1300 10 13641 https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/7d126df4b38dfccc764d8ad6285bc25e.jpg 41d239f775bda67c6f9879ad69552d8d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cairine Budner fonds Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visa Athletic Club member Subject The topic of the resource Sports Description An account of the resource Black and white photograph of a male member of the Visa Club posing with his hands behind his back. Member is dressed in the Visa uniform for the time Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Donor E. Takala Rights Information about rights held in and over the resource Public domain Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Photograph Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PHIII-0002 (iv) scan#BUD-0099 athlete uniform Visa Athletic Club https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/a9bf317352aaf24da4ac329ba1726d36.jpg 1858863ffc4e875758048d7eac65c4d1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource General Archives Description An account of the resource Archival records that don't belong to another listed collection. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visit from King George VI and Queen Elizabeth Subject The topic of the resource People Description An account of the resource Black and white photograph of King George VI and Queen Elizabeth receiving a gift from Mrs. McVicar (Formerly Mrs. Oliver Daunais) during their visit to Fort William. King George VI and Queen Elizabeth can be seen in the middle of the photo while Mrs. McVicar is to the right. Rights Information about rights held in and over the resource Public domain Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context General Archives - 95d Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada - Ontario - Fort William Canada - Ontario - Thunder Bay https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/c8c797cc1c0443ee5000d5935c2ec8bd.jpg 60fb6aa5d1d7a7a13bc814092fcb8977 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource General Archives Description An account of the resource Archival records that don't belong to another listed collection. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visit from the Prince of Wales Subject The topic of the resource People Description An account of the resource Black and white photograph of Edward VIII (The Prince of Wales) getting off the train and arriving in Port Arthur for a visit. Edward VIII can be seen in the center of the photograph removing his hat. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1919-09-08 Rights Information about rights held in and over the resource Public domain Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context General Archives - 95e Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada - Ontario - Port Arthur Canada - Ontario - Thunder Bay https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/80d44bdddc120f65605ccb1eccbb47d3.pdf 7232b63dabc59b6a3741c2e24b54f9b2 PDF Text Text �BACK COVER FRONT COVER Pipers swing past fountain and modern Tourist Reception Centre, Patterson Park, Fort William. Photo by Ontario Dept. of Tourism and lnformatior Aerial view of a portion of Port Arthur, showing harbour of Thunder Bay and a few of the 25 huge cement grain elevators. Photo by Kayden " i\ I JVanabijou The eyes of all who visit the Canadian Lakehead gaze in wonder at the outline of the "Sleeping Giant" across the bay. This unusual rock formation, a peninsula seven miles long and a thousand feet high, is known to the Ojibway Indians as Nanabijou. Many years ago Nanabijou, a mighty giant, walked with ease along the Great Lakes, guarding a treasure hoard worked by giants at Silver Islet, the mine under the water at Lake Superior. Only the Ojibways knew his secret but their tongues were stilled for Nanabijou had warned "If the paleface knows, all the tribes will die." (;;iant To the sharp ears of the Sioux scout came the rumble of the giant's voice, and he padded off swiftly to tell his tribe. On his way, he met two white men to whom he told the secret and they hastened toward the lovely isle near Thunder Bay. As they neared the isle the sky grew dark, the Thunder Bird screamed, the waters were churned to foam and a mighty upheaval took place as Nanabijou, the giant, true to his trust, lay down beside the secret he had guarded for centuries, arms folded in his last long sleep. Eve11 now the Sleeping Giant is heard to rumble when he dreams of his once secret hoard. THE SLEEPING GIANT OF THUNDER BAY When did you sink to your dreamless sleep Out there in your thunder bed, Where the tempests sweep, And the Waters leap, And the Storms rage overhead. The winds screech down from the open west, And the Thunders beat and break On the amethyst Of the rugged breast But you never arise or wake. Were you lying there on your couch alOl'e You have locked your past And you keep the key In your heart 'neath the westing sun, Where the mighty sea And its shores will be Storm-swept till the world is done. Ere Egypt and. Rome were born, Ere the Age of Stone, Or the world had known The Man with the Crown of Thorn. -PAULINE JOHNSON Canada's Indian Poetess ~-......,,.i;~·~~~~~!::~~!"~~=:~:~:-·-~:~: -. ~-~~L2~~~'IP'P'UI• MW~~ �., • . ~ .. .. --,'- .:.\ \, • 4. ... ,~J.. '( .+ ... i;~--~ ~-- THE ROYAL EDWARD HOTEL In the heart of downtown Fort William . . . famous for the excellence of accommodations, cuisine and service . . . the lokeheod's Premiere Hotel, home of the . . . lord Nelson lounge Dominion lounge and the Coffee Shop . Modern comfortable accommodations for groups of any number . Banquet and convention facilities . Ballroom and suites. Reservations Dial 623-8467 or Telex 114 South Moy Street - Fort William Z:AKABEKA FALLS KAKABEKA FALLS Just 18 miles west of the Canadian Lakehead is the most outstanding scenic attraction of the area-mighty Kakabeka Falls. Here the roaring waters of the Kaministikwia River plunge 128 feet into the gorge. "Kakabeka" is an Indian word meaning "Thundering Waters". More enchanting than the falls itself is a story of an Indian Princess "Greenmantle". Greenmantle was the beautiful daughter of the Chief of the Ojibway Indians who occupied the Thunder Bay region. This territory was invaded by the Sioux and during a raid Greenmantle was captured. In what was planned as a final attack, the Sioux forced the young girl to guide them down the Kaministikwia River to the Ojibway camp. Pretending to betray her people, Greenmantle led the enemy in canoes toward the falls. At the last moment the brave girl leaped from the canoe and managed to swim ashore to warn her people. The Sioux in the lead, were lost over the falls, but the remaining forces by-passed the cataract to press the attack, which was repulsed by the alert Ojibwav. Today Greenmantle is commemorated by a beautiful stone building by the edge of the falls known as "Greenmantle's Tower". Here the traveller may refresh himself as he gazes at the mighty cataract. It is said that if you look hard enough, you will see the figure of Greenmantle rising from the mist. This beautiful 891 acre park provides facilities for picnicking with fireplaces, camping, trailer park, wading pool, and supervised swimming on a sandy bead, of the river. �*IMPORTERS* *DISTRIBUTORS* • Hudson's Bay Blankeh • Ke11wood Blankeh • Atkinson Blankets • Mohair Throws • John S. Brown linens • Harris Tweed Coah • Crombie Coats • Braemar Sweaten • Jaeger Sweaten • Meggi Sweaters • "Mohair" Sweaters e Oaks Slacks e Webb Gloves e Waldy • McNULTY'S WELCOMES YOU to enjoy their friendly service; to feel great pride in purchasing imported, world famous merchandise of quality and originality at substantial savings in Canada. McNULTY'S REPUTATION for quality apparel is international. Direct imports of world famous merchandise from England, Scotland, Ireland, Italy, Germany and France, which meets McNulty's rigid standards of craftsmanship. Handbags Tartan Skirts QUALITY APPAREL FOR THE PORT ARTHUR ARTHUR STREET ENTIRE FAMILY ONTARIO, CANADA Wlkam BOULEYARD LAKE MOUNT McKAY A must for motorists is the scenic drive in Fort William taking in Mount McKay, Squaw Bay, Brule Bay and Chippewa Park through the Ojibway Reservation. The Chippewa - Ojibway Indians charge a nominal toll to see the finest view of both cities from the first ledge of Mount McKay. Visit the summer charlift operation of the Fort William Ski Club on Mount McKay for breath-taking scenery. CHIPPEWA PARK In a picturesque setting within the shadow of mighty Mount McKay, Chippewa Park provides pleasure spots and entertainment with every facility to serve the family group. This natural playground provides a small animal zoo, miniature railway, swifnming, swings, slides, picnic tables, boats, meals, etc. From the Tourist Centre take highway 17 then 61, turn left after crossing river at the Mountain and follow road signs - total distance of seven miles. s Situated right in the heart of Port Arthur this beautiful lake is surrounded by lovely wooded hills through which winds a picturesque drive. The lake itself offers good swimming and boating with life guards on duty. While driving around Boulevard Lake be sure to take the Scenic Drive up to the Bluffs. From this height you can see lovely Black Bay Bridge, the first concrete bridge ever erected in Canada, Boulevard Lake and the grain elevators beyond. C E N I C HILLCREST PARK - A T T R A C T I 0 N l With SUNKEN GARDEN From this park, situated on South High Street, just off highway 17A, you get a panoramic view of Port Arthur's busy harbour and the Sleeping Giant beyond. A large sign there lists the points of interest that can be seen below, the largest elevators in the world, the new dock that is the Western Terminus of the Canadian Seaway. See the Sunken Gardens, floral masterpiece, below. �FORT WILLIAM UNCLE FRANK'S SUPPER CLUB - On Highway 61 overlooking Mount McKay Dining Lounge License Specializing in Steaks, Seafoods, Italian Spaghetti. American Express CAA - AAA Approved. Dancing. The Canadian Lakehead' s Leading Shopping Centre for the Family and Home for 56 Years BLUE SWAN INN - One of the Lokeheod's finest motels - located on Hwy. 61 off junction Hwy . 17 - 44 modern units - telephone, radio, TV - Exclusive dining room lounge and bo!'lquet hall, oil licensed, excellent cuisine . !JnJustria/ Centre of fiorthwestern Ontario FOREST PRODUCTS The largest industry in the Lakehead is the manufacture of wood into paper, lumber, ties and poles. Four large pulp and paper mills, employ almost 3,000 men. Great Lakes Paper in Fort William has the largest newsprint machine in the world. Local lumber companies produce over 24 million board feet of lumber and timber annually. One plant preserves 90,000 poles and 80,000 railway ties. One plant manufactures truck, trailers and automotive machinery for forest operations as well as ttircraft components and electronic equipment. GRAIN ELEVATORS Twenty-five gigantic grain elew1tors itt the lakehead store 110 million bushels of grain, greatest concentration in the world. An average of 300 million bushels is shipped yearly. Saskatchewan Pool 7, largest slnglt> unit elevator in the world, stores enough grain to make two loaves of bread for every person in North America. MINING Iron ore, gold, ccpper, zinc, silver and lead is mined in the surrounding pre-Cambrian Shield rocks . The iron ore dock at the lakehead trans-ships ore frcm the iron mines at Atikokan, 126 miles west on Highway 11. An average of four million tons a year is shipped through the dock. GREAT LAKES PAPER Mill IN FORT WILLIAM HOUSES LARGEST NEWSPRINT MACHINE IN THE WORLD. �\ SMITTY'S (Perkin's) PANCAKE HOUSE - Ope11 7:00 a .m. to 8 p .m. daily. Located on main thoroughfare between Fort W i lliam and Port Arthur Hwy. 11-17. THE TREASURE HOUSE - Where every gift is treasured . Rosenthal China Royal Copenhagen Porcela in - Dansk Giftware and Eskimo Soapstone Carvings . Located in the heart of downtown Port Arthur on Highway 17. ~ '.'.! ..,, , ,ooaq ~ io It THE CANADIAN LAKEHEAD, WESTERN TERMINUS OF THE SEAWAY, IS THE EXACT CENTRE OF CANADA CANADA'S 3rd LARGEST PORT 1964 SHIPMENTS Montreal 23,070,920 tons Vancouver 19,793,810 tons Lakehead 18,690,529 tons Three hundred years ago the fur traders in their frail birch bark canoes used port facilities at the Canadian Lakehead. Today, grain ships from the seven seas of the world and the Great Lakes trade at the port. Here you will see modern vessels from Europe or the United Kingdom bringing in cargoes of general merchandise, destined for the West, and returning with golden grain. Huge lake freighters take on fantastically large cargoes of grain-up to a million bushels-in a few hours. Sturdy ore carriers take on iron ore for shipment to hungry blast furnaces. An average of 1,500 vessels each year come to the Lakehead. Guarded by the Sleeping Giant, the land-locl~ed harbour. Here in this protected largest port in Canada, shipping an average iron ore, pulpwood, newsprint and general lakehead enjoys a natural shelter has grown the third of 15 million tons of grain, package cargo a year. As Canadian Western Terminus of the Seaway, the port will con• tinue to expand. SEAWAY TERMINAL PRINCE ARTHUR MOTOR HOTEL - Port Arthur ·s f inest. Dowson Room features excellent food ot moderate pr ices served with wines or beveroges to suit your taste " Vis it the Fountain Room ". Free guest parking . Swimming pool . NANJBIJOU CURIOS - Canadian Craft Centre, 276 N. Cumberland St. Authentic Indian an d Eskimo Crafts Gemstone Jewellery Rocks and Minerals . Moil orders welcome . �ATRICK'S ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL lea• The new ST • P h Th d tures O modern new concept in orchttecture . The_ ~othedrol serve~ t e un er Boy Diocese. It is located in downtown Fort W1ll1om. OUIMET CANYON CJeecreation BOATING - Small boot launching facilities at Port Arthur waterfront near Tourist Pagoda. In Fort William --"- Yacht & Boat Club Mission Island and Chippewa Pork. TROWBRIDGE FALLS - Tent and Tra iler Park Port Arthur off Block Bay Road . CAMPING DANCING FISHING - North east sect ion of See Provinc ial Pork page for details. At Nile Clubs and organized public dances. See Fishing and Hunting for details. GOLFING - The Lokeheod offers five golf courses and a miniature golf course for your enjoyment, " air conditioned" by Lake Super ior for a refreshing game. See the Lokehead mop for locotions. HUNTING - See Fishing and Hunting for details. MUSEUM - Thunder Boy Historical Society Museum, Central Library, Fort William. PICNICKING - See Provincial Pork page far details. SWIMMING - Chippewa Pork and Bou lev ard Lake offer excellent swim• ming conditions . Also five outdoor swimming pools and two YMCA's. SIGHTSEEING BUSES & HARBOUR CRUISES - ore available, see index. WINTER SPORTS - Hockey, curling, skiing and ice fishing ore enjoyed by the sportsminded. CANADIAN LAKEHEAD EXHIBITION - August 6 to 13 inclusive. An outstand ing d isplay of agriculture , midway , stage shows, industrial showplace and chuckwagon races. ALL BREED CHAMPIONSHIP DOG SHOW LAKE NIPIGON FISH DERBY - Mid July. June 18 to 19, 1966. ROSSPORT FISH DERBY - July 24, 1966. KINLOCH HIGHT.ANn r..a"T'u'I!"~,.,.,,.. For the best skiing in the Midwest try the Canadian Lokehead! For the longest season, best snow cond itions (over l 00 inches a year) and the hig he st hills - enjoy the four ski areas : Port Arthur 's Mount Baldy , Fort W illi am "s Mount MocKoy, loch Lomond, and little Norway Ski Areas . Here you f ind two modern double chair lifts, two T-Bors and seven rope tows, a ll w it hin a rad ius of ten miles . The finest accommodat ion at rea sonable pr ices is in good supply. Enjoy Canad ian hosp itality. �SHORELINE MOTOR HOTEL - located in downtown Port Arthur 70 units with both - Coffee bar and dining lounge. Meet your friends at the Morine Cocktail Lounge - Service Station - Ample Parking. EATON'S of CANADA - In Port Arthur, o unit of the lorgest Retoil Orgon izat ion in Canada, extends a hearty welcome to Canod_ian and Am~ricon vi si tors. Here you will find a large selection of high quality merchond1se at moderate prices . HODDER AVENUE HOTEL - on Highway 17 in Port Arthur . Overlooking Strathcona golf course. Excellent rooms with bath and TV. Ample parking_ Home of the Candlel ight Dining Lounge and Rue de lo Madeleine NOR-SHOR the MOTOR HOTEL - 104 rooms. Coffee Shop. On Hi ghway 17, Interci ty _ " AMETHYST DINING LOUNGE" Charcoal Broiled Steaks, Pr ime Ribs of Beef_ " JASPER LOUNGE · - Nightly live entertainment Ful ly l icensed. Ample free parking. Four Channel T.V. INDOOR HEATED SWIMMING POOL - SAUNAS _ Lounge. PORT ARTHUR FORT WILLIAM POPULATION 47,080 POPULATION 47,360 A point on the majestic shores of Thunder Bay known as "The Station" afforded in 1857 on equipping base for the first Red River Expedition, and out from "The Station" in 1868, prospectors found the rich silver mines. By the autumn of 1869 a 25-m i le mi I itary rood hod been bu i It to the West and in the following year Colonel Sir Garnet Wolseley (later Lord Wolseley), leading troops sent from eastern Canada to quell the Riel Rebellion, disembarked at the scenic anchorage . Enchanted with the natural beauty of "The Station", Wolseley renamed 'the outpost in honour of Prince Arthur, son of Queen Victoria, who was then in Canada. In 1884 the villagers changed the name to Port Arthur and in that year the town was incorporated. The city charter was granted in 1906. Port Arthur's populption today is 47,080. The history of Fort William goes back 300 years ago as for as the White man is concerned. The intrepid French explorers, Radisson and Groseilliers, were believed to have been in the area in 1665. Doniel Greysolon Sieur Dulhut established the first trading post here in 1678. Two old fur trading companies, The Northwest Company and the Hudson's Boy Company mode Fort William their headquarters amidst bitter rivalry. Fort William, named ofter William McGillivroy, Governor of the Northwest Company, was the meeting place for Indians and Voyageurs in the exciting game of fur trading. When business was accomplished great feasts and celebrations took place before the furs started down the Great Lakes to Montreal en route to the markets of Europe. The population of Fort William now is 47,360. CONDUCTED TOURS By The Lakehead Guest Ambassadors Tour No. - Giant Poper Mill. Tour No. 2 - Keefer Seaway Terminal Preservers. Ore Dock - T_our No. 3 - Worlds largest groin elevators. Tour No. 4 - Canadian Car Co. - Northern Wood Major manufacturing plant. Tickets may be purchased for these tours at local Tourist Bureaus. • Port Arthur's polka-dotted Tourist Pagoda is the oldest Tourist Information Bureau in Con ado. Built in 1910, it is called the "Pagoda", because of its unusual Oriental design. Fort William's modern Tourist Centre offers ample parking in downtown shopping area. It is situated in Paterson Park and centred by a beautiful Colour Fountain. Hours - 9 a.m. to 9 p.m. Each Doy Including Sunday �H I s T 0 R CanaJian LalchcaJ y AMERICAN CUSTOMS REGULATIONS 'Jcvcr If you suffer from Hay Fever during the summer and fall seasons head for the Canadian Lakeheod, where Hov Fever victims get immediate and sure relief. Every year Americans from every state in the union, afflicted with this common ailment, come here by the thousands . Recent te$tS by the Deportment of Agriculture show on almost total lock of ragweed pollen in the air during July, August and September. Residents of the United States visiting in Canada and remaining in said country for a period of 48 hour; or more may purchme goods to the value of $100 PER PER50N (DUTY FREE) providing such goods are for personal or household use and not for sole, including one quart of alcoholic beverages . Canadian purchases must accompany the American on return to the United States . Americans may purchase souvenir items valued to $10 for a visit less than 48 hours . Retail sole slips or re ceipts should be kept to show the value of goods on re-entering the United States . Automobiles imported by non-residents for touring purposes only are admitted to Canada for a period up to six months. CLIMATE With a temperature moderated by Lake Superior, the Canadian lakehead can indeed claim an "air conditioned" climate. Cool summer nights and balmy days, an average temperature 67° F., are :1 pleasant relief for visitors from the south. POSTAGE Post Cards-4c, First Class letters to Canada, U.S.A., South America -Sc, Air Mail, 1 ounce letter-Canada Sc, U.S.A. 7c. LOCAL BANKING HOURS LIQUOR STORES * l 00 N. Cumberland St. 140 S. Algoma St. Fort William: *813 Victoria Ave. l 08 Frederica St. 61 S Harold Cr. Srbre. hours: 10 a.m. to 6 p.m. All stores closed Sundays. * 10 a.m. to l 0 p.m. Saturdays to 6 p.m. CANADIAN HOLIDAYS Five gallons of gasol i ne ore equal to six United States gallons . For further details consult your local customs officer. • As of the dote of printing . these ore the basic exemption lows . Due to the possibility of their being amended, U.S . Customs should be contacted for authorized information. CANADIAN TRAVEL REGULATIONS 10:00 a.m. • 3:00 p.m. Monday to Friday and 4:30 p.m. to 6:00 p.m. on Fridays, closed Saturdays Port Arthur: These perm its ore obtainable from Customs officials at point of entry. Articles compri;ing a tourist's outfit may be brought into Canada without duty or deposit. No passports ore re:;iuired for United States citizens . However , it is helpful to carry some simp!e form of identification for border crossing purposes, particularly when you return home. Social security cord, driver's perm its, insurance papers, birth certificate, or identification papers of that kind will prove your identity if you ore questioned by United States immigration officials when re-entering the United States . Naturalized subjects must carry their Naturalization Certificates . Hunters desirous of bringing dogs ore advised to obtain a health clearance slip for the animal from their veterinary surgeon. THE INTERNATIONAL BORDER AT PIGEON RIVER ON HIGHWAY 61 IS OPEN 24 HOURS PER DAY YEAR ROUND FOR �~-- --- f. I 2 t .~H 0 ;f.\\'+/ ! I 1~ I LL .., ~ ~I MILES Bluffs (V 0 I- / II _I~ Poper Mill • :::-~ j h:, PORT LAKEHEAD HARBOUR TERMINAL s,o''°" C~~ ~09000 1"01.lfis\' . ,t-t,otinO •cNR TO Fort Frances lnternationo·I Foils ' g,. ~oo Rol1'?~ / sto,;I to Kakabeka Falls +- to Winnipeg re Dock - - - - - 130 and ... 590 ~ L ORLD'S LARGt:§, AIN ELEVATORS TO Fort Frances International Foils to Kakabeka Falls +- to Winnipeg • t Information • ouris • l ---- Island No. Oil Refinery Pe,- e. McKellar R oo,. Oc-,t o. 2 To Municipal Golf Course Cl c:: :g GI C N R z Broadway Ave. ou'o 0~ "(oc.'<''I: C?...,.. WHydro Steam Plant ~~ ~I Poper Mill ~ ■ Paper Mill / �c:Trcrvef ...J'Vort/i o41nericcr 's J/.ost Scenic (Including 450 Miles of the 5,000-Mife Trans-Canada Highway) LAKE SUPERIOR CIRCLE ROUTE The last section of the lake Superior Route of the Trans-Canada Highway from the Canadian Lakehead to Sault Ste. Marie was opened on September 17. 1960. This 450 mile stretch is all paved except for slight reconstruction work north of the Sault. The 200 mile highway (61) to Duluth is all paved. This broad new l, l 00 mile highway through scenic lake country, around the rugged shores of Lake Superior is the most scenic in North America. Be sure to get your "Admiral of Lake Superior" certificate, distributed free at tourist information bureaus around the lake. LAKE SUPERIOR You'll enjoy driving on our inland highways too - all paved to Atikokan (126 miles) and all paved to Kenora (320 miles) except for a short stretch rapidly nearing completion. CIRCLE ROUTE Plan to stay at the Canadian Lakehead. Population 100,000. Excellent food accommodation, refreshments and scenery MILEAGE TABLES FROM CANADIAN LAKEHEAD SOUTH TO . . . Duluth .......................... Minneapolis & St. Paul Eau Claire .................... Rochester, Minn. ........ Fargo .......................... Green Bay .................. Madison ...................... Milwaukee .................. Chicago ........ .............. 197 335 354 411 450 527 543 617 692 McCARTNEY'S FORT WILLIAM Des ·Moines ...............• St. Louis ...................... Detroit ........................ Kansas City ................ Cleveland .................. Dallas .......................... New York .................. Seattle ........................ EAST TO . . . 609 MacKenzie River ....... . 853 Loon Lake .................... 895 Pearl River ................ .. 865 Ouimet ........................ 1,032 Dorion ................... " ... 1,323 Hurkett .................... .. 1,519 Red Rock ................... . 1,911 Nipigon ...................... Orient Bay ............... . Macdiarmid (Lake Nipigon) ........ Beardmore .................. Geraldton .................... Long Lac .................... WEST TO Rossport ...................... 114 Kakabeka Falls ........... . Schreiber .................... 128 Shebandowan Lake ...• Terrace Bay ................ 138 Raith ............................ Marathon ..........·-••••••• 190 Savanne ...................... Heron Bay .................. 200 Upsala and Lac Des White River ................ 249 Mille Lacs .............. Manitouwadge ............ 250 English River and Wawa .......................... -300 Brown's Lake ...... .. Sault Ste. Marie ........ 450 Atikokan ...................... Toronto ........................ 907 Ignace ........................ 106 Montreal ...................... 998 Raleigh Lake ........... . 120 Halifax ...................... 1,817 Dyment ........................ 165 Dinorwic ...................... 181 15 27 32 40 44 48 60 66 100 WHEN YOU ARE LOOKING FOR CHINA A section of McCartney Jewellers. Victoria Ave., Fort William. (just one block from the Tourist Bureau Parking Lot), showing the split level China Court in the most beautiful china store "In the Northwest", fe~turinl .~{edg~oo~ . ~m~?"• ~~o<!e, Ro:yal Doulton, Royal Worcester. Hummell 18 53 57 77 90 118 126 153 167 189 203 Fort Franees 220 Dryden ........................ 219 Eagle River ................ 236 Sioux lookout ............ 245 Vermillion Bay ............ 247 Hawk Lake ................ 278 Kenora ........................ 320 Fort Frances ................ 420 Winnipeg .................... 457 Regina ........................ 799 Saskatoon .................... 966 Edmonton .................. 1,299 Vancouver .................. 1,996 �FORT WILLIAM SERVICE INDEX AIR TRANSPORTATION FISHING SUPPLIES PIONEER AIRWAYS - Atikokan - Highway 11 - Crystal Lake Phone ................................ .......................... .............. -· ············· Sapawe 2471 SUPERIOR AIRWAYS LTD. - Vacation Flights to Virgin Areas Box 52, Fort William .... ........ ... ............ . ····· ... . ................ 622-9651 NU FASHION BEAUTY SHOP - 809 Victoria Ave . ...................... . 623-3542 ........... 623.9862 Victoria at Syndicate Ave. MARINE INDUSTRIAL SUPPLY LTD. - CHAPPLES GOLF COURSE - ............. 623-6401 571 S. Syndicote ............ 623.7913 Maple St. . FORT WILLIAM COUNTRY CLUB - BOWLING ALLEYS 623 •7070 Mountain Road FORT WILLIAM MUNICIPAL GOLF COURSE - MA TT' S BOWLING ALLEYS - 100 W. Frederica St. .................... 622-4921 Arthur Street - 10 and 5 pin alleys ............... 622-5387 McCARTNEY JEWELLERS "CHINA COURT" The most beautiful China Store in the Northwest. Direct Importers of Minton, Wedgwood, Doulton, Spode, Worcester, Visitors charge accounts invited. Victoria Avenue ot Syndicate ................................................................ 623-7408 CHIROPRACTORS 622•7532 Rosslyn Rd. .... 623-2323 HOBBY SHOPS LIL'S HOBBY LOBBY - CHINA ORIN H. SAFIR - 109 S. Moy St. GOLF COURSES BEAUTICIANS & BARBERS STARLITE BOWL - CAMERA SHOP - CHAPPLES LIMITED - 550 S. Syndicate Ave. 622-1361 HOTELS ROYAL EDWARD HOTEL - 114 S. May St. 623-8467 CANADIAN INN MOTOR HOTEL - Donald and Brodie Streets. 125 Rooms, Pool, Coffee Shop, Dining Room, Cocktail Lounge . 623-1581 LADIES WEAR 600 S. Syndicate Ave ............................. .......... 622-4679 COCKTAIL LOUNGES ROYAL EDWARD HOTEL - Dominion Room, 114 S. May St ..... 623-8467 COIN OPERATED LAUNDRY WESTFORT LAUNDROMAT - Victoria at Syndicate Ave . ........ ............. 623-6401 1413 Edward St. - Opposite Safeway. 123 S. May Street 623-7321 407 Victoria Ave., Fort W illiam VICTORIA RESTAURANT - Victoria at Syndicate Ave., Fort William APPOLON RESTAURANT - 235 Arthur St., Port Arthur Three locations to choose from - Breakfast 50c, 7-10 a.m. Victoria at Syndicate .................................... 623-6401 DRIVE-IN RESTAURANT COLUMB!A DRIVE-IN - COLUMBIA GRILL & TAVERN ROYAL RESTAURANT - DEPARTMENT STORES CHAPPLES LIMITED - CHAPPLES LIMITED - RESTAURANTS SUPER SONIC RESTAURANT - 845 N. May Street ........................ 622-9636 SPORTING GOODS Southern Ave. and North May St SUPER SONIC DRIVE-IN RESTAURANT - ........ 622-9712 835 N. May St ........... 622-9636 CANADIAN TIRE CORPORATION ASSOCIATE STORE Automotive and Hardware - 235 Simpson Street .... Also ... 623-7483 TAVERNS DRUG STORES COLQUHOUN 'S - 1.D.A. PHARMACY - 502 Victoria Ave. Imported perfumes .......... ........ ... ................. ..... ..... ..... ........ ... ................ 623-7464 CLUB "17" SUPPER CLUB - Arthur St. and Neebing Ave., City Limits on Highway 17 ....... .. ................. ............ ....... ... ........ . 622-2101 BOURKE 'S DRUG STORE LTD. - 514 Victoria Ave. English Toffee, Imported Perfumes Kodak Films, Free Delivery. Open till 8:30 p.m ............... .'..................................................................................... 623-7401 UNCLE FRANK'S SUPPER ClUB TAVERN Lounge License .......... . CROOK S REXALL PHARMACY - Victoria at Syndicate. Kodak Films, Imported Perfumes, Elizabeth Arden Cosmetics, Open till 8:30 p.m. We deliver .................................................................................... 623-0477 MEN'S WEAR WOODGATE'S - THE MAN·s SHOP - 107 S. May St ............... 622-2953 OUTBOARD MOTORS AND REPAIRS MARINE & INDUSTRIAL SUPPLY LTD. - 571 S. Syndicate ,Ave. 623-7913 111 S. May St. .... ................................ 622-6439 QUETICO PARK AREA CRYSTAL LAKE LODGE - TOURIST MOTELS AND CABINS BLUE SWAN INN - Atikokan Hwy. 11 ................ Phone Sapawe 2471 RADIO & TELEVISION ST A TIO NS RADIO "ONE" CJLX 800 - 87 N. Hill St., Port Arthur ... 344-3526 News, sport;, weather 24 hrs ......... 622-9991 REAL EST ATE AND INSURANCE G. ~- DUNCAN & CO. LTD. - .. 622-0655 761 Kingsway - H:g'.1way 61 .... CANADIAN INN MOTOR HOTEL - Donald and Brodie Streets. 125 Rooms, Pool, Coffee Shop, Dining Room, Cocktail Lounge .. 623-1581 CHIPPEWA PARK TOURIST CABINS CITY TOURIST COURT - Chippewa Park .... 623-3912 623-6379 201 Ross St. (downtown) HOLIDAY INN MOTEL - Highway 61 and 17, Fine restaurant, T.V. ond 4 piece bath ... ........ .... .......... ........ ..... .. ... .. ... 622-7741 KINGSWAY MOTEL PARADISE MOTEL - CKPR RADIO & T.V. STATION - 622-7560 KAKABEKA FALLS MOTEL - Border of Provincial Park and Kakabeka Falls (AAA) Highway 17 . ...... 623-0534 PAINT AND ART SUPPLIES SHERWIN-WILLIAMS CO. - Highway 61. Dining TOTEM TOURIST COURT & TRAILER PARK Limits - Box 453 .. ...... ... ... ................ ....... 125 S. May St ..................... 623-6438 FISHING AND HUNTING LODGES BROWN'S TOURIST RESORT - English River, Ont. 120 miles West on Highway 17, Motel, Cottages, Cabins, Hunting (Moose), Fish, Swimming, Boats on 20 Lakes ....................................................... Phone 1 R 2 DOG LAKE RESORT - 6 miles West on Highway 17A, 28 miles North on Highway 589. Housekeeping Cottages, meals available. Northern fishing. Tenting area, rest rooms. Write 752 Sprague St. Fort William, Ontario .................................. Phone Radio 10 R 2 or 623-3584 ..... 623-8515 Highway 61 - City ......... 623-6702 TWO CITIES MOTEL - on Highway 61 - T.V. Breakfast and lunches served ... .......................................... ,. ..... .. 622-0691 BOOSTERS BURTON PLUMBING & HEATING LTD. - 121 S. May St ............................. 622-9621 CLARE MAPLEDORAM AGENCIES - Dining room - Highway 61 and 17 ........ 622-0611 W. Arthur, Highway 17 ...... J. B. EVANS MEN'S & BOY·s WEAR GUARANTY TRUST CO. OF CANADA JOHN HAGGLUND LUMBER FUEL - KELLOUGH BROS. DAIRY - 129 S. May St. ............ 623-8652 122 W. Frederica St. .... 622-4344 516 Victoria Ave ......... 622-7706 497 E. Mary St ................ 623-6491 1703 Victoria Avenue ........................ 623-6413 JAMES MURPHY FUEL OIL COMPANY LIMITED ............................ 623-9507 O ' BRIEN AGENCY LTD. - Insurance - 100 Simpson St. ............... 623-9571 NORTHERN ENGINEERING & SUPPLY COMPANY Street ...... ... .. .. .. .... .......... ..... ... .... E. L. A. SMITH AGENCIES - 115 S. May St. ......... 114 Miles .. ....... 623-0441 .......... 623-3472 �PORT ARTHUR SERVICE INDEX AUTO DEALERS AND SERVICE LAUNDROMATS GIBSON MOTORS (.1962) LIMITED - Auto Repairs 8 a.m. - 2 a.m. 707 Memorial Ave. ... .. .. ...................... ...... ......................... 344-7235 PORT ARTHUR MOTORS LIMITED - 45 South Court Street .. ..... 345-5437 Chevrolet, Oldsmobi le, Cadillac Washing and Dry 344-71 0l MOTELS • CABINS • COURTS BAKERIES SHAW 'S BAKERY - CUMBERLAND WASH & DRY - 191 N . Cumberland Cleaning . Attendant on duty 8 o .m. to midnight. Serving all Northwestern Ontorio since 1923 345-7327 BOWLING ALLEYS DINTY ' S SEA VUE MOTEL Chicken Coll D;nty's Restaurants for Kentucky Fried 344-9145 Red River Rood ...... .. . ..... ... ..................... 344-8501 STRATHCONA MOTEL - 547 Hodder Ave . Located opposite Strathcona Golf Course . ''Peaceful & refreshing atmosphere " . All facilities available .. .. ..... .... .. ..... 683-8351 CAME_RA SHOPS IN PORT ARTHUR & FORT WILLIAM - Complete selection of all types of film and cameras. See picture advertisement .. .. ........ .. ... ......... ... .. ......... ... ........................... .... .. .......... .. 345-8345 SUPERIOR MOTEL - 446 N. Cumberland St. Broad loom in all units Special family rates. .. ....... ... ...... .... .. .. . . ...... ... . .... .. 345.1 408 PLAYTIME LANES LTD. - CAMERAS CHINA ATKI_NSON'S JE~ELLERS LTD. Lokehead's Leading Quality Jewellers. English Bone Chino, Spode, Royal Worcester, Aynsley, Minton, Royal Doulton and Irish Belleek Chino .... .. ........ ..... .. .. .... ... .. .. .. .. .. .. .. 344-3548 GEORGE H. BURKE JEWELLERS LIMITED In the heart of downtown Port Arthur - Home of Wedgwood Chino ...... .. .................................. 344-1911 LOWERY'S LIMITED - S. Cumberland St. at Pork ....... ... .. ... .. .. ..... 344-6666 Port Arthur's Largest Gift Centre. EATON'S OF CANADA - Port Arthur Branch . .. .. ......... ... 345-5441 SIMPSONS SEARS LIMITED Intercity Plaza ...... ... .. ......... .... ....... 344-3581 Complete deportment store. Unlimited free 1000 car parking on 11 and 17_ hwys. Allst~te service. Souvenirs, Stomps, Moiling, one stop for everything at Intercity Plaza, located between the Twin Cities. Adjacent Supermarket, Bonk, Barber, Be9uty Shop, Drug Store, etc. ANGELO 'S SPAGHETTI HOUSE - 219 ½ S. Algoma St. Finest Italian Foods Steaks - Barbecue Ribs, Pizzo . Open doily 4 p .m. to 2 a .m. Sunday 5 p .m. to 10 p.m. ... .. . .... .. ........ .. ... .. ........ ... 345-9702 235 Arthur St. Port Arthur 407 Victoria Ave ., Fort William VICTORIA RESTAURANT - Victoria at Syndicate Fort W illiam Three locations to choose from - Breakfast 'soc 7-1 Q a .m. B_ ERNICE S RESTAURANT - 446 N . Cumberland St. Deluxe Food and Service. Steaks, Chops, Seafood .. . . . .. .................... ... . 345-6203 SMITTY ' S (PERKINS) PANCAKE HOUSE - Highway 11 - 17 between Port Arthur and Fort William. Open 7 a.m. to 8 p.m. doily 344-3131 RESTAURANTS AND TAVERNS DRUG STORES BOURKE S DRUG STORE LIMITED - 224 Arthur St. English Toffee, French Perfume:;, Kodak Films, Free Delivery . Open till 8:30 p.m. 345-5401 CROOK ' S REXALL PHARMACY - Cor. Arthur & Court St.; Boy Cities Moll, River St. 345-6564 Kodak Films, Imported Perfumes, Elizabeth Arden Cosmetics. Open till 8:30 p.m. We deliver. STI RRETT'S DRUG STORE - Pork & S. Cumberland St. ........... 344-9647 Summer nee:!s, Souve:iirs, Imported Sweets, Open 8 o .m. to 9 p.m. doily and every Sunday 11 o.m . to 5 p.m. and 7 p .m. to 9 p.m. KAB LAKE LODGE - Block Sturgeon, Lake Nipigon Area. The finest accommodation in the Northwest, excellent Walleye, Northern and Lake Trout. Moose and Spring Bear Hunters Paradise . KYRO ' S THOUSAND LAKES . RESORT On Lac Des Mille Lac, Upsala. Excel:ent fis:-iing Walleyes, Northerns, Trout, 15 completely furnished modern and semi-modern housekeeping cabins. THUNDERBIRD RESORT - On Lac Des M i ll e Lac, near Upsala. Excellent f1s:1ing, Walleyes, Northerns, Trout. Completely furn ished housekeeping cabins. GIFT SHOPS NANIBIJOU CURIOS Canadian Croft Centre, '276 N . Cumberland St . Authentic Indian & Eskimo Crafts . Gemstone Jewellery. Rocks & minerals . Mo il orders welcome 344-5986 7 S. Cumberland St., Port Arthur 344-9441 BYRON-HILL STEAK HOUSE - Highway 17, halfway between Port Arthur and Fort W :ll'om. O,e of seven B.P. Award winners in Ontario. Hours; Monday to Fr;doy, 12 noon to midnight; Saturday, 12 noon to 11 :30 p .m. Cocktails - Free parking 345-7923 SIGHT SEEING TOURS MARY ETHEL SIGHTSEERS Boat Cruises of the horbour, Near Tourist Information Bureau at waterfront 345-7587 GUEST AMBASSADORS - Tours conducted by young ladies . P.A . 345-6812 Enquire at Tourist Bureau in either city F.W . 623-7577 SUPERMARKETS A & P FOOD STORES - 3 stores at the Lokeheod; 161 S. Court, River at Madeline in Port Arthur. 570 S. Syndicate in Fort Wm. CANADA SAFEWAY STORES - 5 stores at the Lakehead for your shopping convenience. In Port Arthur : Court & Comeron, Hodder & Arundel. TRUST COMPANIES CANADA PERMANENT MORTGAGE CORPORATION - MANENT TRUST - HOTELS HODDER AVENUE HOTEL Jct. 17 East & Hodder Ave. Home of the "Cond!elight Dining Room " & " Rue de lo Madelaine " Lounge. Amp!e ·parking. 20 rooms. Coffee Shop. 683-6031 NOR s:,OR the MOTOR HOTEL 104 rooms - on Hwy. 17. Intercity . Coffee Shop, " Amethyst Dining Lounge" , charcoal broiled steaks, prime ribs of beef . " Jasper Lounge ' , nightly live entertainment , fully licensed . Ampte free parking . Four channel T.V . INDOOR HEATED SWIMMING POOL. Saunas . . ........ .......... ARTHUR TAVERN & RESTAURANT 220 Arthur St. AAA approved . Chicken Delight Fra., chise - free del ivery on orders over $3 .00 . Dragon Room " Port Arthur's most talked about Dining Room ," licensed . Fine , t in Chinese Foods , Infra Red Bro iled Sieoks, Seafoods & Chicken . Nightly enterta inment, from 7:30 p .m. Open week days 7 o.m . - 1 o .m. Sundays, 8 o.m. - 12 midnight .. 344-9121 VI'S TAVERN & RESTAURANT - 230 Bay St ., Port Arthur, Ontario . AAA approved . Spe:ializing in fine Italian Foods . 344-4256 FISHING AND HUNTING LODGES THE TREASURE HOUSE - 345 -9711 RESTAURANTS ROYAL RESTAURANT - 228 Arthur St. Authentic Tartans .. .......... 345-7324 Modern, light housekeep ing VOYAGEUR MOTEL - Cor N . Cumberland & Powley Sts . Rustic Design, Quietly located. Courtesy coffee. Four Channel T.V. . 344-4769 APPOLON RESTAURANT - DEPARTMENT STORES McNULTY'S LIMITED - SWANEE'S CABINS & MOTEL - ..... .... ... .. ... 344-9621 PRINCE ARTHUR MOTOR HOTEL Free parking for registered guests . Port Art:,ur ' s finest . Sw :mming pool .... . 345-5411 SHORELINE MOTOR HOTEL Cumberland St. North-Ample parkingCoffee Bar, Dining Lounge, Cocktail Lounge .. ...... .. .. .. .. .. ... 344-9661 239 Arthur Street THE ROYAL TRUST COMPANY and Savings Services CANADA PER- 345-1228 202 Arthur St. Complete Trust, Mortgage 344-9668 VARIETY STORES S. S. KRESGE LTD. - 2 stores - Port Arthur . Fort William F. W. WOOLWORTH CO . LTD . - 227 Arthur St. ZELLER ' S LIMITED - 214 Arthur . Ladies, Children ' s, Men's Apparel ..... 345-6841 623-7324 345-6751 345-7371 WOOLLENS McNULTY'S LIMITED - 228 Arthur St. Hudson's Boy and Kenwood Blankets, Quolity Apporel for the family . 345-7324 �n,u,trbll provincial parks KAKABEKA FALLS - This beautiful falls, only 18 miles west of the Lakehead, known, as the "Niagara of the North," plunges 128 feet into the Kam River gorge below. Camping, tenting, trailers, fireplaces, wading pool for tots, sandy beach for grown-ups. MIDDLE FALLS - Forty miles south of the Lakehead Cities off Highway 61. Enjo)( beautiful scenery, picnicking, wading and swimminc pool. WILD GOOSE - Ten miles east of the Lakehead on Highway 17, this park attracts many with its invigorating swimming, tenting, fireplaces, recreation area. SIBLEY - Travel 24 miles east on Highway 17, turn right at Pass Lake, and enjoy nature unspoiled in this large provincial park. Fireplaces, tenting, camping, trailers, museum, beautiful sandy beach on lovely Lake Marie-Louise for swimming. OUIMET CANYON Forty-one miles east on Highway 17, turn north at Ouimet railway crossover bridge, brings the visitor to a two mile long gorge of unsurpassed beauty. Peer into a rugged gap 450 feet below. Six miles of gravel road. QUETICO - Take Highway 17 or 17A west to Highway 11, 90 miles west of the Canadian Lakeheod. Here you have 1,750 square miles of virgin country for your comping and fishing pleasure. ARTHUR TAVERN & RESTAURANT - 220 Arthur St., Port Arthur. AAA approved. Licensed. Dragon Room. "Port Arthur's most talked about Dining Room " . Chinese Foods , Infra Red Broiled Steaks, Seafoods, Chicken . Nightly entertainment from 7:30. Open weekdays 7 a.m. • 1 a.m. Sunday, 8 a.m . - 12 midnight. Shop and sa'✓ e w ith A & P low, low prices. 3 stores to serve you: • 161 S. Court St . Port Arthur . • R'ver St. at Madeline Port Arthur . • 570 S. Syndicate Ave. Fort William. A & P FOOD STORES - LIL'S HOBBY LOBBY - Victoria at Syndicate Ave. FORT BAY CITY MALL Arthur RIVER STREET at PORT ARTHUR Court Sts. PORT ARTHUR j?e,caU PHARMACY 550 S. Syndicate Ave . (2 doors from C.P .R. Station) . Lakehead's largest Hobbies • G ift • No~.e lties • Distinctive Canadian Souvenirs. "LOBBY AT LIL'S HOBBY LOBBY • �1964 RECORD FISH CAUGHT NEAR THE LAKEHEAD WALLEYE 12 lbs. Nipigon NORTHERN PIKE 24 lbs. Rossport LAKE TROUT 19 lbs. Nipigon 6 lbs. Nipigon SPECKLED TROUT fanJ of 250,000 fakes For fishing at it best, enjoy the wilderness lakes and streams surrounding the Canadian Lakehead. Fish in Dog Lake for giant Northerns, Lac Des Mille Lac for Walleyes and Northerns, Brown's Lake and Shebandowan Lake for Lake Trout, Northerns and Walleyes, Arrow Lake for Lak~ Trout and Northerns, and the far famed Nipigon for trophy sized Speckled Trout, Lake Trout, Northerns and Walleyes. Countless other lakes nearby all provide good fishing. fion- CJeesiJent License $6.50 good for season fishing $3.25 good for three days fishing Children 16 and under may fish on parents license. No coupons, take home one day's limit of each species. THE MAJESTIC MOOSE The Department of lands and Forests recent aerial survey shows over 10,000 moose in t~e 13,000 squ~re miles surrounding the Lakeheiad, heaviest concentration of moose in Ontario. Deer, bear, wolves and grouse are plentiful. ,._ 1966 bcense fees Non Residents - 1' :~- Bear (April 1 to June 30) ........................ 10.50 Bear, rabbits, birds .................................. 21.00 Deer, bear, rabbits, birds ........................ 36.00 Moose, deer, bear, rabbits, birds ............ 101.00 / .• BROWN'S TOURIST RESORT at En glish River, Ontario, 120 mi l es west on High w ay 17. Mot el, Ca bins, Cotta ges - hunt ing, moose, fish in'.), swimming. Boo ts on 20 lokes. Phone 1 R 2. SPECKLED BEAUTIES CAUGHT NEAR THE LAKEHEAD PIGEON RIVER INTERNATIONAL BRIDGE - • The We lcoir.ing Point Into Canada " . Jo ining Ontario and Minnesota the on ly border crossing between Soult Ste . Mor ie and Fort Frances-lnternot ionol Fo ils. �" Here ' s Dinner, Mom . " CANADA SAFEWAY STORES - 5 GROCERY SUPERMARKETS AT THE LAKEHEAD FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE. 125 Rooms, Pool , Coffee Shop, Dining Room, Cocktail Lounge . Modern facilities opened 1965 - Free parking in downtown business section. . -· GIBSON MOTORS ( 1962} LIMITED Authorized Ford Dealer. . • • . -.t!!■llilllliil .. Night Service. 8:00 a .m. - 2:00 a .m. • . .- I (Monday through Friday) 707 Memorial Avenue, Port Arthur, Ontario. Highway 17 (located at Intercity) Telephone 344-7235. GEORGE H. BURKE JEWELLERS LIMITED In the heart of down town Port Arthur. Home of Wedg wood Chino . SUMMER CHAIRLIFT Ride the Chairlift on Mount McKay to get a Panoramic, breathl_e~s _vie~ of the Canadian Lakehead Cities, the Sleeping Giant, the Kamin1st Iqu,a Valley and Thunder Boy. LOWEBYS LTD. - Port Arthur "s largest g ift centre . Shop in spac ious surround ings . Royal Doulton Dinnerware and Figurines, English China Novelt:es, Floral China Clusters . SUPERIOR MOTEL & BERNICE'S BEST AUBANT Brood!oom in all units . Spec ial family ra tes . Phone 345-1408. Deluxe Food & Service. Steaks Chops - Seafood . Limited accommodation. Phone 345-6203 . �CURRENT RIVER DAM - (Port Arthur). Lighted ot night. In the heart of the city. Controls the level of Boulevard Lake. __, _ ATKINSON'S JEWELLERS LIMITED - Lokeheod ' s leading Quality Jewellers. English Bone Chino Pictured ore Mayors of cities around Lake Superior, dressed in authentic - Spode - Royal Worcester - Aynsley - Minton Lord Nelson uniforms. =======-:.-~:__________:==================::::::======:;;;;;;:;;;;;;~=--~ Ro~v~o~I- D~o ~u~l~ton and Irish Belleek Chino. LAKE SUPERIOR ADMIRALS PROMOTE CIRCLE TOUR - Churches (Downtown) PORT ARTHUR St. John ' s, 226 Pearl Street ANGLICAN BAPTIST First Baptist, North Algoma and Arthur Streets CHRISTIAN SCIENCE ... .. JEHOVAH'S WITNESSES .... LUTHERAN Corner Ambrose and Ross Streets Service Clubs FORT WILLIAM GYRO- Mondays, 6:30 p.m. Royal Edward Hotel, September through June. JAYCEES - 1st Tuesday, 8:00 p.m ., 3rd Thursday, 6:30 p .m. Westfort Hotel. KINSMEN - Alternate Tuesdays, 6:30 p.m ., Royal Edward Hotel. KIWANIS - Thursday, 6:30 p.m. alternating Royal Edward Hotel and Prince Corner John and McBain Streets Immanuel, Corner Pearl and Bonning Streets PENTECOST AL Arthur Hotel (Port Arthur), June - July - Aug. and Sept. - Elim, 326 Arthur Street PRESBYTERIAN noon meetings. Westfort Kiwanis, Monday, 6:30 p.m., Blue Swan Inn. First Pre~byterion, 275 Cameron Street ROMAN CATHOLIC St. Andrew's, Corner North Algoma and Arthur Sts. SEVENTH DAY ADVENTISTS .. .. ................. LIONS- Thursdays, 6:30 p.m., alternating Royal Edward Hotel and Prince Arthur Hotel 391 North Court Street (Port Arthur), September though June, July and August, noon meetings. Corner Waverley and Algoma Sts. TF..INITY UNITED ST. PAUL'S UNITED 335 Waverley St . ROTARY- We::lne;days 6:15 p.m., Royal Edward Hotel, Seprember through June, July and August, noon meetings. Service Clubs PORT ARTHUR (Downtown) FORT WILLIAM ANGLICAN BAPTIST CHRISTIAH SCIENCE St . Poul's, Ridgeway and Arthur Sts . Mondays, 6:30 p .m. Prince Arthur Hotel, September fo June . JAYCEES- 2'ld Friday , 8:00 p .m., 4th Thursday , 6:30 p .m. 204 Arthur Street . KINSMEN - Alternate Thursdays , 6:30 p.m ., Pr ince Arthur Hotel, September First Baptist, Moodie and Brunswick Sts. 505 Luci Court to June . Grey St. ot Walsh JEWISH SYNAGOGUE LUTHERAN GYRO- ..................... Trinity, Moy and Ogden Sts . KIWANIS- PRESBYTERIAN . . St. Andrew ' s, Brodie and Dono Id Sts. ROMAN CATHOLIC St. Patrick' s, Archibold and Donald Sts. SALVATION ARMY SEVENTH DAY ADVENTISTS ......... . UNITED noon meetings . LIONS- 541 Luci Court Thursday , 6:30 p.m., alternating Prince Arthur Hotel and Royal Edward, September to June; July and August - 130 N. Moy Street We;!ey , N. Brodie and Myles Sts . Thursdays, 6:30 p.m., alternating Prince Arthur Hotel and Royal Edward Hotel (Fort William) . June - ·July - Aug . and Sept. Zion, 641 S. Marks Street Noon meeting s. ROTARY- Tue;doy 12:15 p .m. Prince Arthur Hotel. Y'S MEN - Mondov nia~t. 6:30 o.m. YM-YWCA. 350 Arthur Street. �SIMPSON-SEARS LIMITED - Deportment Store Located in Intercity Shopping Plaza on 11-17 highways. Unlimited parking. The Lokeheod's most modern di!portment store. The friendliest store in town. F. Lovelady & Sons CAMERA SHOPS "Home of the World's Finest Cameras" CAMERAS - PROJECTORS TAPE RECORDERS AUDIO VISUAL EQU. "We guarantee & service what we sell" For the Finest PORT ARTHUR 345-8345 R~C.M.P. "MUSICAL RIDE" - The famous R.C.M.P. '' Musical Ride" w,11 be a feature at the Canadian Lokeheod Exhibition, commencing August 6, 1966. Fastest BLACK - WHITE - COLOR Photofinishing 10 S. CUMBERLAND FORT WILLIAM - 109 S. MAY ST. 623-9862 Renowned for their colorful precision riding the R.C.M.P. Troup consists of 36 _men in full uniform, mounted on pure block horses . This is O rare ottroct1on - one of many at the third largest Exhibition in Canada . CANADIAN LAKEHEAD Prettiest Cfwins in For double convenience, Enjoyment and fun, Port Arthur-Fort William Are practically "one"! You'll be pleasantly surprised to find these two large cities (100,000 population) in the scenic wilderness of Northwestern Ontario. Here you con CanaJaf In front of you lies the deep blue wote of the lake, dotted with islands and guarded by the mighty "Sleeping Giant". Surrounding you ore tree lined boulevards and porks resplendent with thriving, deep-hued flowers. You will enjoy first rote motels, hotels, restaurants and cocktail lounges. Gigantic groin elevators, often coiled "Cathedrals of Commerce" create on impressive display along the shore. enjoy friendly Canadian hospitality in the beautiful rugged scenery, so characteristic of the North Shore of Lake Superior. COME TO THE CANADIAN LAKEHEAD This book is produced by the Lakehead Chamber of Commerce {Tourist & Reception Committee) Please mention this book when patronizing the advertisers whose co- operation and support helped produce it. Printed by Alex Wilson Publications, Dryden Printed in Canada Cover Photographs by Koyden and Ontario Deportment of Tourism and Information For Further Information Write: LAKEHEAD CHAMBER OF COMMERCE P.O. Box 2000, Port Arthur - P.O. Box 2000, Fort William �_jl..cL_; u L - ,2 9 PORT ARTHUR � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visit the Canadian Lakehead: Fort William & Port Arthur Subject The topic of the resource Communities in Northwestern Ontario Description An account of the resource Booklet "Visit the Canadian Lakehead," promoting tourism and investment into Fort William and Port Arthur. Published by the Lakehead Chamber of Commerce. No date, but probably 1965 or shortly afterwards. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lakehead Chamber of Commerce Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada - Ontario - Fort William Canada - Ontario - Port Arthur https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/033e290de3af4d82bdb5891cbcb4548f.jpeg d58509909a1bb35b6886479dd07e9b7f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection Subject The topic of the resource Finnish-Canadians Life in Thunder Bay Description An account of the resource Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. Creator An entity primarily responsible for making the resource Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Publisher An entity responsible for making the resource available Lakehead University Library Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visit to lumber camp in Thunder Bay area by Finnish Independent Lutheran Church ministers Subject The topic of the resource Churches Description An account of the resource Visit to lumber camp in Thunder Bay area by Finnish Independent Lutheran Church ministers. People in photo: (left to right) Pastor Murto, Bishop Gulin, Pastor Martti Kaipainen. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MG8_D12Di44 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada - Ontario - Thunder Bay https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/093bb45bb99761f03b461f9a1aa665ef.jpg e1f8f42e24958f0c62cf1c807c45f8ac Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visit to Steep Rock mine Subject The topic of the resource Business and Industry Mining Communities in Northwestern Ontario Description An account of the resource Visit to the mine. Publisher An entity responsible for making the resource available The Camera Shop, Port Arthur Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context NODA_M-87-3-1 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1956-08 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada - Ontario - Atikokan https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/73519ccb7bd63b5d01261a341e3bfbbb.jpg e8c3ce82065b5f23b681a7d942983c3c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visit to the mine. Subject The topic of the resource Business and Industry Mining Communities in Northwestern Ontario Description An account of the resource Visit to the mine (Steep Rock, Atikokan?) Publisher An entity responsible for making the resource available The Camera Shop, Port Arthur Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context NODA_M-87-3-2 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1956-08 https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/4d2ec053687c015f964e9d23302749ba.jpg 1882060ac3254182a961f8e77580badd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visit to the mine. Subject The topic of the resource Business and Industry Mining Communities in Northwestern Ontario Description An account of the resource Visit to the mine. (Steep Rock, Atikokan?) Publisher An entity responsible for making the resource available The Camera Shop, Port Arthur Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context NODA_M-87-3-3 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1956-08 https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/5a5b885751912573841f33ce3b3cbf64.jpeg 26b2f9aca1941aa26a1bfa686f51e1cc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection Subject The topic of the resource Finnish-Canadians Life in Thunder Bay Description An account of the resource Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. Creator An entity primarily responsible for making the resource Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Publisher An entity responsible for making the resource available Lakehead University Library Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visiting ministers at Finnish Independent Lutheran Church Subject The topic of the resource Churches Description An account of the resource Visiting ministers at Finnish Independent Lutheran Church. People in photo: Pastor Kaipainen, Pastor Kankainen. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MG8_D12Di45 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada - Ontario - Thunder Bay https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/205c8183812c99ac1f8900c064a3c901.jpg fc86d2cf4992129d13af1e5a70f2d089 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ken Armson fonds Subject The topic of the resource Forestry Description An account of the resource A collection of thousands of photographic slides depicting Ken Armson's work in the field of forestry, 1952-1995. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ken Armson Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1952-1995 Rights Information about rights held in and over the resource These images have been digitized and shared on this site with permission. Most are still under copyright. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Visitor location outside Fundy National Park Subject The topic of the resource Forest Products Industry Description An account of the resource Visitor location outside Fundy National Park. To show budworm 'protect' forest cf. those inside park. J.D.Irving, Fundy. cf slide#2062 Creator An entity primarily responsible for making the resource Ken Armson Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1990-08 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Armson-Silviculture-2061 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada - New Brunswick