What circumstances lead up to
your decision to separate?
We were going in different dirM:
ections. We just were not meeting
each other's needs. Every day for just
about 2 years before I left I said to
myself, "This is it. I can't take it
another day." Things got progressively worse.
With me, things happened in a
D:
much shorter time frame. In contrast
to our first five years together,
when we shared the household duties
and did a lot of socializing, our
.first year of marriage was completely
different. It was his first
teaching, and, sure, it was a hard
time for him. But it was as if I
didn't exist anymore. All the things
that had to be done as far as running
a household were done by me. He came
home, ate, worked until midnight, went
to bed, woke up around seven, ate,
went to school, came home around six,
ate. This went on constantly. He became completely absorbed in his carQ:

eer.

IDENTITY CRISIS
In the meantime, I went through
an identity crisis. I became depressed,
lonely, I was getting no support. Yet
I fully accepted the role expectation
of being a "house-wife".
When I finally found work, I
thought that this was exactly what I
needed. It would get me out of the
house, I'd meet new people in this
new town, I'd get some stimulation.
I still did all the shopping, menu
planning, laundry, house cleaning,
cooking, just to facilitate his career. Whereas before, even though he
worked, we shared those duties.
I had a lot of frustrations on
the job, but I left those at the
office because he was taking his work
home.

He wouldn't communicate with me.
Whenever I brought up problems that
were bothering me, he'd say he wanted
to talk about them later, that now
wasn't a good time. These problems
seemed to lose their importance when
not discussed immediately.
M:
My husband was a drinker. He
had some alcohol every day. It was
very difficult communicating with
someone under the influence. As a
result we seldom resolved our differences.

When I stopped spending vacations
with his family and began taking short
holidays with my girl friends to go
shopping or see some theatre out of
town, it was a bad scene. It got so
that I didn't say I was going anywhere until a couple of days before
I was going to leave.
I even made meals in advance, and
put them in the freezer, in order to
make it easier for him and ease my
guilt about going.
I had to save money to be able to
go and with that, there was also a
lot of guilt involved. In those days
it wasn't "my money". I didn't 'deserve' to have it to pay for shopping,
to pay for arrangements for the kids,
or to put in my own personal bank
account.

Can you imagine what men would feel
like if they didn't have any spending
money to buy lunch for their friends
or whatever?
It's just amazing to think that we
women feel we were worth so little
and that we needed permission for
everything. My feelings of self worth
had surely been undermined by both

society and my family.
There's just no power behind
D:
our demands for what we really want.
And when we do voice our desires we
immediately feel like backing down.
We've learned that it's bad to be demanding.

NOT A PERSON
I too felt I lost my identity.
M:
I remember thinking one day "my God
I'm a role, a wife and a mother but
not a person".
If we remain in those roles, as I
did for so many years, how do we ever
get to the point where we feel good
enough about ourselves to be able to
develop our own identity.
It took me a long time to say "I
deserve better than this.

Mind you, it didn't all come
through my own thinking. It was reenforced by speaking with other women,
and this was very helpful.
D.
In my situation, I attempted
to get help but I received no support
or understanding at all, so I didn't
discuss my marital problems or my
idea of leaving with anyone else.
Well, I have to qualify my
M:
comments somewhat. My conversations
with other friends about their marriages w ere kind of "surfacy", We
were very reluctant to reveal how unpleasant our marriages actually were.
But, by being part of some discussionE
I realized that it wasn't just me
that had problems, and the discontent
sounded very similar.
Q:
How did you tell your husbands
you were leaving?
th -ea
all I
D:
tol him was that I was going on an
Outward Bound trip in September, that
I'd be gone for a whole month, and that
I'd be thinking about our marriage.
The trip was an entirely new experience for me. I had to completely
rely on myself and my own resources,
my own communication skills and my
own feelings. I had to be able to express myself to other people in an externaly intense existance. As well, it
was physically demanding with the
canoeing and portaging. It rained
most of the time, too.
I never thought I'd have time to
think about my marriage until solo.
In the middle of the trip we had to
spend three days by ourselves. Imagine, out in the bush alone, just
you and the fine-tunings of nature.
I decided to fast, and only drank tea.
I got in touch with myself and what
I really wanted to do. I wasn't happy
with my husband anymore. I was depressed and lonely. It was not a good
living situation for me. I wanted to
leave.

I did something similar. It
got to the point where I had to make
a decision. I found I was making excuses for why I couldn't leave. He
would not consider for a minute leaving me and the children in the house,
his "home" was his "castle" etc. etc.
I went away for four days to think
about why I was still in this unhappy
marriage instead of thinking in reverse about why I just couldn't leave.
I went to a cottage that belonged to
a friend. It was in September.
I was pretty desperate. I had to
M:

cont'd page 10

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Northern Woman page

4

�THUNDER CLAP
To Leona Lang of Thunder Bay who
has been awarded a $10,000 scholarship by the Political Science Association of Canada (one of only eight
awards in Canada)! Lee has been an
active feminist working on behalf of
women through the Decade Council and
other women's groups; her enthusiasm and sisterhood will be missed
when she moves. Best Wishes xoxoxox

Northwestern Women's Health Conference - Part of the work committee attending
the Strategies for Well-Being Conference in Toronto are: From left to right
Jennifer McGibbon, Red Lake; Frieda Hoshizaki, Dryden; Lorraine Thomson,
Kenora; Debbie Tonrond, Vermillion Bay; Sue Hubay, Vermillion Bay; Jackie
Neall, Vermillion Bay; Susan Heffernon, Ignace.

STRATEGIES AND PRIORITIES
FOR NORTHWESTERN ONTARIO
Problem: Need to network and learn of
resources in the area. Use of the
Decade Council, Northern Woman Journal and Northern Women's Centre in
1Thunder Bay were short term stratIn the long-term the prodegies.
uction of a Women's Directory for
Northwestern Ontario

- The Northern Woman Journal is looking for representatives from each
community. Contact the Journal, 316
Bay St. Thunder Bay 345-7802.
- Subscribe to the Northern Woman
Journal and send in articles.
- Subscribe to Healthsharing (Box
230, Station M, Toronto, M6S 4T3)
- Lobby National Film Board for positive films about what is happening to
women.
women in NW Ontario who have concerns about their total health, and
health care, do have a number of resources to tap ...the Northwestern
Ontario Decade Council c/o Leni
Untinen R.R. #13, Thunder Bay, Ont.
the Northern Woman Journal 316 B Bay
St., ThuirmieF-A@Y,
Centre, same as abo-ve and Con College
Women's Programs (1-807-465-6961).
Thunder Bay. There are forms available to list groups, services, etc.
for the Women's Directory.
So

!NEED FOR WOMEN TO NETWORK AND LEARN
I OF ALL THE RESOURCES AVAILABLE TO
WOMEN IN NW ONTARIO.
As a short-term strategy it was
felt women should make more use of
1 the Northwestern Ont. Decade Council
and the Northern Woman Journal as a
forum for concerns and information
sharing. It was also felt necessary
to produce a Women's Directory for
distribution in NWO.
BETTER HEALTH CARE FOR WOMEN INCLUDING REPRODUCTIVE CHOICES
Short-term stratege to have workshops for health personnel, including doctors, on women's health
issues. Long-term strategies included
lobbing for "well-women" clinics
and trying to organize more self
help groups.
LACK OF DENTAL/M.D.'S AND OTHER PRO' FESSIONALS IN THE REGION.
In Thunder Bay there is a supportive list of physicians etc. at the
Northern Women's Centre. Again the
women felt that organizing selff help groups around our concerns was
essential.
HOW TO REACH WOMEN WHO ARE HARD TO
REACH OR JUST MOVED INTO A NEW SMALL
I

I

TOWN?

Short-term strategies discussed
included having women's workshops
and making available other educational material to hospitals and
schools. As well should try to organize a drop-in-centre, with wellwomen's clinics to meet their needs.
GENERAL SUGGESTIONS AND COMMENTS
- Dryden, Ignace, Red Lake women
offered to organize a Northern Ont.
Women's Conference.
- Confederation College is arranging courses/workshops or a conference for Women and Mental Health.
Contact Shelly Corvino (344-6029)
or Ruth Cunningham (1-800-465-6961)
at the College.

Northeralio,

WELL WOMEN
cont'd from page 1
We cannot succeed in this struggle
of freedom for all, if women break into separate groups blaming personality
differences on politics. We are all
unique, we women are all needed. We
can learn and become stronger together
especially when we realize our support
and action depends on our future on
this planet.
I said at the conference I believe
being a woman is a creative process.
I am changing.
I learned we must learn to articulate, to speak up, and to speak together about our concerns; we do not
have to be apart from each other.
Our networking in the north has
expanded, we do battle with distance
and the weather that isolates us from
one another. But not the MAIL.
Thanks to Susan who shared her collective spirit and Wendo strength.
To Jolcelyn who introduces me to
francofemme experience.
To Barbara who came all the way from
Newfoundland.
To Sylvia who shared her photographic
skills
To Lorainne who affirmed my conviction
and self-worth re family planning needs
To Nancy who shared my table pounding
enthusiasm for Mary O'Brien speech and
every woman I continue to share and
grow with daily.
What a boost--and just think the
government even helped in a way, for

THUNDER BOLT
To Mickey Hennessy (MLA for Fort
William) who told Sheila Copps (member
for Hamilton Centre) to "go back to
the kitchen" and later commented
"It's better than telling her to go
back to the washroom...I was trying
to be a gentleman."
EDUCATION COMMITTEE

The Northwestern Ontario Women's
Centre is forming an Education Committee. The purpose will be to set
up an education award to be presented
to a woman from Northwestern Ontario
aspiring to post-secondary education.
Anyone interested in sitting on the
Committee please call the Women's
Centre (34507802), or Viola Nikkila
(983-2072) and leave your name and
number. Volunteers will also be
needed to help with fund raising.
DonatIons aril.$
Led.

be-sviliftWOMPOPPUN

If you are interested in becoming involved, then please do!

My feminism is strengthened. My
belief that our pesonal health is
political stands firm.

/T4e Cowoe....5

LC,56140441km:
a Simple 'rack

;4.1

Ay =To Nestkil

Emo1erp.caaloiattrmi4le4?

once.

Northern Woman page
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION
PDFCompressor
5

�'A Rose By Any Other Name
By JOYCE DUNN
"Do what I'd like to know!" Mark
muttered darkly. These outbursts occured more and more frequently these
days, but in the last two years the
larger battles had been won.
"I'm needed at the center" There she
had done it, put her work first.
Mark did not say anything.
Joan got up to clear the table; she
turned briefly and caught sight of
Mark's profile, clean cut and young
despite his 39 years. He suddenly
looked very vulnerable. She resisted
the impulse to go over to him, put her
arms around him and say: "Oh Mark
darling, I'll come". She felt as if
she was in a high wind. She held onto
the counter.
She helped him select the food for
the two weeks' trip. He had come to
lean on her for the catering on their
trips and she found, to her amazement,
that he was like a child in her hands.
No longer the master, but the one dependent on her knowledge.
They went on a little trip up one
of the local lakes with the canoe before he left on his wilderness trip.
"I'm going to miss my cook" was the
remark he often made as she managed to
hustle up good meals over the open
fire. Panic caught at her throat: "How
would he manage?" She had made him her
whole life for these last seven years:
"He has been my child" she suddenly
realized.
"Won't be the same without you" he
flung over his shoulder as they tramped
through the bush.
a
nsion
MI e
was
nervous,
he
had
never
been
Mar
"And why in the hell not, I'd like
away on a trip such as this -- two
to know! I'm not asking you to come on
weeks in the North with two other guys
the canoe trip, but just to come up to
and their sons. "You'll enjoy it" she
the park, north of Prince George!"
said with the forced cheerfulness she
he thundered, his usual calm disturbed
would
adopt with a child. Again, a
by her quiet assertiveness, adding
child.
Had she spoilt him to the point
hastily: "The other women are coming
where
now,
he could not bear to be withwith us as far as the starting point."
out
her?
"Well, there are enough of them.
She washed his clothes, remembered
You don't need me".
small
items he would need, the gratitude
"I'm not having anyone else driving
in
his
eyes, like a knife in her heart.
my truck but you. You know how I feel
She was measuring out flour, baking
about that. I need you to drive the
powder and salt for his bannock when
truck to the other end of the lake
he volunteered ominously: "Just finafter we put the canoes in the lake"
ished reading an article on Grizzlies
She took a deep breath and let the
--- a lot of them up North, I guess"
words out slowly, quietly, as Mark
as he passed her in the kitchen carrywould, God knows she had heard this
ing his wet-suit and life-jacket out
tone coming from him often enough.
to the camper-truck in the car-port.
"Brenda will have to do it. Sorry, but
My God! What if ... But she could
I can't spare the time. I have too
feel Diana close beside her, with her
much to do."
mocking smile: "He'll manage kid,
don't you worry." Joan brought herself up sharply. She had managed
these long years, the remark tossed
at her many times: "I'm going, I'd
like you to come." It had always been
a statement, not a suggestion, a
power-stroke she always picked up,
received meekly and abided by.
Showered, his face boyish from the
recent shave, Mark emerged from their
bedroom on the morning of his departure. "Well, I guess that's it" he
said, and he added with a smile: "
"Don't take any wooden nickels" He
hugged her hard. She followed him out
to the car-port.
The hot, sultry air was pungent
with the smell of the pulp-mill, the
stack high up on the hill, visible on
brighter days with its plume of smoke
and steam, now just a dim black stem
hidden by its own disgorge, as it enclosed the city in the still air.

She walked back into the kitchen.
On the table she saw a note scribContinued from last issue
bled in haste by Diana before she
left. Joan picked it up and read:
"There's a whole world out there Joan.
She heard Diana let herself out and
Become a part of it. You can always
She
close the door softly behind her.
reach me at this number", this last
felt she had been battered, tossed in
item on the note, written boldly in
an unwelcome sea of emotions she had
large
numbers.
kept at bay for so long... Hard sobs
That was two years ago. She had
shook her body, releasing the pent up
come a long way since then, breaking
emotions she had kept so tightly locked
away,
asserting herself, bolstered,
for those seven long years, her low,
from the meetings as she listened to
convulsed cries echoeing strangely in
other women who had come down the
the orderly quiet suburban house.
same path -- some far more terrifyThe sobbing subdued, she sat on the
ing than hers as they emerged from
couch and stared at the immaculate
alchololism, physical batterings, all
brick fire-place, empty hands palms up.
victims of the non-status of woman.
Empty hands; hands which no longer reDiana, Joan soon found out, steertrieved toys; picked up; fondled; cared her fragile frame into life's
ressed. The pain, dppressive, enveloped
heart of darkness, her large, coalher once again and the flood of despair
black eyes seeking out the social
took her down to the mouth of the dark
ills of the big city, her sharp arrtunnel she never dared to enter. The
ows aimed at the condition of batterpsychiatrist had told her that she
ed children.
must face up to it, walk the length of
With horrified amazement Joan
the dark tunnel, to find the light.
listened to the fate of these childShe always turned away, searching for
ren; children in institutions and the
escape from herself, the emptiness.
treatment some of them received from
"She's gone Joan. You must come to
the bored personnel; the modern Oliver
terms with that" Mark had said. "Come
Twists of to-day's society; the bad
on girl, face it". But she never had,
little boy who had spat in his neighat first keeping the little room intact, bour's dish, the attendi ng correctvisiting the shrine of cot and toys
ive treatment meted out to him; to
with loving, macabre faithfulness.
eat his meal after all the other child"Just a small infection Mrs. Desmond ren had spat in his food...
nothing more" the doctor had said, with
"I'm not coming with you Mark.
a pat on her arm: "Not to worry". The
You'll
have to make other arrangeterrible fever had abated, she had
ments".
thought, and she had dropped off to

comes from staying up all night, where
indeed, her hands like "generators"
had squeezed the cold clothes, wiping
the plump, hot little body with cooling
bed baths; to wake up to a limp, subdued little patient, who never woke up
from her troubled, fevpred sleep.
She had fallen asleep! How could
she? Curled up on the couch, she entered the tunnel and walked the length
of it, reliving that night; sparing
herself nothing; her mind's eye searching out every detail; assessing once
again what could have been done, what
was not done. The doctor should have
ordered the child into the hospital;
he should have made that decision...
They had moved, changed address,
selecting this house at the other end
of town. But it was just a house, its
emptiness greeting her with cold appraisal,-a match for her barrenness.
"Nothing to worry about my dear" the
doctor had said, "Just a matter of
time". But time, like a thief, had
robbed her of these vital, youthful
years and now she was 36, and still
childless.
She had not taken to drink, taken
pills, vented her despair on Mark. She
had simply shut her sorrow out and
walked around in the emptiness, filling it with the tasks at hand, throwing herself into the social and sporting whirl which Mark established for
both of them. Like an empty vessel,
she simply did as she was told and, except for her moments of quiet solitude;
of escape, she drifted...until to-day.
A pale sun broke through the
clouds a shaft of light reaching her
across the rug. She felt drained and
yet less empty, the memory of Diana's
eyes with their warmth and understanding, the light at the end of the
tunnel.

PDF compression,
OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Northern''Woffian page .'6
cont'd on page 11
I.

�UPDATE
by JOan Baril

FEMINIST STAMPS

Four new Canadian stamps graced wits
the strong lovely honest faces of four
early feminists went on sale recently.
The four women honoured are: Henrietta
Edwards, Louise McKinney, Idola Sainte-

Mrs. Trott caused a second row
A CRIME AGAINST SOCIETY
Jean and Emily Stowe.
when she returned April 22 with forty Edwards, as a twenty-six year old
Society has given husbands perother nursing women for a 'nurse-in".
mission to use violence against their
Montreal woman, helped start the "WorkThis time, however, no one protested.
club for
wives; many men have taken advantage
FtniNStoweing Girls Association", a
In fact there was considerable
support
of the situation.
women which offered rooms and meals,
from the public.
But we can stop wife battering
classes, a reading room and company.
The organizers of the "nurse-in"
says a recent brief to the Ontario
Edwards became an expert on laws affwants nursing mothers out of the public
government from the Ontario Status
ecting women and children,and along
toilets and into society. Yes indeed.
of Women Council. Simply recognize
with Louise McKinney was one of the
wife assault as a crime against soc"famous five" who initiated the
iety, a crime equally as serious as
postAzc
Persons Case.
pozte
17suffragist and
violence against strangers.
McKinney, an ardent
The Council rejects the so-called
temperance worker was the first woman
"multi-facet" model which erects a
Member of a legislature when she won
Louise McKinney
':
complex of interwoven causes to exa seat in Alberta in 1917.
plain wife-battering. This model points
For twenty years, Idola Saint-Jean
to economic causes, educational rebattled in the most difficulat and
asons, medical theories, psychiatric
vitriolic suffrage campaign waged in
problems, legal complexities, histCanada - the fight for the Quebec
orical models, cultural norms etc. and
provincial vote which was not won unclaims that all these problems must
til 1940.
17
be solved, and simultaneously too, be- CANADA poster
Dr. Stowe is the Ontario representfore we can make any headway at all.
ative
among the four. She was Canada's
But the Council has cut to the
first
woman doctor although she had to
heart of the matter. Recognize battergo
to
the
States to get her training.
ing as a crime, it says: Let the reWhen
she
returned
in 1868, she disporting of wife assault be made mancovered
how
difficult
it was to get a
datory as is child abuse. Allow the
licence.
So
she
simply
practiced withvictim to "lay an information" on the
of the
out
one.
Stowe
was
a
leader
spot, not the next day. Protect her
first
women's
group
who
started
the
against further abuse before the trial.
suffrage organization in Canada.
The report also deals with prevenIt is good to see these women retion, police attitudes, hostels and
menbered-they have been overlooked
Henrietta Edwards
safe houses. Available for reading
and almost forgotten in the pages of
Women's
Centre
at Confederation College
Canadian history. Such a presentation
and. Northern Women's Centre 316 Bay St.
is long overdue. In our culture, history-making is seen as the work of the
FIRST WOMAN SURGEON DIES
male while women's historical struggle:
are viewed as marginal achievements.
This winter, Dr. Jennie Smillie
Our streets, parks, public buildings
Robertson, the first woman surgeon in
commemorate male history-makers. Isn't
Canada died at 103.
it time we righted the balance, and
Dr. Robertson, like all Canada's
named our streets, parks and public
early woman doctors, encountered one MISSIONARIES TO THE MORMONS
places saluting our early feminists
barrier after another in order to bewho irrevocably changed history for
come a doctor. After she graduated
us and our daughters?
in 1910, she discovered she could not The American National Organization
PARANOIA
get surgical training in Toronto. She
for Women (NOW) has not given up the
had to go to Philadelphia where a
fight for the Equal Rights Amendment
- paranoia about office automation
woman surgeon gave her the required and it is prepared to carry the fight
arrived just in time for National
course. Back home in Toronto, the
into the heart of the opposition, the
Secretaries Week. Thirty-four percent
local hospitals refused to give her state of Utah and the influential
of working women in Canada are cleroperating priveliges. So, the first Mormon church, which has always oppical workers and some people predict
operation by a woman doctor in Canada
osed ERA on the grounds that it is a
the microelectronics revolution will
was done on a kitchen table in the threat to the family.
bring mass unemployment to women.
patient's home; it was the removal of NOW is training missionaries, all
West German Labour leaders are talkan ovarian tumor.
volunteers, who will travel at their
ing about a possible loss of two
The women doctors of Toronto, in- own expense to go out in pairs, knock
million clerical jobs out of five
cluding Robertson, became convinced on doors and politely explain the
million. In Canada, Heather Menzies'
that the only way to break the male three sentences that comprise ERA.
study for the Institute for Research
stranglehold on medical facilities
The missionary idea is an old 19th
and Public Policy predicts a loss of
was to found their own hospital. This
Century suffragist tactic. The first
one million clerical jobs by 1990.
they did; and in 1911, Women's College
feminists sent caravans to the West
But, she says, new jobs of a more
Hospital opened its doors in a rentedto talk to women about the suffrage.
professional nature will be created.
house on Seaton Street. Later a per- Ironically Utah was one of the first
However, she contends, it is unlikely
manent building was built on the pre-states to recognize the right of women
that firms will give secretaries the
sent site on Grenville Street.
to vote.
training to fill the new positions.
Doctor Smillie Robertson was chief The deadline for the approval of
- paranoia emerged over the future
of gynecology there for many years. ERA is June 30, 1982. Thirty-Eight
of abortion in the U.S. Canadian prostates are required to amend the Amerchoice advocates have not been well
NURSING MOTHER GETS AGGRESSIVE
ican constitution; 35 have ratified
organized outside of the Toronto area,
the proposal so far.
perhaps because they know they can
Bravo Jennifer Trott who "caused a
count on abortion facilities available
;row" at Toronto's Cumberland Terrace
across the border.
shopping mall on April 9 when she was
Now legislation is before the Amordered to leave her booth at an anerican Congress that would give an
tique show because of a complaint that
unborn fetus the same constitutional
C
she was breastfeeding.
rights as those already born. The find
It all started when a boutique
11
Cont'd page 14
owner, Rozsika Antel, called out in a
she's
breastfeedloud voice: "Oh God,
Northern Woman page 7
ing, what kind of pig would do that?"
Mrs. Trott retorted "Don't talk to me
like that. This is your hang-up, not
mine". According to manager Raymond
Wolf, Mrs. Trott became "very loud,
Bravo, Mrs. Trott!
very arrogant".
-,`

CANADA *

141'

It:

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�WOMEN-RELATED WOMEN
Lesbianism is viewed as an alternative lifestyle by women whose primary and emotional feelings are fulfilled by other women and not by men.
Lesbianism exists and always has
existed among all peoples, in all
parts of the world, at all historical
times.

The term lesbian has a historical
tradition stemming from the days of
the poet Sappho, who, 2600 years ago,
wrote odes celebrating love between
women on the Isle of Lesbos.
Homosexuality is an emotional
disposition which leads to close
and intimate contact between people
of the same sex, a contact which may
or may not be expressed sexually.
Women-related women, a term used by
Barbara Ponse, describes women who
relate sexually and/or emotionally
to women, who feel identified with
Such women may define them
women.
selves in several different ways:
as lesbian, bisexual, heterosexual,
lesbian celibate, or sexual. The
term was developed to encompass the
variety of relations among activity
and identity in the lesbian world.
Lesbian describes a total lifestyle
and solidarity with the women's
community.
Charlotte Wolff stated in her book
"Love Between Women", that lesbian
feelings have two distinct features:
their highly aesthetic quality and
reverence for beauty, and their
intense emotionality.

I spoke with several women who had
chosen to live with and love other
Despite society's condemnation
women.
they chose to follow their own way,
fulfilling their own happiness.
These women crossed all religious,
ethnic, social, political, and economic levels. They were as varied
as any minority group - it is society
who tends to stereotype and pidgeonhole subgroups

intense

emotionality
Lesbian relationships are characterized by their emotionality and
There is a sharing of the
equality.
traditional roles and an openness in
their communication. Commitment is
similar to a heterosexual marriage.
Dolores Klaich wrote, "...Lesbianism is a way of loving, a natural
possibility,...it can be a matter of
joy, of mutual growth, of constructive human interaction."
Unfortunately, this natural loving
has meant a life of isolation, secreThere is
cy and fear of discovery.
a need to lead a double life in order
to protect one's self from discrimination and ostracism. Radclyffe Hall
once stated, "...that the suffering...
was due.to.society's condemnation, to

its inability to recognize that these
women comprised a section of humanity,
a special section, to be sure, but
one that was as valuable as any
other."

.

Most had had relationships with
men, and many had been married.
Several had children, and were now
experiencing the single-parent role
or were sharing the responsibility
with a female 'step-parent'. There
was no aversion or hatred expressed
towards men. Men were seen as companions or friends. These women
preferred the closer relationships
they experienced with other women.
How does a lesbian relationship
compare with a heterosexual one?
Like all relationships, it depends
upon the people involved. Womenrelated women emphasize the intense
emotionality of their relationships.
Women have always been more emotional
than men. It is obvious how dynamic
a relationship would be between
They expressed how much easier
women.
it is to understand their partner's
feelings, and how much easier it is
to share their own. Communication

with their partners. This brought
them closer than the average heterosexual couple.
Sexually, the equality and mutuality was evident by the non-presence
of a dominant or aggressor role.
Either partner could initiate (without fear of threatening the male ego.
There was a high degree of satisfaction in their sexual relationships for who could better know and understand a woman's pleasure than another

woman?
The main drawback of their lifestyle was the overt discrimination
expressed by society. These negativ
attitudes encroach the basic human
They are
rights of the homosexual.
denied the right to live and lead a
normal life just because one aspect
of their lives differ from the norm.
The uproar society shows towards the

homosexual is based only on their
sexual inclination, an inclination
which belongs in the realm of priva
affairs.

But despite society's attack, th
women-related women preferred their
lifestyle to conforming and being
Like anyone, they only
unhappy.
wish to be themselves and live thei
lives without condemnation.

is open and honest and expressed beyond the mere verbal conversation.
Because both partners are women, there
seems to be a deeper level of interaction.

Attraction

4EXIIIME111111:111,

A

lesbian

is

WAN-IDENTiFiED

W49/Mairi

whoss

neecs as, most 6r1pLET.Lf
satisfied

carol arber

MBA

Equality and mutuality are also
important aspects of a lesbian
relationship. There is a sharing of
the traditional roles and decisionmaking, something very rare in heterosexual relationships. There is also a
more inclusive interaction with others.
Instead of the usual "out with the
boys" men, the women-related women

a moment in passing
when across a room
eyes meet and hold
in brief recognition
of the attraction
heartfelt passion
for another woman.

Viola Nikkila

shared common interests and activities

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Northern Woman page 8

�he chased hen down the subway
grabbed hen arm
tone hen dress
had hen beg bon mercy
then denied it.
he te6t het
cnying
in dankness,
broken beyond tepain.
he would have thrown hen
on the tracks
but decided
she wasn't worth the e66oAt.

Viota Nikkita

damn sate
cornet whore

gagging cabs
Nothing is thyming,
ti6e has .last its poetry
at teast to my ttoubted eat.
CAippted by opinion
ha/messed with guilt,
my thoughts cannot dwelt
in the enigma of you.
I am a victim oi the power
o6 the notm.

with ctimson scatli
waving buses

with open heart
winks and smites
sttoking thighs
throaty putts
guttutat sighs
civet weighed

oven made
oven worked
undetpaid.

Shatyt Thompson

Watts 66 Miht0A.Z

Viota Nikkita

Remembers the 4unhouse?

Being so smatt?

Battening

Those crazy minors

The S,tats ate tetting U4
the ptince is dangerous
a Loaded gun
without a wan
to go to.

changed out outtines
titt we had no shape.

We Laughed
at the in6inite maze
and onty got angry
at the absence o6 an exit.

He stitt insists
he is the Ptince
and can tide

MitAoAed statues
marked ouA time,
with obstactes
you tried to kick around
and dead ends
that kept me hugging watts

his houe
without a saddte.

He wiZt smash out 6aces
i6 the market ptace
tetts him
he is onty
human

We Looked sot 6Aeedom
in di66etent ways.

He does not joust with otheA4
above his station as once
he did, to win

The miAnots 6Aowned
in glass -eyed tesistance.

a .lady's liavout

Rosalyn Tayton Pettett

with a
.lance

his .love is his excuse
Got viotence

You weak you&amp; insecutity

he must be Leaned
by someone
he can

&amp;as.hing .loudly
with you&amp; cootness,

switching statements with the
dupticity that 6ashion nuttutes'
using itivotity as a nancotic
to anesthetize out mind
and deaden those demons
that want to know why.

handle.

The padded cett o6 home
the hain txiggek
ter\

oti tettot,

is the tast
stand

ShaAyt Thompson

o6 ego
we have the scats
to prove
it.

The Ptoduct

Gent Beadte

I've been that mound o6 clay that sits on the potter's wheet
Shaped and spun by society's tAained hands
My ego sponged and wetted down by buteauctatic what-not.
I am a 6inished ptoduct
Ptopenty glazed -oven and painted
Sitting on my designated sket6 o6 ti6e
- my station 6itm - static
To be purchased by a mate customer
The end - to sit and decorate his mantte!
B. McCoutt

AAIW,

POET RY
SUBMISSIONS

REQUESTED

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Northern Woman page 9

�WOMEN IN TRADES

A PIECE OF THE PIE

THE HAMILTON CONFERENCE

Having just returned from the
Women in Trades conference in Hamilton, I am filled with optimism and
enthusiasm for the future of women!
The purpose of the conference was
to bring women in non-traditional jobs
together to share problems; form a
network and establish a strategy for
action on concerns. Being trained as
a heavy duty equipment mechanic and
having difficulty getting a job, I
was thrilled to meet these fascinating women in non-traditional jobs who
had made it. For example:
- a car mechanic who started at
fifteen as a welder, worked in auto
body with her brothers and now works
as the only female mechanic in a shop
of 60 men.
- a Bell employee who installs business phones for large companies and
worked her way up (to $25,000/yr) and
is president of her union local.
- a machinist at Stelco with six
years of university, one year of
college who works in the open hearth
furnace pushing 500 tons of steel out
at a shot.
- an appliance repair person who
now runs her own business and wants
to form a women's collective of
tradeswomen.
- a welder who is a single parent,
got off of welfare, and is now one of
three women (with 175 men) welders
at her plant.
- an electrician apprentice at
Griffith Mines in Red Lake who works

by

with six other women in non-traditional jobs.

These women are some of those who
formed an Ontario-wide Women in Trades
and Industry (WITAI) group as a result of this conference. The BATTLES
against discrimination, job ghettoes
and lack of access to skills training for women are still being waged.
Unions and our fellow male workers
have generally been supportive but
it is more important that we support
each other. More on this movement in
future issues! If you are interested
in a career in the trades or in WITAI
write Danalyn MacKinnon at the Journal.
(P.S. Thank you to NWDIWDCC (Decade
Council) for making it possible for
me to go.)

It is apparent from the results o
a recently released report, Women's
Work: The Northwestern Ontario Case
that the women of NWO still struggle
in the slavery of low-paying, poor
advancement job ghettoes. The report, co-ordinated by the Economic
Development Committee of the NWO
International Women's Decade Council
gives statistical evidence of the
oppression and misery of women in
N.W. Ontario.
The study was compiled from quest
ionnaires answered by women in eight
communities: Atikokan, Fort Frances
Kenora, Dryden, Red Lake, Terrace Ba
and Sioux Lookout. From the response
the composite woman of NWO is likely
to: have grade 12 education or less
(62.8), work in a sales or clerical
job (51.6%), and make less than
$11,000 (68%) per year. If she has
children she is more likely to work
part-time. The university or college educated woman, while more like
to seek paid work, suffers high unemployment or under-employment.
Men tend to concentrate in both
ends of the educational spectrum,
more with an elementary education
less Gr. 12 grads and more universit'
grads than women. Wages show that
22.4% of the men earn less than
$13,000, 44.2% earn between $13,000
and $20,000, and 33% earn more than
$20,000 per year. The men were dispersed over a wide range of occupations with the largest number in
crafts and trades (29.1%) and genera]
labour (15%).

cont'd page 13

Something...from page 4
make some kind of decision. I did a
lot of sleeping and staring into
spate. I did confront some things,
however, and did come to the conclusion that I did have a choice and I
could leave and still survive.
When I went back I told him I was
going to leave him if he did not stop
drinking.

Many times in the past I had blamed
alcohol for a lot of our problems
and this constituted a large part of
our arguments, but I had never said
STOP DRINKING or I am going to leave
you.

1

I really knew I meant it this time,
previously, I would say that I couldn't take it and that I was leaving.
More often his response was to shape
up or get out. We had never taken each
other seriously.
After this demand I was half way
there, although I didn't leave for
another five months. During this time
I think
he didn't stop drinking.
that I was partly in a state of shock.
Things just seemed to roll along while
I really couldn't believe what was
happening. I got a separation agreement and made arrangements to move
almost as If I didn't have the power
to stop what I had put in motion.
Strangely enough, I think that's
the way I felt when I got married.
I had done some planning about
I knew I
where I was going to live.
u1(] have a better chance of making
on my own if.I had my own place.
I had saved enough money for a down
payment on a house.
I had been saving during the previous six years.
It seems that for some time I had
been unconsciously preparing to leave.

I also believed I had a right to be
just as comfortable as he was.
D:
For myself, I had 24 hours to
think about my decision while returning by train from my wilderness experience. I slept well and felt very
comfortable with my decision. Mostly,
I feared backing down and I managed
to talk myself into not doing that.
I was happy, enthusiastic and scared
"shitless" all at the same time.
I told him in a bar. He was shocked.
He was convinced that I'd come back
all for our marriage, that I'd decide to stick it out and work at it.
He thought my decision reflected a
lack of commitment on my part. He
was shattered.
Q:
Did you continue to do what
he demanded of you before your decision?
D:
Yes, I guess I did. I felt
very motherly towards him. I told him
what to do: to move to Ottawa, to
live in a communal house so he would
not be alone.
I moved to Toronto and stayed at
a friends for two months. Then I
found a five bedroom house which I
shared with four other women. Living
in Toronto was a good, positive experience for me. I felt happy and
depressed at the same time. I worked
out a lot of emotions I had.been repressing for a long time. I felt
guilty because I was responsible for
my husband's dilema. But when I think
about it, I can't be responsible for
another person's feelings, only for

my own.

Being in a new and foreign environment forced me to use another level
of consciousness to help me survive.
Circumstances, co-incidences, people
I needed to run into, all came at
the right times. I didn't conscious-

ly seek them out. They just happenea
All of a sudden, this new person me - began to get acquainted. All
my experiences were positive, except
for my attempts at relationships
with other men.
I maintained my decision. I was
going through with this no matter
what happened.
People can't believe that I was
once married.
M:
That's true for me too. We
don't fit the stereotype anymore.
It's because we're not caught up
with what all men want. They seem
to want this mythical woman, a marvelous composite of all the perfect
women they idealize rolled into one
superwoman. I felt bad during our
marriage that I couldn't live up to
this expectation. But when I learned
to stop feeling that way, my husband
couldn't hurt me in the same way.
Marriage is an institution that
benefits the male. The woman is the
giver, the nurturer, the one to hold
it all to-gether, and when something
goes wrong, it's seen as her fault.
D:
He expected me to be this
strong, independent woman who was
emotionally self -sufficient. When I
needed support, he looked down on me
as being weak and inferior. He refused to help me out. Maybe he didn'
know how to be a nurturer.
Q:
Diane, why after five years
of being with this man, did you decide to get married?
D:
It was the next, most logical
thing to do. We asked ourselves, wel
what's next? Marriage. So let's get
married.
Also, there was a strong push
from both our families. Living together was tolerated but it wasn't
morally right.
cont'd page 13

PDF compression,
OCR,page
web10optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Northern Woman

�WHY I WANT A WIFE
by Judy Syfers

I belong to that classification
I am A
of people known as wives.
Wife. And, not altogether incidentally, I am a mother.
Not too long ago a male friend of
mine appeared on the scene from the
Midwest fresh from a recent divorce.
He had one child, who is, of course,
with his ex-wife. He is obviously
As I
looking for another wife.
thought about him while I was ironing one evening, it suddenly occurred to me that I, too, would like
Why do I want a wife?
to have a wife.
I would like to go back to school
so that I can become economically
independent, support myself and, if
need be support those dependent upon
I want a wife who will work and
me.
send me to school. And while I am
going to school I wait a wife to take
care of my children. I want a wife
to keep track of the children's
doctor and dentist appointments. And
to keep track of mine, too. I want a
wife who will wash the children's
clothes and keep them mended. I want
a wife who is a good nurturant attendant to my children, arranges for

4

A ROSE...from page 6

'

The thick air clung to them. Mark
looked over in the direction of the
mill: "What a stench!"
"Well, you're getting away from it.
No smoke-stack where you're going".
She knew as soon as she said it that
she was testing him. But the obvious
reply did not come. Instead, he reached over and, plucking a small red
rose from the trellis along the carte
port wall, he handed it to her with
a smile and said gently: "Wear this
rose girl, it will dispel the smell".
He hugged her again looking at her,
it occurred to her for the first time,
with different eyes: "Don't work too
hard at the centre" he tossed out as
he climbed in the truck.
She watched the truck with the
canoe on top of the camper go down
the street. A small spot of fear and
guilt nudged her consciousness. Did
he have enough food? Did she pack
enough socks for him? What if he became ill? What happened in a case like
that, up there in the Northern wilderness, away from civilization?
She could hear the telephone ring.
It was Diana at the other end. "Joan
we need you, could you come down as
soon as possible, so much to do before
the conference to-night."
A hot wind had sprung up, the clatter of tins and the flurry of bits of
paper from an overturned garbage-can
lending a demented air to the quiet
residential street. Standing on the
doorstep, Joan tucked the rose into
the lapel of her linen jacket as she
checked around at her house, to see
if all the windows were closed. She
glanced up at the kitchen window, to
make sure it was securely fastened
and in doing so noticed that the
spider's web had been torn apart by
the wind, its shreds dangling in scattered threads along the ledge.
Bringing the lapel of her coat to
her face, she breathed in deeply the
heavy scent of the rose and, picking
her way accross the street through
the waltzing papers and drifting
cartons, she headed for the Women's
Center.

their schooling, makes sure that they
have adequate social life with their
peers, takes them to the park, the
zoo, etc. I want a wife who takes
care of the children when they are
sick, a wife who arranges to be around
when the children need special care,
because, of course, I cannot miss
classes at school. My wife must
arrange to lose time at work and not
It may mean a small
lose the job.
cut in my wife's income from time to
time, but I guess I can tolerate that.
Needless to say, my wife will arrange
and pay for the care of the children
while my wife is working.
I want a wife who will take care
of my physical needs. I want a wife
who will keep my house clean. A wife
who will pick up after my children,
a wife who will pick up after me. I
want a wife who will keep my clothes
clean, ironed, mended, replaced when
need be, and who will see to it that
my personal things are kept in their
proper place so that I can find what
I need the minute I need it. I want
a wife who cooks the meals, a wife
who is a good cook. I want a wife who
will plan the menues, do the necessary
grocery shopping, prepare the meals,
serve them pleasantly, and then do
the cleaning up while I do my studying.
I want a wife who will care for me
when I am sick and sympathize with my
pain and loss of time from school. I
want a wife to go along when our family takes a vacation so that someone
can continue to care for me and my
children when I need a rest and a
change of scene.
I want a wife who will not bother
wife's duties. But I want a wife who
will listen to me when I feel the
need to explain a rather difficult
point I have come across in my course
of studies. And I want a wife who
will type my papers for me when I
have written them.
I want a wife who will take care
of the details of my social life.
When my wife and I are invited out by
my friends, I want a wife who will
take care of the babysitting arrangements. When I meet people at school
that I like and want to entertain, I
want a wife who will have the house
clean, will prepare a special meal,
serve it to me and my friends, and
not interrupt when I talk about the
things that interest me and my friends.
I want a wife who will have arranged
that the children are fed and ready
for bed before my guests arrive so
that the children do not bother us. I
want a wife who takes care of the
needs of my guests so that they feel
comfortable, who makes sure that they
have an ashtray, that they are passed
the hor d'oeuvres, that they are
offered a second helping of the food,
that their wine glasses are replenished when necessary, that their
coffee is served to them as they like
And I want a wife who knows that
it.
sometimes I need a night out by myself.

I want a wife who is sensitive to
my sexual needs, a wife who makes
love passionately and eagerly when I
feel like it, a wife who makes sure
that I am satisfied. And, of course,
I want a wife who will not demand
sexual attention when I am not in the
mood for it. I want a wife who assumes the complete responsibility for
birth -control, because I do not want
I want a wife who will
more children.

remain sexually faithful to me so
that I do not have to clutter up my
intellectual life with jealousies.
And I want a wife who understands
that my
sexual needs may entail more than strict adherence to
I must, after all, be able
monogamy.
to relate to people as fully as possible.

If, by chance, I find another person more suitable as a wife than the
wife I already have, I want the liberty to replace my present wife with
another one. Naturally, I will expect a fresh, new life; my wife will
take the children and be solely responsible for them so that I am left
free.

When I am through with school and
have acquired a job, I want my wife
to quit working and remain at home so
that my wife can more fully and completely take care of a wife's duties.
My God, who wouldn't want a wife?

HEALTH
WANTED
Breast cancer strikes 1 in every
13 women--yet survival rates have not
improved since 1930.
Hong Kong, Japan, Canada and 8
*
other industrial nations have lower
maternal and infant death rates than
*

the U.S.

Birth control pills and IUDs
*
which first appeared as "breaking to thousands of women.
Each year thousands of women dev*
elop endometrial cancer from taking
menopausal estrogen drugs they don't
need.

Women over 65 suffer from diabetes,
bone fractures, arthritis and malnutrition more so than men. Yet little
research is done on older women's
health needs.
Luna Sponges Ltd. is no longer in
*
business due to imposed government regulations which restrict the selling of natural sponges as replacements for tampons. You can purchase
any natural sponges at health stores
and design--cut your own to fit.
21 women took part in one healthy
*
*

WENN
weekend recently in Thunder Bay.
WENDO - women's self-defense (it means
women's way) teaches alternatives
and an understanding of attack situations, whereby women gain an important sense of self-confidence
If you want further
and self-power.
information write Donna Phoenix at
Northern Woman Journal, 316 Bay St.
Thunder Bay.

end
PDF compression,
OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

Northern Woman page 11

�IT LIES IN OUR LANGUAGE
...the word family, which comes from
the Latin famulus, meaning a servant
or slave, is a reminder that wives
and children, along with servants,
were historically part of a men's
property
...American feminist Lucy Stone, whose
decision to keep her birth name when
she married Henry Blackwell in 1855
created consternation on both sides
of the Atlantic. Her explanation, "My
name is the symbol of my identity
and must not be lost."
...designations like "Mrs. John Jones
does not go back much before 1800.
Martha Washington was not addressed
"Mrs. George Washington",at that time
the written abbreviation Mrs., a
social title applied to any adult
woman, was used interchangeably with
its spelled-out form mistress and
was probably pronounced the same way.
"Mistress George" would have made
little sense. By the beginning of the
nineteenth century titles were beginning to be used to identify marital
status. No comprehensive study has
been made of what prompted this

change, but the timing strongly suggests a connection with women's increasing participation in the Industrial Revolution. Once women gained a
measure of independence as paid laborers, the ties which identified her
as a daughter wife/mother were obscured and loosened. Men could not
tell by looking to whom she "belonged"
or whether she was "available". Under
these circumstances a simple means of
distinguishing married from unmarried
women was needed
...when Miss, previously used to mean
female children, was attached to anyone over the age of about eighteen,
Miss came in time to suggest the unattractive or socially undesirable
qualities associated with such labels
as "old maid" and "spinster". The
needs of patriarchy were served when
a woman's availability for her primary role as helper and sexual partner
was made an integral part of her identity--in effect, a part of her name

...the abbreviation Ms. has been around as a title of courtesy since
the 1940s, but it was largely unused
until the growth of direct mail selling made the abbreviation an effective time and money saver, and a significant number of women began to object to being labeled according to
their (presumed) marital status. The
opposition to Ms. has been intense
and emotional. The arguments that it
cannot be pronounced, that it has an
ugly sound, or that it is not a true
abbreviation are often offered with
a vehemence not justified by their
merit. Is it possible to tell by
looking at Mr. and Mrs. that they are
pronounced mister and missiz? Is the
sibilant in Ms. any more disagreeable to the ear than the hiss in Miss?
For sheer silliness of sound one
would be hard pressed to beat the
long-accepted plural form of Mr. commonly if inelegantly pronounced
messers.

...that it is custom and not legally
necessary for a woman to take -her
husband's surname when she marries

from Words and Women -- New Language
in New Times by Casey Miller and
Kate Swift

PAINTINGS BY HEATHER BISHOP

WHAT'S NEW WITH N,O,W,?

NOTICE FROM PEARL RECORDS

Ever wanted to buy an original
painting but your place is too small?
Or, who's got that kind of money anyBecause we've received a number of
requests we decided to sell full colour prints of six of Heather's favourite paintings. The prints themselves are in the 8"x10" vicinity
with a 12"x16" matt. If you are familiar with Heather's album covers
you'll know what the colours are like.
These matted prints are avialable
for $25.00 each plus $2.00 for postage and mailer. To order, drop a line
Heather Bishop
to:
Mother of Pearl Records
Woodmore, Man., ROA 2Mo

(2:15
11

sense- of common nePag and effort-4-

*outgo

) copies of RISING @ $5.00 each
Please send me (
),
Enclosed is a cheque or money order for (
which includes postage, payable to:
NORTHERN WOMAN JOURNAL, 316 Bay St., Thunder Bay,
Ontario, P7B 1S1

111414

by Sara Williamson

Some of you attended or heard reports of the Northern Ontario Women's
(NOW) Conference held last November
in Kirkland Lake and in Sudbury the
previous two years. The purpose was
to bring women together from across
Northern Ontario to strengthen a

way?

3

DID YOU K3Ott ?

Name

Organization

Address

Please note this book is available to women's
groups giinizations at the price of $3.50 for10 or more copies.

francophone women and native women as
well as non-native, anglophone women
participated.
Plans for a NOW Conference next
November hit several snags. a) No one
appeared to be available to co-ordinate a steering committee b) It was
hard to find a community with women
who felt prepared to host such a conference. c) Some past participants
questioned treking across the province
to attend workshops. They thought
that if held just for northeast or
northwest it would be better focused
on local needs. Also, with a relatively
smaller territory it would be possible
to involve more women at less travel
cost. This would mak it possible to
develop more links among women in the
same neck of the woods.
Women in Dryden, Ignace, Red Lake,
Thunder Bay, Hearst and Sudbury are
talking among themselves and with
Secretary of State field staff trying
to come up with the most useful organizing structure. Hopefully, directions will be formulated by the end
of May.

We can all benefit from the knowledge, resources and contacts developed
by women's groups working from Sudbury and Thunder Bay as well as the
smaller towns. And these larger centres learn'a lot from the experiences
of women in the small comffunities. The
total input builds our sense of identity as a geographic and cultural
community of Northern Ontario women.
We shouldn't just wait for conferences.
When travelling through Northern Ont.
we can look up active sisters in other
centres and of course while at home
we can write to and read the Northern
Woman Journal.

Nortern Woman
page
12optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
PDF compression,
OCR,
web

�and political patterns in N.W.O. and
demand input into future development.
Should we retract from this responsibility, we damn our daughters to a
future of dependence, subjugation,
poverty and second class citizenship.
The time to grab a piece of the pie
is NOW!

For more information on Women's
Work: The Northwestern Ontario Case
contact
L. Untinen
R.R. 16
Mitchell Road,
Thunder Bay, Ontario
(807) 683-5236

PIE..from page 10
Conceivably then, a male student
from elementary school could step into a $9.00 per hour job at the local
mill while a female grade 12 graduate goes to work at the local department store for minimum wage.
But women don't really want to
work, right? They'll get married and
their husbands will 'care' for them
right? Wrong. We can no longer live
on the romantic myth that a White
Knight will take care of us and whisk
us to the top of the economic ladder,
In rescue, we abdicate any power or
control. We have a right to work and
according to Canadian Labour Congress
statistics, we must. Single women
make up 30% of women in the labour
force, 33% have husbands who earn
less than $10,000 per year and 9% are
widowed or divorced. In N.W.O. the
highest participation rates were for
divorced and separated women (90%)
and single women (82.5%).
Northwestern Ontario is characterized by resource-based single industry towns. How have the educational institutions prepared women to
enter these local, good paying employment sectors? The Decade Council
study indicates that women are willing to train and work in non-traditional jobs. With the shortage of
skilled tradespeople in Northwestern Ontario and Ontario generally,
industry and government should discern
the benefits of having a skilled
labour pool, in N.W.O. to encourage
prospective industries to locate here.
The resource riches of our area
have filled the pockets of companies
for years. Our tax dollars are used
to subsidize the modernization and
pollution clean-up expenditures of
these giants. As N.W.O. develops, as
indeed it will, we must make it plain
that the Northern Woman, who has pioneered this region and built these
communities, deserves the first fruits
of this labour. The government must
actively initiate an affirmative
action program in N.W.O. - link money
to the numbers of jobs for women.
Establish,
quotas in industry and
training programs will follow. As
with the right to vote, the government will not voluntarily act but
women must push to get the jobs,
money and power.
A prevalent myth and excuse,used
by industry since W.W.II, that women
are not physically capable of doing
"men's" work is not based on fact.
Pioneer women and women in wartime were expected to do physical
labour. Modern technology has relieved many of the more difficult
tasks.

The report by the Decade Council
presents many recommendations but
one message rings through. We must
continue to evaluate the economic

He now took on this role and made me
accountable for every cent I spent.
His drinking and my working were
certainly major conflicts in our marriage.
.Q:
Was there a sense of loss
when you separated?

Yes, I went back to him several times. The major reason why I
returned was to decide whether I wanted to come back for good. I usually
stayed three to four days, and each
time it reconfirmed my feelings. No,
I wasn't ready yet. I still had a lot
to learn about'myself.
But I always left feeling guilty.
Something...from page 10
I felt I had no sense of commitment,
that I had done a lot of damage to him;
Q:
Diane, why do you think the
that he was in more pieces than I was,
relationship changed so dramatically
that I had failed.
after you got married?
Now I see that the kind of person
D:
First of all, my husband
he is and the kind of person I need
changed his role completely. He
in a healthy relationship are two difbegan doing exactly the same things
ferent people.
his father was doing. He became "the
You know, I still feel guilty
provider", to whom I had to be the
about
it.
subordinate and supportive wife. He
The
things I learned were how to
became completely preoccupied with
be demanding, how to keep in touch
his career.
with myself and that I can't expect
Before I got married, and while I
the other person to change.
was still in school, I was not in
M:
I agree, we don't really have
touch with what I wanted, who I was,
that
right.
We give and take from the
how to ask for what I wanted. I lived
relationship.
When our needs are not
in a subliminal state.. So when my
met
we
try
to
change
the other person
role expectations were changed, I
so
that
they
will
be.
A completely
began asking myself all of these
unattainable
goal.
We
are
who we are.
questions.
Getting
back
to
the
question
of
Looking back, I think our relloss,
yes,
there
was
a
gnawing
feelationship was beginning to break
ing of being incomplete at first,
down and marriage seemed to be the
that something was missing.
I guess
right solution to save it.
it was because all of a sudden this
family unit was down to two people.
Later when my son, who was not getting
along with his father, moved in with
me, I felt more a part of.a structure
again. Now there were three of us.
I am not feeling as guilty as I
once did. I feel sorry for him too.
I feel I was the stronger. He has the
D:

rejection to deal with, and has needed
to find all sorts of reasons to justify
my leaving him.
D:
He left me twice before we got
married, but when I left him it was
shattering to him. It's a double
standard.

c,.y..Aalk/LAS-

M:
Perhaps you were looking for
something to hold on to.
Q:
Mary, what dramatic change
occurred in your marriage?
M:
Working outside of the home.
This was very ego deflating to my
husband. He too saw himself as the
"provider". It was OK for the first
few years, since we were saving to
but a house. But once that was settled
he wanted me to stay home.
Well after two years of this, I
just had to go back to work - for me.
My financial independence scared him.
In his eyes I could possibly leave
him, although those were never my
original intentions.
The continual questions arose of
what I was doing with "the money" I
earned. Most of it went for family
expenses; it was not till later that
I saved some in my own bank account.
My possible financial independence
was such a threat to him that he begau to put into motion measurers
whereby he could have more control.
I had always been the family manager.

Q:
What do you think of the institution of marriage now?
D:
I'm not getting married again.
I see no need for marriage, even when
I plan to have kids. It's not a healthy
thing for a woman to do. Society and
men place too many confining expectations on women in the marriage framework.
M:
I would not remarry either. I
am quite content with my life now. I
would not even consider living with
another man at this time, I enjoy havin
my own space and place.
I don't believe we'll see too many
more life-long commitments to marriage as long as we have choices
and alternatives. Its amazing,
that with its high failure rate,.
marriage as an institution still ex-

ists.

HELP PREVENT RAPE (p?
SISTERS GIVE RIDES TO SISTERS!

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�UPDATE cont'd from page 7

ings of subcommittee, which started its
prospectively long and acrimonious
hearings on April 23, are crucial to
the outcome. If the measure passes
Congress, all abortions in the U.S.
will be illegal.
THE INTERNATION TRAFFIC:

WOMEN

In the liberated 70's it has become fashionable to believe that women are never forced into prostitution. The early feminists on the other
hand believed the opposite. They
thought that most prostitutes could
only have been coerced into the trade
and they campaigned vigorously against
"White Slavery". But - neither view
reflects reality today.

VOICES cont. from pg. 2.

some deeply emotional experience and
cry together. In any case, it has inspired a poem -- the first since I
was 16 years old. I thought I'd share
it with you.
For John
I love your eyes.
Those 33 year old eyes
that sometimes redden and swell
and swim with tears.
They look as though they'd
been seeing through one of God's
days.

I wonder at the way the tears
glisten in creases at the outside
corners
Crows feet like estuaries
feeding an ocean.
Seeing your love as that eternal
and evermore.
Sincerely, Alda Henry
Balmertown, Ont.
Sisters:

I discovered your paper while
office--I am
waiting in my lawyers'
grinding away at a messy separation.
The timing couldn't have been better,
I need more insights and chuckles.
Keep it moving, we're out here.
Marlene Cardinal, Kenora, Ont.

Dear Northern Woman Journal:
I am a retired school teacher who
has had 38 years teaching experience.
Over the years, treatment of women,
child abuse, broken homes and abortion
problems have bothered my sense of
fair play and justice. With the upsurgence of Women's Rights, I began
putting some of my thoughts on paper.
Enclosed are some of my thoughts exploring some solutions for a few ills
in our society.
I would like to see our present
civilization reach another Age by
utilizing men's and women's brains to
their fullest potential.
Men must get rid of their idea
that they are superior to any woman.
In some cases they are physically
stronger, but brawn alone is no test
of superiority. It's tested with
brain power and by no means does the
male species hold a monopoly on that.
As everyone can see, men have not
solved the world's problems.
Why do men think they are so superior to women? What is it about that
"d4ngly stuff" they have in front of
them that gives them the right to

Last July, the second United Nations
Special Conference on Women held in
Copenhagen heard a chilling report
concerning the kidnapping and imprisonment of women and girls as part of
an organized international trade in
women. The conference was told of the
disappearance of French girls into
Saudi Arabian brothels and the procurement of third world women by false
job offers.
Kathleen Barry's recently published book Female Slavery (Avon Books)
outlines the extent of the practice,
the methods used to acquire women, the
attempts to minimize or cover-up by
INTERPOL and various U.N. member
countries.

The women are acquired by a variety
of means from kidnapping to promises
of a love affair. They are transported to another city, country or even

life and death over women? Some men's
brains don't rise much higher than
their sexual organs.
Nature made women in a much neater package, with an "X" chromosome.
Men have only a "Y" to boast about.
Women are superior genetically. Males
are expendable. We need fewer of them,
if you look at Nature in general.
Any idea that all women are inferior and second-class has been superimposed upon us by generations of
men who hold power. Through male ignorance, women have suffered throughout the ages. Women have been called
"unclean"
and denied certain-rights
during menstruation. They have been
blamed for the sex of their children
and shamed and hidden during pregnancy.

In their ignorance, men called
these "God's laws". Exactly when and
where did God deliver laws about
women and to whom? These are earthly
pronouncements by men. Isn't it about
time we threw away all this garbage
and gave women the privileges and
rights that would match the responsibilities we women bear?
When, as a child, I heard the Bible
story of how an adulterous woman was
stoned to death. When I found out
what adultery was, I couldn't (and
still don't) understand why the man
wasn't stoned to death as well.
Furthermore, I venture to say it
was surely rape.
...Marriages are made in heaven."
God has joined together, let no man
put asunder". These are more untrue
sayings that lead young people astray
Presently, it is so difficult to obtain aid and justice when the marriage
becomes a master-slavesituation.
Wife battering goes unchecked until
it sometimes ends in murder. Divorce
is hard to obtain or it is too costly.
Getting married should be made much
harder than getting divorced.
And who cares about the children?
It is a disgrace to our judicial
system when divorced or abandoned
women have to, by themselves, collect support payments from the men.
No womder common-law marriages
are increasing! A soured partnership
can be dissolved without so much expensive red tape.
...Prostitution is another farce in
our society.According to the Human
Rights Commission, your body is your
own. Sexual organs are just another
part of the body. As long as both
partners are willing, it's their
business. (Of course, I do not agree
to being forced into prostitution,
i.e. white slavery or cartels.)
...When a husband wants sex, and the

continent, stripped of their possessi
and identity, and 'seasoned'. The
method of the seasoning process is
virtually the same everywhere. The
purpose is to break the woman's will,
make her entirely dependent on her
captor and too terrified to run away.
The woman is in a strange place,
often without knowledge of the language, without money or anyone to believe her story. She's mentally harrassed and threatened with violence.
Many are tortured, starved or druggec
Once a woman is seasoned, she is put
to work.

Barry deals mainly with information that has surfaced in France, the
United States and North Africa but it
is clear that we are only beginning
to discover a type of slavery that
is of horrendous and of world-wide
proportions.

wife says it's the wrong time of the
month, according to their family
planning, what happens? Rape? How
can women plan their pregnancies
when men's sexual needs take precedence? If birth control and contraceptives are contraband than abo:
tion seems to be the only solution.
I'm surprised that the Pope has not
made church laws to force men to
curb their sexual needs. Maybe he
should limit the sexual act to once
a month for men. Perhaps he should
make vasectomy compulsorary over a
certain age. Why should women always be penalized?
...A recent article in the Globe &amp;
Mail dealt with the idea that men's
brains deal more with logic, while
women's brains deal with feelings,
emotions and compassion. Witnessing the deterioration of society,
the increase in crime, murders and
suicides, I question the effectiveness of men's "logic". It's time
this "logic" was tempered with
understanding, compassion and emotions.
I think all boards - hospital,
probation, abo.tion police, the
judiciary, the federal, provincial
and municipal governments, etc.
should be made up of 50% women.
Moreover, there should be far more
women doctors, gynecologists and
midwives. How else can you achieve
a well roundpd picture of the situation?
...How could the Pope possibly know
the feelings of women? Women have
no voice in the Roman Catholic
church. It is unjust for one sex
alone to make laws for the other
-sex without proper representation.

Continued on pg. 15

HELP PREVENT RAPE
SISTERS GIVE RIDES TO SISTERS:

PDF compression,
OCR,page
web 14
optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Northern Woman

�THE IDEOLOGY OF LANGUAGE
WORDS and WOMEN New Language in
New Times by Casey Miller and Kate
Swift reveiwed by Jannette Hofstede
credit UPSTREAM

While keeping themselves firmly
planted on a solid linguistic background, Casey Miller and Kate Swift
have created a highly readable and
even humorous account of how our
language has been used to reinforce
patriarchal tradition. Women have
been kept from having a healthy sense
of their own worth in a number of
ways, and language has played no
minor role in this process. As a
major determinant in our formation
of self-image, the use of language
can be both blatant and subtle as an
instrument of repression, and in the
hands of concerned and committed
people it can become an instrument of
liberation as well.
The authors carefully explain the
many instances of discriminatory
language use and lead the reader into
an awareness of the patriarchal
nature of the English language. Beginning with a description of women's
dependence on men for social titles
and last names (either a father's or
a husbands's), Swift and Miller explore the connection between naming
and power, the namer as master, the
named as subject. The common practice of calling men by their last
names and women by their first, and
the absence of any indication of fpTmale ancestry in most naming schemes
are indicative of and contributory
to promoting a weak self-image and a
flexibility rarely expected of men.
The historic use of the term "man"
for the entire human species is examined and is shown to have been an
accurate description up until the
seventeenth century. As "monn" or
"mann", the word could and did originally indicate either male ("wer"
or "earl ") or female ('wil").

VOICES caned from page 14
Women are forced to put up with the
results of men's decisions. It seems
the church is relegating women back
to the Dark Ages. Although women have
to carry their equal share in today's
economy, they are still treated as
slaves as far as rights governing
their own bodies are concerned.
When I see the Pope pregnant,
carrying a baby in his arms and dragging along three children clutching
his lily-white skirts, but still insisting on "no abortion", no contraception", I will believe he has the
best interests of half the world's
population at heart. Not on]y do women of third world countries have to
suffer by carrying a baby to term,
and suffer the birthpangs, they have
to suffer from the child's crying
from hunger and privation. They
have to suffer their child's death.
The fetus has a right not to be born
into starvation and misery.
We should use our brains for population control. We should not bring
the backroom butcher back again. If
the church and state refuse legal

Through the passage of time and
society dominated by males, the second "n" was dropped and a word resulted with the original meaning intact but with a more persistant
image of man as male attached to it.
The powerful myth that the human race
is essentially male has received no
better support than this. The association of man with male activity

B's

HUMANKIND

is well documenttawand.aiscussed and
is shown by the authors to be heavily
ingrained from an early age.
Miller and Swift quote Alma
Graham's mathematical proposition to
explain the situation neatly: "If you
have a group, half of whose members
are A's and half of whose members
are B's and if you call the group
C, the A's and B's may be equal members of group C. But if you call the
group A, there is no way that B's
can be equal to A's within it. The

abortions, then they should pay towards the social, emotional and
financial expense incurred. How can
people of one secular conviction expect women of various faiths from
all over the world to blindly follow
their personal convictions?
... I can't think of a more terrifying
experience for a woman of any age,
than to be raped. Why should a woman's life be scarred, or even ended,
because of a man's warped sexuality?
(It is power, not sex. Ed.) Why not
put him out of his misery by castrating him?
...Maybe women should all become

Roman Catholics. We could do what we
want with regards to contraception
and birth control. As long as we confessed our sin, we would be forgiven,,
providing we were sorry every time!
Or, perhaps, we women should
change our sex then everyone would
be treated equally.
Or should we keep our respective
sexes but treat each other as persons?
Fighting for human rights, especially
for women and children, I am,

A's will always be the rule and the
B's will always be the exception the sub-species, the outsiders ..."
"Those who have grown up with a
language that tells them they are at
the same time men and not men are
faced with ambivalence - not about
their se, but about their status as
human beings. For the question "Who
is man?" it seems, is a political one
and the very ambiguity of the word is
what makes it a useful tool for those
who have a stake in maintaining the
status quo."
The male as norm, female as subspecies, persuasion is shown to result
as well in such condescending and
negative sounding words as authoress,
Jewess, or usherette, where the -ett
or -ess endings communicate either
imitation (as in flannelette), small
size (as in dinette), or sub-standard
quality.

Miller and Swift expose these and
many more misconceptions and misnomers
with sharp precise strokes. Why must
adjectives associated with womanly
qualities or female sexual parts always be negative ones? Why are there
no words for woman's strength? Why
must a supposedly genderless God always be described with male images?
Why must the generic masculine pronoun (he, his, him) be used when someone's identity is unknown or kept
secret? Why must animals and babies
always be referred to as male?
The book's theme might well bE
summarized in its,epigraph,"Let the
meaning choose the word, and not the
other way about," (George Orwell,
"Politics and the English Language"),
for the authors are asking for a huminist English, an exact English which
indicates what is meant by clear definitions, not old stereotypes. Language as a human phenomenon can and
does change rapidly. In a world where
attitudes can and must change, language affects not only how we see the
world but how the world sees us.

Dear Editor:
I am working on a project to record the thoughts and emotions of
women after they have had an abortion.
Any of your readers who have had
abortions are urged to participate
by writing their feelings or recording them on a cassette tape and mailing them to me at P.O. Box 326,
Harrisburg, S. Dak. 57032. Your identity is not needed and you are
asked to omit it from your correspondence. The statements will be used
at meetings and will be edited for
inclusion in a pro-choice pamph-,
let to counteract misleading and exaggerated claims by so-called "prolife" activists.
If you are willing to say, "I had
an abortion, I don't regret it, and
I've had no adverse physical or emotional effects from it," please
take the time to write me. This is a
myth that I would like to obliterate
in short order.
Kindest regards,
Helen Forelle

Yours truly Claire Cikalik

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION
Northern PDFCompressor
Woman page 15

�111 A Cowls

lir

14.1.11M4 a.14.

En hombre

064 Wilms
dmin drift
220

RETURN TO:

THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
THUNDER BAY P, ONT.

YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

The NORTHERN WOMAN JOURNAL is
published six times a year

Return Postage Guaranteed

COLLECTIVE MEMBERS
THIS ISSUE
Kathryn Brule, Lynn Beak, Anna
McColl, Teresa Legowski, Noreen
Lavoie, Danalyn MacKinnon, Rossalyn
Taylor Perrett, Donna Phoenix,
Sara Williamson, Viola Nikkola

345-7802
HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807)
We must pay return postage to keep up our mailing list.

Subscribe:
tge korgern -Woman

g agree;
Matt Zall bd;
316

(Six Issues)
5.00
9.00 Business or
Institutions

katne
ktflYtess'

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16203">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 6 No 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16204">
                <text>Vol. 6, No. 5 (March-April 1981)&#13;
Title: Northern Woman Journal&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Abortion Procedure Information&#13;
Reclaim the Night&#13;
Strategies and Priorities for Northwestern Ontario&#13;
Education Committee at Northwestern Ontario Women’s Centre&#13;
Short Stories&#13;
Feminist Stamps &#13;
Wife Battering&#13;
First Woman Surgeon Dies &#13;
Lesbian Experience&#13;
Poetry&#13;
Women in Trades Hamilton Conference&#13;
Life as a Wife&#13;
Wendo&#13;
Northern Ontario Women’s Conference&#13;
Ideology of Language&#13;
&#13;
Authors/Contributors:&#13;
Teresa Legowski&#13;
Joyce Dunn&#13;
Joan Baril&#13;
Viola Nikkila&#13;
Sharyl Thompson&#13;
Rosalyn Taylor Perrett&#13;
Gert Beadle&#13;
Judy Syfers&#13;
B. McCourt&#13;
Casey Miller&#13;
Kate Swift&#13;
Sara Williamson&#13;
Kathryn Brule&#13;
Lynn Beak&#13;
Anna McColl&#13;
Noreen Lavoie&#13;
Danalyn MacKinnon&#13;
Donna Phoenix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16205">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16206">
                <text>1981-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16207">
                <text>Published on this site with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16208">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2766" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2993">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2766/1981_Vol_6_No_6.pdf</src>
        <authentication>88e30232ec453ea3a774fb2d62153882</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56340">
                    <text>90c

11

orAtrn 1amcma,
1/61 .6, No. 6 dournal/
e

Thunden Bay, Ont.

Augut 1987

IThrough the glass brightly
A reflection I see
Black, white and yellow
These women are me
Unified and distinct
As stars in the sky
Growing and thrusting
Refusing to die
The flames are a cleansing
A rebirth a shrine
A vision of oneness
A vision of mine
A. M.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�SINGING OUT LOU D

by Elaine Lynch
and Rosalyn Taylor Perrett

Maybe it is a bias of perspective,
or maybe it is a result of what feminism has been working towards for
many years, but women at this year's
Summer Solstice Festival in Thunder
Bay seemed to shine and send forth a
creative energy that was both exciting and exhilarating not only to
fellow travellers, but to the and
Indeed the
- ience in general.
many female performers shone in the
various mixed workshops of the two
and half day event, and the "Women on
Women" workshop featuring the
strength of Heather Bishop, the humour of Marg Lanchok, the poetry of
Lauri Conger, the courage of Karen
Howe and the versatility of Connie
Kaldor seemed to have the most relevant things to say not just in terms
of message, but in musical direction.
The energy and spirit was unmistakably present whether the song was a
heart-rending statement of support
for battered women by crisis worker,
Karen Howe, a satirical ditty like
"Jerks" by Connie Kaldor, or "Sally
Where'd You Get That Figure From?"
by Marg Lanchok.
LAURI CONGER

Personal experience, whether real
or fantasized is ever-present in the
She described
music of Lauri Conger.
the evolution of her musical compositions in terms of a changing politi
cal vision and a feel for less predictably melodic tunes on the keyThere is a degree of poetry
boards.
in her music that keeps her lyrical
images allusive so that it is imY
possible to ascribe an arbitrary
"I Like That",
meaning to any of it.
pure fantasy about high-stepping
Philidelphia night life, is as real
a song as "Chesapeake Bay" that talks
about actual experiences.
Lauri has discarded some of the
innocence and carnival atmosphere of
some of her earlier tunes and traded
it for the insights and strong feelings of a song like "Stolen Pearls"
in which she reflects on themes in
Adrienne Rich's pamphlet, "Points of
Honour".
"I can't agree with all of the
anger in Rich, but I have been transformed by her prose and poetry so
that the male viewpoint and history
doesn't make sense to me anymore,"
explains Lauri who feels that her
songs have lost a lot of their earlier
,naivety.

For a long time Lauri's connection
with the blues, established by her
work with the old Bay street Blues
Band, and her own renditions of
Victoria Spivey tunes,slotted her in
the minds of her Thunder Bay audience
When she left for Toronto two years
ago it was to work more in the .field
of rock and roll. Along with Kim
Erikson, another local musician, and
Colin Linden, whom she feels is one
of the most exciting musical characters on the contemporary Canadian
scene, she entered a new realm which
she feels has finally been accepted
by people who have followed her
career from its early Thunder Bay
beginnings.
She considers Toronto her home
base now and works there with a feminist rock band, Mama Quilla which
takes its name from an ancient moon
goddess and performs mostly original

Lauri Conger appeared on the Palace Show up front
the Hamilton Philharmonic. It was a real experience
and a taste of "big show biz" stuff
material dedicated to the memory of
its deceased founder.
"The material is very well chosen
and hence well received. We don't
rant and rave or promote any "isms"
We try to communicate ideas," she
explains.

Lauri has also been doing some
work with Mendelson Joe, another
alternative thinker, with some very
appealing music.
Because of her strong classical
background, she is able to work well
in the studio, and spends a great
deal of her time working out back-up
arrangements for people's albums.
"Being able to read music is extremely useful for getting session
work,"she explains. It has taken
her from doing work with locals like
Rodney Brown, to work with Colin Linden and Heather Bishop with whom she
did a national tour last year.
Touring with Heather was one of
the most exhilarating experiences
Lauri has had.
"I was newly acquainted with a
whole feminist political underground
in this country and was so surprised
by its strength and spirit. Depending on where we played, we would
draw forth consciously feminist
women, or in a place like Regina, a
general audience. Heather's feminism
doesn't encounter much antagonism
because she is forceful, yet very
There is a real warmth in
gentle.
her politics that made the whole
thing a wonderful experience."
So long as Lauri stays with music
that she terms "close to the heart"
she finds her work fulfilling working out colours and textures with
keyboards to compliment other
But she also plans
people's music.

to spend a lot of the next little
while working on her own compositions.
"Right now is a very exciting
period for me. There is so much
that I want to say and get down in
It is just a matter of workmusic.
ing it all out."
Making a living is more lucrative
at times than others, but in Toronto
she has been very well received playing popular clubs like Edgertons and
What she thrives on
the el Macambo.
are the musical connections to be
made there.
Because she has a strong feeling
for theatre, (she is a trained dancer
and worked for a time with a Montreal
mime troupe), Lauri feels personal
appearance on stage is important.
She does not feel dubious about makeup and glittery dress because she
feels it is all part of the spectacle.
"The audience needs a focal point
and they don't have one if a performer goes on stage in street clothes.
I try to gear my appearance to the
feeling of the concert."
She seldom encounters discrimination in her profession and says that
if a person goes into a session worrying about being put down then they
don't get anywhere. Generally she
has found male performers supportive
and teaching. But working with women
is something she needs to do for balance and because it is a whole different, exciting kind of energy that
is very important to her development
as an artist.
ROXANNE KEDING
Roxanne and Dan Keding are
Traditional Musicians from the United
States. They take traditional music

cont'dof
toCVISION
pg. 12
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy
PDFCompressor
NORTHERN
WOMAN page 1

�WHERE ARE WE GOING?
by Danalyn MacKinnon
The horse ran, riderless
Off to the distance,over the hills
Hoofprints vanishing
The horse - mane flowing
into the abyss beyond
the last
mound of sand.

Our feminist community in Thunder
Bay is experiencing trouble at a time
of increased pressure from external
societal shifts to a traditional, oppressive view of women. The irony is
that, at a time when we should be
pulling together and reinforcing our
commitment to the emancipation of women, we are shying away from confrontation on important issues. We are suspicious and unable or unwilling to
work with each other - thus leaving
a divided, defenseless house.
There are, of course, reasons for
the current dilemma. Many of the ranks
formed during the late sixties and
seventies have become satisfied with
the small gains made and are tired of
change and/or the struggle for change.
With no common philosophy or ongoing
growth to counteract the swell of
narrow-tied, blacksuited conservatism,
many feminist groups have mellowed to
small, ill-defined groups, or disappeared. In Thunder Bay, landmarks of
the feminist movement such as the
Women's Centre or the Northern Women's Credit'Union, have become cold
monuments as a result of inactivity
or lack of support. Individuals who
once acted as leaders have left from
disillusionment, fatigue or have
claimed a secure seat by adopting a
feminist institution as their personal matriarchal territory. Problems
of funding have further divided and

scored us by forcing us to compromise,
to outbid one another, to wrestle for
every cent, to expend our energies.
Recently at the annual meeting of
the Northwestern Ontario Women's
Centre, all recognized solidarity
and networking as key problems. Yet,
even at that meeting It was evident
that the function of the Centre itself
was the real question. The Centre
has been the parent of many special
interest groups over the years, but
also like many feminist institutions
has become just an address, a place.
Preferring a low profile it has
failed to generate unity or provide
the catalyst for political activity
as it once did. To be fair, no other
group in Thunder Bay has been successful in providing the necessary
leadership to facilitate these needs.
Consequently, we are unable to respond with one strong voice even on
local issues such as health care, the
oppression of immigrant women or the
rights of native women. How did we
ever become so neutralized?
After thousands of years we are
still fighting for basics such as
equal pay for work of equal value.
We have proven unable to maintain the
impetus of our revolutions. Now again, our values and ideals, the core
of our very collective existence,
are being washed and swayed by our
fears of confronting public institu-

Dear Friends;
How excited and pleased I was to
find a new issue of Northern Woman
Journal in my mailbox. Congratulations
on publishing once again.
There are lots of things happening in Yellowknife. This city is rich
in aware, concerned women and I count
my blessings for having moved up
here. We shared a wonderful open
house, pot-luck evening on International Women's Day in March and thirtyfive women from the community came
together (bringing enough food for
several days survival) to celebrate.
The Northern Women's Collective
is strong and in the process of completing the cataloguing of women's
books bought with the aid of Secret-

to Grace Hartman,President of Canadian Union of Public Employees (CUPE).
She refused to submit to intimidation
in the fight for the rights of hospital workers and went to jail for
being a leader in their struggle.

UPWISIDER BOOT

To President Ronald Reagan for requiring that women government office workers in Washington wear dresses or
skirts. Also for not recruiting women
forsthe. military j or all the wrong

tions, of reprisals and perhaps most
damning, our fear of losing a little,
singular power by becoming part of a
larger, collective body.
To survive in Thunder Bay, we must
be unified and committed. We must
seek the common ground and build on
it. Without this strong home base, no
special interest group will receive
the resources and support necessary
to attack social, economic and political injustice. Without a common,
strong bond, we will fail individually
Let's come together and discuss
the issues. Let's bury the hatchet
and mend the fences. Let us know
that we are strong together, that we
will never allow the world to excuse
the oppression of women, that we cannot allow the world to go backwards,
that we are committed to freedom of
independence and equality!

ary of State grant, to be included
in the local public library. There is
also a Women's Support Group and a
committee of concerned women attempting (presently battling bureaucracy
and paperwork) to start a transition
house for battered women. Maria Campbell was here a month ago to give a
reading from her book, Halfbreed, one
afterwards spoke of the warmth and
strength she found in northern women.
The icing on this cake of activities is that The Folk on the Rocks
Music Festival, taking place in
Yellowknife on June 19,20, and 21,
includes a Women's Festival starring
"Ferron" and a stagefull of talented
northern women.
We are strong. - Joyce Thierry
Yellowknife N.W.T.

ATTENTION PAID SUBSCRIBER

The Northern Woman Journc
subscription rate entitles
readers to six issues before
Check your address
renewal.
label; it should indicate tt
Vol. and Issue # of the last
issue you'll receive.
THEN PLEASE RENEW YOUR SUB

If you are a woman in financial need and cannot affor(
a subscription to the Norther
Woman Journal, give us a cal:
or drop a line to the Journa
316 Bay St. and we will glad
put you on the mailing list.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
NORTHERN WOMAN page 2

�UPDATE
by Joan Baril

WOMEN ON THE MOVE

VALIUM - BREAST CANCER LINK
The Canadian government's Bureau
of Drug Research will begin tests
this month to determine if diazepan
(Valium) encourages cancer. The
$150,000 research project comes in
the wake of the findings of Montreal
researcher David Harrobin who found
low dosages promoted breast cancer
in rats.

Valium's reputation has been on
the skids for the past five years.
1The original "mother's little helper",
!Valium has been prescribed to thouslands of Canadian women under stress.
Feminists, who were the first
critics, focused on the underlying
causes of such massive use. They
pointed out that we have a society
in which women become so stressed
they have to be rottinely tranquillized.

At first Valium was touted as nonaddictive, but we now know that constant users can have severe reactions
on withdrawal. (Note: stopping valium should be done with care, under
a doctor guidance.)
Valium, like all drugs, can affect people differently.
Some people
speed up rather than even out into
/7/"

rte" f

-,2,;,,,,;

The Thunder Bay YM-YWCA is operating
the new "Women on the Move ProgEL SALVADOR
ram". The purpose is to bring program
It is interesting ideas
to contrast
to women who are unable to travthe fuss the Americans
over facilities.
the
el made
to other
Activities
Iranian hostages, who,
after yoga,
all, dancercize, fitness,
include
returned alive, to the
non-fuss
made lectures and cards.
crafts,
stichery,
over the four dead American
women
The program will run in eight neighreligious workers whobourhoods
were raped,
one afternoon or morning a
tortured and murdered
last
December
week
for
two hours. Quality pre-school
in El Salvador by right-wing
programs governare being offered to relieve
ment forces. Ita Ford
and Maura
mothers
of child care responsibilities
Clarke were Maryknoll
nuns.
Dorothy
while
they
participate in adult actiKazel was an Ursuline
and
Jean
vities. TheDoncourses, involving gymnaovan was a lay missionary.
four
stics, The
drama,
dance, puppetry and
were sent to El Salvador
by will
the operate on a skill develcrafts
Archdiocese of Cleveland
answer
oping in
level.
to a call for volunteer For
workers
by information contact:
further
the Archbishop of San Salvador
who
Jo-Ann Berringer
himself was later murdered.Program Co-ordinator
The American government's
132ambassN. Archibald'Street
ador to the United Nation's dis- 623-8411
missed the churchwomen as "political
activists". As the Reagan regime
cosies up to the El Salvadoran government which is unable or unwilling
to control its troops, the new American charge d'affairs announced it
had "de-linked" the murders of the
American citizens from the question
EDUCATION COMMITTEE
of aid to the junta.

e/

.........

ere are claims that the
ivate the anxiety it is
ppress so that users
taking more pills,
cle described in the
ing As Fast As I Can".
men, there are nasty
de-effects. As the sayValium you never have
problems" so that the
s of the anxiety may
ady to reinfect the
s she goes off the drug.
Dr. Martin Rodenburg
ychiatric told the
Association that
se depression in eld-

E

AMAZON - MINNEAPOLIS

N

May saw the formation of the
Education Committee, a conmittee
whose goal is to establish a yearly
scholarship to be awarded to a
woman returning to school. In
order to fund the annual award, an
evening of brainstorming resulted in
numerous ideas for fund raising.
To date, the Committee participated
in the Summer Solstice Festival by
operating a food booth.
Appreciation
is extended to all those who donated
chili, helped out during 'Chili Night'
and worked the booth. Working
together is the key to all success.
Buttons which read "EducationLiberation" are on sale for $1.00
and are available at Women's Centre.
Why not wear your support?
Future plans include such events
as a Wimmyn's Social (featuring live
entertainment by a women's band), a
Boogie (planned for fall) and

If you go to a large city like
Minneapolis, you don't at first see
any evidence of the women's movement.
The anti-abortion people are visible;
they maintain a store-front office
on Nicolet Street with pictures of
fetuses all over the windows.
Sometimes when I'm in a strange
city I can network into women's
culture through the YW or a women's
centre. In the case of Minneapolis
I found the woman's book store;
lium is the best known
The Amazon Book Store has been in
diazepam, cheaper
operation for about eight years. It
raffles.
is run by a collective of volunteers
are now on the market.
Tax deductible donations are also
ome good news. Tranwhich has gone through a lot of
gratefully
accepted. These can be
among Canadians decchanges over the years both in strumailed
to
the
Education Committee
r.
cture and personel. The store is large
c/o
Women's
Centre,
316 Bay Street,
and attractive with an enormous
or
added
to
the
Scholarship
Fund
number of titles - perhaps even more
jar
set-up
in
the
Centre.
than the Women's Bookstore on Harbord
In order to award an annual $1,000.
Street in Toronto. I spent a lot of
ONED TO DEATH
bursary,
$10,000. must be fund
time there buying magazines and newsYour support is needed.
raised.
papers, talking to the people and
Get
involved
with the Committee.
the Mexican news serreading the bulletin board. I realfter the assassination
New
ideas
and
volunteers are welcome.
ized that if I were to stay longer in
Contact
the
Women's Centre at
Pope a mob in Mexico
Minneapolis there would be all kinds
345-7802
and
leave
your name and
to death a woman who
of activities I could get involved in.
her husband of using
you
will
be
notified
number;
The store is located at 2607 Henre
meetings.
ring about the attempt
nepin Ave., a short bus ride from the
ife.
Let's all make it happen.
area.
PDF compression, OCR,downtown
web optimization
using a watermarked
evaluation copy of CVISION

PDFCompressor

�DIGNITY IN THE
WORKPLACE
women and unionization
by Teresa Legowski

Let's face it. Government legislation far women's equality is a
paper tiger. On one hand the government doles out funding for "women's
projects" but on the other hand
there is only enough money to pay
the project co-ordinator minimum
wages. Is this not an obvious subversive tactic?
Let's face it. Corporations and
the government own the economic
wealth in Canada. We are simply hiding gur heads in the sand if we
think otherwise. These patriarchal
institutions decide the wages you
and I earn. And since we are women
they see us as a source of cheap
labour easily disposed of at their
whim.
Women now make up two out of
every five workers. Women work to
survive, to support themselves and
their families. Despite our real economic needs, women earn about 58%
of what men do. As well we are not
provided with accessible and financially reasonable child care; we experience sexual harassment on the
job; we are discriminated against
in hiring practices, and, often, we
are caught in female job ghettos.
Let's face it. Legislation, both
federal and provincial, has been
merely a token gesture for the betterment of women in Canadian society.

THE ALTERNATIVE
What are our alternatives?
Unionization.
With the influx of women into the
labour force, militant women have
learned to fight for their'rights
through the union movement and unions
are learning to respond to women's
less than
demands. Unfortunately,
one out of every four union members
is female, and most women are employed in clerical, retail and service sectors, or in small industrial
plants. These areas are still largely
not unionized.
Of course, unions, in many instances, are chauvinistic, but the atmosphere is changing. There is a lot
more room for the incorporation of
women's demands within the labour
movement.

CHAUVANISTIC

BACKGROUND

Unions became male-dominated
through their historical roots. During the period of 1881-1921, unions
were beginning to become significant in Canadian life. At this time
women represented 15% of the labour
market, employed as servants, teachers
saleswomen, and labourers in the
garment industry. Most of them worked
alone or in small work places and
often left the workforce upon marriage.

Unions, however, organized predominantly skilled male workers.
Unionization of women was vehemently
opposed by employers, since women
ere a cheap source of labour (still
true today). Unions (like men) held

the view that women were exclusively
wives and mothers.
Even during World War 2, when
women were employed in "men's" occupations, the government paid an
average of 10-15 cents less an hour
to women, than it did to men. Attempts to equalize the wages of female employees by unions was resisted
by the male membership. It had to be
pointed out to them that women were
more attractive to employers due to
their wage. This would mean the men
would likely lose their jobs. Hence
support for equal pay was won.

OVERCOMING BARRIERS
Resistance to unionization has
taken many forms.
Women, themselves, have a lot of
psychological barriers to overcome.
They have been socialized to be less
demanding and more fearful of their
employers. They are basically employed at the lower levels of the
economy and are under their bosses'
scrutiny at all times. In many cases
the women who could benefit the most
from unionization reject it, because
of this master-servant brainwashing.
Overcoming the fear of the boss is
the first necessary step that unionized women workers must take.

EMPLOYERS GET SCARED
Secondly, the employer, who holds
all the cards, does not want to lose
his powerful economic position. The
following is an example of one employer's reaction to unionization
attempts of his female employees.

Dealt

Rep' esentatives os a union have

been tming to get employees oi
to sign union ca/tds. We
do not think a union is necessary at
We think we have a good
&amp;etationship with you and the othe&amp;
.

employees. We know we a)te not pelfieet,
but we alte always wo&amp;king to impAove.

As we have told you in the past, we
welcome you&amp; suggestions 6o&amp; changes
on impApvements. We Seel that we can
woilk together to solve any p&amp;oblem
which do exist, and without a union.
It has come to our attention that
you are unhappy with you&amp; wages, and
the Length o6 time between wage incteasea. Thus we aim putting into
eiiect this new policy:
E6fiective May 31, 1981, att employees wilt teceive a keview oi that
sata&amp;ies twice a years. This review
wilt be calmied out in May and Nov.,
with inc./Leases in satam to take
place May 31, and November 30 annually. This inc&amp;ease in pay will be
based on you&amp; pekimmance in you&amp;
daily duties, stone putio&amp;mance, and
cost oi living escalation.
Also, elieetive May 31, 1981, all
employees wilt receive a Acute 04 a
bonus incentive system 40A the stou
at the end oi November and May annua.Uy. The bonus system is based on
the inekease in sates oven. the pkevious yea&amp; Son that month.
The &amp;a es oi inclease and the cotAesponding bonus arse as 6ottowz:
Bonus
An increase oi:
$50.00
10 - 14%
$75.00
15 - 19%
$100.00
20 - 24%
Twice a yeah, the total bonus which
a stole has calmed in the past six
months will be divided among the £aU
and pakt-time employees equally,
based on hams worked.
We will also continue with the
policy o6 a hat6 km&amp; lunch peitiod
paid by
IS someone asks you to sign a union
card, there AA something that you
should Aemembek. Unions ale not iltee.
a union, ever
In stones whole there
week out every month union dues are
deducated 6/fom each employee's pay
cheque. We do not think Lt is necessany lion you to spend this money on a
union. We Seel that working together,
without a union, we can make
an even better place to work.
The letter indicates a lack of
communication between management and
the women employees. The threat of
unionization finally forced the employer to review his wage policies.
But note, there is no mention of providing day care facilities, policies
on maternity leave, overtime wages,
pension and medicaresplans, or job
protection.
.

What the employer is offering benefits him.. Only more than ever, the
woman working for him is under his
scrutiny, and can be disallowed any
of these "increases", or can even be
continued on page 6

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
NORTHERN WOMAN page 4

�CATCH
BY JOAN BARIL
LANGUAGE TRAINING
The first priority for an immigrant,
if she is to take any part in her new
society at all, is to learn the
language.
If she does not do this she is
I.----condemned to enter the most unskilled and lowest paid sectors of
the labour force. She knows she is a
liability on the labour market; she
feels lucky to get her job and so she
is set up for possible exploitation
by her employer.

2.----condemned to remain outside the
labour market entirely even if she
wants to enter. Her sphere of action
within Canadian society can be very
small. She is restricted to her family
perhaps her friends of the same language, a few neighbourhood businesses
and stores. She becomes more and more
"lost" to government programs designed to help her. The larger society
is in many ways incomprehensible to
her. What we don't understand, we
fear. It is not surprising that she
might have pieced together a lot of
misinformation and paranoic ideas about Canadian life. Like Canadian
home-bound women, as each year passes
it becomes more and more difficult to
enter the labour market.
3.----condemned to live on the fringes,
her husband becomes the mediator between her family and the larger society. His relative power within the
marriage increases. He looks after
the finances, major purchases, decisions for the family. Even if, she
came from a traditional culture, that
society often awarded her status as
a wife and mother. Now her status declines as her husband intrudes into
her sphere. He holds all the information so he can define any situation
as he sees it.
4. ---if a woman neither works outside the home nor speaks English she
becomes very vulnerable to threats of
separation and divorce. Her complete
economic dependence increases the
1husband's power in the relationship.
When Canadians become acquainted
with immigrant families where the
husband is extremely dominant, they
tend to explain it as the result of a
different culture. Rather, what they
often see are the reflections of the
conditions within Canada which favour
the husband over the wife.
It is a mistake to believe homebound immigrant women want to remain
,there. Like Canadian women, many want
!the opportunities offered by jobs,
either part -time and full-time.
When an immigrant woman steps
forth to get language training she is
like Little Red Riding Hood entering
the forest; everything looks beautiful at first but things will turn
sour later.
At first glance, there seems to be
all kind of language instruction
available; in fact a veritable hodgepodge of immersion courses, orientation courses, citizenship courses,
parent and pre-schooler courses,
offered by a veritable hodge-podge
of organizations -- Secretary of
State, local school boards, the "Y",
Ministry of Culture and Recreation,
settlement houses, multi-cultural
associations and so on.
But another glance and the picture is far from rosy. This mighty

22

variety is concentrated-around the
Toronto area, it thins out in the
larger cities, and, in many smaller
places, especially as you head to
the North, there are no language
programs at all. A feast in the
South becomes slim pickins' in the
North.
The City of Thunder Bay is luckier than the region surrounding it.
Here the Lakehead Board of Education offers day and evening classes,
there is a parents and pre-schoolers
program and a very small Canada Manpower English as a Second Language
program at Confederation College.
The rosy picture dims even further as we look around the province.
The quality of the various programs
varies a good deal. Some are taught
by untrained volunteers "hired" under
the philosophy "if you can speak the
language, you can teach it". Other
courses are staffed by paid professional teachers with E.S.L. specialist
certificates.
The courses offered by the Manpower
Training Division of Employment and
Immigration through the community
colleges are often a first choice of
immigrants. These Courses are sixhour-a-day immersion programs, twentyfour weeks long staffed by professional teachers who often are E.S.L. specialists. Unlike many non-college programs, these courses have budgets for
tests, sophisticated language labs, A.
V. material and can call upon all the
resources of the college community.
Moreover, students who enter the
program usually become Manpower trainees and qualify for the regular trainallowance. However, in many places,
these courses are becoming closed to
women. As we shall see a variety of
barriers combine to keep the female
immigrant out.

THE WORKING IMMIGRANT
Working immigrants, both male and
female, turn to night classes for
English training. However, there is a
big difference between the working
immigrant man's ability to take advantage of these classes and the working immigrant woman's. She usually
has a second job to do at home after,
work and her housework is often done
without modern appliances, a car,
extra money, or her husband's help.
After the shopping is done, the supper made, the house cleaned and the
children settled, there isn't any
energy or time left to go out to
classes. That a few working women do
manage to do so is a tribute to their
incredible stamina and tenacity.
It is often difficult for an immigrant woman to "pick up" English at
work. On the job she often sticks to
her own ethnic group; communication
with the foreman is often in her own
language or through an interpreter.
She has no free time to mingle with
Canadians. At -home she speaks her
native language. Everyone who works
with immigrants can tell about women
who have been in Canada for years
and never learned the language.
Immigrant men have more options.
Although they find it tiring to go to
school after the working day, they usually are not required to do housework or childcare as well. The greater mobility of immigrant men, especially single men, allows them to

mingle with Canadians in their free
time. Immigrant women, both married
and single, spend more time at home.
Most immigrant men, with the exception of the privately sponsored
refugees, aim to get their main language training from a Canada Manpower
E.S.L. program. The government training allowance, perhaps supplemented
by the wife's income, will enable
them to support a family albeit frugally. As well, a student can work
for 24 hours a week without prejudicing the allowance.
The training rates are: $70.00 a
week for a single person, $90.00 with
one dependent and up to $135.00 a
week for four or more dependents. A
student living with an employed parent or spouse received $25.00 a week.
Although many immigrant men are
able to make more money in the labour
force, they believe the sacrifice is
worth it in the long run in order to
acquire English.

WOMEN AND CANADA MANPOWER ESA.
How are women kept out of the Man -,
power E.S.L. program?
(1)
First, no privately-sponsored
refugees are eligible for Canada Manpower Training Allowances for any
Manpower program. This rule includes
both women and men. The federal government rationale is that the sponsors
can, if they wish, pay the tuition
($12.50 per week) for refugees to attend the college as well as provide
the living expenses for the refugee
and/or family. Since this is beyond
the ability of most citizens, few if
any privately-sponsored refugees
attend these classes.
However, once the one-year-refugee
period is over, the refugees, whether
male or female, may apply for training allowances. The male refugee will
have a better chance to enter the
course for reasons that will follow.
(2)
The Canada Manpower E.S.L. program has been defined as serving those
people who wish to enter the labour
force immediately on completion of
the program. A pregnant woman for example, would likely be refused on the
grounds that she would not immediately
be entering the labour force. Women
who had not worked outside the home in
their native country could be turned
down as having no committment to the
labour force. This eliminates at one
stroke women from Mediterranean or
Third World countries with high unemployment rates. However, it is always assumed that a male has a committment to the labour force.
Students (men or women) who ask
for language training to continue
their studies will be turned down flat,
Exceptions have been made for immigrants who wish to enter E.S.L. and

cont'd on page 7

,..111111117111MW

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Dignity' continued from page 5

BEGINNINGS OF

DECADE COUNCIL SETS PRIORITIES

'

The Northwestern Ontario International Women's Decade Co-ordinating
Council, at their 1981 Annual Meeting,
held May 23rd, identified those
issues of particular concern to women of Northwestern Ontario to be
addressed in the 1981-82 year.
Consistent with last year's
efforts to increase women's full
participation in our regional economy,
Women and Economic Development is
again slated to be a priority issue.
Suggested direction from the general
meeting includes; (a) working to
establish an active outreach committee
(encompassing and independent from
existing standing committees) designed
to collaborate on common economic,
political and social concerns of
Northwestern Ontario women and their
communities, (b) to develop and implement follow-up strategies to the
Women and Work study, directed at
increasing the awareness of industry,
business and government as to women's
role in every facet of economic development and maintainance.
Area representatives have identif
-ied the issue of domestic violence
against women and the lack of support
services as a pressing concern
throughout the region. In conjunction
with The Ontario Association of Interval and Transition Houses, Decade
Council will continue to support
organizations seeking to effect an
adequate funding situation that will
allow for the establishment and operation of crisis houses in Northwestern Ontario communities. A regional workshop offering technical
assistance will be held in August
when O.A.I.T.H. executive members
will meet with area groups involved
in established and proposed houses.
The issue of Women. &amp; Health has
emerged this past year as an important concern. Traditional women and
feminists have found a common ground;
in many cases challenging orthodox
male medicine. The Toronto based
conference "Strategies for Well
Being" and the April, Dryden hosted
regional conference has illuminated
health as a concern Northwestern
Ontario Women see as crucial. Decade
Council has received an excellent
response from Health Promotion to
institute a Women and Addictions
Program, which is to be carried out
in approximately 10 communities,
during the 1981-82 season. The kit
specifically addresses the impact on
women, of alcohol and mood-altering
drugs. In addition, the health committee is in the process of writing
a two year health proposal to be
assessed by regional groups. It is
anticipated that a strong network
will be formed, through this process,
to make effective changes in the
current level and quality of health
services available.
Delegates to Decade Council were
unanimous in their support of (a) a
1981 regional celebration of women
conference and (b) towards improving
the communication and solidarity of
all women's organizations in Northwestern Ontario.

by Leni Untinen and Lauri Cunningham
***********************************t

A HEALTH NETWORK

Ignace

INTERESTED WOMEN
Sue Heffernan, P.O. BOX 1072, POT
1TO, 934-2942. Mental and physical
health, especially stress from work
inside or outside of the home.
Sioux Lookout

RESOURCE WOMEN
Mary Ellen Aurandt - Box 894, POV 2T0.
Workshops on parenting, assertiveness,
marital problems.
INTERESTED WOMEN
Mary Ellen Aurandt - Health.
Dryden

INTERESTED WOMEN
Freda Hoshizaki - 116 Queen St.,
P8N 1A7, 223-2137, 223-4314. Aging,
death and dying.
Patricia Johnson - Group 23, Box 9,
R.R.#2, P8N 2Y5. Health, stress and
cabin fever.
Sylvia Thomson- Apt.3, 87 King St.,

*

************************************

Between 1962 and 1970 female membership in unions has risen 106%,
compared to 38% for men. More recent
examples include 480 Blue Cross office workers (99% women) organized
in 1979. As of December 1980, a total
of 73 bargaining units were represented by the Canadian Labour Congress (CLC) affilitates and the
Union of Bank Employees.
In spite of these gains, harassment and intimidation on the part
of employers continues. The Canadian Imperial Bank of Commerce is
the worst offender. The CLC has called
for a boycott of the CIBC across the
country, as a last resort to force
unionization of the predominantly
female staff.

RESOURCE WOMEN
Alda Henry - Box 505, POV 1CO. Knowsome mental health treatments.
Red Lake

INTERESTED WOMEN
Box 66, POV 2M0.
Kay M. Tingley
Better health care for women.
--1111Air:

Audrey Anderson - Box 647, POV 2M0.
Women and health.

LNS

Kenora
RESOURCE WOMEN
Gloria M. Alcock, Director of Public
Health Nursing.
Lorraine Thompson, R.N., BScN.
Northwestern Health Unit, 15 Ocean
Ave. West, R.R.#1 Kenora, P9N 3W7.
Workshops, counselling, materials on
family planning, pre-natal care,
menopause, nutrition, fertility,
human sexuality, women and health,
preventive medicine approach.
Thunder Bay

RESOURCE WOMEN
Margot Morgan - 25 Jean St., P7A 5E8,
344-8144. Workshops on birthing.
Shelley Corvino - 943 Huron Ave.,
P7A 6L5, 344-6029. Lamaze childbirth,
pre-natal and post-natal care, selfhelp group organizing, counselling
depressed mothers.
Gert Beadle - R.R.# 16, 683-6925.
Hormones and menopause.

Nora Fulcher - Suite 1, 516 Victoria
Ave., P7C 1A7. Fitness for fun, organization for mass participation.
INTERESTED WOMEN

*

creasing.

P8N 1B8
Sexuality, well-being.
Balmertown

*

*IS THERE AN ASTERISK ON YOUR
LABEL ?
PLEASE RENEW YOUR SUBSCRIPTION

fired, if her "performance" doesn't
correspond to the employers approval
and judgement.
To increase sales in a fabric
store is strictly in the hands of
the economy, not the saleswomen.
Lastly, the letter conveniently
fails to mention that union dues
are tax deductible.
Although illegal, corporations
have been known to use hired union
breakers.
Attempts to unionize female dominated sectors of the labour force
have not been easy. There have been
a few successes, and these are in-

cont'd on page 13

BENEFITS FOR UNION WOMEN
In what way does unionization
benefit women? 1)Pay is improved.
For example, of the 322,123 women
office workers in Canada in 1977,
unionized women received an average
of $26 more per week than non-unionized women. Most non-unionized women
earned less than $200 a week.
2) Women are in a position to demand benefits that concern them the
most - maternit- leave, day care
facilities, grievance procedures for
sexual harassment, access to training programs and job postings, etc.
3)Unionized women have more control
over working conditions because they
have a legal right for collective barNon-unionized women have no
gaining.
such legal right.
4)Through unionization the wage gap
between men and women is being reduced
5)Unions provide a legal means of
job protection. The woman worker can
take a grievance against her employer
for an unjust dismissal.
Women should not be uncritical of
unions. Each union has various degrees
of democracy and services they offer,
various levels of concern about women's
employment needs, various attitudes
towards women in non-traditional occupations. Women wanting to organize
cont'd. page 11

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
NORTHERN WOMAN page 6

�72§§§§§§§.§§§§§§§§§§§§§g§§-%S
CATCH

ll
s,
exe

day care.

. It
ish

g-

d,
b in

esngshe
r

cunes

an-

that
ment
,
is up
,
n
nt
ged

k.
ed
ied
ace.

ass",

e
lass"
of

tory
Emon
mnppple
rif-

che

-1§§KS

this policy is causing hardships among
the refugee women.
The City has the legal right to
eliminate any group it wishes from

clothing vouchers and a small allowance for incidentals which is paid
directly to the husband. The wife
gets nothing. In theory, women as well
as men are eligible for Manpower E.S.L.
Policy seems to vary from city to
city. In many places only single
women are considered, and married women, even if they had trades or professions are not considered on the
grounds that married women might
withdraw to the home after language
training and not immediately enter
the labour force. Thus, the same discriminatory reason used by the department to eliminate family class women
from training is used by local offices
against married refugee women.
Whatever these married women do,
it will contribute to the reasons for
If they stay
their ineligibility.
home, this proves they have no commitment to the labour force. If they
go to work, this proves they don't
need language training to get a job.
If they do not enroll in community
language courses, this proves they
are not serious about learning the
language. If they do enroll, especially in daytime courses, this
proves they can acquire language
training without a Manpower Training Allowance and anyway, why should
they change schools? The concept of
Catch 22 takes on new and expanded
dimensions when applied to immigrant
women.

BACK TO THE WORK FORCE

What is the City's rationale for
choosing refugees?
The City claims that the sponsors
should pay for day care at the full
fee of $200.00 a month per child.
About half of Thunder Bay's refugees
are sponsored by private individuals
or groups. *It is beyond their means;
and, in fact, no privately- sponsored
refugee has children attending municipal daycare. The City further claims
that the federal government sponsored
immigrants. The federal government
refuses to pay on the grounds that
the federal government generously subsidizes day care as part of a funding
transfer agreement between the provinces and Ottawa.
Where does this leave the refugee
mother and her kids?
(1) First and most important, she's
out of the labour market.
(2) Next, the government sponsored
refugee woman has collected one more
reason why she is ineligible for
Canada Manpower E.S.L. programs at
the College. (She probably didn't
need another reason but she's got it)
She's also collected another reason
why she cannot get on-the-job training or a skill course.
(3) There is one thing a refugee
mother can do in Thunder Bay. They
can attend the morning language
classes at Ogden Community School.
She will not, of course, be eligible
for any kind of training allowance,
but there is a baby-sitting service
for students only which has been set
up by the Thunder Bay Multicultural
Association.
Which brings us to one of the
most bizarre aspects of the day care
situation in Thunder Bay. If you were
to visit Ogden School any morning,
you would see parents arriving with
their children. The Canadian parents,
on entering the school, turn to the
left towards the beautiful_fullyequipped municipal day care centre
with outside play areas located at
the North end of the building. The
immigrants (mostly Southeast Asians)
go to the right, where their children get a play corner in the basement.
In Thunder Bay, we start early teaching immigrant kids their place.

In my experience, everyone dealing
with
the immigrant family assumes the
't
husband
is the breadwinner. Everyone
eir
continued page 10
mentally attaches an occupational label on him, in fact this occupation
ounter
The private sectors were not told
could be the reason why he was acceptepartwhen they signed the sponsorship coned to Canada. A great deal of effort
tracts that refugees would be ineligis spent explaining the Canadian emte
ible for day care subsidy. The contrplyment system, steering him toward
conacts do not mention day care.
new openings in companies, translatening and validating his papers, helps
ing him translate his work skills
worinto Canadian terms.
A. A. SEXIST ??
yment"
To a lesser degree, the same attdeitude is extended to single women.
our
Recently I have become disillusioned
But
not to the immigrant wife. No one
and
with
the Alcohol Anonymous groups I've
asks her about her occupational goals.
been
involved with in Thunder Bay. I'm
There is not the same urgency to get
ecconvinced
that meeting with other alher a job and immigrants do need help
of
coholic
women
(I'm still drinking)
getting jobs because they are enterthwould
be
more
beneficial
than being in
ing a tight labour market with a langge
a
male/female
group.
uage handicap.
ly
If you had/have an alcoholic proThe greatest disability that refin
blem
and are considering an all women's
ugee women face in entering the labcs
self-help
group, drop a line to Annette
our market in Thunder Bay is day care.
have
%
the
Northern
Woman Journal, 316 Bay
The City of Thunder Bay will not allour
St.,
Thunder
Bay.
To guarantee anonow refugees to receive subsidies for
imity
please
only
include your first
day care. As far as I can tell,
immname.
Thunder Bay is the only city in Canada
his
Based on the response to this notice
which has this policy. According to
gee.
the
Northern Woman Journal will publish
the teachers at Ogden Community
ar.
in
their
next issue further information
School where many of these women
or
on
a
meeting
place and date.
PDF compression,
webclasses,
optimization using a watermarked
evaluation copy
attend Board ofOCR,
Education
's

TAAWAM

of CVISION PDFCompressor

�THE INVISIBLE ARTISTS I
?? HOW MANY OF THESE WORKS HAVE YOU SEEN BEFORE ??

RACCOON FAMILY

2,

OIL ON CANVASS

"ROOTS"

POLAR BEAR
WITH CUBS

3.GRAPHIC DINA-POND INLET

NURSING TIMBER WOLF

11 PASTEL VIGNETTES

IA,

INDIA INK - NORTHERN LANDSCAPE

These artists are all Canadian
women. If you would like to
learn more about our hidden
heritage in art from early middle
ages till now, join me at Confederation College in Women in Art
course. Donna Phoenix.

lquad kauw .9

5, SO GREAT WAS THEIR LOVE

2TcP0 augdPC. 'S

ACRYLIC ON CANVAS

aq-m-uolmaN a IsTanyi .17
ssou uusns *£

aauD SITmH 'z
sumou, Ica&gt;laugs

6, HERRING ON SALT BAY

'f

'T

OIL ON PANEL

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Something is dead in this house
She searches, turning everything *upside-down
I wonder what it is?
She catches her breath, tucks herself in
As though at will
She-could be a wall
or a shelf
Where the laundry tells it all
I'm a mirror
and I'm good at lies
I pretend to know
What is on the other side
But I have these questions
and most of all
I wonder why this house
Shrinks her till she's small?

THE ESSENCE OF WHAT I AM

I

am impartial,
I view,

and it little matters what I view
for I am impartial.

I

am an eye.

Born of an eye.

My Father before me was a viewer,

Rosalyn Taylor Perrett

and I view.

I

am made of dream stuff.

Even the "I" that I am
is nothing.

And my place of nothing
I view.

And it little matters what I view
SOME ROUTES
for a dream is only a dream,
On a finely carved cabinet,
Built to hold treasures,
Bought with missed pleasures,
Sit-loose-tattered lace doilies,
A starch stiff lace dolly Knowing hours of patient creation.

and I

am but an impartial viewer
of dreams.

Marjorie Owen

Children with long quick arms,
Race by Laughing at the dolly,
No eyes touch the doilie.
Yet in the dark strings of evening,
When their games come close to the ground,
Children come near,
To trace the wooden message,
With tip-full felt pens,
Learning about craftsmanship.
F.H. Eger
THE GIRL OF JUNE

She's long gone now
The girl of June She won't be back.
The bright and wide-eyed girl of June
Who used to braid the dandelions on the hill.
I used to love to sit and watch her
Making garlands of this common flower.
She would make a wreath to crown her head;
Bracelets for her ankles and her wrists;
Two or three of different length around her neck;
And make a rope to skip.
One day I watched her skip out of the field.
I called and begged her not to go.
She did not hear,
But happily skipped on down the street
And out of sight and gone.
They found her wreaths One here, one there,
Scattered in the gutters of the town
All black and tarnished.
She's gone too long The girl of June She won't be back.
Marjorie Owen

she wore dungarees, a flannel shirt
hair loose
easy
standing on a soap box
Saturday afternoon
in the park.
curious glances
snide remarks
passers-by passing
hearing but not listening.
'damn feminists'
'she's probably gay...'
'someone should shot 'em all'
'she probably can't get a man...'

words of inequality,
loss of individuality,
social stereotyping,
lost
like yesterday's footsteps.
Viola Nikkila

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�VOICES: A Survival
Guide for Wimmin
- reviewed by Sara Williamson
This interesting Gestetnered newspaper comes from a Kenora-Winnipeg
collective. Yes! a publication by
sisters just a few hundred miles away!
In explaining their objective,
Voices says, "We focus on wimmin's
health of body, mind and spirit. We
want to provide a space for sharing
information, ideas, experience, skills
and dreams." They welcome written
contributions on the many natural
ays of coping with our present
The Notthetn Woman Jounnat
human created environment that threathail 4taAted a tegat in6okens mind and body.
mation utumn and wetcome4
The third issue is a good example
quatnn4 atom out iteadelus.
of what they are aiming at. It
We ate pkoviding gene tat
announces a Summer Solstice SelfinpAmation only and i6
Healing Weekend for wimmin and kids
women itequifte 6utthet mote
and covers some of the philosophy
ispeci6ic in6onmation they
behind the celebration.
may need to conzat e,ithet
This issue also writes up an exchange
a iset6-coun4et book, a &amp;gat
on the healing work of reflexology,
clinic of a tawyet.
an article cram-packed with helpful
ideas on health and menopause, and
a personal testimonial from a woman
who through her own strength survived
shock treatment and regained her self. QUESTION: When can a woman declare
Bankruptcy and how does she do it?
through
Several pages address.
descriptive discussion, International
Firstly, I must say that I
ANSWER:
Women's Day celebrations that includam
only
going
to deal here with pered the involvement of men but, shamesonal
bankruptcies,
not businesses.
fully, not lesbians.
An
individual
may
declare
bankruptcy
Reviews, poetry, reflective quotes
if
they
have
debts
of
over
$1,000.00
and a bit of news from native women
and
are
insolvent.
(which
means
that
fill out the periodical.
they
are
unable
to
pay
their
debts).
Voices can be obtained by writing
c/o I. Andrews,R.R.#2,Kenora,P9N 3W8
If you are considering bankfor $5 for 5 issues or $2.50 for
ruptcy, you should know that the folmothers on welfare and free for
lowing debts are not included in a
women in institutions.
bankruptcy and that you will still be
required to pay these. Therefore,
court fines, maintenance and support
'cont'dfrom
page
7
CATCH 22
payments for a spouse or a child, debts
arising out of fraud or embezzlement
and, especially, debts for goods sup'plied as necessaries of life are exempt.
Necessaries of life include basic clothing, food, and maybe necessary appliances and services such as a stove or
gas payments for heating your home.

In order for immigrant women to
enter the labour force or any sort
of job training, they must first
have language training.
Lloyd Axworthy, in a speech to a
National Conference on Immigrant
Women in Toronto, March 21st, 1981,
stated "We are now working on the
development of a new integrated language program available to all immigrants on demand".
A check with Mr. Axworthy's depart
ment reveals that plans for this
"new integrated language program"
are not very far advanced, a wee
Let us hope the
embryo in fact.
Minister will give birth.
Besides basic language instruction
women need help entering the labour
market. They need help in evaluating
their skills and translating certificates. They also need job search
training and assertiveness training.
Women who are already working should
have an opportunity to learn English
at work. There are a few successful
E,S.L. at the workplace programs in
Toronto. What we need is a government
push to get many more going.

You should also know that
there are certain things that you will
b8 allowed to keep despite the bankruptcy.
These include necessary and ordinary clothing up to $1,000.00 in value;
household furniture, utensils, and general personal possessions of the family
up to $2,000.00 in value; and tools and
equipment of a business up to $2,000.00
in value. The tools and equipment exemption may apply to a car or truck if
these things are used in a business.
Remember, that items of this value or less
will be exempt.
If you have a vehicle that you
are purchasing over time, then what is
included in the exemption is the value
of the car minus the loan that is outstanding.
Only your equity is included,
not what you owe the bank or financial

However if you will not even
be able to raise that much money, then
you can write to the Registrar of Bankruptcy for Northwestern Ontario. His
address is:
Bankruptcy Office
203-260 St. Mary Avenue
Winnipeg, Manitoba
R3C 0M6
They also accept collect calls
at (204) 949-3229, and are available to
give information.
The Bankruptcy office
offers a programme which enables individuals to declare bankruptcy without thei]
being required to make any payments. Upoi
filling out the F.I.R.P. application and
returning it to the Bankruptcy Office in
Winnipeg, they will appoint a trustee for
you.
The trustee will not look to you
for any payment, but will be paid from
your assets -- if there are any assets.
The trustee's job is to notify
all your creditors of your bankruptcy,
turn all your included assets into cash,
pay off your debts to the extent possiible, and then make an application to
discharge the person from Bankruptcy.
Once your assets have been distributed, you will receive a court order and you will then be a "discharged
bankrupt", able to start your life over
again without those debts.

/1

datjhterS- to ta

AFTER THE BANKRUPTCY
You will probably be able to
obtain credit relatively soon after
becoming discharged. Since the rate of
bankruptcies has been increasing, the
stigma of bankruptcy has diminshed.
Although some banks may not
grant loans immediately, some finance
Many of these agencies
companies will.
take the position that you are now a
good credit risk -- because you don't
have any other debts.

HOW TO DECLARE BANKRUPTCY

In fact, you will probably
have to exercise caution and responsibility to ensure that you do not become in debt again.

There are two methods of declaring bankruptcy for individuals.
Firstly, the most common method is to
go to a local trustee (who is a specialThe fee for
ly licenced accountant).
this service is not high, from approximately $500.00 to $900.00 for a person
or a married couple declaring bankruptcy together.

Most people consider bankruptcy too late, that is, after their health
and their family life has deteriorated
under the weight of their debts. Bankruptcy legislation was enacted to enable
people who have got deeply in debt to
put the past behind them and start over
again -- hopefully having learned from
their past mistakes.

company.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
NORTHERN WOMAN paae 10

�TO BE OR NOT
TO BE
The Northern Women's
was founded in Thunder Bay
It was to provide a
1976.
women to invest, to obtain

NWJ: What has been the response of the
women of Thunder Bay to the credit
union?

Well, if the rate at which
we've grown over the past four years
is an indicator, the response has not
been all that great. I should qualify
that by pointing out that we are all
volunteers working in this and I do
very strongly feel that there is a
of the population in Thunder
large
Bay who would support a women's credit
union if they saw it as a viable
institution. We have to prove ourselves
to the public of Thunder Bay and that
takes a long time. The potential
is here in Northwestern Ontario for a
women's credit union.
I think that a lot of people in
this city still don't know we exist
because we've never had the funds or
the people to do a large public relations
campaign.
Faye:

4

Northern Women's Credit Union Ltd.

Credit Union
in January of
place for
loans and

to provide an educational service. At
that time, women faced credit discrimination and looked to the Northern Women's
Credit Union as an alternative.
The credit union operates under
the guidance of a board of seven directA credit committee of fiveoreviews
ors.
all loan applications, grantsploans and
does follow-up. A supervisory committee
does a mini-audit once a month. All
of these committees are volunteer and
are elected annually with positions
open on a rotating basis.
Recently, the Northern Women's
Credit Union, with approximately 309
members, has suffered financial difficultTo find out more about the current
ies.
status of the credit union, the Northern
Woman Journal interviewed Faye Peterson,
president of the elected board of the
Northern Women's Credit Union.

by Danalyn MacKinnon

Term
Deposits
Available
$100 Minimum

Personal
Loans
Available

Serving the Women of Northwestern untario
5

4 Court St. S.
Above Crooks Pharmacy

345-3112

Open

Thurs. 1 p.m. to 7 p.m.

Tues. and Fri. 10 a.m. to 5p.m.

Closed for lurch 1.2

them that in order for it to grow, they
have to participate.
In doing the membership survey,
there appears to be interest in the
credit union. Almost everyone I have
talked to personally feels it is
definitely a needed service, a valuable
Some people have said
service.
they received loans from our credit
union when they couldn't get them anywhere else. Now we have to get
enough volunteers into the credit
union to push us ahead.

This year at your annual meeting
a controversial by-law was passed
Could you
regarding membership.
tell us about the by-law and why it
was felt necessary?
NWJ:

41011101001~0).

At our annual meeting, our
membership approved a by-law recommended by the board of directors, which
would allow related male people,
living in the same house with the
women members, to also join the credit
union and have full membership status.
The reasons for this are varied
and I suppose everyone you talk to
might have a different response. From
a board perspective, it is a matter
This credit union was not
NWJ: Could you tell us about the
of survival.
membership survey which you are presently going anywhere.
We've had.a large response from
carrying out?
the women of Thunder Bay who felt it
unnecessary to ban their spouses and
We are presently conducting a
Faye:
male children from also being part of
membership survey to try and determine
The
the credit union. Family finances
interest in the credit union.
are usually done in one institution and
financial indicators show us that
we've had many women come to us and
.there isn't an interest in the credit
pull out their memberships because
union and poses the question to us,
their family members couldn't join.
Is there really a need for a women's
credit union? Personally, very strongly, We're not opening it up to the general
public. We're not becoming a community
I believe there is, but our membership
credit union. It's for women and their
is an inactive one.
We've sent out approximately two
immediate families.
newsletters a year since the credit union
Women who very much want it
was founded and in each one we ask for
to be a credit union for women only,
volunteers, for members to sell the
haven't come forward to see it grow.
As a credit union for women only, it
credit union to their friends, to
hasn't grown, but as a credit union for
encourage people to join, and to show
women and their families, it has a
chance to survive.
Dignity continued from page 6
How can the membership help
NWJ:
must choose with discrimination.
at this time?
But unions offer the most optimistic alternatives in battling for equalMembership can best help by
Faye:
ity. Many unions have been instrumentLet us
letting us know they are there.
al in bringing about changes in wages,
know that this credit union is importworking conditions, fringe benefits,
ant to them. Now it looks like we're
job security and rights of women workers. Apparently, women are making the
serving about fifty people. For all of
the time, energy and work going into it
nost gains for equality by playing an
- it's not worth it for fifty
active role in their unions.
people.
Together sisters, we are stronger.
Faye:

People can help by depositWe
ing funds, by taking out a loan.
need volunteers. With more
volunteers we could open for half of
Saturday, keep in touch with the
credit union movement in Thunder Bay,
have a good educational group to
discuss budgeting and all aspects
of finances. We could have a
dental plan for the membership. But
it needs one volunteer to come
forward to administer the paperwork.
It's

It's selling it
depositing money.
to your friends and encouraging them
to join.

Where do you hope to see the
credit union going in the future?

NWJ:

I certainly hope to see it
I think some understanding of
the structure of the credit union is
necessary. We grow by deposits and
we grow by loans. Money deposited in
this credit union is as safe as in
any other institution. We have
$85,000 in assets but in order to hire
one part-time staff member, we need
To have a full$500,000 in assets.
Faye:
grow.

time staff person we need $700,000 in
So, we're a long way from
being a self-sustaining institution.
The economy right now is a really
big factor. Our loans have decreased by half in the last year
because we haven't had the money to
loan out. We could borrow from credit
union central but the borrowing rates
are 20% and to have a 4% spread, we
would have to charge 24% interest.'
I still feel the potential is
ithere. I'd like to be able to look
into a crystal ball and say it's
going to grow and be successful. It
will be if we can stay small, in terms
of finances and personal in terms
of attitude. If we can grow slowly
and gradually, we may be able to wait
out the economic tide. The pendulum
in our society is swinging so much
towards activity for women, by women,
that in five years, there will be a
great potential.
There is now, but
we have to get out and let people know
about it.
It takes a long time to build a
wom 's credit union - but we're
wo i ng on it.
assets.

4P
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISIONNORTHERN
PDFCompressor
WOMAN page, 1J.

�is a combination of Irish, British
and Southern Appalachian songs.
" We look for good history, justice
and we illustrate a different time."
In political songs the message is
delivered subtly.
Ballads were like
the news of the day with which we can
compare present day news.
Chicago is a melting pot of
different people and different music.
Roxanne liked die traditional music
once exposed to it.
She felt akin
to the countryside and its music.
She was raised in the city but discovered her roots in rural areas.

TERESA DOYLE
Teresa calls herslef a peoplist
as opposed to a feminist because she
feels that a self-proclaimed femin
- ist performer is often manipulated
by people for a cause. She feels
it can also negatively predispose an
audience,. also.
Her degree in political science led her to conclude
that political history seldom gives
and arrange it to their own style.
an accurate sense of the history of
Roxanne began her music career
people's feelings and so she tries
playing guitar. Her older brother
to capture this in the traditional
played contemporary and popular folk
tunes.
She often chooses a song for
music.
She wanted to be a musician
its story line.
since the beginning of High School.
"I don't choose many love songs
Influenced by rock music, Roxanne had because I don't relate well to somemore of a personal interest in folk
one else's experience, but I do
music.
At the Free Theatre in Chicago choose songs that give us an empathy
Roxanne played in a Rock Band, got the with someone else's circumstances,
taste of it and enjoyed it.
She met
no matter how long ago it was written.
Dan when they were trying to form a
I think it is important to get a
Folk Group and the two others from
glimpse of someone else's feelings."
the group didn't show up. Roxanne and
Her empathy for feeling and cirDan have been together ever since,
cumstance are currently taking
getting exposure in Coffee Houses and TC1'''" 4r the direction of the blues.
Festivals.
They moved from Chicago
She does not play and instrument herto Medicine, Wisconsin where the pace self but would like to get to a point
was slower.
Through the Artists In
where she can accompany her strong,
Residence Program, they play for
clear voice on the piano.
She mostly
Wisconsin Schools, entertaining stud- performs acapella now, but the songs
ents from Kindergarten to Grade 12.
of her heroines Besse Smith, Ella
They make history come alive through
Fitzgerald and Janis Joplin require
Ballads which in turn makes learning
accompaniment.
more interesting.
As far as her reception among musicRoxanne talks about what it is
al collegues is concerned, Teresa has
like to be married and working tolittle trouble. She loves to sing and
gether.
harmonize, and although she has had no
" When you're married and working
formal training whatsoever, her voice
together you share the elation as
lends itself to jamming with any vocal,
well as the depression. You have
arrangement.
She also has a good
your ups and downs at the same time." academic knowledge of much of the
Roxanne sees the solo woman performer music she performs and is an asset in
as being more vulnerablea folk festival environment. Her
" They don't have as good a time of
strong sense of self and sincerity
it, especially in bars."
command attention and mutual respect.
Musically, Roxanne and Dan do a
lot together so they are often seen
as one.
They split musically for a
short while last year and it was good
for them to be recognized as two separate people.
They don't find themselves being steriotyped but Traditional Music is not seen as versatile
even though there are many types of
music played with a variety of
Womens Roles were chauvinistic
instruments.
in traditional times. Their songs are
a realistic portrayal of women at that
time in history.
Roxanne talked of finding songs in
History that portray strong female

that it surprises those unacquainted.
She has long been noted for her
failure to take unfair treatment from
anyone.
She is confident, selfpossessed and prefers to travel
alone.
She expects the best from
people and usually gets it.
Professional singing is actually
her most recent career. Although she
has been singing with her Prince Edward Island based family since childhood, she was never singled out by
the people of Vernon River, P.E.I.
for her ability to sing.
She has
been a fish dealer, a store manager
and a camp cook.
It was only two
years ago when hitching a ride that
she told a driver that singing was
her occupation.
Since then she has
taken up singing as a career. Performing at a small festival in Faro
in the Yukon, she was chosen to do
the Winnipeg Folk Festival and from
there, worked some Prince Edward
Island pubs, and even journeyed to
perform in some of the pubs in Ireland where much of her current material originated at one time.
Coming from a sixth generation
Prince Edward Island family, Teresa
was brought up in an environment
full of songs and old tales which
later captured her imagination enough to seriously explore the roots
of many of the Irish tunes that are
a part of her current repetoire.
"I choose songs because I like
them.
I don't try to analyze the
content too much and I don't try to
manipulate the material to make it
represent one way of thinking. I
don't sing songs that deal exclusively with the way things are today
and I wouldn't reject a song because
it offended modern sensibilities.
People of the past had their story
to tell and it is all a part of an
important ethos," Teresa explains.
There are traditional songs that
she will not sing however, because
they are pointlessly hating. "The
Crooked Rib" is a vendetta against
women written by a man thrown in the
drunk tank as a result of his wife
calling the police to come and take
'him away.

_JUDE JOHNSON

characters.

" There are many of them when they
are brought out in song."
They break the serious ballads with
funny songs.
The political songs have
a good story and a decent moral. It
is hard to separate the singer from
the song when singing songs from a
by-gone age. Conditions and opinions
were different. Sometimes the song
is good for its melody but it isn"t
necessarily a statement from the

Jude relaxes in the Performers area

Teresa sports lucky tie

singer.

" We are not afraid to cross borders.
Our material comes from everywhere."
Their first record 'From Far and Near'

Teresa Doyle is a petite young
woman with a mass of curly brown
hair and a voice so clear and strong

Jude Johnson is a Musician /
Her music
Songwriter from Hamilton.
has a kind of gutsy enthusiasm that
is also evident in her conversation.
She started her music career six
years ago.
Writing songs because she
forgot the words, " The words just
happened. "
cont'd to pg. 14

NORTHERN WOMAN page 12
PDF compression,
OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�HEALTH

BRING BACK THE CAP

WANTED

BY ANNA
For those of us who prefer not to
risk the pill or IUD and are looking
for an alternative harmless means of
contraception it is necessary to look
back to the barrier methods, used by

MIXING DRUGS-AND THE PILL
Certain perscriptiori drugs may
cancel out your birth control pill.
This is the message contained in
a press release from Cheryl Anderson
and Peel Memorial Hospital.
When you receive a perscription for
other medication you should be sure
to tell your doctor and the pharmacist that you are on The Pill.
And, most importantly, if you must
take the following drugs (and you
are on The Pill), then you should
take extra contraceptive precautions.
Carbamazepine
Ampicillin
Rifampin
Primidone
Phenytoin
Phenobarbital or barbiturates
Phenybutazone
Tetracycline
As well there have been reports
of interactions with; Aminocaproic
acid, Guanethidine, Ioglycamide,Phenazone derivatives, Coumarin derivatives, Impramine, Oral Hynoglycemics,
Troleandomycin.
The above list is by generic name.
Your doctor or pharmacist should
check the brand names. Better yet,
check for yourself in a drug reference guide.

our mothers and grandmothers (the
diaphragm and the cervical cap).
Information on the diaphragm is
available from most family doctors.
The cervical cap, however, is practically unknown to many of today-s
young doctors as it has been little
used since 1950.
The cervical cap is
a small rubber thimble shaped device.
Unlike the diaphragm, which blocks
the entire upper part of the vaginal
canal, tne cervical cap blocks only
the cervix.
Most importantly the cap
is held in place by suction whereas
the diaphram is held by spring tension.
There are two other forms of caps the
vault and the vimule which are designed to fit women with unique cervixes.
It is estimated that two thirds of
women can be fitted with one or other
of the caps and although the cervical
cap is not the contraceptive panacea
for all women it is an effective virtually risk free method of birth control.

The cap, like the diaphragm must be
fitted at present by a doctor - hopefully paramedics will be duly trained
and able to take over this procedure
in the near future. One of the major
drawbacks to a come back of the cap is

BEGINNING OF...
cont'd from pg 6

eladder

al-er-as

Margot Morgan - Birthing (safer hospital births, alternatives to hospital, breast feeding encouraged),
birth control education.
Shelley Corvino - Birthing rights,
mental health versus over-medication
Nora Fulcher - Healthy life style,
self-help groups.
Tracy Morgan - R.R.#1 South Gillies,
POT 2V0, 939-6460. Manipulating by
the medical profession.

IF YOU WISH TO JOIN THE NETWORK, SEND
US YOUR NAME, ADDRESS, PHONE NUMBER
AND AREAS OF SKILL AND INTEREST.

CONFERENCES
Northeastern Ontario Women's Conference, Oct. 16, 17 &amp; 18 in Sault Ste.
Marie,theme: Women &amp; Multi-National
Corporations. For info - Gayle Broad,
27 Lorraine St,* Sault Ste. Marie.
Dialogue, a conference on feminist
literary approaches to the writing of
Canadian women, both French and English
Oct. 16-17,Strong College, York Univversity. For info - Barbara Godard
Englsih Department, York University,
4700 Keefe St., Downsview, Ont.
Political Economy of Gender in Education,Ontario Institute for Studies in
Education,Oct.26-30.For info - Alison
Griffith or Paul Olson, Sociology in
Education,OISE,252 glmor St. W.,Toronto,M5S 1U6.
Women,Power &amp; Consciousness,University
of Toronto,New College,Oct.30-Nov. 1
For info - Women's Studies Conference,
New College, Univeriity of Toronto,
20 Willcocks St.,Toronto,M5S 1A1

COMING EVENT
The Midwest Health Centre for Women in
Duluth have accepted an invitation flap
Thunder Bay's C.A.R.A.L. (Canadian ,Pa
ortion Rights Action League)group.
The guest speakers will be in Thunder
Bay sometime in September. Please call
the Northern Women's Centre for further
information - Carol - 345-7802.
Anna Mae -- Brave Hearted Woman "the
strongest film statement ever made
about the way` "this country deals with
Indians." Anna Mae Aquash was a Canadian native woman who participated
in AIM. She was found dead in 1976
and an official investigation has
not been conducted. Funds are badly
needed to complete this film. Donations may be sent to the Film Fund Inc.
308 11th St.,San Francisco CA.(Big
Mama Rag)

Help! Subscribers

Do you still have a copy of the Northern Woman Journal, Dec.-Jan. 1978-79,
Vol.4 Issue 6, We need some copies.
Please send or bring to Northern
Woman Journal 316 Bay St.,

the time doctors must take to teach a
woman to use it - few doctors are prepared to spend the necessary time (time
being money) needed, probably two half
hour sessions. Another drawback to
the cervical cap is the fact that it
is a low-profit item, therefore, def---,
initely not a priority with Pharmaceutical companies, one which might very

well cut into the spermicide sales as
it requires much less spermicide then
the diaphragm. At the present time
the only manufacturer of cervical caps
caps is Lamberts Ltd. of London,Eng.
There have been no studies in recent
years but in 1972 the medical committee of the Planned Parenthood Federation of America claimed that the
cervical cap is about as effective as
the diaphram.
USE: fill the cap about a third full
of spermicidal cream - preferable to
jelly - sauattine erasn the can dome
down, separate the vaginal lips and
push the cap up the vagina as far as
it will go. Press the rim around
the cervix ( the cervix is the neck
of the uterus extending down into the
vagina) until the dome covers the
cervical opening and the cervix can
be felt under the dome. To remove
the cap simply break the suction.
The cap may be left in place for a
It has been suggested
week at a time.
that spermicidal cream will retain
its potency for a full week because
it is sealed by the suction action of
the cap to the cervix. The cap must
be kept in place between 8-12 hours
after intercourse.
Unfortunately we only know of a few
places with the personnel to fit cervical caps at present - in B.C.
Planned Parenthood of Vancouver, a
few doctors in Victoria and Richmond
B.C. and we also have the name of one
doctor in Toronto. The Journal would
,Apply
be very happy to have
the names of any other qualified practitioners who are providing this
service at present.
The Journal collective will be
pleased to send the names of practitioners on request to any interested
readers but cannot guarantee the
Please address any
quality of care.
requests for further information to
the Northern Woman Journal c/o
316 Bay St. Thunder Bay, Ont.
Enquiries will be answered in the
Journal or you may include a stamped
addressed envelope.

NORTHWESTERN ONTARIO 0MEN
AND HEALTH CONFERENCE
Sue Heffernan of Ignace reported
on a conference held on May 1-3 in
Dryden. The 165 participants came
from Kenora, Dryden, Ignace, Red
Lake and many other Northwestern
communities.
The main conference themes were
stress, alcohol and prescription
drugs, childbirth and conception
control and unnecessary surgery.
Fifteen of the 18 speakers were
from the conference region. The
conference organizers, a group of
approximately 20 women from the north
west, had such a positive experience
in working together and such an overwhelming response to the health conference, that they have offered to organize this years Northern Women's
Conference.
Healthsharing summer issue 1981

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�RECLAIM THE NIG

Reclaim the Night

Though Eve was made itom Adam's 'Lib,
Nine months he Lay within het ctib;
How can a man of woman botn

September 18th has been chosen as
the night for the national "Reclaim
the Night" March. Organization is
presently underway in Thunder Bay to
participate in the March. The "Women
Against Violence Against Women" Committee seeks the support of all women
in displaying their right to walk the
streets safely at any time.
Women will be meeting at 9p.m. on
September 18th at Hillcrest Park,
prior to the March. Please bring
flashlights.
Let us show our strength and soli-

Theteaget use hen sex with sconn?
.Fort though we beat the human /Lace,
To us -L given but second ptace -

And some men ptace us Lower stitt
By using us against out Witt.
14 we choose to watk atone,
Fon us thene is no safety zone,
14 we're attacked we beat the btame,
They say that we began the game.
And though you 'move yowl .injury,
The judge may set the napist 4tee;
Theteiote the victim .L to btame,
Catt it nature, but nape's the name._

darity.

For further information, or if
you would-ilke-Vorftttp-W/th the organizing, call Carol at the Women's
Centre, 345-7802.
The last seven years have seen the
mushrooming of rape crisis centres,
legal reforms, women's self-defenseprograms, organization of legal defence for women in rape trials, street
demonstrations. The general cry of
this movement is "Reclaim the Night!"
so that women may be free of the
fears that darkness and solitude often bring in either city street or
home. It has to be understood that
that rape is not just a misdemeanor
but a crime that can cause permanent

riCaTni the night and win the day,
We want the tight that should be out
own,

A iteedom women have setdom known;
The tight to live, the tight to watk
atone,

Without seat.

A husband has his taw4ut tights,

Can take his we whene'et he tikes;
And 'counts uphold , time Wet time,
That nape in mattiage is no ctime.
The choice is hens, and hens atone,
Submit, ot tose your kids and home.
When Love becomes a tegat eltzAm,

'Watt it duty, but nape's the name.

And
a man should nape a chitd,
It's not because his spinit's wild;
Our system gives the ionize to att
Who ttampte on the weak and smatt.
When 4atheAs tape, they sunety know
Theit kids have nowhete e.C4e to go.
Ttg to iotaet, .4on't ask. us

Try to 4otget, don't ask us to
Fongive them, they know what they do.
(Chotus)

When exptoitation is the notm,
Rape is found in many PADVS;
Lowest wages, meane -k tasks,
ii

We iseAve out/. own and tike the men
We 'solve emptoyens. It iottows then

That body's nape is nothing new But just a senvant's iinat due.
We've noised our voices in the past,
And this time witt not be the tast!
Out body's giit is OUAZ to give,
Not payment ion the night to tive.
Since we've outgnown the status quo,
We claim the night to answer NO
without consent he stake a claim,
I
Ca L. it nape! Fon nape's the name:
(Chonus)

- Reclaim the Night,
wands g music, Peggy -Seeger
copyright, Ewan McCott Ltd.

damage.

Jude Johnson

-

cont'd from page 12

She received an Ontario Arts
Council Grant and became part of a
program where Canadian songwriters are
brought into the high schools. High
school students are encouraged to write
and perform their own songs. Jude got
the kids to let go of their inhibitions so they could sing their, own
songs.
They got the feel of rhythm.
instruments and melody. Each person
sang a note, before long, the notes
became a melody. Over half of the
students overcame their shyness and
wrote and sang their own songs.
"Singing is a way of letting out
emotions, the words in song writing
are more lyrical than poetry."
Jude sees herself as a 'simple
spirit in a complicated world, writing
songs about love and hope'.
Her
songs are not bitter, they are never
about hate.
Listeners would fin
her music theraputic. Her first album
'Reflected Space' is a combination of
gospel, folk, country, blues and jazz.
Her music could never be labelled since

she sings most styles. The pattern
of her music is changing as she introduces a wider variety of instruments.
She now plays piano, autoharp, guitar
zither and celtic drum.
She is a personal writer, she
does not see her music as political.
"Politics can separate people, music
brings people together."
" I'm a diplomatic singer, I have
friends from all walks of life."
Her music touches people bringing out
the gentleness hidden in an aggressive world.
" I'm aggressive but in a passive
way."
" I've just discovered the power of
Womanhood, the strength to be in
control.
I have my whole life in
front of me."
There is a support system amongst
women in the music business. Jude has
discovered women as friends.
" There is no rivalry or jealousy
between women because we understand
that each of us is unique. "

Liberaticn is a reflection of
Jude's Grand Mother who raised seven
Personal liberation
kids on her own.
is being in tune with yourself and
your strengths.
" You have to know yourself, accept
yourself and love yourself before you
are able to give to others."
Jude temporarily lost touch with
her music when the business become
too preval ent.
" I lost my love of music and got
away from it but now I've got the
joy of it back."
Jude wants to dispel the assumption that she is a vocalist and not
an instrumentalist.
" I started out as a vocalist but I
developed talent with instruments. I'm
still a stronger vocalist but the gap
is closing more."
She dislikes the expression 'chick
singer' in reference to a woman
She constantly improves
vocalist.
" Like fine scotch, I keep getting
better."

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Northern Woman page 14

�ifx

.*:

Reclaim the Night
September 18th has been chosen as
the night for the national "Reclaim
the Night" March. Organization is
presently underway in Thunder Bay to
participate in the March. The "Women
Against Violence Against Women" Committee seeks the support of all women
in displaying their right to walk the
streets safely at any time.
Women will be meeting at 9p.m. on
September 18th at Hillcrest Park,
prior to the March. Please bring
flashlights.
Let us show our strength and solidarity.

For further information, or if
you would like to help with the organizing, call Carol at the Women's
Centre, 345-7802.
The last seven years have seen the
mushrooming of rape crisis centres,
legal reforms, women's self-defens
programs, organization of legal defence for women in rape trials, street
demonstrations. The general cry of
this movement is "Reclaim the Night!"
so that women may be free of the
fears that darkness and solitude often bring in either city street or
home. It has to be understood that
that rape is not just a misdemeanor
but a crime that can cause permanent
damage.

Jude Johnson -

Though Eve was made Sum Adam's nib,
Nine months he Bay within he crib;
How can a man oi woman born
TheteaStet use hen sex with sconn?
For though we beat the human rate,
To us is given but second peace And some men peace US eouretc stied
By using us against out Witt.
1'6 we choose to watk aeane,
Pot us there is no saiety zone,
IS we're attacked we bean the beame,

They say that we began the game.
And though you prove your injuty,
The judge may set the Aapist Sue;
TheteSone the victim is to btame,
Catt it nature, but /tape's the name.
CP7.o.ftLi

reaTaTir the night and win the day,
We want the tight that should be out
own,

And i4 a man showed nape a chied,
It's not because his spinit's wLtd;
Out system gives the ionize to ate.
Who ttampte on the weak and smat.
When 4atheAs nape, they suAety know
Their kids have nowhete else to go.
TALI to Sonnet, 4"on't ask 40 tU

Tny to Songet, don't ask us to
Fongive them, they know what they do.
(Chonus)

When exptoitation ,ins the norm,

Rape is Sound in many Critni;
Lower wages , meaner tasks,
Poorer schooting, second ctas4.We isetwe outs own and £L!ae the men

We serve empeoyens. It 6ottows then
That body's nape is nothing new But just a servant's Sinat due.

A Steedom women have seldom known;
The night to give, the tight to walk

We've wised out voices in the past,
And this time wile not be the east!

atone,

QUA body's gi4t is ousts to give,
Not payment Sot the night to eive.
Since we've outgrown the status quo,
We claim the night to answer NO

Withbut Seat.

A husband has his eawiut tights,
Can take his wiie where' en he tikes;
And co UAt4 uphotd , time Wen time,
That nape in manniage is no ctime.
The choice is hens, and huts atone,
Submit, or tose your kids and home.
When Bove becomes a Begat ctaim,
Catt it duty, but nape's the name.

.

IS without consent he stake a daim,
Cat. it nape! Fon nape's the name:
(Chorus )

- Rectaim the Night,
words g music, Peggy Seeger
copynight, Ewan McCott Ltd.

coned from page 12

She received an Ontario Arts
Council Grant and became part of a
program where Canadian songwriters are
brought into the high schools. High
school students are encouraged to write
and perform their own songs. Jude got
the kids to let go of their inhibitions so they could sing their own
songs.
They got the feel of rhythm,
instruments and melody.
Each person
sang a note, before long, the notes
became a melody. Over half of the
students overcame their shyness and
wrote and sang their own songs.
"Singing is a way of letting out
emotions, the words in song writing
are more lyrical than poetry."
Jude sees herself as a 'simple
spirit in a complicated world, writing
songs about love and hope'.
Her
songs are not bitter, they are never
about hate.
Listeners would finii
her music theraputic. Her first album
'Reflected Space' is a combination of
gospel, folk, country, blues and jazz.
Her music could never be labelled since

she sings most styles.
The pattern
of her music is changing as she introduces a wider variety of instruments.
She now plays piano, autoharp, guitar
zither and celtic drum.
She is a personal writer, she
does not see her music as political.
"Politics can separate people, music
brings people together."
" I'm a diplomatic singer, I have
friends from all walks of life."
Her music touches people bringing out
the gentleness hidden in an aggressive world.
" I'm aggressive but in a passive
way."
" I've just discovered the power of
Womanhood, the strength to be in
control.
I have my whole life in
front of me."
There is a support system amongst
women in the music business. Jude has
discovered women as friends.
" There is no rivalry or jealousy
between women because we understand
that each of us is unique. "

Liberaticn is a reflection of
Jude's Grand Mother who raised seven
kids on her own. Personal liberation
is being in tune with yourself and
your strengths.
" You have to know yourself, accept
yourself and love yourself before you
are able to give to others."
Jude temporarily lost touch with
her music when the business become
too preva lent.
" I lost my love of music and got
away from it but now I've got the
joy of it back."
Jude wants to dispel the assumption that she is a vocalist and not
an instrumentalist.
" I started out as a vocalist but I
developed talent with instruments. I'm
still a stronger vocalist but the gap
is closing more."
She dislikes the expression 'chick
singer' in reference to a woman
vocalist. She constantly improves
" Like fine scotch, I keep getting
better."

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Northern Woman page 14

1

�THE CONFEDERATION COLLEGE
OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY

THUNDER BAY DISTRICT

FALL PROGRAMS
FOR WOMEN
Mondays 7-10 pm,
Sept. 14-Oct. 19 $20.00

-students will learn the basic procedures of car
maintenance and general operation.

Mondays 7-10 pm
Sept. 14-Nov. 23 $40.00

-learn to: speak with confidence; think clearly;
increase your vocabulary; write effectively.

Tues. 1;30-3:30 pm
Sept. 15-Nov. 17 $25.00

-a special program designed for women. at home who are
looking for a change in direction.

Tues. 7:30-9:30 pm
Sept. 17-Nov. 17 $25.00

-a course designed to help you to avoid the costly mistakes of haphazard spending, saving investment. Topics
covered will include stocks, bonds, mutual funds, life
insurance, modern banking, family budgetting and methods
to reduce your income tax.

Wed. 7-9:30 pm
Sept. 16-Nov. 11 $30.00

-a new kind of art history--one which seeks out
women's work.

Thurs. 7-10 pm
Sept. 17-Nov. 26 $40.00

-this two-part introductory subject will focus on women's
relationship to health care; health issues pertinent to
women; women's awareness of their physical, emotional
and sexual selves.

ASSERTIVENESS TRAINING

Mon. 7-10 pm
Sept. 21-Nov. 30 $30.00

(GS 206)

**CREDIT"

-this credit course will focus
growth. It will help women to:
present themselves positively;
express feeling appropriately;

WOMEN KNOW YOUR CAR
(ZW 017)

EFFECTIVE SPEAKING-PART

I

(ZW 019)

OPPORTUNITY FOR CHANGE
(ZW 018)

WOMEN AND MONEY
(ZW 037)

WOMEN AND ART

'

(ZW 010)

WOMEN AND HEALTH-PART

I

(ZW 035)

DAUGHTER, WIFE,
AM
?
wks
----1---MQZHER 0
(ZX 262)
I

CHANGING ROLES Wksp
(ZX 263)

OUTREACH FOR WOMEN Wksp

on personal and professional
negotiate for what they want
set priorities and goals;
improve communication skills.

Thurs. 6-10 pm Sept. 24
$10.00 (includes buffet)

-women have various roles and identities which are not
necessarily in conflict with each other. (Cash 44,L.L73;_

Fri. 9am-4pm Sept. 25 $10.00
(includes lunch and coffee)

-resources and discussions on social and psychological
issues pertaining to current social changes.

Sat. 9am-4pm Sept. 26 $10.00
(includes lunch and coffee)

-a day designed for women at hone who are experiencing the
need to explore untapped energy; untapped resources; unchallenged potential; and undiscovered self.

(ZX 265)

ABOVE 3 WORKSHOPS REQUIRE PRE-REGISTRATION BY SEPT. 16th

PANEL ON WIFE BATTERING
(ZX 266)

AN EVENING WITH JEAN WOOD

Sat.10am-4pm Oct. 24
FREE

-dynamicsof wife battering. The resources and lack of;
as they relate to wife battering.

Thur.6 -lOpm Oct. 29 $10.00
(includes buffet dinner)

-following buffet, a presentation by the President of
National Action Committee on the Status of Moen.

(ZX 261)

ILLUSIONS &amp; REALITIES FOR
WOMEN IN ORGANIZATIONS

PRE -REGISTER BY OCT. 21st.

Fri. 9 am-4 pm Oct. 30
$25.00

(ZX 181)

ORIENTATION TO EMPLOYMENT
FOR WOMEN

INTRODUCTION TO NONTRADITIONAL OCCUPATIONS
(I.N.T.0.)

COMING UP IN '82
BURN-OUT
(ZX 182)

WOMEN &amp; MENTAL HEALTH
(ZX 269)

-women often have the education, skills and opportunity
to move into significant positions in organizations but
lack the knowledge of "old boy" networks, behaviour codes
and basic rules of the game.
-a three week program, presented on a continuous basis, by
Women's Programs and Canada Employment &amp; Immigration, to
assist women who have decided to seek immediate employment. More information and t^ register, call Manpower (Val
y 623-2731).
Dennison 344-6601 or Betty I

Sept. 8, 1981

- an eight week program designed to give women an academic
and experiential introduction to traditionally male occupations. More information and to register, call Manpower
(Val Dennison 344-6601 or Betty Lipcwy 623-2731)..

Sept. 8, 1981

May6/82 6-10pm
May 7/82 9amr4pm
May 8/82 9am -4pm

-burn-out is the result of excessive demands on the energy,
strength, and resources of individuals. This session is
designed to examine the Burn-Out Syndrome and to explore
ways to mitigate its crippling effects.

Sept. 24/82 6-10 pm
Sept. 25/82 9am - 4 pm
Sept. 26/82 9am - 4 pm

-this conference will address health issues relevant to
awareness, prevention, respOnsibility
today's woran
and choice.

Pre-Registration will be required for both -.hese
Workshops in the Fall of '82
WOMAN page 15
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISIONNORTHERN
PDFCompressor

�OA Esinombre

11*d *AWN*

YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

arm Arm
220

RETURN TO:

The NORTHERN WOMAN JOURNAL is
published six times a year

THE NORTHERN WOMAN
316 BAY ST.
THUNDER BAY P, ONT.
Return Postage Guaranteed

COLLECTIVE MEMBERS
THIS ISSUE
Lynn Beak, Anna McColl,
Teresa Legowski, Noreen
Lavoie, Danalyn MacKinnon,
Rosalyn Taylor Perrett, Donna
Phoenix, Sara Williamson,
Viola Nikkila

ti

ftP751 ITAZZ-17

rz

PLEASE SUBSCRIBE
345-7802
HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807)
We must pay return postage to keep up our mailing list.

Subscribe:

(Six Issues)

5.00

9.00 Business or
Institutions

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16210">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 6 No 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16211">
                <text>Vol. 6, No. 6 (Aug 1981)&#13;
Title: Northern Woman Journal&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Women in Music&#13;
Summer Solstice Festival Thunder Bay&#13;
Valium-Breast Cancer Link&#13;
American Women Raped &amp; Murdered in El Salvador&#13;
Northern Women’s Centre Education Committee&#13;
Woman Stoned to Death in Mexico for Witchcraft&#13;
Amazon Bookstore Minneapolis&#13;
Women and Unionization&#13;
Dignity in the Workplace&#13;
English as a Second Language for Immigrant Women&#13;
Women’s Decade Council&#13;
Health Network for Northern Women&#13;
Art&#13;
Poetry&#13;
Survival Guide for Wimmin&#13;
Declaring Bankruptcy as a Woman&#13;
Northern Women’s Credit Union&#13;
Mixing Drugs and the Pill&#13;
Cervical Cap&#13;
Feminist Conferencec Bulletin&#13;
Reclaim the Night&#13;
Confederation College Women’s Programs&#13;
&#13;
Authors/Contributors:&#13;
Elaine Lynch&#13;
Rosalyn Taylor Perritt&#13;
Danalyn MacKinnon&#13;
Joan Baril&#13;
Teresa Legowski&#13;
Marjorie Owen&#13;
F.H. Eger&#13;
Viola Nikkila&#13;
Sara Williamson&#13;
Lynn Beak&#13;
Anna McColl &#13;
Noreen Lavoie&#13;
Danalyn MacKinnon&#13;
Donna Phoenix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16212">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16213">
                <text>1981-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16214">
                <text>Published on this site with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16215">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2767" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2994">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/16/2767/1981_Vol_7_No_1.pdf</src>
        <authentication>3b4f50486fe199fd375ddd31bf3e9b21</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56341">
                    <text>ktY

N)6

itutuoic
tiow4tolt

jotuno

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�Dear Women:
Recently, the Rape Crisis Centres
held their annual regional representatives conference in Winnipeg. These
women experienced, first hand, that
Winnipeg Women's Building is in crisis.
We are facing winter with no heat, as
our gas has been cut off for nonpayment. Surviving the summer wasn't
bad, but with winter approaching quickly
we cannot survive without donations to
get the heat turned on!
The Building has never received
much in the way of funding from the
government other than short time summer
employment grants. Our only other
source of income has been rentals for
office space.
At present, the building houses WenDo, People on Welfare, a free clothing
depot, Women in Trades, a women's
theatre group, a women's graphic copany, and the W.W.C.E.C..
The rents
received are very minimal as all the
groups are poor, and ability to pay is
a building policy.
The Building was purchased in Nov.,
1979, and opened with much fanfare
nationally and internationally. Since
that time, it has been a sheer struggle
just to stay afloat. As far as we know
we are the only women owned and operated building in Canada, though we
believe some are in the formation
stages.
The women running the Building are
tired, but determined and stubborn,
so they plug on. Many poor women from
the area frequent the clothing depot,
and rely on the clothes they receive
for themselves and their children.
Many of these women are on welfare.
Each day, the Building grows a
little colder. We have a small wood
supply that we expect will hold us
for a week or two, but we can only
heat one room by this method.
nec

essary and herstorical, for a women
owned and operated space offers encouragement and support to women of
all walks of life. Recently, a lesbian drop-in has formed, and, if
successful, it will enable many more
women to 'come out'.
Although we know all women's groups
are poor, Debbie Parent of the Toronto
Rape Crisis Centre suggested this
letter, when she saw the women here
in such need.
So, as you have guessed, we are in
desperate need of money. Our heat bill
is $6,000.00. We've held all kinds of
fund-raising events, but we can't seem
to gather sufficient funds. We've also
had 8 breakins in the last 2 years.
We're asking for donations of what you
can afford (we now have a tax deduction number). Any assistance will be
greatly appreciated.
P.S. If your dropping by, wear warm
clothes!
IN SISTERHOOD AND STRUGGLE
Yvette Parr for Women's
Building

One alternative is to enlist the
help of a Credit Counselling Service
Credit counsellors can assess your
financial situation; determine the
amount of money you have available
to pay to creditors; negotiate with
creditors to accept lower payments
based on the money available, and
continue to deal with creditors for
you. In other situations, credit
counsellors can help you to develop
a proposal to your creditors offering a percentage of the balance
owing on your debt, so that payments
can be reduced or the payment time
can be reduced. Again, the credit
counsellor would deal with creditors
on your behalf. Either of these solutions are usually more acceptable tc
creditors who stand to get little or
nothing if you go bankrupt.
Another choice available to people
is a court consolidation. This can
be arranged for any person who has
had 3 judgements against them and is
a protection against being garnished.
Court consolidations can be arranged
through the Small Claims Court for a
sm all fee of about $40.00 and small
monthly payments are then made to the
court for disbursements to creditors.
With regards to bankruptcy itself, it should be pointed out that
while an application through the
Winnipeg office of the Registrar of
Editor Northern Woman:
Bankruptcy can enable you to underThe Northwestern Ontario Intertake bankruptcy without being renational Women's Decade Council comquired to make payments, and the
mends the Journal on it's excellent
bankruptcy trustee will be paid from
September 1981 issue. The choice of
your assets; "assets" includes your
articles about Northwestern Ontario
income tax return. Your child tax
women for Northwestern Ontario women
credit may also be claimed by the
works to fill a great void of infortrustee but may be exempted, dependmation.
ing on what part of the year you
Again, congratulations, and we
file bankruptcy. Another caution is
sincerely hope future editions will
for people who have credit union
focus on the needs and interests of
loans. If you file bankruptcy and one
northern women as expertly as your
of your creditors is a credit union,last issue did.
that credit union can file the wage
On behalf of all members,
assignment with your employer and
Barb Matthew,
collect 30% of your gross income for
Co-chairperson
the length of time of the bankruptcy.
This process can perhaps be avoided
by negotiating an arrangement with
Northern Woman Journal:
the credit union committee. While it
I read with a great deal of intis
true that credit can be obtained
erest, your recent article on bankrelatively
soon after discharge, the
ruptcy, and feel that it is of bencredit
bureau
does report a bankruptc]
efit to men and women in the communto
potential
creditors
for a period o
ity to have such information presented
5
years.
in such a concise and factual way. In
We would like to urge that prior
many situations, extreme financial
to
considering
bankruptcy, persons
problems reflect on marital and
experiencing
financial
problems inparent child relationships and cause
vestigate
some
of
the
other
alterhavoc within families. Sometimes,
natives.
A
viable
alternative
may be
bankruptcy is the most appropriate
found
with
the
help
of
a
Credit
Counstep to take and it is certainly imselling
Service,
at
no
charge
portant for people to know that bankIn Thunder Bay, the Credit Counsellruptcy is available to all.
ing Service can be contacted at
It should be pointed out, however,
623-9596.
that there are several alternatives
that many people in financial diffEileen Thurier
iculty are unaware of and which elCredit Counsellor
iminate the stigma of bankruptcy.

Hi!

I really enjoyed Elaine and Rosalyn s
article SINGING OUT LOUD! Our Sexual
Assault Centre sponsored Heather Bishop
and Lauri Conger for a concert here
last April! Their energy is addicting
and keeps the network of womyn strong.
I would also like to add my name to
the Health Network
Nancy 'J' Zabirka, Box 1695, Timmins.
Ont. P4N 7W8
doMain Self-Defense for women,
1.
encompassing verbal and physical
techniques (a 12 hour complete course)
Constructive Criticism
2.
Assertiveness-Sociology of women's
3.
health
P.S. Keep up the great "Northern Woman"!

plece." .;1.,

THUNDERBOLT
- to the (m)ucked up fathers of
our Charter of "Rights". They may
become famous but in HERSTORY
they will always be infamous.

WOMEN'S COFFEEHOUSE
Unitarian Church 1802 E. 1st St.

- to the many new volunteer women
who are going to participate in
the Thunder Bay Rape &amp; Sexual
Assault Centre.

DULUTH

1st &amp; 3rd Fridays
8:00 pm

$3.50

THUNDERCLAP
Northern Woman nage 2

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�by Rosalyn Taylor Perrett
I trace the line with my finger
it is a delivery slot
a closed up pouch
the corners turn up
in a crazed smile
neat - work
precision sharp
held precariously together
by stubborn moving flesh
closing off the world
like a shy child
'Ah, that precision cut dividing
me in half, filling me with negatives
and positives. Guilt, joy, depression,
happiness. The wonder of that little
human being who completed his awesome journey. Loving him yet hating
how he got here guilty because I
dwelt on my disappointments when
really I was happy he was unharmed
and arrived here safely. Marvelling
at his perfectly formed head whose
shape was not changed by the trauma
of vaginal birth. Wondering if I

but enough women go into labour when
they are carrying high so that wasn't
much of an indication. I was sent to
the hospital for x -rays. The results
were conclusive,
cervix was marginal. I had an image
mage of a wineglass with a narrow stem. Labour
would be extremely difficult but a
vaginal delivery was still possible.
I was a little anxious but reluctant to burst my bubble of joy by
thinking about induced labour and
the probability of a caesarean section.

I wrote up a list of conditions
stating what my partner and I wanted
and expected as a result of the hospital stay. It was not signed since
it was not a legal document but I was
whistling in the wind anyway since it
became redundant as soon as my labour
was induced. I spent 8 hours hooked
up to a fetal monitor. My labour never
really began.
aleted, tired,
bored and irritated with some of the
-

I was finally going to get my
chance to hold him. The nurses were
ready to bottle feed him, thinking it
knowledge. Some people in the medical profession may not appreciate
your interest or your knowledge but it
is for you, not them. The issue was
really choice. Choice to be,awake or
asleep for the caesarean section.
Choice to have family especially my
partner in the operating room to
continue a supportive environment. It
also helps to know which doctors will
support you in your decision and
make sure you have full cooperation
with the anaethesist. There are so
many questions e.g. what are the long
term effects of major abdominal surgery? Does the baby suffer the effects
of anaesthetic? What is the average
rate of recovery after a caesarean
joy.

will#-:$PQR1440,5BleTh
bond with him was so strong.

-t°

wanted"

THE DELIVERY SLOT
might have been able to have given
birth if I'd been more patient. less
afraid...'
This excerpt was from my diary almost a year ago today, yet I look at
it with a greater degree of objectivity. The fog of emotion has lifted
enough to give me a clearer picture
of why the scar was more than just a

physical one. I began a long journey
back as far as the decision to have
a child and the pleasure of finding
myself pregnant. There was nothing
political behind my wanting a child,
my partner and I both instinctively
felt the time was right. So began the
delicious delvings into all of the
wonderful prenatal care books. I was
religious about eating properly and
caring for myself. At around the
seventh month we signed up for Lamaze
classes. The classes were sensible,
preparation was the key to better control, minimizing the amount of stress
because the unknown was turning into
something known. We spent one class
talking about caesarean sections and
I thought I was listening but I really
had discounted any possibility of
having a caesarean section. I enjoyed
robust health and the pregnancy was
thankfully uneventful.
Two months later and then some I
was two weeks overdue and gaining,
weight at an incredible rate. Any exercise was out of the question. I was
breathless after just walking to the
corner store. The baby had not dropped.
This should have been my first clue

staff treating me as though I was not
cooperating. I felt like a spectator
at one of the key events of my life.
I switched off, wasn't participating.
There were moments when I didn't care
anymore. I wanted to be left alone.
I didn't want to be poked, prodded
or tampered with. The bag of waters
had been broken five hours earlier
and the doctors were getting restless.
I was told I could keep on the way
I was going all night and the section
might still have to be done the next
day. Since it was inevitable I was
having one anyway, I suggested they
do it while I could emotionally
handle it. I didn't want time to let
it sink in. I was immediately whisked
away. My partner who up until this
time had a major role to play was
suddenly pushed aside. He didn't hear
me try to negotiate to be conscious
during the section. He wasn't there
when all of my power was taken away
Arom me. I hated having no say in
what was to happen. The control I
had taken for granted was no longer
there for me and the choice, was nonexistent.
In the recovery room - first words
'is the baby alright? What did I have?'

Awake long enough to hear the answer
I saw him briefly after I was taken
to my room. With superhuman effort I
kept my eyes open to see him but I
had no strength in my arms to hold
him. I didn't see him again for 10
hours. They brought him to me at
5.00 am. I experienced pain but great

him near me to make sure he was real.
I looked at him, cuddled him, inspected every inch of him. Those
moments together consolidated our
future relationship, it was this very
fragile base we built upon and I'm
glad that I didn't give into the pain.
I wanted to share the good and
the bad so you can see where the ambiguity began. If I went into the
hospital blind it was because I put
on the blinkers. I can't change some
of the bad things that happened on
the strange way I felt for so long
afterwards but I can make sure that
I will be better prepared next time.
It is so important to be armed with
section? Does it affect opportunities
to breast feed? (It didn't with meI wasn't easily discouraged). Many
of the answers can be supplied by
other women. Experiences though personal can have similarities but the
subject of caesarean section has only
recently emerged to the point where
its easier to discuss it. Part of
our problem lies in our isolation
from each other. There are few opportunities to talk and vent any frustrations that come from sweeping emotions under a rug. There is a
caesarean support group who I'm sure
can supply some answers and also
share your concerns.
If you have feelings and ideas you
would like to share, drop me a line
c/o the Northern Woman 316 Bay St.
Thunder Bay

Northern Woman pane

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�for a counselor to call together a
small group of patients to review
the reproductive anatomy, the abortion
and after-care, birth control and
other related matters. A brief film
of an abortion is shown at this time.
(Many of our patients at first think
they don't want to see the film, and
As interested members of CARAL,
naturally it is not obligatory. How(Canadian Abortion Rights Action
ever, these same women, after the
League) we were excited when our inabortion, agree the film is a must.
vitation to come to Thunder Bay was
If, however, you do not wish to stay
accepted by our sisters from the Midthrough this part of the group session
West Health Center in Duluth, (MHCW).
let our counselor know at that time.)
As well as being a women's clinic
When this session is done, your
this youngest clinic in the US procounselor will meet you and then
vides birth control, venereal diseaseproceed to a private counseling room
information, pregnancy tests and refwhere you may discuss in a relaxed
errals as needed for abortions over
and informal manner your personal
14 weeks.
feelings about the pregnancy, your
To outline the five to six hours
decision to seek an abortion, and
appointment we've printed below the
you'll learn more about contraception
handout given to women who arrive
and the abortion procedure. Other
for abortions at:
personal concerns may also be disMedical Arts Building
324 West Superior-Street Suite 610 cussed. The consent form is reviewed
and explained at this time.
Duluth Minnesota, 55802
telephone (218) 727-3352

C.A.R A.1.

Now that you have been greeted by
the MHCW receptionist and have answered her questions regarding your
medical history, we would like to let
you know what the rest of your day
here at MHCW will be like. There may
be some waiting periods because of
the individualized service which we
try to give to each woman who comes
here. We will try to keep them as
brief as possible. It is our hope
that this information will be helpful
to you. You'll be in contact with
several of us today. We want to help
make your day as informative, comfortable and relaxed as possible.
Please don't hesitate to ask questions or request assistance from any
one of us. The receptionist will be
glad to direct your requests to the
most appropriate person on our staff.
If family members or friends have
accompanied you, they will be
asked if they wish to join a group
led by a member of our counseling
staff. She will discuss a variety of
topics including the abortion procedure and after-care, the role and
importance of counseling, contraception and other related areas. In
addition, we show a brief film about
a clinic abortion. This session is
optional, of course, but we feel it
is valuable for the patient, for the
significant people in her life to
know as much as possible and have an
opportunity to discuss any questions
they may have.
An experienced laboratory technician will collect a blood sample.
Tests will be done to determine if
you are anemic and what your blood
type is. A routine pregnancy test,
as well as a urinalysis, will be
performed using the urine sample
which you provided earlier. A nursepractitioner will take a medical
history and then examine you to determine how far your pregnancy has
advanced. During the examination, as
an additional precaution for you,
she will take a culture for gonorrhea
which is a painless test. The nurse
will take your pulse and blood pressure and instruct you in self-breast

M ATC
- INTERNATIONAL CENTRE

A non-governmental
organization
designed to
match the resources
and the needs of
Canadian women
with those of
women in the
Third ',,Jorld

401-171 NEPEAN
OTTAWA, ONT. K2P 0B4
TEL: (613) 238-1312
Do you belong to a woman's group
which would like to help women in the
Third World? MATCH is a non-government organization MATCHing Canadian
women and Third World women who are
involved in community projects.
For example, Canadian women are helping to fund a woman's fishing co-op
in Antigua, female vocational training in Belize and a children's library in St. Kitts. The amount of
money does not have to be large. In
the underdeveloped world, even a few
hundred dollars goes a long way. A
Canadian women's group can fund a
complet project or partially fund a
project. MATCH will help them support
a project to suit them, make the
arrangements and to monitor the results.

Sometime between the exam and the
counselfhg period, the cashier will
call your name and any financial
arrangements already made can be
reconfirmed. Payment is expected at
the time. ($200.00)
When the doctor is ready to see
you, the counselor will accompany
you to the procedure room and remain
beside you throughout the abortion.
The doctor reviews your chart and
will answer any questions you may
have. He or she (we have both men
and women physicians) will repeat
the pelvic examination so that they
can know the position and size of
your uterus (womb). You may be in
the procedure room for 15 to 20 mins.
but the actual abortion takes only
a few minutes.
After the abortion, you and your
counselor will go to the Recovery
Room, which is furnished with comfortable sofas and chairs. A nurse
will check your pulse. Here you may
have some refreshments, read a magazine, talk with other patients or
rest quietly. You'll receive instructtions about what to expect after the
abortion and how to take the medications given you. The nurse will
also discuss your progress and advise you when you may leave. This
usually takes half an hour in all. If
you do not have someone to accompany
you when you leave, you will be asked
to stay longer as a precautionary
measure.

At present MATCH has projects in
120 countries. The Vice-President
for the Northwestern Ontario-Manitoba region is Ruth Cunningham who
is the Director of Women's Programs
at Confederation College. Ruth is
interested in getting together local
women interested in promoting MATCH
as well as finding local groups of
women who would like to finance an
overseas program. Once a local group
has chosen a project, MATCH will provide educational materials to help
with the fund raising and it encourages the groups to think up original fun and educational activities
to drum up the money.

E.

P()\S
THE wATER
"RiE

1COD WE Pi

AND Now

k

WE Gl\i

THMil

TO PICASSO

exam.

After this examination you will
return to the reception area to wait

Northern Woman page 4

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�UPDATE
People are talking about Ronald
Reagan's assault on the U.S. affirmative action programs which, unlike
Canadian counterparts, were getting
results. New rules exempt federal contracts of 250 employees or less
also American feminists note how selectivily the U.S. cutbacks have focused in on programs relating to women
of interest are the remarks
of Mary 'Condren at a conference on
Feminism and Militarism. The neutron
bomb, she claims is the "ultimate
patriarchal sacrement. All born of
nature and women would be destroyed
and all born of man and male techno-

logy would be left standing"
August 26, 1981, the 61st anniversary
of women winning the right to vote in
the U.S., saw thousands march in support of E.R.A. Among the marchers in
Los Angeles were many T.V. and film
personalities. In Washington D.C.,
twenty-one women dressed in white
chained themselves to the White House
fence* 0
several U.S. abortion
clinics have been picketted or vandalized by anti-choice groups. In St.
Paul, Minn., invaders burst in to
photograph patients in the operating
room. All U.S. clinics now must be

concerned with security

0

picked

up by various feminist publications is
the article by A.T. Fugh-Berman in the
June issue of "Off Our Backs" which
describes how right-to-lifers show up
for abortions, at her clinic either
for themselves or their daugnters nut
are at great pains to describe how
their situation is unique and special
and not like the other (promiscuous,
irresponsible, low class, murderous)
women sitting in the waiting room

Surprisingly extreme is the
U.S. surgeon general's warning to women to avoid alcohol completely if
they are pregnant or considering pregnancy because of the "sizeable and
significant" increase in spontaneous
abortions by women who drank as little
as four ounces a week. Heavy drinking

by Joan Baril

is linked to fetal alcoholic syndrome.
Because the danger is greatest in the
early weeks women who are considering
pregnancy should avoid even vanilla
extract and alcoholic desserts, says

mailing lists and direct mail campaigns to spread the names of hitlisted candidates in the 1980 U.S.
elections. The technique was spectacularly successful and caused the
defeat of dozens of liberal politicians
DEJA VU

the U.S. Health Department
From India comes news stories of the
renewed glorification of widow-burning
Since 1973, seven women
(Sati)
who have died this way have been made
the centre of a religious cult.
Counter-Processions have been organ.

ized by Indian feminists

finr
ally the unsurprising news from Stats.
Can is that the average male income
in 1980 was $16,659; the average
woman's $8,101.

TAX-DEDUCTIBLE ANTI-WOMAN'S GROUP
Renaissance International, which
has federal tax-exempt status as a
religious charity, announces they are
drawing up a hit list of unacceptable
candidates for the next Manitoba
provincial election. The organization
intends to identify and publish the
names of politicians they consider
morally undesirable. These are any
candidates who endorse equality for
women, sex education in the schools,
freedom of choice on abortion, gay
rights, or who support unions.
Renaissance claims that "all political leaders are religious leaders",
all schools are religious institutions
"and the separation of church and
state" is a myth.
Such verbal hocuspocus allows Renaissance to collect
money as tax free charitable donations and use it for political purposes. "The function of religion",
a spokesman claimed, "is to act as
the conscience of society".
Renaissance has their own version
of religion based on the teachings
of Jerry Falwell. Falwell and other
New Right groups used computerized

In October, 1979, Ingrid Dages,
secretary at York University won a
victory before a provincial arbitration board. The board ruled that a
secretary was a secretary and shouldn't
be expected to serve coffee.
In August, 1981, Doris Parker, secretary at Laurentian University won
the same victory over again. A provincial labour arbitrator ruled that
a secretary was not a waitress and
serving coffee had "no bearing whatsoever" on the secretarial requirments
of her department.
One week later Karen Fast, secretary at Cominco Limited, Toronto quit
her job over her refusal to make
coffee for ten people in her office.
It infuriated her, she said, "when
men who are just sitting around expect you to run for coffee three times
a day".

Hasn't the time arrived for the
Ministry of Labour to snap into an
educational campaign aimed at employers. Or, how many grievance procedures
must secretaries initiate before this
practice comes to an end.
RAINY RIVER CRISIS HOUSING
Best wishes to the people of the
Rainy River Crisis Housing Project.
This group, formed last year, has
been doing research and education
work to convince the community that
the need exists. They hope to establish a temporary shelter for battered
women by the end of the year.
At present, Thunder Bay has two
crisis houses; Atikokan and International Falls have one each.

w..commenoeb tvLaOin9
* Woman and Nature "The Roaring
Inside Her" - Susan Griffin

gerdaige

The Hidden Malpractice - How
American Medicine Mistreats
Its Women- Gena Corea
* The Dinner Party - Judy Chicago
Women In Economics - Harriet
Gilman Perkins
* I'm Dancing As Fast As I Can
Barbara Gordon
With Child - A Diary of Motherhood - Phyllis Chesler
Burning Questions - Alix Kates
Shulman

) copies of RISING @ $5.00 each.
Please send me (
)
Enclosed Is a cheque or money order for (
which includes postage, payable to:

NORTHERN WOMAN JOURNAL, 316 Bay St.
Ontario, P78 !SI

Thunder Bay,

Name
-Organization

Address

n

Three Guineas - Virginia Wolfe

Northern Woman page 5

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�A STRANGE FAMILIAR SOUND

FOR STEPHEN, WHEN CUSTODY CHANGED
In hospital crib
My newborn turned, knowing
Right from birth, my voice

A strange familiar sound
Came on the wind just now
And made me harken like a bugle call.
A fleeting vision of a far-off home;
stood
Green fields; and hills where I have
faces
I
have
loved;
In other lands; dear
And voices I have known so long ago,
Like echoed strains of some great symphony
Came rolling down the spheres
To wake a slumbered part
And puzzle me.
oseMarjorie
Owan

I answered his cry
And found his wailing stopped
Upon my presence.
Tonight, he smiles, points:
In innocenceFOLLOWER
of judges,
Proud, he calls me.
Behind wagging tails I'd climb
Pray God
the courtslost
may for
oblivious
to attention
Not
destroy
my
love-bond
with
ground.
curious scents upon the
My stolen' child.

Following, faithful in someone
Susan Collins Hawkins
ignorant of the course.
Darting and running, busy the nose trailing marks from unknowns,
years ago passed or recent.
Stumbling over roots and feet curling stones.
and abandon to some other.
Troublesome I would become
WEEKENDS
When passing,
would again
It isitSaturday
be playingAnd
itsthe
endless
game,
precious
hours
for thingsAre
notbehind
known us
or seen.
Domesticated
wild
Reach
out your arms
To someone else
Karin Banerd
At this last doorstep.
Sault Ste. Marie, Ont.
I turn, and...
Even the air
Is empty
Where you were.

Sepatation

Susan Collins Hawkins

the 'signing oi a name
aZong a dotted tine,
ted zeaZed documents,
-tegatity
pompous tegatity,
ieetingz toast in the papeAw otk.

catching up on news
with ea.y conveAzation,
the time6 apart
,o4 once -bused heattz

Wted the waiting quickty.
each 6/teed by a paper

deztined bon dAezzek dtawet keeping
watked zide by iside
down to.the 4tAeet

panted with a zmite
oi undeAztanding.
Viota Nikkita

POET RY
SUBMISSIONS

REQUESTED

Northern Woman page 6

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�DIALOGUE BETWEEN FRIENDS

Why is that can parked on the sidewalk?
Chase you.
WhOopsi
Let's just Lay here on the pass and
Look at the sky.
See the trees against the sky? Whyte
is the sun?
I want to climb one.
See the hooiptints in the sand? Horses
wean_ shoes.

Yes, we Leave Sootptints too.
What does it mean when people say that
my grandpa -at-the-4aAm L in heaven?
It means that you wit t never zee him
again.

My Daddy's giAtitiend says you're
dumb. Ate you dumb?
You'll have to decide that Sot youtseLS.
You ate dumb.
someWe don't caet people names.
thing botheAs you, then you should
say what it is.
Don't even be aptaid to-tett me when
something is wrong.
But my Daddy doesn't ad to school.
See the bump on the'ttee? That's
where a branch was Cut 644. The
ttee grows a new skin to covet the
wound. See, this tree is just beginning to heat.
Did you see the worms in out appee.
ttee? It was awSwe.
It's out of my hands. There's nothing
I can do.
It was not my decision.
Yvon Daddy Loves you very much. He's
doing his best.
But why do I have to Live with Daddy?
Do you know what a coutt is? A coutt
cis when a tot o4 people get togethet to make a decision. And
they decided that you should Live
with yawn. Daddy.

Was my Daddy there?
Do you have money to-day? Ate you
wearing my picture?
Let me do that son you, Mom.
I'm going to buy a motorcycle and you
can Aide on it. You can Aide on
the back.
ALL about tuttees. Babies. And teeth.
When you were smatt, Mommy took you
iot a walk to the Lake. Yes, the
same Lake that Daddy takes you to
now. And you wanted to go in the
water so badly that you jumped out
o4 the sttottet and tan in with
att your clothes on. I had to take
you home in my coat.
Where you a baby once, too, Mammy?
Did Grandpa used to LLve with Grandma?
I can't Sind the moon anywhere. It's
but I can't
up there somewhere,
Sind it. No, my Love, that's just
a APLeettight.
I am not too big to take a bath with
you. Look how tiny I can make myset4. There's Lots oS room.
That's a pretty tiny. Can I have it?
16 it a wedding ring?
My wedding rings ate put away. I've
grown, and they don't fit me anymote. 14 someday you {find someone
that you want to give them to-, you
can have my tings.
But you must be ate grown up.
Maybe they won't Sit het either.
You know that I Love you, don't you,

Litt&amp; boy?

CLAIRE

each time i see the ink nude
you drew of me when we were seventeen
memories of you splash in on me
like the copper twilight dappling the willows
outside the window today
i am three stories up
that much is the same
although this place is much smaller
than that apartment of yours i fire-escaped into
do you remember
how we hooted into the night
over the ad we'd written for recruits
to the orange-peel-smellingand-appreciation-society-of-america
awoke til sunrise
we listened to cohen's Suzanne anyway
drunk on tequila
the deliciousness of waking that saturday
morning sunshine made the sheets a tent
of orange orgasims
you slept til 3 p.m.
and i read miller's Big Sur
we had orange marmalade and whipped cream
on pancakes for ,reakfast

that summer canoeing
you were the only lady skidder-operator
that i have ever known
to wear an orange string bikini
you dazzled the lake
with the flash of your vemeer earring
years later
we danced on the tangerine carpet
that you had bought for the living room
with your first pay as switchwoman
with the c.p.r.
you were transferring out west
and when i visited you in calgary five years
you drew that harvest moon up
out of the prairie horizon
like a chariot
travelling across the rosebud badlands

ago

it was then that i named you
bella clara
today the postal stamp read Prince Rupert
your latest lover is taking you salmon fishing
down the rivers of the ocean in a tugboat
your letter_ says
i would love the view from your harbour
yes

i am still here
a mandarin
in the heart of urban canada
friends still insisting I'm a phobic voyeur
not yet understanding my obsession
with the ink nude you drew of me
when we were seventeen
p.s.

won't you send me a picture postcard
when you get to bella coola
by Jan McMillin
Toronto

my times and memories
dwelt so °Sten on the past
i Lost sight oi my present,

Stay wLth me. SLeep with me. I want
.to Live with you.

Do you know how to tack to God?
Open the Locket. Need some help?
That's the Lord's Ptayen inside.

Like a pitchet oi milk
teit to curdle and sour
remembering too Late
to return it to the ice box.

Read it again, Mommy.

Viola NikkiLa
Susan Collins Hawkins

Northern Woman pane 7

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�,5k,/e

tJ4
O7

MIRROR MIRROR ON THE. CERVI X
2.J4E L'E_R&lt;VilD(
by Donna Phoenix
At the Duluth Community Health
Centre I was expertly fitted with my
own cervical cap by Jan, a nurse
practitioner. During the two hour
fitting we discussed my reasons for
wanting the cap -- mainly to avoid the

before my fitting. As yet there are
no government restrictions on cap
use in Canada.

As we proceeded, I placed a plastic
speculum in my vagina and with a
mirror positioned between my legs I
could watch as the nurse did a
routine pap smear and pelvic examination, (as reguired by the FDA.)

extensive (also expensive) use of
spermacides when using my diaphragm.
The American Food &amp; Drug Administration (F.D.A.) recommends one drop of
The pap results are sent to your
Non Oxynol 9 spermacide in the cap
family doctor or you may contact
and to leave the cap on the cervix
the clinic, whichever you chooSe.
effective
for three days as it is
for that peroid of time. In the US,
To see my cervix clearly I shone
since July 19, 1981 cervical caps
the flashlight onto the mirror.
may be dispensed only by those proThe nurse deliberately chose a cap
viders who have obtained an Investone size smaller than expected to
igational Device Exemption number and fit and placed it on my cervix.
are conducting an FDA approved study. Feeling my cervix with my fingers,
So to comply with the FDA regI could tell that the cap did not
ulations I had to sign a consent form

completely surround my cervix. I
removed it easily by placing my
finger inside the rim of the cap
and pulled it out. Next I placed
the size larger cap on my cervix.
When the cap is on properly the
suction causes the dome to collapse
as it fits snugly over the cervix.
To insure proper insertion there
was a practice session.
The cost breakdown is as follows:
$ 20. R.N., $5. pap test, $4. VD
culture, $3. plastic speculum, $8.
cervical cap. Total cost $40.00.
If you wish more information you
can reach me through the Northern
Woman Journal or phone or write
the Duluth Community Health Centre,
2 East 5th Street, Duluth, Minn.
USA, 55805. For appointments with
no waiting telephone 1-218-722-1497

WATCH OUT FOR THE. TOY SOLDIER
THE THUNDER BAY WOMEN AND HEALTH
COMMITTEE
Summary of September 21st Meeting
The committee would like to stress
as much as possible, a positive
approach to Womens' health issues.
We would like to spend time initially establishing who we are as
individuals and what our attitudes to
Womens° health are.
Self education is a high priority
for the committee in order that we
may operate effectively in this
complex and technical field.
LACK OF KNOWLEDGE
1)
WOMENS' RELATION TO THE MEDICAL
2)
ESTABLISHMENT AND VICE VERSA
NUTRITION
3)
BIRTHING
4)
BREAST FEEDING
5)
FITNESS
6)
UNNECESSARY SURGERY
7)
FERTITITY AWARENESS
8)
9)
MENOPAUSE
10) ABORTION
SOME GENERAL SOLUTIONS/APPROACHES

-

positive approach
alternative health care
prevention
taking responsibility

HERE ARE SOME POSSIBLE ACTIVITIES OF
THE WOMEN AND HEALTH COMMITTEE IN
THE FUTURE:
- "operate as an intermediary between
women and their doctors
- prepare a medical directory to be
placed at Womeft's Centre
- create issue oriented workshops
- conduct workshop for medical
personnel
-prepare speakers' list/resource
list

HEALTH
WANTED
If you are interested in becoming in
volved with the Women and Health
committee contact Maryot Morgan 3448144 or leave a message at Warren's
Centre - 345-7802.

An advertising campaign by the
"Right to Life" scheduled to appear
around the Christmas season, features
a toy soldier with a tear in his eye.
The copy reads:
"Some toys will have less children
and below
to play with this year"
the picture of the soldier, the
words: "Some 65,000 aborted children
This ad is scheduled to apless".
pear on the subway cars in Toronto
and probably in transportation
systems in other communities across
Canada. It will probably appear in
magazines as well. Watch for it, and
when you see it protest its appearance vigorously.
The insensitivity of the ad is its
most memorable feature. It is insensitive to women who have had abortions,
or miscarriages, to families who may
have lost a child. It callously ignores the thousands of children in
this society who have no toys to play
with because their parents cannot
afford to buy them.
The prime motivation of all antichoice advertising is to inspire
guilt in women and to devalue them
as persons by elevating the rights
of the embryo above the rights of the
unwillingly pregnant woman.
C.A.R.A.L. Newsletter Fall /81

("WANT TO LEARN
To be a camerawoman? director?
editor, switcher?. You can make
videotapes about Women and Health
Come to a meeting
for Cable 7.
Jan. 11, 1982
Women's Centre
7771 pm

Northern Woman rage 8

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�by Sara Williamson

DECADE MARV

Thanks to the presence of women
from district communities - Geraldton, Kenora and Atikokan, the September 19th meeting of Decade Council
renewed feelings of challenge and
purpose for the organization.
Kenora Women's Place
Marg Hulagrocki, Charollotte Holm,
June Skeed and Fran Hall came in
from Kenora. They reported on the defusing of the Kenora Women's Crisis
Centre. It is now incorporated under
the name "Kenora Women's Place". The
present program carried on by volunteers emphasizes its role as resource
and information centre. While doing
this, the volunteers are building
support and understanding among other
long-established women's groups so
that there will be more backing for
the necessity and right of a battered
woman to have shelter and assistance.
While in Thunder Bay, the four
Kenora women visited Women's Place,
Community Residence and Beendigin.
On their way home, they planned to
meet with Fort Frances, Atikokan
and Ignace battered women support
groups at Atikokan Crisis House.
Atikokan
The Atikokan delegate, Ruby Chum way, brought Bernice Cottingham who
had filled in for her at Decade's
annual meeting in June.
Ruby told the meeting that things
are looking up for Atikokan Crisis
House. It now has six active volunt..
- eers. One woman stays at the House
as a live-in housekeeper. It operates
out of a six bedroom facility provid=
ed at reasonable rent by the township
and enjoys. the support of the Catholic Women's League, Women Teacher's
Association, the police, the,Lion's
Club and the Ministerial Association.
In Thunder Bay, in August, after the
Crisis House meeting involving Ignace
Thunder Bay, Kenora, Fort Frances,
Toronto, London and Sarnia, a shower
was held for Atikokan Crisis House
to give them more bedding, dishes,
toys, etcetera.
Lise Provost is acting as contact
person for families pushing to establish a daycare centre._,
Kathy Brown is exploring the poslibility of developing a Women's

men to control women. It can be obtained for $3.00 from Women's Research Centre 301-2515 Burrard St.
Three other conferences areVancouver
in the B.C. V6J 3J6
nothwesterly wind. The single mother's
group is planning a conference in
Women and Economic Development
Thunder Bay this spring. Thunder Bay
This Decade sub-committee went
District Mental Health Association in
to the Royal Commission on the Northco-ordination with Confederation Collern Environment (RCNE) and asked for
ege is hoping to hold a conference on
an explanation of how they are spendWomen and Mental Health east of
ing the $1.6 million that the Ontario
Thunder Bay. The Association is seekgovernment gave them to see how deing contacts on the north shore to
velopment could take place north of
assist with the planning. And there
50rally
degrees without seriously harmis the "revival" conference to
ing the present environment. More
old and new feminists that Decade
particularly, the Women and Econintends to hold in the spring of '82.
omic Development sub-committee
Margot Morgan raised the question
wanted to know why agreements are
of how we can build continuity and
being signed without public input
co-ordination between conferences.
from women and others. Except for
Of course, the first step is to share
the fact that they had done a techdesires and plans for conferences.
nical study on mining and forestry,
After that, we still need to consciosRCNE had little to say. Everything
ly try to tie in the threads that
is under review and so we must wait
women are pursuing from previous
for answers.
local conferences. And we need to
cover the geographic areas and subject areas that sister conferences
are unable to touch.
In a similar vein, concern was
expressed by Decade executive that
Personal and Political
All the members of Decade exthere be co-ordination among the educ
cational institutions that havepressed
made
a need for meatier gatherings. Some suggested skill developit their mandate to meet morthwestern
ment workshops, some suggested
Ontario women's educational needs.
sharing ideas and experiences in
At present, Confederation College,
involving women in feminist groups
Lakehead University, Frontier College
some suggested giving more
and perhaps Manitoba Universityand
have
hands or fingers in the pie.
thought to what Northwestern Ontario
women can do together (lobby etc.)
Books On Battering
to make progress on the status of
Two large booklets on battered
women.
When several Decade members
women and transition houses were
return
from the Toronto Conferences
passed around by Leni Untinen. "The
on
women
and power at the end of
Feasability of Expanded Shelter and
October,
Support Services for Women in Niagara" they will hold a workshop
is a survey of the whys and howsfor
of the Decade members.
setting up transition homes in OntThe women from Kenora, Atikokan
ario. Buried in the words and statand several from Thunder Bay had a
istics were some helpful points for
chance at lunch to get to know each
those in the throes of organizing.
other better. It is always more fun
The address for this book is: YWCA
to work together when you know more
of Niagara Falls, 6135 Culp St.,
of
the personal feelings and expNiagara Falls, Ont. Many of this book's
eriences of your sisters.
hot tips came from John Fisher's
$10.00 book "Money Isn't Everything"
Joining Decade Work
which is available from Management
Anyone
from the District who is
Centre.
and Fund Raising Centre, 287 Mac
interested
in getting involved in
Hilda Holm reported that she has
Pherson Ave., 3rd Floor, Toronto, Ont.
Decade
Council
should contact the '
been trying to get a few members to
M4V 1A4.
secretary,
Leni
Untinen at R.R. #16,
meet in Geraldton and come in to The other, more readable book,
Thunder
Bay.
She
can tell you who
Thunder Bay to the Decade monthly
"Batterd and Blamed" describes from
the
contact
is
in
your community. If
meetings. At present the Women her
Teachown point of view, the personal
you
live
in
Thunder
Bay and are iners Federation is the most active
situation of battered women, their
volved
in
a
women's
action group you
issue-oriented women's organization
efforts to change things and the
may
ask
to
send
a
representative.
If
in that community.
role of transition homes. This book
you
want
to
find
out
more
about
the
Conferendes on. the Drawing Board
illustrates that, time after time
women's groups who are members of
Besides the mamoth task of develthe underlying cause of this type of
Decade contact Leni at 683-5236.
oping a women's centre, the Kenora
abuse, is the unrelenting effort of
women with Virginia Patch as contact
are working with the co-ordinating
committee for the spring Northwestern
Ontario Women's Conference. The theme
is Women and Stress. They wish to
Term
discuss stress from different angles
Personal
Deposits
Loans
- stress for single women, stress
Available
Available
land aging, cabin fever, and stress in
4100 Minimum
a single industry town.
The women outside of Thunder Bay
were very pleased by the announcement
Serving the Women of Northwestern Ontario
from the Decade executive that the
Women and Addiction Kit funded by
Suite 17
4 Court St. S.
Health and Welfare will be presented
Above Crooks Pharmacy.
in the district communities this winter. Kenora Women's Place had already
Open
planned to respond to the need for
Thant 1 p.m. to 7 p.m.
Tues. and hi. 10 11.M. to 5p.m.
such a workshop and welcomed the
Closod for lunch 1-2
fresh resource material.

Northern Women's Credit Union Ltd

345-3112

Northern Woman page

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�MATERNITY MS AJNDER S TOOD
QUESTIONS ON MATERNITY LEAVE
For 42 days this summer, the
Canada Union of Postal workers was
on strike. One of their demands was
paid maternity leave. There was so
much misinformation in the media
about paid maternity leave during
the strike that a climate of confusion began to surround the issue.
We hope the following interview will
clarify many of our readers questions.
At the time she has the baby, to
Q.

A.
Q.

Q

A.

A

how many weeks leave is the woman employee entitled?
In Ontario, a minimum of 17 weeks.
How does she get paid during that
time?

.A.

Q.

A.

Q.

A.

Her employer is NOT required to
pay her unless special arrangeIf she
ments have been made.
is eligible she can collect unemployment insurance. At present
it is more difficult to qualify
for U.I.C. for maternity leave
than when one is laid off.
Isn't there usually a two week
unpaid waiting period to collect
U.I.C.?
Yes and this applies to maternity leave as well. So if a woman takes 17 weeks off, she can
collect 15 weeks U.I.C., if she
is eligible.
What percentage of total wages is
paid by U.I.C.?
60% (Before the cut-backs it was
66%.)

Q

How do the benefits the Postal
Workers get differ from this
system?

A.

A.

by Marion Bryden, MPP (Bead
only been possible REPORT
under governWoodbine
NDP)
on Women's ConferencE
1978,
so
ment regulations snce
at
Queen's
Park,
November 6 and 7,
postal
they are a new thing. The
1981,
workers are the first federal
Theone.
conference on women's issue:
government union to get
which
I
hosted at Queen's Park lase
Didn't the federal translators
weekend
wasmatattended by over 100
with
go on strike last year,
women
from
all
parts of the provinc
ernity benefits an issue?
conference passed an emerge:
Yes, but they only gotThe
a partial
resolution
condemning the relegatii
payment during the two week waitof women's rights to the "notwithing period.
standing" section of the charter of
Who else is getting these SUBS?
rights.
The participants felt that
The Quebec government
is the
the
women's
pioneer in maternity benefits. rights clause should b(
amongQuebec
the fully entrenched items.
For the past two years
The
discussed many
provincial employees have conference
reother
current
issdes
of concern to
ceived 20 weeks paid leave at 93%
women
including
the
effects
of the
of wages. The provincial governmicro-electronic
revolution.
It al:
ment supplements the 15 weeks
explored
ways
of
increasing
the
of U.I.C. and pays for the two
week waiting periodparticipation
plus three of women in public
life
and political parties.
extra weeks.
A
proposal for a strong affirmWhat about non-union women?
ative
program in the New
Because of the stringincyaction
of
Democratic
Party
was adopted. The
U.I.C. rules, a lot of non-union
policy
aims
at
parity
for women on
women do not qualify and end up
all governing bodies of the NDP at
without any benefits. However
the federal, provincial and riding
this policy is under review and
levels. Women candidates are to be
there is a lot of pressure on the
sought out in all strong ridings.
government to make eligibility reToo often in the past women have be
quirements uniform.
sought as sacrificial candidates.
Many women don't qualify for
Elections for the Ontario New
U.I.C. because they are classified
Democratic
Party Women's Committee
as part time workers. As well, if
were held 60%
in conjunction with the
a woman is on minimum wage,
conference. Elected as President of
of that isn't very much. One also
the Women's Committee was Toronto
has to consider there is a two
sociologist Lynn McDonald. Ms.
week unpaid waiting period ,
McDonald was the NDP candidate in
the 1981 provincial election in
by JOAN BARIL
Toronto-Oriole and is a past-president of the National Action
Committee on the Status of Women.

A Postal Worker will still apply
for U.I.C. Her employer will pay
--------a supplement to her U.I.C. pay-------:,..\
ACTION
ON NORTHEASTERN ONTARIO
ment to increase the amount to
t Mother
2,:iGuruZicdiewe,
Women's
Conference
of
93% of her regular wages. This
.1 have been crippled. We
Women
for Women and the Sudbury
supplement is called a SUB or
have never learned how
women
staged
the 1981 Northwestern
to
feel;
we
don't
know
supplementary unemployment bento cry.
Ontario
Women's
Conference on Oct.
IF
efit plan which in this case apAmy
16-18.
Women
for
Women handled pubplies to maternity.
licity
arrangements
and some fundDo postal workers also have a
raising.
Sudbury
women
organized tt
two week waiting period?
speakers,
workshops
and
resource
No. During the first two weeks,
people.
the employer, Canada Post, pays
Speakers dealt with problems of
93% of the woman's wages and then
------------Oh my wise
single
industry towns: domination
supplements U.I.C. for 15 weeks
Sure no
Guru, can you teach
problem
it.
multi-national
companies, consumer
me
to
crP
making a total of 17 weeks paid
tomorrow
choice
and
health
care. "Fight Bac'
start
leave.
you at a /Di
workshops
chose
a
problem from the
Can a postal worker get MORE than
dead-end ___
theme
and
developed
strategies to
Ob..
Irx
17 weeks paid leave?
block
a
move
by
a
mult-national
ant
No, but she may take up to 37
to
increase
public
awareness
on
the
weeks unpaid as a leave of ab-

(-----

wg

.

Q.
A.

(-----

\

ril

Q.

A.

sence.

Q
A.

r

How does a postal worker qualify?
She must have worked for the post
office for 26 continuous weeks
before going on leave. Also she
must work six months when she
returns.

It

-

---i-- ...

issue.

i

Pay YOU

"men's

.

ages and

then I'll
throw
in sole
eurPort or a
bre-school
chirp,

Q

Do male postal workers get any-

A.

In the past, a man got one day
off for the birth of the baby.
In this year's contract, a worker
Actually Guru, I saw
either male or female, is en- .?myself starting out
slowly, watching old
titled to one day off on the day
Shirley Temple flicks,
maybe a few scenes
s/he adopts a child.
from Bomb . ..
Why does a woman get 93% and not

-

'

,ry

thing?

(-----

Q.

-LES FRANCO -FEMMES

Hearst, Ont. hosted a conference of
350 francophone women from Northern
Ontario in early October. Five wome:
attended from Thunder Bay and Atikokan. Keynote speaker was Lise Payel
Workshops dealt with politics, law,
health, single mothers and more. As
one participant said "None of us
went home quite the same." We hope
have a full report in our next issue
I

11/*

100%. ?
A.
Q

A.

The remaining percent pays for
pension and U.I.C. contributions. by Nicole Hollander
Do other employers in Canada have
SUBS for maternity?
There are 1,220 SUBS registered.
SUBS for maternity alone have

PUBLICATION AVAILABLE

A Selected Bibliographon on Job
Sharing and Permanent Part-Time Employment lists some 170 publicatior
on the subject. 14 pp. From New Wa)
to Work Publications, 149 Ninth St.
San Francisco CA 94103. $1.75 plus.
75 cents postage.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�SOME HERSTORY and a GOOD BYE
by JOAN BARIL

The feminist movement has had two
stages. It started in the 1820's in
the U.S. as an offshoot of the
Abolitionist Movement and moved into
Canada about 1880. The early Canadian
women's rights advocates fought
successfully for legal and educational reforms culminating in the winning of the suffrage in the 1920's.
But by the 1930's the impetus was
dying away for many different reasons
including the hardships of the depression and the power of the organized opposition to spread the Feminine
Mystique. A lot of the energy moved
into "women's auxilliary organizations'
and to the home effort during the
Second World War. A few women moved
into mainstream political or union
organizing. The cold war paranoia of
the fifties made any new idea which
questioned the status quo seem like
a threat to the social order. By
1955 the first feminist movement was
a corpse dead and buried and forgotten as well.
But again, it was the problems
experienced by Blacks in the southern
United States which errupted into
the civil rights movement of the
early sixties that produced the contradictions which started the second
feminist movement. It started slowly,
at first just a murmur of Protest
from both black and white civil rights
women workers over the unequal treatment they were receiving both within
the movement and without. In Canada
we heard no word of this internal
struggle which began to spread into
student organizations.
The first feminist movement arrived in Thunder Bay in 1969 in the
form of a few position papers prepared on the status of women by the
Canadian Union of Students. They
were seen by a few women at Lakehead
University and one of these students,
Laurie Atkinson, along with some
friends, put notices on the university bulletin boards inviting women
to a "Women's Liberation Meet&amp;ng".
The fifteen or so women who showed
up knew they understood very little
about women's place in society but
they learned very quickly -- by
sharing their own experiences.
The history of that group, which
was called "Thunder Bay Women's Liberation" resides in the memory of
its members. It was a mixed group
from the start. There were middle
class, working class and welfare
women, old and young, hippie and
straight, political and non political,
some university students and some not.
We did not realize at the time how
unique this diversity was until we
learned later that most of the early
feminist groups were made up of
university students.
It is now a decade later. We have
a toe hold on the mountain of the
patriarchy and we're here to stay.
We didn't know that back then. We
see our ideas accepted -- at least
partially. We are no longer called
partially.
need a good
lunatic
man to keep us satisfied -- at least
publically. The opposition is more
organized and subtle now; but the
movement has more theoretical depth
and more practical power.

Many of the "originals of 1969"
have moved away from Thunder Bay and
last month Laurie Atkinson too left
with her family for Saskatoon.
Laurie, like most of the early members,
has been continually involved in
women's issues since the beginning
in Thunder Bay, then in Kaministiquia
and as a teacher at the College.
Good-by Laurie. Thank you.
e-

sign

EDUCATION COMMITTEE REPORT
Wymmyn's Social - Nov. 14th, 1981.

for
Sisterhood

Those who neglected to attend
the Wymmyn's Social at the Ukrainian
Labour Temple, missed participating
The
in a local, herstorical event.
first wymmyn's social of Thunder
Bay featured live entertainment
provided by "A" Syndrome, an all
wymmyn's band, that donated their
fine talents and energy making the
musical end of the social a rocking
and rolling success. Special thanks
are extended to the band members:
Nancy St. Jarre, Mary St. Jarre,
Bonnie Stewart, Sheila Caputo, Anne
Gauthier and Debbie Svenson, for
raising "a little hell"!
Prizes were also raffled during
the evening. Winners included:
i) Eleanor Ward; dinner for 2. at
Alfies
.ii) Donna Phoenix; dinner for 2 at

Airlane
iii) Michelle Williams; $10 gift
certificate from the Co-op
Book Store

iv) Diane Roberts; gift certificate
for the Dolores Niskanen's
School of Dance
v)Lorraine Charry a water colour
donated by Donna Phoenix
Our thanks are extended to those
who donated the prizes; to the volunteers-who showed their support by
working at the door, the bar, and
by selling tickets.
Special thanks are offered to
those who came out and shared the
good times.
The new year may find itself a
witness to the second Wymmyn's
Social of Thunder Bay.

Raffles

The Education Committee is presently selling raffle tickets for
3 different raffles, all to be drawn
on Dec. 18th, 1981.
The items being raffled are:
1) a grow lamp in hand crafted tin;
2) a ceramic Christmas tree with
glazed, tiny lights;
FEMINIST PARTY OF CANADA MOVES

The Feminist Party of Canada has now
moved into an office, The Feminist
Party Centre, at 175 Carlton St.
Toronto M5A 2R3. Membership is $5.00
(students, single parents and disabled $1.00) and memberships should
be renewed by October 1. The FPC is
now offering short courses such as
"Feminism and Mental Health", Women
and the Media, etc. which begin the
week of Sept. 21. Contact them for
more information.

3) a pen and ink sketch of a womin,
donated by Maureen Michel.

Prizes are on display in the
Tickets are availWomen's Centre.
able from Committee members or from
the Women's Centre.
Each of these items would make
beautiful Christmas gifts.
Remember, all funds are raised
for the purpose of establishing a
scholarship for a womin in financial
need returning to school.

Northern
Woman page 11
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION
PDFCompressor

�Women Resist
Join the Fight

WOMEN AGAINST VIOLENCE
AGAINST WOMEN

by Joan Williams

"Take Back The Night is a protest
against the victimization of women.
The fear of being alone on the street
in the darkness that has been engrained in us since we were small
children is a constant debilitating
aspect of our lives. It is a necessary
response to the omnipresent violence
against women which pervades our society. Women are vulnerable everywhere- in public and in private, in our homes
and at our jobs. We must fear for ourselves, our mothers, our grandmothers,
our babies. We fear in our dreams.
On this night we take back the
right to be safe. We who have survived, march in the memory of those
who have not and for the thousands of
women each year who are raped, mutilited, assaulted and battered. We
march for criminal justice reform
which will protect women from the
convicted rapists who walk the
streets. We strive to eliminate the
causes of this hatred toward women.
We fight for the right to live and
grow in dignity and safety as strong,

1

healthy women without fear. WE WILL
WIN!"
The above was an introduction to
the first annual 'Reclaim the Night'
march on October 2nd, 1981. Thunder
Bay women came out in numbers which
nearly 100 women
surprised us all:
united to shout their anger and celebrate their power in unity. A power
which was no doubt felt by more than
one sneering passerby who squealed
his tires or muttered insults before
retreating to the more familiar stale
airs of local taverns.
The attitude of most men was sunned
up rather succinctly by Dan Pilton
of the Times News who asked at the
onset of the march for a "pose of the
'girls' before the race begins". Of
course Mr. Pilton's perspective did
seem somewhat limited when he could
only count 19 of us for his report
in Saturday's paper. Perceptual
handicap perhaps.
Our uprsing was long overdue. Rapes
and assualts against women are on a
steady incline in Canada and Thunder
Bay was no exception this summer.
Our march was meant to bring this
grievous violation of human rights to
those who have accepted this victimization of women as something beyond
their control. It was evident by the
resonating echo in Thunder Bay's
streets that Friday, that we did
have control.
On a personal level, the expression was exhilarating; a reaffirmation
that we have a strong, active base
of sisterhood on which to build.
I

Unite

WOMEN'S LIBERATION
ZAP ACTION BRIGADE
Washington, D.C. (September 29) -The six members of the Women's Liberation Zap Action Brigade were convicted today and each fined $100 for
"disruption of Congress" during Senator John East's hearings in April on
on a bill that would make abortion
murder. The maximum sentence is six
months in jail and/or a $500 fine.

During the April hearings, the women
held signs and shouted slogans saying
"What about the lives of women," "A
woman's life is a human life," and
"This bill would put 1.5 million in
jails, in hospitals, in fear."
The bill, S. 158 or the "Human Life
Statute" would -put into law for the
first time that human life begins at
fertilization, permitting states to
pass laws making abortion, IUDs, some
pills and anmiocentesis crimes of
murder.

Nationwide reports of the Women's
Liberation Zap Action Brigade's
action played a role in arousing massive opposition to the bill, leading
to its being temporarily shelved after
passage by East's Senate Judiciary
subcommittee on Separation of Powers
in early July. The hearing process
itself became controversial because
Senator East refused to allow prochoice or pro-abortion groups such as
the National Abortion Rights Action
League, Planned Parenthood, American
Civil Liberties Union, Religious
Coalition for Abortion Rights, and
Reproductive Rights National Network
to testify, insisting that his hearings were only on the question of
"when does life begin?" and that
abortion could not be mentioned.

After the six women learned that the:.
were the only ones ever prosecuted
for similar action in a Congressiona
hearing (imagine if the women had
been anti-abortion), they argued in
pre-trial motions in early July that
they were being selectively prosecute
and that Senator East might have had
a role in their arrest.

During the September trial, the defense did not contest the facts but
focused on the governments overreact
in arresting the women, on East's
undemocratic witness process and on
a woman's right to control her body
and speak out when that control is
being threatened. However, the jury
did not see it that way. As one juro
said after the trial, "a crime had
been committed," to which one Zap
member responded that it is never a
crime to say that a woman's life is
a human life.
The conviction is being appealed on
the grounds of selective prosecution
and legal technicalities.
Five members of the Women's Liberati,
Zap Action Brigade belong to CARASA
(The Committee for Abortion Rights
and Against Sterilization Abuse) and
one member to off our backs, a national feminist newspaper.

HELP PREVENT RAPE
SISTERS GIVE RIDES TO SISTERS:

Northern Woman page 12

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�1*

Cowl"
vamoont.,

Bulk

IWO

t.

YOUR SUBSCRIPTION IS DUE

dens
2

RETURN

THE NORAERN WOMAN
316 BAY ST.,
THUNDER B

The NORTHERN WOMAN JOURNAL is
published six times a year

ONT.

Return Postage Guaranteed
D

COLL

s

IN

I MEMBERS

THIS ISSUE
Wendy MacMillian
Willow Place
IGNACE Ontario
POT

Lynn Beak, Anna McColl,
Teresa Legowski, Noreen
Lavoie, Danalyn MacKinnon,
Rosalyn' Taylor Perrett, Donna
Phoenix, Sara Williamson,
Viola Nikkila

345-7802
HAVE YOU MOVED??? PLEASE LET US KNOW BY CALLING (807)
We mast pay return postage'to keen up our mailing list.

Subscribe:
4NDAkki.1,
PLEASE SUB

'BE

limaiarbc

raiers irsL

Afg42.645:

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15094">
                  <text>Northern Woman Journal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16815">
                  <text>Northern Woman Journal&#13;
Published in Thunder Bay, Ontario, Northern Woman Journal (originally called Northern Woman) started in 1973 following the first annual Northern Women’s Conference in order to keep the conference attendees connected. Initially serving as a newsletter of events, local issues, and women’s resources, the Northern Woman Journal quickly became a diverse publication reaching national and international readers. Not only did it serve as a newsletter to keep local women up to date on feminist issues in Northwestern Ontario, but also as a safe space to discuss women’s resources, law, politics, economics, health, racism, sexism, homophobia, feminist organizing and activism, transnational feminist issues, poetry, feminist reading, feminist art, and women’s diverse lived experiences.One of the longest-running feminist perodicals in North America, the Northern Woman Journal reached its end in 1995. &#13;
&#13;
Throughout its 22 years, the Northern Woman Journal was produced by its many collective members, with membership evolving year to year. For many years, the journal worked closely alongside and shared space with the Northern Women’s Centre and the Northern Women’s Bookstore. With the exception of a year-long government grant in the 1970s, the journal relied entirely on subscription fees and donations in order to maintain publishing, which presented challenges throughout its entire existence. &#13;
&#13;
As stated in an early version of the editorial policy, “only by a free and open exchange of views and opinions will we develop a basis for unity which can be used as a basis for action.”</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16217">
                <text>Northern Woman Journal, Vol 7 No 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16218">
                <text>Vol. 7, No. 1 (1981)&#13;
Title: Northern Woman Journal&#13;
&#13;
Topics include:&#13;
Short Stories&#13;
Canadian Abortion Rights Action League&#13;
Abortion Access&#13;
Affirmative Action&#13;
Renaissance International Receives Tax-Exemption as Religious Charity&#13;
Rainy River Crisis Housing&#13;
Recommended Reading&#13;
Poetry &#13;
Cervical Caps&#13;
Thunder Bay Women and Health Committee&#13;
Pro-Life Advertising&#13;
Women’s Decade Council&#13;
Kenora Women’s Crisis Centre&#13;
Northern Women Solidarity&#13;
Maternity Leave Q &amp; A&#13;
Comics&#13;
Feminist Activism Herstory&#13;
Education Committee Report&#13;
Feminist Party of Canada&#13;
Rape Crisis Centre Thunder Bay&#13;
Women Against Violence Against Women&#13;
Women’s Liberation Brigade, Washington DC&#13;
&#13;
Authors/Contributors:&#13;
Rosalyn Taylor Perritt&#13;
Joan Baril&#13;
Susan Collins Hawkins&#13;
Marjorie Owan&#13;
Viola Nikkila&#13;
Karin Banerd&#13;
Jan McMillin&#13;
Donna Phoenix&#13;
Sara Williamson&#13;
Marion Bryden&#13;
Lynn Beak&#13;
Anna McColl&#13;
Teresa Legowski&#13;
Noreen Lavoie&#13;
Danalyn MacKinnon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16219">
                <text>Northern Woman Journal Collective</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16220">
                <text>1981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16221">
                <text>Published on this site with permission. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16222">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
