<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://digitalcollections.lakeheadu.ca/items/browse?tags=1956&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-11T08:26:25+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>5</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="9680" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="10758">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/15c53c1aae4b3b9bcc0cd7c4e74fe6dc.pdf</src>
        <authentication>1b786b7d29e00759d4631fd8119052dd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="78480">
                    <text>INDUSTRIAL &amp;
COMMERCIAL
DIRECTORY
1956 ..... · ·,

�CITY OF FO·RT WILLIAM
"TERMINUS OF THE ST. LAWRENCE SEAWAY"

MANY INDUSTRIAL LOCATION ASSETS

• Adequate Pure Water Supply

• Abundant Power Supply

• local Ancl Westem Markets

• Diveniflcation Of Industry

• Rall Transportation Centre

• Adequate Supply Of Labor

• Trucking - Air and Shipping
FaciUties

• Essential Services

• Planned Community
Development

• Variety Of Industrial Services

• Parks and Recreation Facilities • Pleasant Residential Districts

Reque•t• lor lurther inlormation may be directed to the Industrial Commiaaioner, Fort
William Planning and lndu•trial Board, City Hall, Fort William, Ontario
Prepared By The Fort WIiiiam Planning And Industrial Board,

�INDEX
. .......... 1

Chiropractor •...••..............•..•. 22

Accountant and Auditor ................1-2

~~gars and ~obncco •.•..•.....•.•.•••• 22

Ar,1bulance Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Clothmg ...................•• • . i, . ,22-24

Amuser.tent and Vending Machines •........ . 2,

Conr.1.ercial Schools ......•.••••...•.•. 2.4

ltr1tigue s ............................... . 2

Dairy and Cold Storage .••••.••.••• 24-25

Architects .............................. 2

Decorator••••·•·····•••••••••••••··••25

Auctioneer and Second Hand Dealer ....... 3

Dental Laboratory .•.......•••.•.••... 25

Autonotive Services ................... J-6

Dentist••••••••··•••··•••••••••••••••26

Baker:&gt;'-............................... . 6-7

Depo.rtnent Store .............•••...•• 27

Ba.rlks ............•.................... 7-8

Dredgmg •.•.•....•.• • .•• • •.•.•••••• • • 27

Abattoir ............... .

Barber and Beauty Parlour •........•.•. 8-10 Drugs•••·•••······•••·••••••••••••27.28
Barristers and Solicitors •........... 10-11 Dry Cleaners-Dyers-Laundry •.•....• 28.29
Beverage and Bottling •.................. 11 Electrical Fiquipnent and Service•.29w31
Bicycle Service ••......•................ 11 FarrJ Hachinery•••··•••··••••••••••••·31
Dillie.t'd ag.d Dowling .Alley ••............ 12 Finance ....................•••...•31.32

Blacksn1itl1 •............................. 12 Florist •..........•.........•••.••••. 32
Bookseller •.••••••.•••.••••••••••..••.•. 13 Flour c..nd Feed•·•·····•··•••••••••32.33
Broker .•................................ 13 Fuel-Coal-Ice-Oil-Wood ..........•. 33.34
Building Contrnctor •.•..•.•..•.••..•• 13.15 Funeral Home•·•••••••••••••••••••••••34
Flooring Contractor .................. 15
General Contractor ................ 16-17
1-iasonry Contrnctor ................... 17
Plaster and Stucco Contractor ........ 17
Roofing Contractor ................ 17-18
Stone Cutting Contractor ............. 18
Timber Contractor .................... 18

Furniture and Upholsterer •.•...••. 34-35
Furrier .. , .................••....•... 36
Glass •.............•................. 36
Grain Elevator ...............••..•36-37

D01ldicg Produat•••••••••••••••··•·••l8-l9 Grocers and Food Products ••••••••• 37-47
Business Machines and Supplies ....... 19-20 Hardware •......................•..•.• 48
Cartage and Storage .................. 20-21 Hatchery •..................•.....•... 49
Cattle Buyer .•.......................... 21 Hearing Aids .................•....... 49
Chiropodist ......•...................... 21 Hotel ...•......................••• 49-50

�,i

•

:r-

,.
.. ,.

,

�Industrial Engineering .................. 50 Radio and Television Service •••••• 70-71
Industrial Equipment •................ 50-51 Radio Station••••••••••••••••••••••••71
Industrial }ianufacturing ............. 51-53 Real Estate••••·•·•·••·•••••••••••71-72
Insurance ............................ 53-55 Repair Shop .................••••.. 72-73
Janitor Service ......................... 55 Restaurant ........................ 73-76
Jeweller-Goldsmith ...........•......•... 56 Sanitation Products •.....•...•••.•.•. 76
Lands ca ping ............................ "56 Sera p :Metal .........•.........•..•••• 76
Leather Dealer •......................... 57 Sewing Machines ............••..•.. 76~77
LocksLri.th •.•.•••••••.•••.•..•.•.•••....• 57 Sheet Metal••••·•••••·•••••••••••••••77
Manufacturer's Agent ••••••••••••••••• 57-58 Shoes•••·····•·•••·•••·••••••••••••••78
Marine •.............................. 58-59 Shoe Repair .........•.....•..••..• 78-79
Masseuse •............................... 59

Sign Painting.••••••••••••••••••••79-80

Monur.1ent and Vault ...................... 59

Sports and Hobby Shop .•.........•.••. 80

11,iotel ••.............................. 59-60

Stear.iliath .•....•.................•••• 80

Music •....•.......•..............•...... 60

Stenographic Service •....••.......•.• 80

Oil Bumers •..........•................. 61

Su.:r-veyor • . • • • • • • • • • • • . • •••••• • • • • • • • •81

Oil Distribution .........•........... 61-62

Tailor and Dressuaker •...........• 81-82

Optical-Optometrist-Optician ..•......... 62

Taxi-U-Drive and Car Lot .•..•...•. 82-83

Oxygen and .~lcetylene .................... 62

Telegraph and Telephone .......•.••.•• 83

Painter ........................... ,. ..... 63

Theatre •.... , .. ~ .........•.••••••• 83-84

Pa:in ts and 1vallpa per

64

Tin smithing •....•.........•••. .. •••.•• 84

Palmistry .............. ., ................ 65

Tourist Cabins••••··•·•··••••••••••••84

Paper Distributor •............ ~~·•••·••s65

Transportation•·•••••••••••••••••••••85

Photography and FraITJ.ng••••••••v•••••65-66

Veterinarian ...............•..••.•••• 85

Physician and Surgeon ....... c••~••~••66-68

vJelding •.....•.................••• 85-86

Plumbing and Heating ••............... 68-69

Windmv Cleaning .•..........•.....•••. 86

Pool Car Operator •...................... 70

Wire and Cable•••••••··••••••••••••••86

Printing and Publishing ................. 70

X-Ray Supplies•••·••··•••••••••••••••86

(I

••••••••••••••

o

••••

�..'

.

�INDUSTRIAL Al"\JD COM1\iERCI:A.L DIRECTORY FOR TH2: CITY OF FORT WILLIAM
Code - Number of Employee_s:

Published by:

A - Under 5
B - 6 - 15
C - 16 - 25
D - 26 - 50
E - 51 - 100

Fort William Industrial Board,
City Hall,
Fort William, Ontario.

The following is a list of the major Cormnercial and Industrial concerns in the
City of Fort William actively engaged in the following classifications:
Manufacturing .... Jobbing .... lrJholesaling Distribution ••.. Connnunications ••••
Printing .••• Transportation ..•• Tourist Accommodation and Entertainment.
The various professions have been listed under separate classification.
Classification,
Name of Firm,Address

Official and
Phone Number

No. of
Employees

Products
or Service

ABATTOIR
Tw-in City Abattoir,
824-826 HcLaughlin Street,

Andrew Tymura;
George Ostaff,
3-8631

A

Abattoir

J.C. Bailey,
2 Francis Block,

J .. c. Bailey,
2-2623

A

Public Accountant

Black, Hansen &amp; Co.,
307-8 Grain Exchange Bldg.,

F.H. Black,
3-3252

A

Accountant and
Auditor

Crawford, Lecocq &amp; Co.,
109-11 Cuthbertson Block,

J.E .. Crawford,
3-8913

A

Chartered Accountant

Dunwoody, Saul, Smith &amp; Co,,
14-15 Francis Block,

H.. S. Sigurdson,
3-8448

A

Chartered Accountant

Peters. Good,
203 Leith street,

Peters. Good,
3-8711

A

Public Accountant

James Gray,
Ste. 2-211 s. Syndicate Ave.,

James Gray,
3-8522

A

Chartered Accountant

Dennis A. Knight,
21 Cooper Block,

Dennis A. Knight,
3-6100

A

Public Accountant

H.J. Smith &amp; Company,
Over 125 S, I~y Street,

H.J. Smith,
3-8461

B

Public Accountant

ACCOUNTANT AND AUDITOR

�.... 2 ·-

. ..

A

Public Accountant

John White,
2-0211 ,

A

Ambulance Service

A &amp; _D Vending Machines,
823 N. May street,

s.

A

Vending Machines,-

Mills Amusement Machine Co.,
_111 Simpson Street,

W.

A.

Amusement Machines

Lindsey Stanfield,
#1 and ~.; .
230 s. Syndicate Avenue,

Lindsey Stanfield,

3-7461

AMBULANCE SERVICE

Packard Ambulance,
419 S. John Street,

AMUSEMENT

&amp;

VENDING MACHINES
Balyk,

2-5768
Buset, .
J. Nisby,

3-9832
.s.e.l_ec;t~O-Ma.tic Musi·c· 'System,
Ste. 1-133 N. John Stre~t,

A. Weiss,

A

. .. Amusement Machines

2-4615

.~ ... ·ANTIQUES
Henry Crockett,
421½ S. Syndicate Avenue,

H.

_Crockett,

3-8622

A

.Antique Shop·

B

Architects

A

Architect

A

Architects

ARCHITECTS
L. Y,. McIntosh &amp; Associates,
Over 418 Victoria Avenue,

Lynden Y. McIntosh,

H.M.• Scott,
200 Cuthbertson Block,

H.M. Scott,

J. Ranta &amp; H. Tett,

J. Ranta,
H. Tett,

..221 S. Syndicate. Avenue,

2-2641
2-4311

2-65i7
..

·.

�- 3AUCTION.Ii:.@.

&amp;

S~COND HAND DE,.".LER

- 1

Harry Abbott,
121 N. May Street,

H. Abbott,

Bargain &amp; Second Hand Store,
143 Simpson Street,

M. Stepansky,

A

Auctioneer &amp;
Valuator

A

Second Hand Goods

A

Second Hand· Goods

A

Auctioneer and
Second Hand Dealer

A

Bargain store

A

Tire and Battery
Service

B

Public Garage

A

Automotive Supplies

A

Public Garage

A

Public Garage

A

Public Garage

A

Public Garage

A

Public Garage .

A

Automotive Supplies

2-5194

..,;

Fennell 1s Auction &amp; Used
. Furniture,
214½ Victoria Avenue,

3-7019
l-i. Fennell,

2-5237

Greenes 1 Auction l-Iarket,

F. Greene,

1014½ Victoria Avenue,

3-7722

Outlet ~rgain Store,
527 Simpson Street,

2-2711

H. Nelson,

AUTOMOTIVE SERVICES
Ace Tire &amp; Battery Service,
202 N. May Street,
Andy·' s Service station
Taxi,
May and ~Iyles Street,

&amp;

C.A. Auld Supply Co.,
~10 Victoria Avenue,

J.H. Porter,

3-3534
Andrew Grassi,
Michael Cimone,

3-7411
C.A. Auld,

3-8481

Albert Ba.hlieda,
Marcel Laberge,
311-17 Simpson Street,

A. Bahlieda,
N. Laberge,

Bear Safety Service,

Aldo Bortolussi,
Sam Hitsunago,

213-19 N. May Street,

3-6784

3-7979
John

608

c. Boyd,
s. Vickers

J.C. Boyd,
Street,

Breeny's Auto Body Shop,

111 N. Vickers Street,

3-7523'
Brini Zuliani,
Louis Zuliani,

2-2773
British American Oil Ltd.,

243 S. Syndicate Aven~e,
Canada Tire &amp; Supply Co.,
s. May street,

119

L~rry Petzel,

2-4841
C.A. Auld,

3-7913

�- 4 Canadian Fairbanks Morse Co.,
300 Simpson Street,

W.B. Coutts,
3-3458

B

Automotive Supplies

Canadian Tire Corporation,
235-37 Simpson Street,

L.G. Muncaster,
3-748;3

B

Automotive Supplies

Centr~l Service Station,
140 N. Syndicate Avenue,

Roy and Fred Bonnett, A
2-4912

City Auto Sales,
400 Simpson Street,

James ·Anuik,

3-3155

Danis Automotive &amp;
Industrial Supplies,
733 Sprague street,
Darling's Service Station,
906 Victoria Avenue,

3-9423

Dominion Motors,
447 N. May Street,

Giovanni Dolcetti,
3-3401

East End Service Station,
742 Simpson Street,

John and William
Commuzzi,
·2-1242 •

Eccles Body Repairs,
414 N. lvfay Street,
Evans Motors,
138 s. Hay Street,

3-9591

Frank's Service Station,
1125 Ford Street,

Public Garage

A

Automobile Sales

A. Danis,
3-3023

A

Automobile Supplies

Ralph Darling,

A

Public Garage

E

Automobile sales
and service

A

Public Garage

J. F. Eccles,
3-3132

A

Automobile Services

H.A.W. Evans,

C

Automobile· ~ales
and service

F. Biaconi,
2-5337

A

Automotive services

Gibson Motors Ltd.,
204 s. Syndicate Avenue,

B. Taylor,
2-4890

C

Automobile sales
and service

Graham &amp; Whybourne,
725 N. May Street,

D.E. Graham,
G. tvhybo~ne, ·
3-9121

B

Public Garage

Gutta Percha &amp; Rubber Ltd.,
119 V~olet Street,

R. Martin,

A

Rubber Goods,

A

Public Garage

Halabecki 1 s,
195 E.~ Brock Street,

2-4933
Frank Halabecki,
2-0970

Inter-Comm Supply Co.,
1315 Victoria Avenue,

F. Fuci_le,

A

Automobile suppliesRadios

s.J. Hill &amp; Sons Ltd.,
319 N. May Street,

i-liss Penfold,

C

Automobile sales
and service

2-0671

3-6457

•

~

�- 5Jessirnan Motors Ltd.,

F. Gibson,

244 N. tray Street,

3-8429

C

Automobile saJ.es
and service

E

113-123 Leith Street,

2-5381

Automobile sales
and service .

Kohar Brothers,
1401 Bro-i,m Street,

Edward and Rudolph
Kohar,

Public Garage

Kara

Motors Ltd.,

H. Badanai~

3-8713
John M. Labelle,
132 W. •Mary Street,

2-1150

.~ cey 1 s Service Station,
Ml s. Syndicate Avenue,

P. Lacey,
C. :V.1.ansfield.,

J.A. Labelle,

A

Public Garage

A

Automobile sales
and service, mobile
homes

A

Public Garage

3-3423
Lakehead Oil Ltd.,
ilrthur Street,
Lawrence Brothers Garage,
528 S. Syndicate Avenue,
Long's Service Station,
512 E. Brock street,

D.D. Kincaide,

3-8459
·. ahas. and Le.s
Lawrence,
2-4021.
D9nald Long,

Public Garage
A

Publi.c Ga.rage

A

Public Garage

A

Service Station
E;quipment

A

Public Ga.rage

A

Public Garage

3-?ll2

Loop Service Station,
421 W. Frederica Street,.

D. ·1. J. Buchosky,

Loral Maµitenance,
21 Cooper Block.,

L. Chalus,

Leno Margarit,
911 Kingsway,

L. 1Iargarit,
-2-2229

Red ¥.larsonet Service Station,

1003 Victoria .hvenue,

Fred &amp; Louis
Marsonet, . .
3-6953

May Auto Parts,
440-48 N. May Street,

G. Dolcetti,
3-9123

B

Automotive supplies

Mc~llan Service,
231 N. May Street,

A.T. McMillan,
2-5346
.

A

Public Garage

Heny Motors,
219 w. Gore Street,

Domenic Contardo,
3-9252

A

Public _Garage

Murrays Tire Service,
W. Arthur Street,

C.L. &amp; W.D. Murray,
3-3562

J.00

2-5471

3-6100

Autonobile sales
and service

�- 6S.J. 0 1Brien &amp; Sons,
Ba.lmoral Street,

s.J. 0 1:Srien,
3-8212

A

Public Garage

Priford Motors,
103 W. Gore Street,

R. Crawford.,
3-7922

J.

Public Garage

Rea's Service Station,
1025 Arthur Street,

s. Rea,
3-6531

A

Public Garage

Ross Service Station,
200 W. Gore Street,

Thomas Ross,

3-8311

Royal Service Station,
240 s. Syndicate . \venue,

C. and W. Murray,
2-4412

S,K,S, Garage,

E. Kleinindorst,
L. St~wardson,
2-234.1William H. Spicer,

1735 Victoria ~)_venue~
Spicer's Tire Service Ltd.
250 N. May Street,

.a.

~

Public Garage

A

Public Garage

A

Public ·Garage

B

Aut'omotive supplies

3-9514

Turner's Service Station,
Cor. Brown and Gore Sts.,

R.J. Turner,
3-8476

A

Public Garage

Twin Port Auto Service Ltd.,
301-307 N. May street,

J. Covello,

B

Public Garage

3-6497

United Industrial Automotive
Co. Ltd.,
110 Violet Street,

s. Lawrence;
2-4503

B

Automobile supplies

Walberg 1 s Service Station,
401 E. Brock Street,

G.E. Walberg_,
2-1423

A

Public Garage

i ·:.

Auto1::iobil0 supplies

1'lestcrn Tire &amp; Auto Suppl;:,. Ltd,,L,.,:i.. Buchanan,
1114 Victoria. A~venuc,
2-1801
Wilfred Wiebe,
136 N. John Street,

H, Wiebe,

McMillan's Tire Centre,
563 s. Syndicate hvenue,

A. T. ~folvii~lan,

D.F. Goodrich Can2d.a Ltd.,
563 S, • Syndicate I..ve.,

Public Garage

2-0753
2-7011
F .n. ~.adore,
2-53-46 •

B
A

Tire service,
home appliances
/i.utor.100ile supplies

Bil.KERY

Aggie's Home Baking,
268 W, Frederica Street,
Beacon's Bakery and Nut Shop,
123 s. Syndicate Avenue,
132 Ogden Street,

n,

Siciliano,

A

.Bakery

A

Bakery

3-6588
B. Ruggles, .

3-3612

�·- - 7 . Canada :Bakery,
642 Simpson: Street,

Bakery

N. Chrusz,
2-0568
D

Bakery

J. Eissner,
2-6201

A

Delicatessen

B

Bakery

Canada Bread, Company,
402 N. May Street,

3-9611

European Delic&amp;tessen,
1106 Victoria Avenue,

N.J.s. Forest,

Fort William Bread Co.,

C. McAllen,

307 Hardisty Street,

2-2932 .

&amp;

Green Parrot Delicatessen
Bake Shop,'
802 Victoria Avenue,

s. Kallos, .,
2-5011

A

Delicatessen and
bake shop

Harvest Bread,.
307 Hardisty Street,

D • J • Mclill~r;i,, . .

B

Bakery

A

Bakery

2-2932

Ideal Bakery,
Rear 515 HcLaughlin Street,

2~4757

Kraft rs Bakery,
1925 Mountain Avenue,

N. Kraft,
no phone

A

Bakery

Lakehead Bakery,
616 McTavish Street 1

E. Jensen,

A

Bakery

D

Bakery

A

Bakery

B

Bak,c~.r

C

:&amp;1.ke;cy

D

Bank .

Parnell Bread Ltd.,
411 Donald Street,

J. Sokoloski, . .

2-614$
J.P. Parnell,

3-7143

Princess Pat Bakery Co.,

P. Herchak,

9~_6 Alexandra Street,

3-7104

St.:.r 3..-:korics Limited;

J, Coski.1

225 ljn.ciiic h'V\..nuc,

2-1312

1\rl.:.: Cit:· Jruad Coupan.y,
626 ~ ..6 : ."'.ri G~l Stl'-.: C t,

L. D ~ i , .

.3,-B.1..21

BANKS

Bank of Montreal,
303 Victoria :~venue,

T.W. Tod,

2-4011

�- 8 Bank cf Mon-::,real,

A

Bank

J.K, Laing,
2-4155

B

Bank

R. Hunter,
3-7721

B

Bank

c.

B

Bank

C

Bank

B

Bank

B

Bank

B

Bank

A

Bank

N. Johnson,
no phone

A

Barber

J .Ii. Megneron,
no phone

A.

Barber

Nalmborg,

A

Beauty parlour

C.T. Willc9x,

609 Simpson Street,

2-6676

Bank of Nova Scotia,
501 Victoria !1.venue,
Canadian Bank of Commerce,
409-11 Victoria 1venue,
Imperi~l Bank of Canada,

Cooke,

516 Victori.a ~·..venue,

3-8053

Royal Bank cf Canada,
426-28 ·v~ctoria Avenue,

2-2158

T.K. Burke,

Royal B2.nk of Canada,

R.S., Browne,

150 W~ F~_•eclerica Street,

3-801~

Toropto-Dominion Bank,

1!. J. Str.:i.thdce,

317-319 Victoria Avenue,

Victoria at lJic'!icar Sts.,

129

•;J.

Frederica Street,

2-1542

G.A. Stitlthsoh,

3-8427

H.U. Johnston,

3-7448

B/1.HBER

.11.~~

EEAU':CY Pi-Ji.LOUR

.'~dar..ac

lli!'ber Shop,

227 Simpson street,
~

. imes B.9.::-ber Shop,

(' d.l Ca.1ie
114·:z·::L s ~ ujffi
I

/,

n

Ve • ,

Allan 1 s Bea~ty Shop,
Basement 129 So Brodie St.,
&amp;lrbara I r-·

...)eauc.y

Parlour J

217 W~ Frederica Street,
Harry L ..

1217

13z:.-:., e:., ,

Do~1~.J..ri Street,

l'-1.

3-9642
B. Shaw,

Beauty parlour

H.E. Bates,

Barber

•3-7333

2-2316

E. Benit::.0,

E. Benitie,

Barber

Blom' s Ba:'. ·ber Shop,
612 Victoria Jivenue,

O. Blom,

&amp;.rber

243 Simpc.o!: Street

no phone

3-71L,l

George Blondie,
Front 108 N. May Street

G. Blondie,

Bernice Coskie,

B. Coskie,
2-0545

169 E.. Fr,3derica Street,

A

B:l.rber

A

Beauty Parlour

no phone

�- 9Iior·--)triy

j

3

B0,::l.uty E'ialon,

Re&amp;r 137 N. May street,

Jerry Douglas,
Brov-m Street,

1509

Drawson's

Beauticians,

D. Cracknell,
3-6623

A

Beauty parlour

J. Douglas,

A

B9.rber

A

Beauty parlour and
barber shop

A

Barber

A

Barber

2-5269
R.R. Drawson,

304 Victo:-:ia f.~venue,

2-1424

Frecleric~r Franchi,
Victoria : ..venue,

F. Franchi,

1101

3-9465

Fulton~ c 3J.rber Shop,
t,
137 1 C:·i yn•- ,.., ,,..11 S.Lre::.t

W. Fulton,

~

~~ ~~ u

~

Sam Fyd~~J:chuk,
Sl9 Ne G0rB Street,
Helen's Beauty Salon,

no phone·

3-3713
H. Lee

1826 Isa "bella. Street,

2-2231

Irving I s fa:iau-:.y Salon,
Basement 216 s. John street,

2-2134

11

J.G. Irying,

Jack th.; Clipper"

~ 203

Ford

street,

ti"ean I s Beauty

Salon,

J. Fogolin,

2-2?76

lvlike Kuch,
107
Frederica Street,

M. Kuch,

Nick 1YTa.hdn,
411 Simp~on Street,

Beauty parlour

A

Barber

A

Beauty parlour

A

Barber
Barber

Ma.twin,
no phone

s.

2-0817

Nu Fao ~-~~,:m fr. . a uty Shop,
108 N.., Hay Et:r.ect,

3-354~

Olga I E

Bs0.uty Parlour,
222 Err.:--:..rE: r.,,rem:.e,

O. Fuchak,

Willi.an O:r-yniak;
641 Sir.1pson Street,
Alber·t Pr~r .:-a.s,
Mary Pi 'tin,

A, •

N.

Sam and H~ ~rd Nistico,
SL~pc0'1 Street,

125 Prud.0n Street,

Beauty parlour

3-7177

616

301½ E.. Brock Street,

A

no phone

526 Sin1p3on Street,

w.

Barber

.·-S .Fydirchuk,

A

Barber

B

Beauty parlour

A

Beauty parlour

W. Oryniak,
3-8879

A

Barber

A. Perras,

A

Barber

A

Beauty parlour

and H. Nistico,

B. Cahill,

2-l930

2-5204

M. Pivin,

2-1939

�- 10 Rocci Presidente,
636 McTavish Street.,
Rex Barbev and Beauty Shop,

A

Barber

C. P. Mott,. L.Baarup,A

Barber

R. Presidente,

2-2117

115 Sin1pson Street,

2-4134

August Saari,
527A Simpson Street,

3-3047

Joseph R. Sheehan,
116½ S. Syndicate Avenue,

J.R. Sheehan,
no phone

The Spot Barber,

G. Cumpson,

117 S. Iviay Street,
T,fill•l.2:.i.l .,..,.
0vfliJr'
632 Simpson Street,
1

I

Pel:'.£- :'::·~. ,-~~·· Bc.rber Shop,

137 N. May Street,
John Stefiszyn,

A. Saari,

A

Barber

.i.i.

r.

Barber

A

Barber

A

Barber

A

Barber

A

Barber

A

Barber

no phone
W. Stahr,

2-3444

s.

Stalz,

.3-6623
J. Stefiszyn,

209-11 Simpson Street,

2-5453

Tracz 1 s Barber Shop,
133½ N. May Street,

3-3712

Wilma:s Beauty Parlour,
136 li. Frederica Street,

w. Jonassen,
3-6762

A

Beauty parlour

n. s.

A

Lawyer

A

Lawyer

P. Tracz,

BARRISTERS &amp; SOLICITORS
Davids. Cheadle,
202 Grain Exchange Building,
C.B. Devlin.,
212 Cuthbertson Block,
Morris, Babe, Pugsley &amp; Black,

Cheadle.,

2-1241
C.B. Devlin,

2-1485 .
F. Babe,

2-0666

B

Lawyer

102 Cuthbertson Block,

O'Connor and Carrel,
2nd Floor,
409-11 Victoria ii.venue,

c.v.

A

Lawyer

A

Lawyer

R.C. Rhodes,

19 Victoria Block,

0 1Connor,

J.B. Carrel,

3-8823
R.C. Rhodes,

3-3471

�- 11 Bernard Shaffer,
17 Cooper Block,

B. Shaffer,
3-8952

A

Lawyer

W.B. Stasiv,
10 Francis Block,

W.B. Stasiv,
2-3122

A

Lawyer

Kenneth A. Stewart,
112 Cuthbertson Block,

K.A. Stewart, ·
3-7852

A

Lawyer

B

Lawyer

B

Retail Store
Beer and _.AJ.e

Ka.kabeka

D

Brewery

·Liquor Control Board of Ontario, H.c. Wilson,
813 Victoria Avenue,
3-3932

A

Retail Merchant,
Alcohalie beTeragee

Liauor ·Control Board of Ontario, R.J. Cameron,
108-110 E. Frederica Street,
2-2067

A

Retail Merchant,
JUcoholic beverages

Seven Up Bottling Company,
131 N. Archibald Street,

H. Andrychuk,
H. Katarynuik,
2-2512

B

Bottling Works

Superior Bottling Company,
211 Southern Avenue,

J. Polls,
J. 0 1Kell,
2-1353

A

Bottling Works

Twin City Bottling Works,
867 Minnesota street,

A. Heikkinen,
2-4532

A

Bottling Works

Louis Brunetta,
714 lv'.icGillivray Street,

L. Brunetta,
3-8753

A

Bicycle Sales and
Service

Petrie's Cycle and Sport Shop,
125 N. Archibald Street,

c. &amp; T. Petrie,
3-7221

A

Bicycle Sales and
Service - Sports wear.

Weiler &amp; Weiler,
203-09 Grain Exchange Bidg. ,

• G.B. Weiler,
W._J. Weiler,
2-0684

BEVER.~GE AND BOTTLING
Brewers' Retail Stores,
310 N. May Street,
149 W. Frederica Street,

D. Clark.,
4-3561
'.

.Falls Brewing.Co. Ltd., S.D. Lamont,
3-7438
• Caineron and Marks street,

BI CYCLE -~VI CE

�- 12 BILLIARD

~. ND

BOWLING fu..LEY

Armstrong's Recreation Hall,
608 Victoria Avenue,

C. ,;.ssef,
3-9811

A

Billiard, Cigar
Store

Atlas Pool Hall,
636 Simpson Street,

J. G, Rashenso,

A

Billiard

Carters Billiards,
299 Sirnpson Street,

H. Hireault,
3-8312

Billia.rd

City Billiards,
638 Simpson Street,

Joseph Wozney,
2-5042.

Billiard

Allan Cuger,
Basement 1"/inston Hall,

3-6461

no phone

11..

Cuger , ·

Frank's Pool Room &amp; Confectionery&gt; F. Kiernicki,

113 Simpson street,

A

Bowling Alley

A

Billiard and
Confectionery

3-7786

Gibson's Bowladrome Ltd.,
Rear 222 N. May Street,

T.J. Kernahan,
2-2515

B

Bawling Alley

D. Gregory,
243 Simpson street,

D.Gregory,

A

3-6342

Billiard and
confectionery

Krosty's fool Room,
?06 Simpson street,

T. Krosty,
no phone

A

Billiard

:Matts Bowling Alley &amp; Snack Bar, H. Jurvi~, .
100-102 W~ Frederica street,
2-4921

A

Bowling Alley and
snack bar

New Main Pool Room,
634 Simpson Street,

A. Vesins}{y.,
no plan

A

Billiard

Smerg's Pool Room,
612. i..,1cTa'?-sh Street,

A. Zuliant,
2-2568

A

Biliiard

Steve's Pool Room,
809 W. Gor~ street,

s ..,Zamchira,.

-A

Billiard

T. Syroid,

A

Billiard:

Peter Malanych,

P. Malanych,

A

Blacksmith

William Slocombe,
113 Cumming street,

W. Slocombe,
3-6963

A

Blacksmith

Tony Syroid,
Basement 145 Simpson Street,

2·-5732

.

BLli.CKStvIITH

330 W. Gore Street,

�·- - 13 BOOKSELLER
Central News Co., ,

''i:1.).,

H.W. Ba.tho,

510 Cameron Street,

3-9214

National Book Shop,
627 Simpson Street,

3-9613

M.

Olynylc, .

A

Bookseller Wholesale

A

Book store

Rutledgo Stationery.Ltd.,
512 Vic:toria. .~venue,

s,w.

Craib,
2-165.3

h.

Book Store

Ukrainian Book Shop,
603 Simpson street,

M. Chichka,

A

Book Store

A

Food Broker

A

Grocery Broker

A

Customs Broker

I

3-9405

,I

-BROKER
,

~

(

,#

•

Kennet~ R. Campbell,
.Over 323 S. Syndicate Avenue,
I

R.H. Judge &amp; Co.,.

102 Cuthbertson mock,
Cole McCU:bb_in,

K.R. Campbell.,

3-3988
R,H. Judge,

2-1953
C. Mccubbin,

~

1

,. 424 Empirti ~\venue,

3-8722

Watt &amp; Watt,
,]J-3-116 Cuthbertson Block&gt;

~v. Watt,
2-2071

B

Stocks and Bond
Broker

J.H. White,

11.

Grocery Broker

C. Wrightsell,

A

Customs Bro~er

Emil Anderson Construction Co.,
130 Gore street,

E. Anderson,

A

Building Contractor

Henry Anttila,
61 E. Brock street,

H •.Anttila,

A

Building Contractor

Fred Barbini,

F. Barbini,

E

Building Contractor

E

Building Contractor

John H. White &amp; Sons,
1001 Donald Street,

3-9331

Wrights ell Brockage,
23 Cooper Block,

3-6100

l

'·.

BUILDING. C0NTR...CT0R

#4-145 Sil~pson Street,
Barnet t-McQueen Co. Ltd. ,

460-470 E. Christina Street,

2-4313
3-6112
..

3-6389
N.P.R. Cook,

2-0648

�- 14 Denni-s Bilodeau,
650 N. Vickers Street,
Sebastian Bortolin,
216 s. Vickers street,

D. Bilodeau,

A

Building Contractor

A

Carpenter

A

Building Contractor

E - G

Building Contractor

A

Carpenter

2-3107

s.

Bortolin,

3-9179

J. U_. Galonego Construction,

J.U. Calonego,

403 W. Gore Street,

3-7236

Cl~ydon Construct ion Co.,
611 Victoria Avenue,

2-0651

Daniel Collins,
223 &amp;lmoral Street,

2-4644

o:

Claydon;· •

D. Collins;

H. Dahlke,

H. Dahlke,
no phone

A

Building Contractor

919 McIntosh street,
Jowus D. Gagnon,
2239 Victoria Avenue,

L.D. Gagnon,

A

Building Contra ~or

2-2446

Gateway Supply &amp; Development Ltd., E.L. McGregor,
Cut~1bertson Block,
2-1563

Building Contractor
A

R.F. Gay,
104 E. Frederica street,

R.F. Gay,
2-2914

A

Building Contractor

G.R. Houston Ltd.,

G.R. Houston,
2-4611

B

Building Contractor

J. Hutzan,

A

Building -Contractor

B

Building Contractor

A

Building Contractor

A

Carpenter

3-4 Bank of Toronto Bldg.,
John Hutzan,

710 Bessie Avenue,
T.A. Jones Construction,

3-8512
T.A. Jones,

1105 Victoria Avenue,

3-7601

Klomp Construction,
617 N. Harold street,

3-7105

H. Klomp,

Peter Kustra,

P. Kustra,

1839 Walsh Street,

2-5010

Lakehead Builders Exchange,
230 Syndicate Avenue,

J. H. Johnson,
2-4616

A

Builders Exchange

H. Lozowy,

A

Building Contractor

A

Building Contractor

C- D

Building Contractor
Core-Floor

Michael Lozowy,

131 Dease Street,

3-7657

Ma.scarin Brothers,
535 N. May Street,

3-9229

Mayotte Core floor· Ltd.,
Post Offi~'$ Box 333,
Fort .Willian.

0. Hascarin,
R. Mayotte,
4-2407

�- 15 McMahon

&amp;

Son,

343 E. Brock street,

De &amp; R. McMahon,

A

Building Contractor

2-2431

Robert Murray,
701 N. Vickers Street,

R. Murray,
2-4182

B

Building Contractor

Steve Novak,
.255· E'. I~ry Street,

.s . Novak,

A

Carpenter

S.J. O'Brien &amp; Sons,
s. Jon Street,

J.S. O'Brien,

A

Building Contractor

139

3-8212

N. Palinko,
23 Cooper Block,

N. Palinko,
.3-9781

B

Building Contractor

Piva &amp; Ganja,
322 Harvard Street,

H. Ganja,

B

Building Contractor

3-7916

2-3316

1;;,

Armas Saari,
454 Northern Avenue,

A. Saari,

A

Building Contractor

Stead &amp; Lindstrom,

G.

Stead;
N.F. Lindstrom,

B

Building Contractor

A

Building Contractor

T. &amp; I. Za.nette,

B

Building Contractor

T. Zanette·,

B

Building Contractor

T. Zanette~

A

Building Contractor

J. Zanni, ·-

A

Building Contractor

B

Building Contractor

A

Build~g Contractor

A

Flooring Contractor

A

Flooring Contractor Sanding

428 N·. May Street,

3-6318 ••

3-3494
John Wishart,

~

,,

43 O S.

rvriarks Street,

Zanette Brothers,
501 Wiley Street,
T_. Zanet te,
508 Catherine Street,

. .. .Zanet te &amp; Boz,
N. Harold Street,
James Zanni,
Arthur Street,

Alex Zoldy,
21 Cooper Block,
b~rio Zorzcs,
621 H~rgraves Street,

J, Wishart,

3-7368
3.:'7211

2-4176.

2-4176
2-1638

.A. Zoldy,

3-6100
M.

Zorzes.,

2-5216

Flooring Contractor
Flor Craft Contractors,
246 N. May street,

2-4107

Elbert Pierce,
139 E. Francis street,

3-7269

F. Page,
E. Pierce,

•

�- 16 Gu1E r:•--;

Contractor
B

General Contractor

A

General Contractor

2-200 Cameron .. street,

V.Aho,
3-6152

E. Bilinsky,

E. BiliB_$ky,

A

General Contractor

501 W. Gere Street,

3-6812
A

General Contractor

A

General Contractor

K.N. Aalto,
232 Finlayson Street,

K.M. Aalto,

3-6390

V,, Aho,

Victor Cerutti,

V. Cerutti,

140 Cu.mming Street,

3-9923

W. Donolovitch,

W. Donolovitch,

917

w·.

Frederica St . ,

2-5475

John E. Dunderdale,
717 N. Vickers Street,

J.E. Dunderdale,
2-5257

A

General Contractor

Andrew Ferniak,
528 N, May Street,

A. Femiak,

A

General Contractor

Gmnar Frederickson,
329 W. Brock street,

A

General Contractor

3-6671

J,, W. Gocxli' ellow,
144 E,. Francis Street,

A

General Contractor

2-1492

Hacouoil rs,
240 W~ Gore Street,

H

General Contractor

3-6481

3-7497
G. Frederickson,
J. W. Gooa.fellow,

J. Hill,'
K. Hansen,
3-6706

A

General Contractor

2135 Isabella Street,
Sidney A. Hartwright,
l?ll Sills Street,

S.A. Hartwright,

A.

General Contractor

3-8246
A

General Contractor

Knute Hansen,

Stu.art Hazelton,
528 Luci Court,

s.
\

John R. Kendall,

Hazelton,

3-8914
J .R.· . Kendall.,
3-9057

A

General Contractor

262 W. /i2nelia Street,

146

Nicholas Kochan,
E. Amelia Street,

N. Kochan,

A

·General Contractor

3-8'790

~v. Lamke,

W. Lambe,

A

General Contractor

126 W. Francis Street,

2-1456

G. Lnighton,
2011 Moodie Street,

G. Leighton,
2-1051

A

General Contractor

D. Olson,

A

. General Contractor

D.

O~-~on,

202~- Hamilton ~venue,

2-2055

�- 17 A

General Contractor

K. Prestanski,
no phone

A

General Contractor

Frank Ra.ski,
201 Southern Avenue,

F. Raski,

A.

General Contractor

George Reith,
200 N, Franklin Street,

G. Reith,
2-2743

A

General Contractor

Edwin J.F. S:i.lnpson,
1423 Victoria Avenue,

E, Simpson,
2-4535

A

General Contractor

Phil Spence Construction,
270 W. Francis Street,

P. Spence,
2-4969

Claus Steenarson,
208 N. Selkirk Avenue,

C. pt.eenarson,
3-7965

A

General Contractor

Fred Barbini,
#4, 145 Sinpson stre~t,

F • Barbini, •
3-6389 •

E

Masonry Contractor

Bruce Fillmore,
2101 Victoria :~venue,

B, Fillmo~e,
3-6159 •

B

Masonry Contractor

G.~J. Carman,
126 Leith street,

G.J. Carman,
2-5032

A

Plaster &amp; stucco
Contractor

A.J. Childs Limited,
410 s. Vickers Street,

A.J. Childs,
2-4161

C

Plaster &amp; Stucco
Contractor

Nickel &amp; Nichols,
Ste. 2-191 E. Gore Street,

W.J. Nickel,
G. Nichols,

B

Plaster &amp; Stucco
Contractor

S. Phillips,
3-9b/9

A

Plaster &amp; Stucco

S. Bodnar,
2-2240

A

Roofing Contractor

.t\.da.m Ostrovsky,
2226 hrthur Street,

A. Ostrovsky,

Kenneth Prestanski,
1735 Victoria l..venue,

2-3411

no phone

General Contractor

Hasonry Contractor

Plaster &amp; Stucco Contractor

2-3395
Stanley Phillips,
135 N. Selkirk Avenue,

Roofing Contractor
Bodnar Roofers,
20J.l Io~bollQ Street,

�- 18 Rpndeau Sheet Metal Heating
and Roofing,
1221 Victoria ii.venue,

A.G. Rondea:u,
3-3012

B

Roofing Contractor

Robert A. Ross,
Arthur Street,

R.i1.. Ross,
3-8316

A

Stone .Contractor

Thunder Bay Gran;it.~,

F.E. Easton, •
3-3968

A

Stone Cutting
Contractor

A

Timber Contractor

.. A

Tilnber Contractor

D

Timber C9ntracto~

Stoae Cut t"ing Contractor

1621 ·Arthur Street, •

Timber Contractor
E.A. Bell,;
2 Victoria Block,

E.A. Bell,
.,j-97ll

c.E. McDevitt,

Gull Lake Timber ·eo.· Ltd.,
533 Catherine street,

3-6131

High Falls Timber Company,
809 Myles Street,

J. .Anderson,
3-3996

. •'

BUILDliJG ~--:~ODUCTS· •.
Building Product's Ltd·.·,
1814 Murray .f1.venue,

c.c. Parish,

A

Building Products
Building Products
Lumber

Alfred Cooper· ·&amp; Co.,
212 N. May Street,

John, Walter and
A
Jose~D Stechyshyn, . .
2-282]. .
A. Cooper,
••. -: B2-4233

Arthur Coran,
207 E. Mary Street,

A. Coran,
3-4693

A

Building Products
Cement

Einerson &amp; French,
584 Syndicate ivenue,

M. Coutts,

D

Building Products
Concrete Blocks, Tile

City Lumber Conpa.ny,
425 N. May Stree~,

2-1758

2-2414

Building Products
Sand an9-_gravel

�- 19 Fort Willian Lm:1ber Conpany,
941 Simpson Street,

B

Building Products,
lur.iber
••

B

Building Products,
lunber

Jolm Hagglund Lumber &amp; Fuel Ltd., J. Hagglund,
497-511 E. Mary· Street,
3-6491.

C

Building Products,
lur.1ber

Halabisky Sash &amp;_Door,
250 w. Gore Street,

A

Building Products,
sasri and dpor .

A

Building Products,
luuber
· •. Btri.ldJ.ng Produ.ct-s,
ready rtlxed concrete

Great Lakes Lur~ber &amp;
Shipping Company,
Mission River, -Box 430.,

High Falls Til:1ber Co. Ltd.,
809 Myles Street,

N. Glowacki,

3-9545
W.E. Hunt,

3-8485. -~ - .· .

J.M. Halabisky,

3-7318
J. 1'ulderson,

3-3996 .

Robert Leslie Irwin,
256 Gore Street,

R.L. Irwin,

B

3-6684

Lumber Dealer Supply Ltd.,
Island No. 2,

R.C. Hoyle,

A

3-7712

•

Building Products,
lur.1ber and building
supplies
~

KaH Lur,1ber Company,

C

Building Products,
lumber

B

Building Products,
sash.. and door
.

J. ~.Jalke r 6

A

• • Building Produc.t s,
insulation

J.E. Sprinkle,

B

Building ~roducts
and supplies

A

Building Products,
sand and gravel

B

Building Products,
L\miber

A

Building Products,
Plywood

A

Business Machines

J. Lawrence,

1003 Myles Street,

3-3405

Matthews Sash and Door,
Cor. Norah and ·.A.rthur Streets,

H. Matthews,

3-37.11

New Method Insulation Co.,

211 s. Syndicate Avenue,

3-3212

Northern Builders Sales Ltd •.
'of Fort Willian,
540 s. Syndicate 1venue,

3-6494 .

s.J.

O'Brien &amp; Sons,

S.J. O'Brien,

139 S. John Street,

3-8212

Thunder Bay Lunber Co. Ltd.,
516 Simpson Street,

L . B. Ca.iilpbell,

Western Plywood Company,
260 W. Gore Street,

3-7469
J. Swindler,

3-7266

BUSINESS MACHINES ii.ND SUPPLIES
Burroughs Adding Nachine Co.
of Canada Limited,
205 Grain Exchange Building,

s.A.

Sinister,

3-8851

�- 20 -

Business Supply Co.,
113 S. May street,
John Feston Agency,
•113 N. ¥.lay Street,

W.J. Strachan.,
3-8431

A

Business Machines
and supplies

J. Eeston,
2-4978

A

Business Machines
and supplies
• l. ,

Ge~tetner Limited,
1304 Victoria Avenue,

J.R. Neufel.d.,
3.:6912

fl.

•Ge:stetner supplies

McBee Company Ltd.,
211 s. S;§mdicate Ave.,

R• .O'Brien,
2-2833

A

Accounting and
bookkeep~g systems

Fred E. Moore,
224 E. Mary Street,

F.E. Moore,

A

Rubber Stamp
Manufacturer

National Cash Register
Co. of Canada Ltd.,
1119 Victoria Avenue,

2-26L~"'

Business ¥.1achines

P.L. Shick,
R,. Wilson,

A

3-8669

' .

.,

~erriirigton Rand Co~ L~.,
113'½ Simpson Street,

J.D. ;Reed,
.3-8242

A

Business J.vfachines

Rutledge Stationery Ltd.,
512· Victoria i-1.venue,

s.w. Craib,
?-1653.

A

Business Hachines
and.Stationery

A.C. Komenda,
• 2-0689

A

Business Ma.chines
~ictap!lones

. ·B

Business Machines

;a

Business Ma.chines
and stationery

A.

Business £!.la.chines

Tel-Ra-Sound,
1G6 N. May Street.,
Underwood 'Limited,
1.19 N. V1ay street,

J. Closs,
2-2633

Wilson Stationery Co. Ltd.,
117 s. Syndicate Avenue,

3-8.5~

Wilson Typrwriter &amp; Office
Machines,
120 ~~· Syndicate }i.venue,

G. Simons,

·wu.son,
2-1341'

H.

.,

CART. '.GE AND SIDRAGE
r .

Batters Cartage &amp; Storage,
. 1001 Donald st,reet.,
John Brunetti,
604 M9Tavish Stre~t,

Terry Batters,
Alfred Batters,
3-6¥&gt;8
•
J. Brunetti,

,2-4244

Cartage and storage

A

Storag"e

�- 21 -

Henderson's c~rtage,

Gordon Henderson,

133 Leith Street,

3-~~

Hogan's Cartage,
128 N. Harold Street,

G. ~fogan,

A

Cartage

A

Cartage

A

Cartage

3-7834

William McFarlane,
536 s. :Marks Street,

W. McFarlane,

James McKenzie &amp; Company,
124 N. May Street,
Island No. 2,

J. McKenzie,
3_·,409

B

Cartage and Storage

McLeod's Cartage,

.J. McLeod,

A

Cartage

A.

Cartage

A

.: Cartage

C

Cartage

A

Cartage

A

Cattl~- Buyer

A'

Cattle Buyer

A

Cattle Buyer

A.

Chiropodj.st

332 s. Brodie street,

3-3317

3-7123

Penguin Deliyery &amp; Cartage,
Over 1300 Victoria Avenue,

3-9180

Rembers Cartage,
s. Syndicate Avenue,

3-8039

Superior Cartage Limited,
600-606 Simpson street,
Toderaeh Cartage,
838 Mclfillan Street,

Hover Demerais,
J. Rember,

s.

•

Henderson,

3-8423
G~ Toderash,

3-6150

,..,

CATTLE BUYER
Carl Han charik.,

319 Be~~une street,
Andrew Tymura,
239 Southern Avenue, .
Abraham ·Dodick.,
2q7 -Heron Street,

:C :Haricharik,

3-3350
A. 'I_'ymura,

3-7954
A. Dodick.,

3-7972

•.

CHIROPODIST

w.1. Bannister,
139 Dease street,

W.L. Bannister,
2-57C5·

�- 22 -

CHIROFRACTOR
Oren Sa.fir,
Front 600 s. Syndicate .~venue,

o.

Safir,
2-4679

A

Chiropractor

William i i.. Stinson,
17 Victoria Dlock,

W. /... Stinson,
3-8812

A

Chiropractor

Arrnstrong's Cigar Store,
608 Victoria Avenue,

C. Asseff,
3-9811

B

Cigar r..nd
tobacco store;
Retail merchant

Delam.ter Rankin &amp; Co. Ltd.,
110 Silnpson Street~

c.

Rankin,
3-8419

il

Cigars and tobacco,
Wholesale

Johnson &amp; Boon Co. Ltd.,
201 Hardisty Street,

C.H. Verge,
3-6415

D

Cigars and tobacco,
Wholesale

B&amp;~bnr~ 1 s Hat &amp; Dress Shop,
217 ~
•v. Frederi Cu. Street,

B. Shaw,

A

Clothing,

Belgium Stores Limited,

Hrs. L .• A. rifebb,

CIG.IJ.RS :i.ND TOB.aCCO

CLOTHING

3-?333

C~othing,

504 V,ictoric. Avenue,

3-8321

Bonnies,
145:\ W. Frederica. Street,

B. Cunningham,
2-1280

Choma 1a Clothing Store,
605½ Simpson street,

J. Cho:mn.,

A

Clothing

J.A. Cooper,

A

Clothing

A

Cl'o thing

A

Clothing

A

'Clothing - Hats

Cooper's Ready. to Wear,
421 Victoria Avenue,

Clothing

3-9555

Debutante La.dies Wear,
112 s. Syndicate Avenue,

1-Irs. J. Poss,

Doll-Mar Hillinery,
Basement 116 s. Syndicate Ave.,

A. Fucile, .
3-9268

Edith's Hat &amp; Specialty Shop,
219½ W. Frederica Street,

E.

2-1033

Gibson, · \·
3-8007

Hats

�- 23
J.B. Evans Men's Wear,
122 '.!\J. Frederica Street,

2-4344

Fashion Crnft Shop Ltd.,
423 Victoria Avenue,

3-3834

Franklins 11 Clothing Store,
106 W. Frederica Street,
11

J. Evans,
J .A. Wiahn.rt,

Marjorie Franklin,

.n.

r-

Clothing

A

Clothing

A

Clothing

A

Clothing

B

Clothing

2-4312

Gay Junior Shop,
803 Victoria 11.venue,

3-6271

H. Pergimit,

Gotham Style Shop,
609 Vict.oria 1~venue,

3-8023

Ray Hardy Menswear,
809 Victoria Avenue,

R. llirdy,
3,.62oe

A

Clothing

A

Clothing

Turitt,
2-2722

A

Clothing

H.s.

A

Clothing

G. Irving,

Helen's Dress Shop,

N. Slusar,

136½ Td. Frederica Street,

3-6523

Imperial Clothing Company,

s.

313 Victoria Avenue,
Lefton &amp; Sons Limited,
213 Simpson street,

3-9142

Marjorie's Specialty Shop,
103 N. Archibald Street,

N. Lipka,
2-1604

A

Clothing

Maurices Clothing Shop,
819 W. Gore street,

H. Fydirchuk1

A

Clothing

3-3713

R. McGolrick,

A

Clothing

D

Clothing - Wholesale

A

Clothing

A

Clothing

A

Clothing

A

Clothing

A

Clothing

HcGolricks,
602 Victoria Avenue,
Merchant's Distributors,

Lefton,

2-1615
W.H. Sproule,

141 Hardisty Street,

3-364].

Parker 1s Ladies Wear,

W. Solohub,
W. T. Parker,

604-06 Victoria 1venue,

2-2901
E. Prouse &amp; Son,
128 N. May Street,

L.E. Prouse,

Saastos Clothing,

Paul &amp; Hans
Saasto,

635 S:i.n1pson Street,

2-2634

2-2251
Sally Shops Limited,
414 Victoria Avenue,
Shacters Dress Shop,

310 Victoria Avenue,

i11.frs. L. Cowan,

2-4881
R. Shacter,

3-7323

�- 24 -

Standard Clothing Co.,
148 w. Frederica Street,
St1t t" s Clothing Store,

131 Simpson Street,
...

N. Sevartz,

A

Clothing

B

Clothing

3-3254
Samuel ·and Hurray
Sti.tt.,·

3-7515

506 .Victoria Avenue,

J.P. · 0 1'Brien,
2-2243

A

•ciothing

Van:rttee Hat &amp; Bridal Shop.,
803 y~c~oria Avenue,

~. Sa.ax1"'

A

Clothing

Wenzell Is Clothing Store,
617-619 Simpson Street,

F. Wenzell,
3-753:

A

Tip Top ·railers,

Westf ort Co-Jperative Trading
Co. Limited,
801 W. Gore Street,
Westfort Outfitters,
108 W. Frederica Street,
J.A. Wishar~,

2-1685

•.

Clothing

-e .;:

M. Shymko 1

3-3621

N. Sewchuk,

3-?052.

B

Clothing

A

Clothing

A

Clothing

A·

Clothing

A

Commercial School

A

Dairy

•
..

J .A. Wishart,

423 Victoria Avenue,

3-3834

Woodgate &amp;.Son,
107 South May Street,

L. Woodgate,

2-2953.

cm~CIJJ.i SCHOOLS

King's Business College,
Street,

lfo Vicar

c;w. King,
5-9551

DAIRY AND COLD STORA.CE
Dairy Best froducts,
345 N. lf1a.y Street,

Allan R. Kellough,
Bruce Bonnett,

2-2123

I

�- 25 -

c.

Dairy Queen,
West Frederica Street,

2-6721·

Kellough 1 s Dairy,

George W. Kellough,

Sisco,

1705 Victoria Avenue,

3-6413

Klomp 1s Dairy Limited,

w,

324 N. Norah Street,

IG.omp,

3-7587

Palm Dairies Limited,

G. Young,

Scollies 1 Locker Service Ltd.,
Rear 600 Catherine Street,

Ice cream

E

Dairy proc;lucts

B

Dairy products

A

Dairy products

E

Dairy products

A

Dairy products

B

Decorator

A

Furniture repairs,
decorator

2-a.~'9.

Myslicki 1 s Dairy,
277 .w. Gore Street,

204-208 N. Archibald Street,

A

J. Hyalicki,

,~~~

w.

Scollie, •

2-1943

DEC0R1~TOR

Chesterfield House,

Littleford Brothers,

1313 Victoria Avenue,

2-4225 ·

The Decorating Studio,

129 N. Archibald Street,

E. Wa•tkinson,
W. Smith,

2-4641
Roland Elm,
115 Bal~ora~ Street,

3-6310

George F. Gould,
503 N. ~odie Street,

3-3312

Peck's Draperies,

H. Peck,

222 Brunswick Avenue,

R. Elm,
G.P. Gould,

. A

Decorator

A

Decorator

A

.Decorator.

A

Dental Laboratory

A

Dental-Laboratory

2-4359

DENTAL LABORATORY
I

{.
I

I

•'
/

Lord's Dental Laboratory,
24 Bank of ~oronto Bldg.,

3-8931

Norman K. Lord,

MacLeay Dental Laboratory,
12 Koson Block,

3-3284

Rod MacLeay,

�DENTIST
Dr. F.A. Blatchford,
2-4-5 Francis Block,
..

Dr. F.A. Biatchford, A
3-9622 .
.: ... ~-

Dentist

Dr. G. Bowles,
106 Medical Arts Bldg.,

Dr. G.· Bowles,
2-.2095 :

A

Dentist

Dr. H.A~ Dodick,

Dr. H.A'. Dodick,
3-3471

A

Dentist

19 Victoria Block,
Dr. C.J. Egan,

Dr. C.J. Egan,

A

Dentist

208 Kresge Block,

3-3952

Dr. G.H. Hardy,
201 Kresge Block,

Dr. G.H. Har.dy,
3-3311

A

Dentist

Dr. L.E. Hastings,
213 w. Frederica Street,

Dr .. L.E .. rm.stings,
3-6301

A

Dentist

Dr. W.N. Kostyshyn,
22 Cooper Block,

Dr. W. Kostyshyn,
2-0486

A

Dentist

Dr. j. H. Langtry,
104 Medical Arts Building,

Dr. J.H. Langtry,

A

Dentist

Dr. G.K. McKeown,
11-14 Bank of Toronto Bldg.,

Dr. G.K. McKeown,
2-2122

A

Dentist

Dr. H. Quakenbush,
107 Cuthbertson Block,

Dr. H. Quakenbush,

A

Dentist

3-6321
A

Dentist

2-4123

Dr. Cecil A. Shaffer,
Ste. 2-116 s. Syndicate Ave.,

Dr. c.A. Shaffer,

Dr. J.M. Spence,
112 Medical Arts Bldg.,

Dr. J.M. Spence,
3--944!:

A

Dentist

Dr. J.A. Stitt,
17-18 Bank of Toronto Bldg.,

Dr. J.A. Stitt,
3-6901

A

Dentist

Dr. M.L. Stitt,
Rooms 1-2, 402 Victoria Ave,,

Dr. M.L. Stitt.,
2-2452

A

Dentist

Dr. J.S. Strachan,
10 Victoria Block,

Dr. J. Strachan,
2-47ll

A

Dentist

2-1622

�- Z7 DEPARTMENT STORE
Blundon Variety Store,
135 W. Frederica Street,

W.R. Blunden,
2-4455

A

Dept. Store

Bryans Limited,
415-419 Victoria Avenue,

R. Bryan,
3-3451

E

Dept. Store

Chapples Limited,
Victoria at Syndicate Ave.,

A.E. Chapple;
3-6401

H

Dept. store

Gibbs Variety Store,
206 N. May Street,

J. -Gibos,
2-4814

A

Dept. Store·

Heintzman Co. Ltd.,
700-706 Victoria Avenue,

D. J. Gehan,·

B

pept. Store

3-7429

s.s.

Kresge &amp;,Co. Ltd.,
515-517 Victoria Avenue,

F. 0 1Brien~
3-7234

D

Metropolitan Corp 1n. Ltd.,
601-603 Victoria Avenue,

R. Quinn,
3-6211

B-- ·

pept, store

F.W. Woolworth Co. Ltd.,
605-607 Victoria Avenue,

H. Manning,
2-1132

D

Dept. Store

Zellers Limited.,
410-412 Victoria Avenue,

D,W. Wood,
3-9549

D

Dept. Store

W. Lysnes,
2-4342

D

Dredging

...

Dept. Store

DREDGING
Consolidated Dredging Ltd.,
Island No. 2

DRUGS

•·.

Bourkes Limited,
514 Victoria Avenue,

E.C. Bourke,
3-7401

C

Drugs

Colquhoun Drugs,
502 Victoria Avenue,

R.A. Colquhoun,
3-7464

A

Drugs

Crooks Pharmacy,
615 Victoria Avenue,

J .s. McLeod, ·
3-8451

A

Drugs

•

�- 2.8 Heneyrs· Drug Store,

J.J. Heney,

151 W. Frederica Street,

2-2324

Jessop's ·Drug Store,
Simpson Street,

E.E. Jessop,

Peacock Pha~.macy,
w. Frederica Street,

118

Porcheson•s·Drug Store,

Drugs

A

Drugs

A

Drugs

A

Drugs _

A

Drugs

A

Drugs

3-6934
J.W. Peacock,

3-7346
P. Percheson,

645 Simpson Street,

2-2491

Shewchuk: 1 s ~rug Store,
245 Simpson Street,

3-7921

Thompson's Patent Medicines,

A

P. Shewchuk,:.

.

J.A. Thompson,.

43 5 Simpson street,

3-9012

Tremblay 1 s Drug' Store,
290 E. Brock Street,

E. Treniblay, .
3-3301

A

Drugs

White•s Rex.all Drug Store,
422-429 Victoria .I~venue,

Angus C. ~te I

C

Drugs

3-9543

s.

A

Laundry

A

Laundry

:

;

DRY CLEAW.l:illS - DYERS - LAUNDRY
Algoma Laundries Limited,
209 McVicar Street,

Kaminski,

3-80.1,

Bendix Washateria,
Rear 409 George Street,

Violet Douglas~

3-3796

Charley Ching Laundry,
511 Simpson Street,

Lee Jung,
no phone

A

Laundry

DeLuxe Carpet Cleaners,
813 1-zy-les Street,

E.R. Dubeau,

A

Garpet Cleane·rs

D

Tailors ,and dry
cleaners

A

Dry cleaners and

..

Dresswell C1eaners,
116½ s. Syndicate Avenue,

3-6938
J.J. Syvitski,

3-6453

Dresswell Cleaners &amp; Launderers, J.J. Syvitski,

109 Simpson Street,

3-8922

Duraclean Hothproofing and
Rug Cleaning System,
Island No. 2,

2-1718

0.D. Vaillant,

launderers
A

Rug Cleaning

�- 29 -

Zllard &amp; Sons Ltd., .
236 Simpson Street,

W.H. µJ.ard,
2-1711

C

Dry cleaners

.i:Ufred Fucile,
116 s. Syndicate ii.venue,

A. ~qile,.
2-4712

A

Tailors and dry

Charlie Kip,
1021 Victoria Avenue,

C. K~p,
no . phone

A

Laundry

Knights Rug Cleaning,
868 Minnesota Street,

A.H ..Knight,

A

Rug

Master Dry Cleaners,

Frank .and Edward
Colosimo,
3-7701

B

Dry cleaners

Midway Cleaners &amp; Taiiors,
614 Sin1pson Street,

Joseph Stanyk,
Nick 'l'utka,
3-9768 . . .

A.

Dry cleaners

~li.llicent G. Snadham,
815. N. ¥.iay Street,

M.G.

A.

Laundry

Q~ty Cleaners &amp; Tailors,
Cor • .C..rthur and Selkirk,Sts.,

M. Mischuk,

A

Dry cleaners

D

Dry cleaners

1023 Victoria ~venue,

Save-Way Cleaners,
304 Victoria Avenue,

cleaning

2-1610 •

Snadham,

2-41~8 . ·.,

2-23)1

A. Malicki,
3-3487

Sing Lee Laundry,

Jung Wing,
no phone

A

Laundry

ll.3. Myles -Street,
Supreme Cleaners,
425 s. Syndicate Avenue,

J. Fucile,
2-2921

B

Dry cleaners

United Home Products Division,
Violet Street,

R.V. Beach,
2-1510

A

Dry cleaning
supplies

A

Electrical cleaning
supplies

,,.
/

ELECTRICAL EQUIPMENT 11.ND S.i£RVICES

Air-W~y Distributor of Ontario,
246 North May Street,

Mrs. M. Sures,

Lyor:,q 1\.llan Ltd.,
114 NeVicar Street,

L. Allan,
2-0529

A

Electrical equipment
and service

J.H. Ashdown Hardware Co. Ltd.,
550 s. Syndicate Avenue,

M.J. Cox,
2-0621

A

Electrical equipment
and service

3-6952

�,. - 30 Ber.1.0

Electric Service,
273 E. Amelia Street,

Guy W. Beals,
3-6395

A

Electrical Contractor

Beebe &amp; Company,
421 George Street~

D.F. Beebe,
2-2510

A

Electrical services

Buchan &amp; Johnson Electric,
112 E. Frederica Street,

R. Buchan,
2-4852

B

Electrical
contractor

Canadian Westinghouse Co. Ltd.,
1st floor, 112 McVicar Street,

R.M~- i.'1eldr.um, -2-0638

B

Electrical
appliances

Electrolux (Canada) Limited,
201~202 Cuthbertson Block,

C~R. Crawford,
3-6723

A

Electrical cleaners

Gerry Bothers Limited,
100-108 Simpson Street,

C.W. Oerry,
3-6478

B

Electrical
appliances

Heintzman &amp; Co. Limited,
700-706 Victoria Avenue,

D.J. Gehan,
3-7429.

B

Electrical
appliances

Inter-Com.~ S~pply Co.,
1315 Victoria I..venue,

F. Fucile,
2-0671

A

Electric8:,l . • •
·supplies

Kirby Bullough. Co~ ·Service,
753 Ernestine Street,

S.F. Bullough,
3-7360
•

A

Electrical
cleaners

Lakehead ~eatty..Appliances,
112 No May Street,

Mrs. K,P. Rogers&gt;
3-9655

A

Electrical
cont:ractor

Lakehead Electric -_·.C o.,
6U~:· Simpson Street,

L.

Wainio,
2-4824

1\

Electrical
appliances

Lakehead ~~frig~ration Co.,
320 North ·1-1ay Street,

E.F. Beebe,
2-1911

A

Electrical
appliances

Ma.hon Electric Co.-- Ltd.,
6ll Victoria Avenue, ·;

H,L. Thompson,
3-8471

E

North Star Electric Co. Ltd.,
129 East Myles Street,

R.E. Wice,
3-8405

A

Electrical applianc~ and services
Electrictl.l
appliances
,-•

Northern E::;_-:;ctric Co. Ltd.,
125 South Vi':'.kers Street,
Northern Rl'lgineering
Myles Street,

&amp;

J.G. J.vicLellan,
3-6419

Supply Co. J .H. Paton,
3-3483

..

B

Electrical
appliances

F

Electrical appliances, whole~_a le

Northland Machinery &amp;.:. Sµpply
Co. Limited,
430 Wa.terloo Street,

J. Andrews,
3-7407

E

Electrical appliances, wholesale

Owen Electrical Supply,
1409 Br~~n Street,

James N. Owen,
3-6551

A

Electrical applian-~
ces

�- .31 ..·· .

J. &amp; T.M. Piper Hardware,
.-127-129 Simpson Street,

..

-J~ &amp; T.M. Piper,

Thomas Rathwell Ltd.,
530· s. Marks street,

T.Rathwell,

Rexair Sales &amp; Service,
137 Simpson Street,

&amp; C. Electric (Canada Ltd.)
125 Vickers Street,

3-6419

Silvester Electric,

G. Silvester,

·s;

1744 Sills Street,

A

3-7425

ces
A

Electrical Appliances

E.J~ •Lee,
2-2231

A

Electrical cleaners

D. J-.

B

Electrical Applian-

2-4350

·.NcLellan,

ces
A

Electrical.
contractor

D

Electrical
Appliances

B

Electrical
h.pplia.Bees

2-4238

.

Strachan-Aitken Electric Co.Ltd.,J.A. Strachan,
114 Simpson Street,
J.R . ..\itken,

3-9567

Tool 1 s Furniture &amp; Appliances
Limited
510 Victoria Avenue,

Electrical Applian-

N. Brodie,

3-7436

F..:a.RM MACHINERY

Coslett Machinery &amp; Equipment,
571 s. Syndicate Avenue,

3-844].

International Harvester Co.
of Canada Ltd.,
Near Elevator D,

M. Garresh,
3-3112

A

Farm Machinery

MacDonald Equipment,
Cor. Marks &amp; Arthur Sts.,

N. MacDonald,
3-7023

A

Farm Machinery

W.R. Coslett,

Farm l:fachinery,
tractor.s .

FINANCE
..

Credit ·Bureau of Port Arthur
and Fort William,
8-9 Victoria Block,

w.

Walker,

3-3467

A

Credit Bureau

�- 32 Bradstreet,
l-1=4-230 s. Syndicate Avenue,

T. Gl.vnn,

A

Credit
Investigators

Harrison &amp; Co. Limited,
254 Christina· Street ·dest,

R.M. Smyth,
2-5410

A

Investment
Dealer

Household Finance Cor'n. Ltd.,

H.G. Monthey,
3-8021

A

Finance

18 ·~o·~p@~-'ffl.bck~

Lakehead CorNuercial Agency,
101 Cuthbertson Block,

G. Ledin,
3-9261

A

Collection Agency

Personal Finance Co. of Canada,
202-203 Kresge Block,

R.J. Livingstone,

A

Finance

3-7418
A

Collection Agency

R.J. Brodie,
3-7120

A

Credit Union

De Luxe Flower Shop,
1018 Victoria Avenue,

N.R. Addley,
2-2710

A

Florist

C.H. Downham Nursery,
913 Centre J~venue,

C.H. Downham.,

A

Nursery

2-3775

Le Cocq the Florist,
505½ Victoria Avenue,

B

Florist

3-7441
A

Florist

P..

Nursery

Dun &amp;

3-7633

Trade Service Collection Agency, Mary A. Telford,
26 Francis Block,
2~4434
West Fort William Credit
Union Limited,
111 W. Frederica Street,

FLORIST

M.F. Phillpott,
~

s.

Vickers Street,

Rollason Nursery Flower Shop,
110 E. Amelia Street,

Ian Le Cocq,
i,1. F. Phill pot t,

3-7441
E. Rollason,

2-5214

·noUR AND FEED

Boles Feed Limited,
235 .Hardist,- street,

D.L. Bole,
3-7.311

B

Feed supplies

�- ... --~
- 3.3 - .
James ~vidson

&amp;

Son,

Obit. f.:Ma.l'k'ie~i.a.ncirNoI'll.g. Stre.e t s,

Lake of the Woods Milling Co.
Limited,
501 Hardisty Street,

•

J. Davidson,
3-.3822

A

Feed supplies

J.W. Balsdon,

A

Flour - wholesale

A

Flour

B

Feed supplies

3-6622

Maple Leaf Milling Co. Ltd.,
Cor. Arthur &amp; Marks street,

B •D. Humphreys,

3-7923

Mount McKay Feed Co. Ltd.,
420 W. Gore Street,

C,H, Moors,

3-6448
V.w. MacLeah; •••

Ogilvie Flour Mills Co. Ltd.,
Front street,

Flour - wholesale

2-193.3

Pioneer Feeds,
Purity Flour Mills,
233 Hardisty Street,

' ·:

R, Pierce,

A

F:)..our and feed
supplies

A

Feed supplies

3-6222

Quak~r~Oats Co. of Canada Ltd.,
425 W. Gore Street,

D.F. Duncan,

Robin H6od ·Flour Mills,
N. Hardisty street,

M, McSwe~ey

429.

..

Searle Grain Co, Limited,
Mission Terminals Elevator,
1Jost Office Box 186,
Norman
Shields,
424 W. Gore Street,

w.

Thunder Bay Flour &amp; Feed
622-24 Simpson Street,

,G

Co.,

Victoria Feeds,

130 Simpson Street,

2-4026

......

A

Flour

L.c. Irwin,
3-9321

E

Feed supplies

N.W. Shields,

A

Feed supplies

A.

Flo~ and feed

3-8020.

. :

2-5906
H. Kowalsld., .

2-153.3
A.G. Jackson,.

·,
A'

Feed suppliea

3-8752

:

I

•

•■

■

FUEL - COAI, - ICE: OIL AND WOOD

.

Austin Chambers Limited.,
N. Harold Street,

w.A. Chambers,

3-3431

A

Fuel delivery

·:

�Eoatto Coal and Wood,
510 McLaughlin Street,

Carlo Boatto:;

A

Fuel Dealer

J. pavidson,

A

Fuel Dealer

2-1721

•. ·

..

James Davidson &amp; Son,
Cor. 148.rks &amp; Arthur Streets,

3-3822

Fort William Coal Dock,
22-2? Francis Block,

3.:.7467 ·

Fort William Ice Company,

221-229 Cumnri.ng Street,

·Fuel Supplies,
Briquettes, coal

F.R. Freed,

R. Cadieu.,
3-3942

A

Ice Dealer

J. Hagglund,

C

Fuel Dealer

D

Fuel Dealer

A

Fuel Dealer

C ,. D

Fuel D~~ler

~

J. Hagglund Lumber &amp; Fuel Ltd.,
497 East Mary street,
Imperial Oil ._ ;Limited.,
McIntyre street,

3-6491·
D • W. lvBreball.,

3-9521
· . • 1

F .L • .Mopre

Co. Ltd.,
522 Simps·on Street,

3-6613

Mount McKay Fuel &amp; Supply Co.,
lll-119 N. Brodie street,

3_-6448

:: James -~phy Coal Co.,
112½ Simpson Street, .
Mutual Fu~l &amp; Sales,
120 s. Syndicate Avenue,
Thunder Bay Lumber Co. Ltd. ,
516 Simpson Street,
,/

; .Earl.,C. Walker.,
·203·• hylua, St~cet,

F .L. Moore, .

C.H. Moors,.

Fuel Dealer

F. Murphy., .

3-9507
J.J. Stinson.,

A

Fuel Dealer

B

Fu!3l Dealer

A

Fuel Dealei'

, 3-9822
L.B. Campbell,

;3-7~69
E.C. •Walker,

3-6897

FUI\JERHL HONE
Blake Funeral ChapelJ
200 South Viay Street,
Jenkens Funeral Home,
226-228 s. Syndicate Ave.,

G.E. Blake.,

A

Funeral Home

A

Funeral Home

A

Upholsterer

3-6446
N.E. Jenkens,

3-3433

FURNITURE AND UPHOLSTERER
Ashmores Auto Upholstery,
/ Rear 411 E. Brock street,

G.A. Ashmore,
2-1072

�- 35 -

I

Buyers &amp; Sellers Agency,

W. ]uset,

111 Simpson Street,

3-9832

C~apFles Furniture .Annex,
Jll Victoria · .,·~venue,

J. Hintenko,

A

Furniture, Used

A

Furniture

•

I

2-2721

Chesterfield House,

Littleford Brothers, B

1313 Victoria Avenue,

2-4225

H.H~ Crockett,
1+21-¼

s. Syndicate

A

Furniture repairs
and upholstering

A

Furnit~ repairs
and decorating

W.J. Abercrombie,
3-9551

D

Furniture and
appliances •

B

Furniture and
appliances

H.ii. Crockett;

3-8622

Avenue,

The Decorating Studio,

E. Hatkinson;

129 N. Archibald Street,

Upholsterers

W. 3mith

2-4641
T. Eaton Co.-Ltd.,
133 s. Syndicate Avenue,
Gerry Bros. Limited,

C. ~·J. Gerry,

100-108 Sirupson Street,

3-6478

Gilbert's Furniture &amp;
Appliances,
433 Simpson Street,
Cor. hrchibald u Victoria ~ve.

Sam and Harry
Gilber~t 3-9023
2-0355

A
A

Furnitu~ and
appliances

Heintzman .Co. ·1td.,
700-706 Victoria :~venue,

D.J. 'Gehan,

B

3-.7429

Furniture and
.
applianoe-:s ..

. ,.

Upholsterer

Lakehead Upholstery,
332 N. 1-Iay Street,

E •.A. Miller, •••

2-~314

vi. S. Piper

·~·l. S. ?iper, .

Limited,
507-509 Vic.t ori.a Avenue,

..:~ .L ·•

R.b.

•

., ...

~

Furniture and
appliances

3hooman, •

i;.

Furniture a.nd
appliances

Walt0n,

A

FUITJ.itw;e _ancl

3-3217

Simpson~Sears Linri.ted,
408 Victoria ..~venue,

'

B

3-9541

Shoeman 1 s Fur11iture Store,
409 Siiupson Street,

w.1. Springgay,
110 E. E2..ry Street,

_.

I

\

-

appliances

3-7445'

'.:

W.}. ·. Springgay, •
~ .. l 3.,.-?Bll

A
A

Tooles Furniture &amp; Appliances,
510 Victoria £venue,

B

N•. B;rodie,

:. •

,c

Ip

• FunJ.it-µre ~pairs

and refinishing

Thtµ1de~ Bay ~rush,~ Upholstering, 11, V.aln.y~,
605 SiJ::1pson Street,
3,..671,:3

3-7436

'¥

Uph0lf3ter~r ~ ~·
..

ti ,

Fwnit\Jr8 and
applian.ces .

�...... · '

cB

f;fu'4.6 :➔~~!~
8~~&amp;-!Ji~S

:,~:~;~1ftt1

, Je3,nJG

Fl!Riil)@Ji ·.U~11".HJ'1

(.,_L 'iO..:: :,J.:V -~ b.f..,: ~ .cr~~ ri}lj_ •.-v~t)

Bf•~ n s.t.lq•:{ .s

,.&gt;&lt;i_·· -~·.

·-:..•j_!

'f

Braunstein~:Vlahufacturing
Flbnrim;sJ.tH°'!!S'.I

;JJ,.~ ~biif~eet,

8
i:i

G

9

.;..};.i:JV:. ei'r~~i J:..#ffJi-I[:i

·."

·,n

s~~;::~~!j1;~i:i,!~1z1:1,![

:~ ~--%~ffi.ff-{'.:t f)

... •...1 ..·~·

f:~~I ).:\~ ~--

:: ?. ~_r)~t.;;

Industf.3. es
A
G. Hen'1ersoti ~ - . .:

.3-6071

rr~~~~

- ' .

C

c.·~ 1-, i~~~
.f

1 \ • . , - : : .;,.

1_

C"

-=· rF i ~)....J ;\ ..f:.j~,IeJ::1

rv ~:o c . . \"o (

.·_· .: :?.:r:,:j6::: :f;~[E:• _;~~} ~f -3 :L:~(if'f·~
~ ' .• ~~~ -;·~: [G~·· :; .
{:.•

'1 •

:: &lt;1'11).f i_:-1 ~;.({
, ...

,.,

.... ,..

l: ~ ~• ~ . . L \')';.

r'

•.

('1;;~:;•t ·;::•;&lt;;';~: ·:~ 'ff ':"'-&lt;f;''ft'~
,-

• •

~

~,

(

I •

•

-

A,. •

..:.•

,).v~J ~ _; .\Z. _._f.' ·:£-~&lt;'j:.-; t;,:::-, ecr,;~ t2~. :rJ, :S'L·_ i:,_; r•:{,J·- J:.V 8C.f\
._- .d! :i· - _ : .:-·~ .:.-. _ ::.C· t:_;?f1
....:-::: .-•1:,c· : -;,··~s.j:;\r::.-J:~ ..~-..~;:-

; ,_

,··

~ :'

?}.. ~'\-·:.

E

avv8~{n.~°itt~ato~: 1
.,.: 1',.,r~:ct:~~r,-:.
-0~@,•JWBa.Y
'

E - G
f,:
,,. J

~

'~• •

\..~..i"',;i~

p· ~1

;'--

~

/~f.• -,
,: i' . ~
• ~•
~s ••

I

...,._,

'»

I(,...

·~

..,,

.

~ - ...

-·,
,.

G:rain El~V;t~~
N:9rthwestern

-

V

�- 37 -

•

Fort Hillian =:lev~tor Co.,

J.C. Perry,

Grain Exch&amp;nge 3uilding:,

3-9152

Grain 'I'riE1.:1ers i1.ssociation,
50l~ Grain :ii.::;:::cha.nge ~.3uildinr;,

1-.:. .

Lake Shipriers Clearance :1.ssoc. :50~-9 Grair,L Exchange :3u:UdinG,

Grain elevators
land F

Grain elevator

Tennant,

3-'9lll
H. D. i-iilli6 a.n,

C

Grain elevator

D

Grain elevator

i ':.

Grain inspector

3-84')1

Lakehead 'ferminals L:L:,:ited,

J-. Ru.lf.:.

204 Grain E;::chan,;e Buildint;,

3-6534

James :-~ycock,

J. :c.:a;ycock,
Frank :I;ndersby &gt;

1304C Victoria .~..venue,

3-S632

National Grain Co, · Liri.iited,
5 ~103s Lpartuents,

F •.-~. Sib·0ald,
3-6724

Grain elevator
Grain elevator -

Or:ih'1.c Flou~ .: fills Lici.tod,

V.W. l.~cLean,

Front 3treet,

2-1933

flour

ti .H. P[),te:cson &amp; Sons Ltd.,
Young &amp; i.fontreal Stre_e ts,

J.N. Pe.terson,

Grain elev... tor

3-9561

K.A. l'owell (Canada) Ltd.,
50 Grain ~xchange Building,

G. ~-J. Ellard, '
3-6435
--

D

Grain elevator

SasKatchewan Pool Terr.i.inals,
503 Gra:i.J.1 ExchanGe Building,

i.

i·:cElhennJ1 ,
2-:L 734

E

Grain elevator

L.C. Irw:in,

E

Searl Terraina.J. filev~ta4
Feed f,3.11&gt;
iv~on:,

~

:•fest.land I~lcv~ Lil!d.t(;;d.,.
Corner S:"!1dicate &amp; Brock,

G

: •

i '·j· .

No.

5, ~-; estfort

J-ra-in ele~tor

3-9321
_;~... ~. Sellers.,

E-

G

Grain elew:tor

3-7043

GROCERS JJ-ID FGUD ?itODUCT3

.

I'-' 0.1..0limJ..O.
,
. k.

,\. &amp; i•i. Confectionery,

A•

301 Simpson Str0et,

3-9093

Apostolas Confectionery,

1

(.

.u.

Confectionery

~·1..

Confectionel;'y

300 N. Hay Street,

Demetracopoulos,
.3-.3379
.

F. j_sseff Confectionery,

F. :Lsseff,

Confectionery

1318 Victoria i venue,

2-4516

11 0"

�- 38 Atlantic Confectionery,
900 ). lexandra Street,

3-6840

The B. &amp; B. Grocery
1201 Brown Street,

3-6509

Confectionery

K. Dubinsky,
A

Grocery and meats

A

Grocery

A

Wholesale butcher

A

v.Jh.olesale meats

A

_Grocery

A

Butcher

:Black's Grocery &amp; Confectionery, R. Jlack,
1024 River -'\.venue,
3-8759

A

Grocery

Bottan Grocery,
539 he Into sh Street,

A

Grocery

2-3657

3rezden 1 s Grocery,
500 N. Syndicate ~:~venue,

3-7807

The Bridge Confectionery,
407 Montreal street,

3-7225

Bruce's Confectionery,
913 Victoria /,.venue,

3-9751

&amp;

Heats,

Bahry's Grocery,
601 Hclviillan Street,

J. h.ndrychuk,
A. Ba.hry,

3-8561

Clem Bass,

C.

546 Simpson Street,

2-5669

Horris Bass &amp; Co. Limited.,
402 Simpson Street,

l ·i .

Bass,
Bass,

2-1782

Bender's Food }iarket,
312 Dease Street,

3-8425

B. Bernardi,
1019 ::iJ. Gore Street,

3-9232

F. Bender,

B. Bernardi,

A. Bottan., .

F. Brezden1

A

Jean 3iaggo,

A

Confectionery

A

Confectionery

A

Groceries and meats

C

Wholesale meats

A

Grocery

D

Wholesale meats

A

Grocers and meats

T. 3a.ites,

Budnick's Heats &amp; Groceries,
1220 H. Francis Street,

W. Budnick,

Burns &amp; Company,

\·J.R. Headwell,

208 Simpson Street,

3-6421

Buset 1 s Groceries,
601 1--:i:cLau.) tlin

Delio Buset,
Joseph Buset,

3-6572

3-3441

Canada f ackers Lintlted,
142 Hardisty Street,

N.J~ Smith,
3-8407

Canadian Groceries &amp;
Meat Harket,
903 Simpson Street,

1-i.

Pycula,

3-3048

..

�·, - 39

•

~

Capitol Grocery,
1221 Cum,.t lng St:i;-eet,

J. Ryan,
3-8813

A

Grocery ·

Hirliano Carli,
1842 Wal.s h st.r ee~,

H. Carli,
2-5664

A

Grocery and
confectionery

Charry &amp; Sons Confectionery,
647 Simpson Street,

c. c11a.rry,

A

Confectionery

Christie's Confectionery,
821 Pacific Avenue,

Peter &amp; Olga
Christie

A

. Confectionery

2-1151

2-3377
City Eeat Na.rket',
800 Simpso~ Street,

}-like: a.hd John
Precosky,

.

A

Grocery and meats

B

Grocery and meats

A

Grocery and meats

3-9633
Clemens Grocery &amp; Meats,
1301 Victoria Avenue,

•

3-9526

Consumer Food.land,
1319 Victoria. Avenue,

F. ·-ventrudo, .

Cook's Corner Confectionery,
642 S. Fran~. Street,

Walter· Cook,•
2-ll46

A

Confectionery

Coskie 1 s Confectionery,
802 Hcin:t,os.q..$1?reet,

J. Coskie, ·:

A

Confectionery

3-3808

Craigie Fish M?.rket,
210 Ross Str~~t 1

W. H:. 1Craigie,

A

Fish

N.. Crone Groceries,
601 N~-= _Haro~4. Street,

N~ ·-crone,

A

Grocery

Daniar Confectionery,
643 NcTavish Street,

J. Daniar,

A

Confectionery

A

Confectionery and
Grocery

Dan's Confectionery,
· 801 Simpson Street,

.

J. Clemens/

2-1971

,. ·-·

3-6053
2-2051

3-7952
D.·. :'

Pyrik,

2-0566 • ·' . .

"

Isaac Davinsky,
824-26 HcLaughlin Street,

I. Davinsky,
3-8631

A

Wholesale meats

E. Di Giacoma Confectionery,
254 Pacific Avenue,

~·~· Di Gia coma,

A

Confectionery

Delamater-Rankin &amp; Co. Ltd. ,
110 Sin1pson Street,

C. Rankin,
3-8419

B

Wholesale confectionary

Abe Dodick,
824-26 HcLaughlin Street,

A. Dodick,
3-86.31

A

l.-Jholesale butcher

2-1785.

�• -.40 -

Drapkin &amp; i'ons,
Cor. Simpson &amp; Leith Streets,

J. Drapkin,

A

Wholesale meats

A

Grocery and
confectionery

A

Grocery and
·confectionery

A

Grocery

B

Grocery and
toodateria

3-9643

Ray Duffy,
Basement Winston Hall,

3-6461

Duluth Grocery &amp; Confectionery,
543 N. Brodie Street,

Karo.chak,

R_. Duffy,
Stephen

&amp;

Mary

•

J-3077

H. Procyshyn,

East End Grocery,
539 McPherson Street,

3-3927

T. Eaton Co, Linited

W.J. Abercrombie,

129-131 S~ Syndicate Avenue,

3-9551

Eves Confectionery,
1720 Currnning Street,

Roy F. Eves,
Carl Long,
3-6218

A

Confectionery

Excei Cheese Store,
123 S. Brodie street,

F _ Montgomery,
3-8341

A

Cheese and
confectionery

Exclusive Fish lf.Jarket,
125-127 s. May Street,

F.S. Williams,

A

Fish

A

Grocery

A

Grocery

•. Denise Feca~~,
139 Simpson Street,

2-4121
D. F€cak,

2-0440

Ferrari 1 s Grocery,
536-538 McIntosh Street,

2-2434

Fitzsimmons Fruit Co. Limited,
Rear 147 Hardisty Street,

i1.·. V. Johnson,
3-3491

D

Fruit

Frances Candy Kitchen Confec.,
1201 Ford Street,

L. Tocco,

A

Confectionery

Franchi _1 s, Confectionery,
1101 Victoria !,.venue,

F. Franchi,
J .. 9465

A

Confectionery

Francis Confectionery,
90.L W. Francis Street,

J: Pauliuk,

A

Confectionery

Francis Food&gt;3,
539 McTavish.Street,
Frederica Confectionery,
-917 W. Frederica Street,
.. ..

J. Ferrari,

2-5268

2-5268
·F. Balla,

A

2-4ll2
J. Donolovitch,

2-5475

A

Confectionery

"

�- 41 Maurice Fydirchuk,
819 w. Gore Street,

M. Fydirchuk 1

A

Grooery

.3-.371.3

Gamble-Robinson Ltd.,
225 Hardisty Street,

R.I. Thornton,
3-8435

D

Fruit - Wholesaler

Gateway Grocers Limited,
500-502 Simpson Street,

G.C. Brown,

D

3-3691

Groceries - Wholesale

A

Confectionery

Gen I s Confectionery,
707 Dease ·street,

·, T. &amp; G. Gudmunson,

2-4043

M. Ostrowski,
3-79'58

A

Grocery

1212 Georgina Street,
Glady 1 s Confec~ionery,
ll76 Brown Street,

G. .D uffield,
C. -Joseph,

A

Grocery

A•

Grocery and

Georgina Grocery,

..3-~042.
G·ood Luck Confe ctioncry
and Grocery,
735 Simpson street, :

M._ Tomciw,

2-2304··

confectionery

Greig I s Grocery,
500 N•. •..Syndicate Avenue,

_lrene Greig,

Haberis &amp;rucery,

M. Haber., .

219 S~pson Street,
Hacquoils Grocery Meats
and Storage,
• Brown and·'Amelia Streets.,

Hall 1 s Con;f~ctionery,
301 F~lay's?n Street,

A

Grocery

3-7807
3·-7612

_:

A

Cliff,Mary., Oswald
&amp;·· Vince Hacguoil,

A

Grocery

A

Confectionery

3-9518
M.E. Hall, •

2-45ll

747

I. Hrycuik1

A

Confectionery

2-4646

Heath Pari\'. Confectionery,
279 ~'lest &amp;ock Street,

M. Saplywy,

K

Confectionery

Helen's Confectionery,
447½ Simpson Street,

H~ Karashawich.,
3-8970

A

Confectionery

Harris Confectionery,
Simpson Street,

2-4569

Helen Is Grccery &amp; Confcct'ionery, H. Ponych, . ·556 En:~ ·re Avenue,
2-2421

A

Hick's Quality Foods,
1501 Bra,m Street,

A

Grocery

3-7427

Hyde Park Self Service.,
1860 Walsh Street,

A

. Grocery'

2-3247

C~J. Hick.,
J. Roback,

Grocery and
.confectionery

�- 42 _.
The ::;::nternational Co-Op
Store Limited,
535 Simpson Street,
Irene's Confectionery,
561 Empire Avenue,
Jack Knife Confectionery,
. 593 S. Syndicate Avenue,
. _Jeanettes Confectionery,
601 Wiley Street,
Jean's Confectionery,

W. Slobojan,

A

Grocery

A

Confectionery

U. McGregor,
3-9827

A

Confectionery

; .-cJ.· Hrenchuk1
no phone

A

Confectionery

3-8455
• I. Chabinyk,

3-8574

J. Bodnarchuk,

A

Confectionery

107 W. Frederica Street,

3~7177

A

Grocery~ Meats

Jerry's Meats &amp; Grocery,

J. Uchatz,

.639 McPherson street,

2-2572

Johnny's Grocery,
JOO E. Brock street,

F. Gibson.,

Grocery

3-9281

A

Johnson &amp; Boon Co. Ltd.,
201 Hardisty Street,

C.H. Verge,
3-6415

D

Confections and
tobacco wholesaler

Jules Butcher Shop,

J •.

Balke,
2-6254

A

Butcher

Kelly's Lunch &amp; Confectionery,
1+23 S~ Syndicate Avenue,

E. Kelly,

A

Confectionery and
lunch count,er

Koste-c ki I s Grocery .t
906 W~ .F:rederica S-c,reet,

E. Kostecki,
no phone

A

The Kozy Corne~, •.
1101 West Gbre · street,

s.

A

Confectionery

2-5176

\

1106 Victor~ Avenue,

no phone

Teren,

.,_Grocery

Kraft Foods Limited,
c/o Plymouth ·cordage Co. Ltd.,
Montreal Street,

J. McCormick,
3-9311

A

Che0sc wholesaler

Kutnic 1 s Market,
618 Christie Street,

P. Kutnic,

A

Grocery

A

Grocery and butcher

Larry's Confectionery &amp; Grocery, J. Abramowich,
2247 Isabella Street,
2-0869

A

Confectionery and
grocery

Laura I s Confectionery,
44 7 Wiley Street 1

J. Ko-r-oniak,

A

Confectionery

Laverne's Confectionery,
513 W. Frances Street,

1~ Chalat,

A

Confectionery

Lake head Butcher rs &amp; Grocery,
625 Simpson Street,

2...4t,53
J. Woronkewych,

2-4613

2~4'347

3-7012

�- 43 Lena's Confectionery,
. ..535.-McBain stree.t,

W. Dowhy,
2-2363

A

Confectionery

Leon's Meat Market,
238 .Finlayson street,

L. Hrehorowycz,
_1.:g~f tski.,

A

Meat Market

Loop Confectionery Store,
.5.Q~ w~ Gore Street,

E. Bi:J_inski1

A

Confectionery

3-6812

Philips Lytwyn,
605 McTavish Street.,

P. Lyt~,

A

Grocery

l;Ia.cDonald rs Consolidateq, Ltd.,
330 N. Vickers Street,

D.H. -~ ston, .
3-7903 __: .

B

M. 3c8:v~r.elli,
3-3157 -· .

A

.

2-4951.
·Wholesale groceries
and vegetables

:' '

:Maries Confectionery,
· 1)'12 •Brown street.,
Marine Grocery,
122 N. May Street,
·.: , May ,corif~ctionery.,
348 N. May Street.,
. . •:

'

Confectionery

A,H. and
.. C.G. Bowles,
B
3-3448

Grocery

J. Yaciuk.,

·confectionery

A

2-4017

May S~reet Grocery.,
717 N. May Street,

E. Similanic,

Confectionery.,
116 Brown street,

E. Atkinson,

A

Confectionery

Madeline Mazursk~.,
1003 W. Gore Street.,

M. Nazurski.,
2-4295

A

Grocery

r-icKella~ Conf ectionery,
241 s. John Street,

G. Kelos,
3-9335

A

Confectionery

McLaughlin Confectionery,
701 McLaughlin Street,

.A. Hulina,
3-3009

A

Confectionery

HcLe.od· Grocery,
141 S. Norah Street,

R. McLeod,
3-3821.

A

Grocery .

Merchants Distributers Ltd.,
141 Hardi~ty Street,

W. H.. Sproule,
3-3461

D

Mihalik Meats &amp; Groceries,
635 McTavish Street,

M. Nihalik.,
3-7917

A

Grocer~ and butcher

Min's Confectionery Store,
220 N. Archibald Street,

M. McCammon,
2-4877

A

Confectionery and
lunch counter

.' itf.fays'"

Grocery

A

2-1613

.

: ~ _:

Wholesale groceries
and clothing

�- 44 -

w.1.

Moore &amp; Son,
508 Victoria Avenue,

William and

A

Grocery

Ralph Moorti,,
3-8414

I.

~elson Grocery &amp; Meats,
700 s. Franklin Street,

G. Nelson,
2-5361

A

Grocery and meats

Ogden Confectionery;
601 Simpson Street,

M, Dowbeck;
2-0209

A

Confectionery

Ostaff Grocery,
504 Pacific Avenue,

G. Karpiuk,
G. Ostaff, ,
3-6154
•

A

Grocery .

Palace Candy Kitchen,
201 Simpson Street,

T~ Siderous,
2-1021

A

Confectionery,

A

Grocery and
confectionery

1s

Park Grocery &amp; Confectionery,
423 N. Vickers street,

M. Ross,
• 2-2622

Pearl 1 s Place,
433 s. Syndicate Avenue 1

P. Leighton,
2-2221

B

Confectionery and
grocery

Louis s. Pontick,
233 Simpson Street,

L.S. Pentick,
2-1838

A

Confe~tionery

J. Pirog,

A

·Grocery

A

donfectionery

'.(,

.: i

;

Jorm Pirog,
1309 Fort Street,
N, -'.P'~.. o ~~ Confectionery;

441-4th Street, Island No. 2,

2-0793
M. Plesh,
3--8152 ._ · ......

Becky Pollock,
316 Simpson Street,
Pawlowski Confectionery &amp;
Grocery,
458 ~st. Brock Street,

I

/

~. A. Powlowski, •

• Grocery and
Conf:e ctioriery

A

.

I ::incess Pat Confectionery
and Grocecy,_ . • . • ·
_913 Alexandra Street,

z. Hrehorowycz,
2-5682

A

Randy f s Service,
1221 W. Frederica.. :st:reet,

.P. Wilkie,
2-1868

A

Red Circle .Ji'.ood Bar,· :•
701 s. ~dicate Avenue,

Mrs. E. Auld,
3-7038

! .;" .

GrocerY. -_and
confe,c tionery
•,_. · .

··"

'

.

, ·

; .

Confectionery and ·_. .. .
food·. par:· . :_
•

A
,. i
(

Riverside Confectiotte'ey- &amp; V1eats, N. Hordi,
601 McPherson Street,
2-074h
J. Roback, . - ·--~
254 Pacific -Avenue,

J. Roback,
2-1785

Confecti9nery and•·::.

A

~reats

. :· . ... .

Grocery

A
. ·.:.

:. -

:.

�- 45 .Annie Ross,
301 N. Harold Street,

A.Ross,
2-2861 .

A

Grocery

The Roxy Store,
800 McMi~an Street,

M. Bembin.,

A

Grocery and
Confectionery

Max Rubin,
Sam Rubin, _
824-826 McLaughlin Street,

M. Rubin,
S. Rubin,

A
A

Butcher
Butcher

3-8631

Ru.ddell 1 s Confectionery,
501 S:ilnpson Street,

E. Ruddell,
2-1215

A ..

Confectionery

Rudy's Grocery &amp; Confectionery,
276 W. Christina Street,

L. Antoniak,
2-2670

A

Grocery and
confectionery

A

Grocery and
confectionery

3-3506

Ryder 1 s Grocery &amp; Confectionery, Stella
403 Prince .Arthur Blvd.,
2-2741
S &amp; C Fruit Centre,

810 Victoria Averiue,
Safeway ~tores Limited,
905 Victoria Avenue,

s.

Ryder,

Fruit store
Sam and Cosmo
A
Mastrianni.,
2-1234
.
Head Office: -Canada Safeway L~ted., W~ipeg, Man,

Jim Saisho,
538 McTavish Stl:'eet,

J. Saisho,
2-0606

A

Grocery

Salatino 1 s .G~cery,
601 McIntosh street,

L. Salatino,
3-9218

A

Grocery

P. Sawfcki,
3-9232

A

Meate and groceries

:\Sawicki I s Meats. &amp; Grocei"'tr
... J .,
1015 w. Gore Street,
•• Seott-Eathgate Co. Limited,
303 •. Simpso~ St_reet,

Wholesale confecti~:nery

G. Hodge, .· 2-4953
A

Confectionery

H.T. Sa.moray,
3-7471

A

Grocery

Shapka 1 s G~ocery,
805 Freder·i ca Street,

J. Shapka, :
2-4212

A

Grocery

Shop-Easy Stores Ltd.,
'296 E •• Bro ck street,
115 W. Frederica Street
l008 -Vict9ria Avenue,
131 Simpson Street

B. Ms.tson,· .

Selkirk &amp; Arthur Confectionery,
239 s. SelKirk Avenue,
Sele ct Grocery1
·137 N. Syndicate Avenue,

Orval Black,·

2-3747
G. Cerutti

3-9504

,J

Grocery &amp; Meats

�Simpson Fruit l.farket,
618 Simp_sbn :~treet,

s. Sterozuk.,- •• .
2-2733

A

Fruit market · .

101 W. Frederica Street,

J.U. Sky Confectionery,

J. Sky,.
3-6727

A

Confectionery

Smiths Confectionery,
200 s. Franklin Street,

Helen Smith :,
3-8602

A

Confectionery

W. Solty's,
805 Frederica Street,

W. Solty,
2-4212 ·

A

Grocery

Spa.rko Confectionery and Barber,
322 N. :t-'Ia.y Street,

P. Shp~rko,- :
2-1376

A

Confectionery and
barber

Standard Brands Limited,

N. Whyte, ••
3-9432
••

A

.W holesale :Oistrib•
utor, Coffee

Chris artQ . O?"ViJ.le

A

13 5½

N. May street,

Stenba.ck.1 s Meat Market,
607 Simps.on .·Street,

;

3-8232

Superior Packing Company,
53~ -~ Hardisty Street,

3-7602

Swift Canadian Co. Limited,_

W.ij.'.. Robertson,

441-.3. Hardisty Street,

3-9577

Thoms Confecti~nery &amp; Grocery,
483 ~mpire •. Al/ehue,
•

•

♦

•

:

•

/""

A

G. Qcxids-,

C

• ,R ... ·Thoms,

'3-3971

r•

Meat whole-sale·r

·Meat ·wholesale~
. .
Grocery and

confecti_o nery ,:

G. Pauk:, · · • : -

A

Grocery .:and · mecit

A

•Butcher ·

2-1612

Thunder Bay Store,
611 Simpsoo. ·-.Street,

2-2852

Toms Grocery,
433 Simpson .··. Street,
Twin City Fruit Service,
:.128 ~ .. Christina·' Street,

I:

_:· ' ..•.·

Thornburrows Meats and Groceries, W.H. ~-:Thornburrow,
1413 Brown Street,
.,
3-7443
\ ~-.: i··_, __
•. ~oo. _w. __Freder.;ica- Street,

.

• l.

. . ....

.A -

I

Thunder Bay Butcher,_ . .

Meat :.M arket

Stenback,

p. La.nl¢.tlen, '

A

,_. Grocery

T. T~jala/
3-3919

A

._ .·~:Grocery

G. Zaphe,
G, Nelson,

A

. •Fruit market

2-0590

,.
'•.,

~

-··:City Mea:t -' Products Co.,
605 McTavish Street,

United Cattlemen,
202 Simpson street,

N. Syrotiuk,·
Harrnata,

A

Meat market

A. Bass,

A

Grocery

w.

3-8919.
3-6451

•

'l,i.

�- 47 Louis Veneruzzo,
w. Gore Street,

L. Veneruzzo,

1627

A

Grocery

A

Grocery

A

Grocery

A

Confectionery

A

Grocery and
Confectionery

A

Confectionery

A

Grocery and meat

2-1412

Walber~•s Grocery,

L.

393 E. Brock Street,

2-4941

Walker's Grocery,
251 Arthur street,

2-l.il03

H.

w.

Walley 1s Confectionery,
301 E. Brock Street,

Walberg,
Walker,
Zarowski,

.2~11~

Walsh Grocery &amp; Confectionery,
1842 Walsh Street,

3-9687

J. Watts Confectionery,

B,, Watts,

279 Frederica Street West,

M. Carli,

2-3544

Weavers' Grocery &amp; Meat Store,
1211 Ford street,

E.

The Welcome Corner Store,

D. Powchuk.,
2-4451

A

~rocery

P. Behem,

A

Grocery

B

• Grocery

145 Currmu.ng street,
West End Grocery,
1301 W. Gore Street,

Weaver,

2-2132

3... 9073

Westfort Co-Op Trading Co. Ltd.,
GOl W. Gore Street,

M. Shymko,

3-3621

Wiley Confectionery &amp; Groce.ry, ,_ · _:, . J •• Zeleny,
614 Wiley Street.,
3-9491

A

Wilson's Confectionery,
1~0 Cameron Street,

A

Ira _H. Wilson,

2..:2343

Ya~'i-uk Confectionery &amp;
~:-8 N. ¥.iay Street)

A

l\L.:Oresci cin,

.1 •

'B

Grocery and
Confectionery
Grocery

~--J_j_~Q
--

1,, ,·.--: ~/")

:. - Confectionery

I.

Uood' s, Grocery and Confectio~ary:. S.- vf9ods,
399·iE~ Brock .:&gt;treet,
3-9322
Work~r 1s Co-Operative of
Conf3\mi.ers,
601 McTavish Street,

·Confectionery and
grocery

Confectionery and
lunch ·counter

-" Yaciuk,

:017

1

..

Zack I s'· ·Grocery and Meats'
731 McIntosh Street,
•
Zanette 1 s ·Grocery Store,
501 Wiley Street,

Mary Za:ck,

A

Groc~ry

A

Grocery

b.

• Gro~ery

2-4206.
M.

Zanette,

3-7211
-'- •:.

Steve Za:zulak,
817 W. Gore Street,

s.

Zazulak,

3-6871

�.

'

"-

•,•

I

. ..

•

\

•

l

·• _;

.•

•

•

••

••,

I

. ·.·

HARDWARE·

Tlie ·J.H~ Ashdown Hardware.
Company Limited,
550. Syndicate
Avenue,
•
·- ·,

A

Bro~k -&amp;l:'dware 1

A. Chernosky,

294_. E • Brock_street,

2-165i.: •. . ,·

A

Hardware

B

Wholesale Distribut•
or J • hardware

A

Hardware

B

· •• Hardware·

c.w_.

Gerry~ - ·3-0478
..
t. ,,, ;
.

B

Hardware

Miller~
2-4226 :, :- _

A

Hardware

Co.chrane Hardware (Western) Ltd., F,T, Smitli,
.. _117 Har~s~y_$treet,
3-3443.
..
Fort Hardware;
211 s. Syndic&lt;?!te Avenue.,
.-· :-- \~ ·:.
•,

:

FI
"~
I

.!l.

Ge·..~ry Brothers Limited,

100-08 Simpson Street,
,'• 1

•••

Ohlgren·, •

3-$552 .

Fort William Lumber Co, Ltd,,
941 Simpson S~reet,
, ·· : J°I.

,... : Whoie-se.1.e·.- Dist~ib•·
utor, hardware

N. GlOW8.ckf;

3-9545
.

~

Millers Power Tools,
519 Sim~son ~reet,

M.

J &amp; TM Piper,
127-129 Simps~n Street,

J. ~ ,T. ~ Piper,
3-:7425

A

Hardware

RS Piper &amp; Son,
1515_Brown ~-t -~ eet,

R. s. Pip~r·;· ••
3-8416

B

Hardware

WS Piper Limited,

W.S. Piperj
3-9541

B

Hardware

507-509 Victoria Avehue,
Romano *s ' lfardware,
620 Simpson Street,

J; Romano, •
2-4214

A

Hardware· .

&amp;ratta,'

A

Ha:rdware .

A

Hardware

. ... ,

I ... ··:
1·.

'. • West End Hardw~re,
Rear -701 w. · Gore Street,
Woodcraft· •Ma.nufacturing &amp;
Supply Company,
406 Simpson street,

F.

•

·' ·

3-9129
Stechy~hyn,
3-9766

1v.

. .,

Spicer 1 s Limited,
250 N. Nay stre.e t,

\

William H• •Spicer,
3-9514

..

B

Hardware

�.... .....

- 49 HATCHERY

.. &lt; •._:'.i fort" William Hatchery.,

J .W. Chom.ut,
3-6323

A

Hatchery

Beltone Hearing Service,
131 South Marks Street,

H.J. Ward,
2-4208

A

Hearing Aids

W.J. Ha~:
113 N. May Street~

W.J. Ham,

A

Hearing Aids

3-3321

500 N. Nay Street,

HE.h.RING AIDS

•·
...

.

••

,.

HOTEL "'
A~an9-q_ Hotel,
227 S~pson Street,

A. Lack,
3-8487

D

Hotel

Alexander Hotel,
100 W~ Gore street,

J. Zaroski#
3-6632

B

Hotel

Avenue Hot~~, . •
.409 George Street,

E. Nowak,

A

Hotel

Empire Hotel,
140 Simpson Street,

Dave and Bert
Hurtig,
2-2912

B.

Hotel

Empress Hotel.,
525 Simpson _street,

W. Zaroski Sr.
3-3231

B

Hotel

Royal Edward Hotel,
108-114 s. May Street,

R.W. Wilson,
3-8467

E

Hotel

st. Louis Hotel,
403 Victoria Avenue,

L. M. Baarts,
2-0657

C

Hotel

Michael and Walter B
Pyra,
3-6834

Hotel

Victoria Hotel,
618 Victoria Avenue.,

J.F~ Enright,
2-1131

B

Hotel

Wayland Hotel,
1017-1019 w. Gore street,

B. Bernardi.,
3-9151

A

Hotel

Simpson Hotel,
401 Simpson Street,

~0$~

.,

�- 50 ..
West . Hotel,
Cor. Simpson &amp; Myles Street,

Walter Drobot,
Peter Hodowa.nsky,
3-6312

Hotel

B

INDUSTRIAL ZNGINiliRING
·.:·Northern Engineerfug &amp;
Supply Co. Limited,
109 Hardisty Street,

Northland Machinery &amp; Supply
Company Limited,
430 ~aterloo Street,

·'..
J.H. ?aton,
3-3483

F

J. Andrews,

E

.

Industrial Engineering
Industrial .Engineer~g .

3-7407
l, ,• .' :~:

1

We st~rn Engineering Service Ltd. , .-G. • -Scott.,

374 King Street,

Industrial Engineer.

E

3-8401

ing

INDUSTRIAL filUIPMENT
W. V•. Barker &amp; Company Ltd.,

. :W.V •. Barker., ·

325 .Jsfmplson street., •

2;...53Lµ

••

Canadian Fairbanks Morse Co.Ltp; ... ,- C-.E •.Coutts,
3..;345-g

300 .Isii-Apson Street, :

•• 'In4ustrial F,guip.

A

merit
C

··' ··

Wholesale. Distrib.
uto·r, Indu.etrial
Equipn+ent

Canadian: SIC F Limited.,
441 Simpson Street,
. :·

}If.~ ••·1Bradshaw,

A

Industrial Equipment,
Ball an¢!. roller
bearings

11.R. Coslett,
:..':;J-8441 '

B

. Ind:ustria-1 Equipment,
, ~"1ach:uie·~y

G.0. Hill.,
-3-~64f?S
.
·-..

A

Indu~tr_ial F.quipment

A

. Ir:tdustrµl Equipment

A

~ndustrial Equipment

2-4055

..

Cosletts ~Iachinery &amp; Equipment
L:L,rl. ted,

571 s. Syndicate ·Ave~~e.,

George

o.

Hill Supply,
1001 p~~fld Street, .-r

I

.

:

\

•

•

l

.,

·•

Lakehead. ·Paper Ifill Equipment Co., D.C. Olson,
2024 .Ham;il.ton
Avenue,··.
2-2055·
.. . . . .
W. H-. Marr Lirnited,

910 S~_ ,S~dicate Avenue, ·... •

W.W. Roveston,
3-3346

�.,

- 51 i\i--~ssoy-H:irris-.. Ferguson Co. Ltd.,
C-:&gt;r. Arthur and Marks Streets,

Northland Machin~ry &amp; Supply
Company Limited, •
430 Waterloo Street, •

'·

N. MacDonald

A

IndW;Jtrial F,quipment

E

Industrial Equipment

A

Industrial E,quiprnent,
Twine

3-7923
.. -

J. Andrews,

.3-- 7407

Plymouth Cordage Company,
Montreal Street,

E.M. Casson,

Thunder Bay Bearing-Limited,
231 Simpson street,

w.

Taylor,
A. Bates,
3-641,J.

A

Industrial F4ui.pment,
Bearings

M. Mill.er,

A

Industri.al :F,quipnent,
Power tools

Miller •Power .'fools;
519 SiL1pson Street,

3-8322

.

2.:..4226

.

.

INDUSTRIAL Hi1.NUFACTURING

hbitibi Power &amp; Paper Co. Ltd.,
Box 160, Fo:::-t William
.,

:·

Dan Bod.rug.
" 1013 Norther-n Avenue,

w.n. Sutherland,-_ ·- H
3-6486

.

.
D. Bodrug,'

•A

3-8674

Manufacturing ., .
Industry, pulp arid
paper
'.

Cabinet Manufacturer
.
..

B

Manufacturing :Industry
~~-~nd bo~ fact~ry

Canada -I ron ·Foundries,
Montreal Str_e et ;:

T. Ed~rdsson, , ·. •. . •F

Manufacturing Industry
_car whee,is, . ~ipes

Canadian Car ·&amp; Foundry Co. Ltd ..,
Montreal S~reet,

R.E.

Henclerson, . '. ,
2-5355

K

Canadian Liq"J.id Air Company,

G. Reeve,

B

South Haro.:.sty Street,

3-8621

Custom Built ·Cabinets,
138 Wo Brock Stre0t,

3-9061

Edible Oils -Limited,
Box 130, Is~and No. 2,
Einarson

Caddick Wood Products,
482 E~ Christina Street,

584

&amp;

F~ench,

s. Syndicate Avenue,

Broom Factory,
710 McTavish Street,

Fort Willia'!l.

. . . ·,

T.

Caddick;,

3-6721
2-1122

Ir

Manufact~ing Industry
~uses and .a ir~lane~
Oxygen, Ace~rlene ·

A

Manufacturing Agent,
cab:inets
•

P.A. Purves,
3-8842

B

Manufacturing Industry

M. Coutts,

D

Manufacturing Industry
mocks and tiles

A

Manufacturing Industry
Brooms

James L. Laing,

Vegetable oils

2-0822 .
H.F. Hartley,

3-6652

�. - 52 Fort William Hatchery,
500 N.. t,la.y Street,

J. Chomut, ••
3-6323

A

Fort William Lumber Co.,
94l Simpson Street,

N. Glowacki.,

B

3-9545

Great Lakes Paper Co. Ltd.,
Montreal Street,

3-9581

Manufacturing
Industry, Hatchery
Ma.nufacturing ,
• Industry., Lumber

J - K

Manufacturing
Industry, pulp,
pa.per and sulphite

W.E. Hunt,

B

Manufacturing
Industry, lumber

J.M. Halabisky,

A

Manufacturing
Industry, sash and
door

C.J. Fox,

Great Lakes Lumber and Shipping,
Missioz:i River,
Box 430, Fort William,

3-8485

Halabisky Sash &amp; Door Co. Ltd.,
250 w. Gor~ Street,

3-7318

Hilton Brothers Limited,
211 S, $yndicate Aven9,e,

D. O'Brien,

Husky Oil &amp; Refining Limited,
Box 191, lsland No. 1,

R.s.

Manufacturing
Industry,
Corrugated Cartons

2-2833

Stephenson,

E

_Ma.nuf ac:t uring

Industry,

2-9,631

...Oil Refining • .
..

-·

Ideal Woodcraft,
213 W-•. Frederica Street,

A. Kam9.ranski,
3-3125

A

Manufacturing
Industry,
Cabinets

Imperial. C~binet Works,

T. Baba, ,
2-2722

A

Manufact,ur:ing
lndusµ'y, cabinets

~ternational Cooperage of ~nada, R.G. Simes,
Box 15~ - Island No. 2,
2-2146

A

Manufacturing
Industry, metal drwns

Lakehea~ pash &amp; Door,
ll7- W•. Qo~e ~ -~ eet,

A

Manufacturing
Industry, sash and
door

A

Manufacturing
Industry, Oxygen,
Acetylene

H. V.1a.tthew,
3-3711.

B

V.ianuf acturing

Gordon l{cGregor,
Rear 593 s. Syndicate Ave.,

G. NcGregor, •

A

Industrial .Manufacturing, machine and
tool shop

McLeod ,&amp; Jessirnan Engineering,
Rear 403 W. Gore Street,

John McLeod,·Thomas Jessiman,
2-0803

A

Industrial Manufacturing, machine shop

718 $impson. $treet,

F.. Sopko,

3-6061

Lin~e Air Products Co., Division
Union Carbide Canada Limited,
A~L. Hebert,
820 Montreal Street,
2-1175
. Matthews Sash &amp; Door Factory,
257_ South _Norah_Street,
·.

Industry, sash and
door

.

�- 53 Modern Masonry Company,
Montreal Street;

W.H. Bolton,
R.H. Scolli~,

A

Industrial Manuf a·c turing, Bricks

E

Industrial Manufacting., machine sh?P

A

Manufac.turing
Industcy, cab~nets

A

Ind us trial 1-lanufa cting, l!lB.~hine· shop

3-9461
Northern Enginee·ring &amp;
Supply Company,
:i.'l yles Street,

3-3483

Quality Cabinet Shop,
228 Leith Street,

2-1742 ,

Sterling Machine Works,
23 5 W. Gore S1;,reet,
Superior Brick &amp; Tile,
121 South May Street,
. ·, ""'.1

J.M. Paton,

N. Heller,
W. S. Lsyries,

3-3291

Manufacturing
Industry, brick -and
tile

G.R. Duncan &amp; Co.

3-7458 .

Industrial Manufacturing

Thornes lflanufacturing Limited,
110 Violet Street,

F.C. Thornes,
2-4722

B

E. Thurier,
1726 Donald St'i·eet-~

E. Thll;I'ier,.:

A

Twin City Wine Company,
512-516 McTavish street,

W. ~lluz,

A

Manufacturing
Industry - wine

Western Engineering Service,
374 King Street, ·

G. Scott_,

E

Industrial Vlanufacturing, machine shop

Woodcraft Manufacturing and
Supply Company, •
406 Si1npson street,

Industrial ~Janufacturing ·

2-1128

3-9171

3-8401
A

Industrial Vanu.facturing, cabinets

A. ·Gi.lrinell, • •••
3-9820

A

Indust~ial Manufacturing, r::ia.chine shop

G. Babcock.,

A

Insurance

Blue Cross Plan for Hospital Care,C. Zeilmann,
ill N. Brodie Street,
2-5170

A

Insurance

Boiler Inspection and
Insurance Company,
402 Simpson Street,

A

Insurance

"

A; Gunnell; ..
443 Enpire Avenue,

W. Ste·~hyshyn,'_.·

3-9766

INSURANCE
George A. Babcock,
212 Cuthbertson Block,

• Canada Life Assurance Co.,
117 Cuthbertson Block,

2-5570

T. Forrester,

3-65?6
A.V. Samson,

2-4541. . ·.

A

. .
'.

Insurance

.,. --.

�- 54. Canadian Underwriters Association,
216 Cuthbertson Block,

W. Sutton.,

Crown Life !hsurance Co. -Ltd~,·

R. Hutching.,

15-16 Victoria Blo'.ck,

A

Insurance

A

Insurance

A

Insurance

B

Insurance

A

Insurance

· ·A

Insurance

2-4423
2-434l

Dominion Life Assurance Co. Ltd.,

204-05 Kresge Block,

W.D. McCullough,

3-9161

G.R. Duncan &amp; Co. Ltd.,'

R.J. Flatt,

121 s. ff.lay Street,

3-7458

L.i1.. Grant,

1 Royal Ba~k Building,

L.A. Grant,
3-7541

Great West Life Assurance Co-. ,
202-203 Cuthbertson Block,

G~L. Thain,

·-

3-6643

Lakehead Adjustment Service,
Over 106 s. May Street,

w.

Lewinski,
~:.~IJ_obinson·;

A

Insurance adjuster

W.H. Laverty,
105 Cuthbertson Block,

W.n. _Laverty,
3-6821

A

Insurance

W.C. Lillie,
111 North May street,

W.C. ,~nd W.H-.
Lillie

A

Insurance

London Life Insurance Company,
2-8 Cooper Block,

R.M., _Howe.,

A

Insurance

2-9594

A.R. HacLe~y &amp; Company,
9 Cooper ·mock,

A

Insurance adjuster-

2-2443

3-3481

A.R. MacLeay,
.

'

Metropolitan Life 1issurance Co.,
204-9 Cuthbertson Block,
Monarch Life Assurance Company,
6-7 Victoria Block,
Mutual Benefit Health and
Accident Insurance,
309-10 Grain Exchange .Building,

....

A.G. Smith,

A

Insuranee

A

Insurance

A, :,

Insurance

A

Insurance

A

Insurance

3-8112
W.J. Lysak,

3-6041
B. Johnson,
3-7242

Mutual Life Assurance Co. of Canada, H.V. Passmore,
11-12 Victoria Block,
3-9553

.. .

• . • • • t •.

North American Life and Casualty Co., J. Laban,·
132 South May Street,
3-7300

. ..

,·

.

�- 55 A

Insurance

A. Lindenback,
3-3792

A

Insurance

Osler, Bam11ond &amp; Nanton Lirnited.,
#1 Francis Blo~k, .

R•.h. No~crison,

A

Insurance

Norman T. Owens,
6-7 Francis Block,

N.T. Owens,
2-4151

A

Insurance

Philpot &amp; Delgaty,
107½ N. May street,

Rod and Fred
Delgaty

A

Insurance

A

Insurance

rr

Insurarice

A

Insurance

A

Insurance

A

Insurance

0 1Brien Agency.,Limited,
6-10 Bank of Toronto Building,

3-9571

Occidental Life Insurance Co~,
E. Mary Street,

517

B. O'Brien,

2-3495

3-9537
Prudential Life Assurance Company
of l~nerica,
.
12-15 Cooper Block.,

3-6353

J.V. Colosimo,

Riley Realty,

T.J. Kernahan, •

ll5 S. May Street,

3-3473

E.L.A. Smith Agencies,
129 s. May street,

E.L.A. Smith,

115 Cuthbertson Block,

Sun Life Assurance Co. of Canada,.

E.K. Large,
3-3022

P. Tomanocy Insurance,
637 Sirfipson Street,

P. Tonianocy,
2-1611

United Benefit Life Insurance Co.,

J.V. Johnston,
3-7242

Insura~ce

Wavranesa Mutual Insurance Company,
129 South May Street,

c/o E.L. A. ·, Smith .n.
Agencies,
2-2313

Insurance

Willport Realty Limited,
132 South May Street,

N.1~. Fratpietro,

309-10 Grain Exchange Building,

2-231.3

2-0634

"'"'''

.

·.

\

... .

A ••

Insurance

·.. !

S.T. Cooke,
809 Victoria Avenue,

S.T. Cooke,
2-7153

A

Insurance

Seoffrey Spencer Agency Lir,:d ted,
125 South Hay Street,

G. Spencer,
3-6439

B

Insurance

-

J11.NITOR SERV-i CE
Lakehead Janitor Service,
1517 1iJoodward Avenue,

R.J. Rogan,
2-2332

DlJ. Kelly,

D.J Keliy,

lll South May Street,

2-1952

1

Janitor service
A

Janitor supplies

�- 5..6 -

...
'

.

Lawrence 1-1. Ba.arts,
26 Bctnk of Torcnto Building,

L.H. Ba.arts,
3-8943

B

Di2.mond I.mporter

Fred Brennagh,

F. Brenna.gh,
2-2411

A

Jeweller

J. Gillespie,

4

Goldsmith

l'-'i •. Halter,

h.

123½

s.

Syndicate ~venue,

Jack Gillespie,
ll7 s • . ~Iay Street,
t-'Iax

Halter,

437 Simpson Street,

- •.

Jorgensen &amp; Co.,
147 W. Frederica street;

': ' ·'

.. .

Jeweller and
watch repair

3-9903
·· r.

11.

Joreensen,

..

J~weller·

A

2-2212
:

...

P. Kuybida Jeweller,

627 Simpson Street,

·-· -,_.

Ky:111y 1 s

Jewellers, .
305 Simpson Street, •
M.a.rtm 1 s Jewellers,
139 lv. Frederica Street., ··

J.H. McCartney,
613 Victoria Avenue, ·

P • . Kuybida.,

L. and E. 1-.:yyny'

-A-_ !

2-4664
I

n•

Martin,

' "·

.·.,

. -t

. ..

- ·· {'

~

_.A

Jeweller
Jeweller

~1'143

J.H, HcCartneya

. - ...

~-

2-4622

w,

Rogers Credit JewellersJ.

R, Dum~ulin,

C.H. Strachan,
420-4 Victoria Avenue~

,.

Jeweller

... ..'

I~.- :,:•

William l-'i:oroz,
~.16 N. May street,

425½ Victoria. Avenue,

{

A ~- . ..

3..3623
Tl'

Noroz,
3-3778

.,•.

..

·Jeweller
: •.

; ..

' ii.

..

Jeweller
··.L:·

A

Jeweller

C

Jeweµ.er

2-2423

Strac~an.,_
3-'7454
C.R •.

..

. .

A.T. Rogues,
1419 ) J. Francis Street.,

.i.\..• T. Rogues,

2-6209

.

Landscaping

-

�,,

57 ..

LE...'i.T!{ci;fl DEALER

I

.

Q

Reuwin Kirch,
140 Deast Street,

•

E. Prouse &amp; Son,
128 North Hay street,

R. Kirch,

A

Leather Dealer

.n,

{\

Leather Dealer

A

Locksmith

3-C'726

E.. Pro~se,
2-2634

•

LOCKSi.,llTH
·Marshall Ji.. Dalgleish,

1016 Victoria Avenue,

M.A, •. De.J,.gleish,

. .3-8001 ••

. ·. -

Ambassador Sales and Service, .
502 E. Victoria -:Avenue,

.h.

Doors
¥.1anu.£acturer t s

fl

Donald H. Ba.in ~Limited,
301 Hardisty Street,

E. G, Ma.~ on,
2-2612

A

W.V. Barker &amp; Compap.y,
325 Sirapson street,

W. V• Barker 1

A

Manufacturer's
Agent, Industrial
equipment

Jar.te s Brigham,.. : , .•

A

178 E. Mary Street,

J. Brigham1

3-9494

V.1anufa cturer I s
Agent,

Central Trading Company&gt;

F. Bryan,

A

Manufacturer's
Agent~ Dry gooc,lo

George A. Eoll,
1 Victoria Avenue,

A

Manufacturer's
Agent

General i~gencie s,
717 N. Vickers S~reet,

A

2-1787

•. • Manufacturer ts
Agent

W.E. Graham &amp; Co111pa.ny,

W.E. Graham.,

1001 Donald
Street,
.
.

3-6711

Grant Atkinson ·&amp; Blair,
201 W. Arthur Street,

2-4042

14

Victoria Block,

• George o. Hill Supply Compa.ny,
1001 Donald Street,

A~nt, groceries

1_

•

2-5341

2--4453

A

Manufacturer•s
Agent, Sanitary
supplies

J.W. Milne,
G,O. Hill,

3-6468

A

Manufacturer's
Agent, Food Products

A

Manufacturer's
Agent·, ~nitary
Product&amp;

___.,. ........

�- 58 Daniel J. Kelly,

D.J. Kelly,

1µ_ S. I-.i ay Street,

2-1952

H.J. Leckie,
424 E. Fra.n cis Street,

2-5142

Littleford Agency,
115-115½ ¥.lay Stree~,

N. &amp; L. Littleford A
3-3789

Roland H•.D •. .~ouck-?.a
754 BQssir .:..v.cnuc,,,

3-3215 •

Lumber Dealers Supply Ltd.,
250 hf. Gore :Stre~t,

R. C. Hoyle·.,
3-7712

G.P. ~J.[cEachern,

G.P. McEachern,
2-4234

H.J. Leckie,

A

Manufacturer's
Agent, ho~el supplies
Manufacturer's
Agent
g

135 N. May
·street,
.._,.. .

R.D. Loucks,

. ..

Manufacturer's
Agent, Shoes and
clothing
Manufacturer's
Agent

. .4.

:Manufacturer's
. :~gel)t

A

Manufacturer's
.Agent

.....

,. ..

George S~en,
3-111 N.· Brodie Street,

G. Shae~,
3-7631

A

Manufa.c turer I s
Agent·

Standard Brands Limited,
135½ N. _}Iay street,

N. Whyte,

A

3-9432

Manufacturer's ·
Agent - coffee

Tees &amp; Persse L.imit~d,.
147 H.a!~sty Street,

2-2712

Twinport Sales Agencies,
106 s._May Street,
Watkins Prod~cts,
524 Simpson Street,

A

:Manufacttirer 1s
Agent

J.D, Mastorkis,
2-63}1

A

M.anufacturer·•s
Agent

J. Harris,
3-98.61_

A

Manufacturer 1 s
Agent

A

M:tnufacturer•s
..Agent

C..O •. O~try.m,

•

1:

John H. White,
1001 Donald---Stree.'t;·:

J .H. White·~ ••
~5.31

' I

MfillINE

Canada Tire &amp; Supply Co.,
119 s. ¥.Jay Street,

C. A. Auld,
3-7913

Consolidated Ore Dredging Ltd.,
5th J..venue, Island #2,

2-4342

Coslett Machinery &amp; Equipment_,
Limited,
571 s. Syndicate Avenue,

I

.n.

Marine supplies
Marine contractors

W.R. Cosl~tt,
.3-844].

B

Marine supplies

.

�- 59 A

Marine supplies
and equipment

110 North Street,

H.R. Goodfellow;· A
3-8334
•

Marina supplies
and equipment

North Shore Supply Co. Ltd.,
205-207 NcVicar street,

R.E. Thornes,
3-3407

B

Marine supplies

F

Marine repairs

Gay 1s ¥.tarine &amp; Trailor Service,
· 104 E. Frederica Street,
Goodfellow Outboard Marine,

R.F. Gay, •
2-2914

Northern Engineering &amp; Supply Co., J.M. Paton,
~~-les Street,
3-3483
Regal Craft Company,
272 11. iunelia Street,

A.R. Teschner,
3-9863

A

Marine supplies

Romano Hardwar~,
620 Sinips9n St~eet,_, .'

J. Romano,
2-4214

A

Marine ~upplies

Sperry .Gyroscope Co .. of Canada
Li.1tt lted~ •
244 N. Syndicate Avenue,

Errol Cross,. ·;
2-4207
•

A

Marine Instruments

E

Marine repairs

, •.• •..· ....

.

;,

Western,~ngineering Service Ltd.,' G. Scott,
,;'/.'1- King Street,
3-~401

Hiss Viar,J lieKay,
12 Francis Block,

Hiss M. McKay,
3-9433

A

Masseuse

Lakehead Ifonument &amp; Vault Co.,
386 E. Brock Street,

~J. Kallaway,

.....

3-7941

Monument and
vault

A

Motel

A

Motel

MOTEL
B:tird 1 s Motel,
627 King sway,

2-1840

The Blue Swan Inn,
Kingswa.y,

N. Palinko,
2-0655

J. &amp;ird,

�•.

60 Kingsway Mot~l,

Two Citie :r.-J)fotel 1

J ~- -P.. ;_ Heilman,

A

• .Mot·e l •

M. Boycun,

A

Motel

2...ctul

345 Kingsway, ., .• :
..

....

2-0691

501 Kingsway,

j

MUSIC
Adalgisa Colosimo,
321 s. May -Street,

3-7636

Colosimo Accordon School,
145 W. Frederica Street,

3-8364

1Uice Hadfield,
Rooms 5-6, 122 N. May Street,

Jl.Hadfield. 1

A

3-7984

Music teacher,
Piano and theory

Helen Jewel,

H. Jewel,

A

Piano teacher

Theresa McAvay,
18 Victoria Block,

T. McAvay,

A

Violin teacher

2-4523

Agnes Ould,
141- s. Syndicate -Avenue,

A

Piano teacher

3-6788

Eleanor Riley,
537 s. Norah Street,

E. Riley,

A

Piano teacher

R. Coran,

A

Musical instruments

A. Weiss,

A.

Music supplies

A. Colosimo,

1424 Moodie Street

Roy's Music Shop,
215 Simpson Street,

R. Colosimo}

J,.. Ould,

A
-· . A

Music teacher,
accrnrdion school
Accordion school•

r.:
I

...

·-

2-402;:

3-8001

.. ..

Select-0-Matic Music System,
Ste. 1-133 N~ J-opn._: $tr~et,

2-4615

..
•

.; .

Ernie Slongo,
1316 Edward Street,

E. Slongo,

Christine Wallace,
Over 400 N. Harold Street,

2-0;65

A

Piano

3-6187

c.

1-vallace.,

..

Music teacher

A

Piano teacher
.!.

i_ •• .·'
·· i·.

- ~.

...

�.1 '

- 61
OIL BUPJ\fERS
'-1

. ,.

The J.H. Ashdown Hardware Co.Ltd., B. Nichol,
550 Syndicate Avenue,
2-0621
Beals Electric Service Co.,
East Amelia Street,

·273

Burner Service &amp; Sales,

Oil burners.,
wholesale

Guy W. Beals,
3-6395

A

Oil burners

D. Ward,

A

Oil burners,
servicing

630 Silnpson street,

2-0832

Gerry Brothers ;,

c.~'l. Gerry,
3-6478

B

100-08 Simpson street,

Oil burners

Lakehead Beatty Appliances,
l12 N. !Yiay Street,

Mrs. K.P. Rogers, A

Oil burners

Mahon Electric Co. Limited,
611 Victoria Avenue,
Me:rr~n Sheet .Metal.,
222· N. Marks Streets,
IQ.ex S. Wallace,

622 s. Franklin Street,

Western Engineering Service,

.I

i,.

2 74 King street,

3-9655
H.L. Thompson,

E

Oil burners and
servicing

A

Oil burners

J,-8471
H-.G. Merriman,

·~

3-6009
A.s. Wal.lace,

A

Oil burners

E

Oil burners

B

Oil and gas
distribution

A

Oil and gas
distribution

E

Oil refin:ing

D

Oil and gas

3-9907
G. Scott,

3-8401

OIL DISTRIBUTION
British American Oil Co. Ltd.,
Island No. 2,

V.H. _Sueo,.

Canadian Oil Companies Ltd.,
Island No. 1,
•

F ...~~ Kitley,

Husky Oil &amp; Refining Limited,
Box 191, Island No. 1

R.S. Stephenson,

Imperial. Oil .Limited,
1--'i cintyre Street,

D.,N. Marshall,

3-9521

Lakehead Oil Limited,
Car • .f.i.rthur &amp; Kingsway.,

3-8459

Lubriplate,

1001 Donald Street,

2-4841

2-1411

-

2-0631

J.D. Kincade,

o.

George
Hill
Supply Co.,

3-6468

·Lubricating oil

\

�- 62·McColl-Frontenac Oil Co. Ltd.,
4 Victoria Block,

J. stasiuk,
2-1434

B

Oil and gas
distribution
r

B

Gas distribution

R.s. Forneri.,
3-6468

A

Oil lubricating

L.A. Drennan,

A

Op~ical supplies

A

Optometrist

Northern Propane Gas Co. Ltd.,
325 Duncan street,

2-5318

Subterra.nean L~ted,
1001 ·nonald Street,

T.A. Robinson,

OPTIC/11 - OPTOVlETRIST - OBTICllN
Anerican Optical.Co. of Canada
Limited, :.
3-5 Royal Bank Building,
.

.

T.M. Dodi9k., ·'
406=-} Victoria Avenue,
•\ T ....Amgus Dunkin
·
,
·1..

2-~443'

T.M.

Dodick.,

3-6882
T.A. Dunkin,
3-3342

A

Optometrist

610 Victoria Avenue,
Wilfred J. Ham,
113 N. ~Jay Street,

W.J. Ham,

A

Optician

Imperial Optical Co. Ltd. ,
118 Medical i~rts Building,

A. Fullarton,

A

Optician

Irvin Optical,
Front 801 Victoria l~v~nue,

3-3321
2-5062

I. RechysJ;lafferi, • A

Optometrist

'3-8221

Morton c. Long, ·
714 Victoria Avenue, .

H.C.

Long; '
2._2270

Optometrist

o.G. Snyder, . •

O~G• Snyder,
2-2311

Optometrist and
optician

206-207 Kresge Bl~c~,

OXYGEN .a.ND 1-1.C2TYLENE

Canadian Hydro Carbons Lir.ri.ted,
Arth~_Stroct,

Canadian Liquid: Air Company,
South Hardisty Street,

3-~_;621

Linde Air Products Co., Division
Union Carbide Canada Limited,
820 Montreal Street,

A.L. Hebert,
2-1175

G. Reeve,

B

Oxygen, acetylene

A

O:xygen, acetylene

�P11.INTEH.

Don ~-~ cher,

,)

'

O.Archer

419 E. Christina Street,

3...7290

Charles E. Bowles,

c.~.

A

Painter

Bowles,

394 Empire Avenue,

3-3515

Robert Brownlee,
127 E. Francis street,

·R. Brownlee~

Painting contractor

A

Paintil1$ contractor

A

Paint~rs

2-4631

Coreau and Klafki,
476 Empire Avenue,

w·. Klaf«i,

Walter C. Edwards,
1:).7 .s. Harold Street,

w.c.

Edwards,
•3-'9006

,~

Painte·r

Gadd and Hunter,
272 E•.~ielia Street,

J. Gadd; · ·

A

Painting decoradots

3-7708· •

... :~.".Json and rfqPherson,
23 ··\ N. Narks ·streErt,

..• __ pson·.,
3-8715

A

Painters

Gould's DecoI'a~.,
503 N. Brodie S~re~t,

George P. Gould,
3..3312

A

Painting OQntractor

John P. Heilman.,
Kingsway Hotel,

J.P, Heil.ma.rt,
2..1521

A

Painting ~ontractor

Johnson Painting and Decroating,

E.U.. Johnson.,

A

•Painting eon tractor .

444 E. Brock Street,

3-82Q7

3-8243

Gerald 1=- . Johnston,
463 E. Brock Street,

G-.P- Johnston,
2-1057

A

Paio:t,ing C&lt;?ntractor·

Lawrence Painting and Decarat.ing,

Mr. Lawrence.,

A

Painting contractor

145 W. Myles Street,
John Orzech,

2-1541
3..9656

Swanson Painting and Decorating,
E. Nary Street,
.
•

c.

Peter Sulatyski,

P. Sulatyski~

600 Southern hVenue,

3-7762

Alfred York.,
1908 Bailey Avenue,

A. York,

165

Painter

J. Orzech,

2608 Ridgeway Street,

Swanson,

A

Painting contractor

A

Painter

A

Painter

2-1967

3-6127

�PAINTS L.ND WPLLP;.J.PER

Paint supplies

Brock Hardware,
294 E. Brock Street,

A. Chernosky,

W.V. Barker &amp; Company.,

W.V. ~rker,
2-53~- •• •

A

Paint supplies

W.G. Buchanan,

A

Paint and wallpaper

2-1651

325 Simpson Street,

Canadian Pittsburgh Industries,

800 Victoria !..venue,

3-$04]_

•

supplies

A.E. Chappfe,
3-6401

H

Paints

Fort William Lumber Company,

N. Glowacki,

B

Paints

94.l :~Simpson Street,

3-9545

Grahan1 and Shybourne,
725 N. i•m.y street,

D.E. Graham,
G. Whybourne,

B

P~ints

J. Hagglund,

C

Paints

B

Paints

Chapple s L:iJni ted,
: ·Home S~ore, South Syndicate Ave.,

3-9121

John Hagglund Lumber &amp; Fuel Ltd.,
497-511 E. Mary Street,

3-6491

Inte:nnatio~l Varnish Co. Ltd.,
910 Victoria Avenue,

3-3641

•

H.M. Young,

Lakehead Sash &amp; Door Company,
117 "d. Gore Street,

F. Sopko,

A

Paints

3-6061 •

1.fount HcKay Feed ·co. Limited,

C.H. Moors,

B

Paints

B

Paints

420 W. Gore Street,

3-641+8

Mourtt McKay' Fuels,

C.H. Hoors.,

111

3-8453

N. Brodie Street,

G. Nelson

Nelson's Grocery &amp; Heat,
700 s. Franklin Street,

Northla,-nd ·1-fachinery

&amp; Supply

A

2-5361
Co . .,

430 ~'J aterloo Street,

J. imdrews,

E

Paint,s

3-7407

Sherwi-fi ··l'Jilliams Co. of Canada

Limited,

109 s.

• • ~•

Uay .~treet.,
-:•,

Paints

H. i1. Assef;
•

•

;

2-2032

I

Strachan-Aitken Electric
114 Silnpson Street,

J .A. Straclian,

.D

Paints

B

Paints

J.R. Aitken,

3-9567
Thunder Bay Lumber,

516 Sirapson Street,

L.B. Ca:i.~1pbell,

3-7469

Woodcraft Na.nufacturing &amp;

Supply Company,

406

Simpson Street,

W. Stechyshyn,
3-9766

Paints

,.

�f

..,

'

~MIST~!

Palmistry Studio.,
710 Simpson Street,

Rose Parker,.

A

PaL:nistry studio

Hudson Paper Co. Limited,
1001 Donald Street,

H.A. Dyson,
3-7491

A

Paper Distributor

Interlake Tissue fulls Co. Ltd.,
1001 Donald Street,

A.He Into-sh,
3-6468

.. A

Paper Distributor

Kilgour' s Limited, · ·
600 Simpson Street,

T. Fenlon,
2-084l

.. A

Paper -Distributor

P. Moore,
2~1402

A

Fryer's studio Limited,
110-110½ N. May stre~t ~

K. Sherman,
3-8479

.A

Harold's studio,
118 s. Syndicate Avenue,

H. Lovelady,
2-2616

A

Photography, frames
and cameras

William R. Hicks-,·
232 W. Francis St~eet,

~.R. Hicks,
3-6102

A

Photographer

Donald Lanike,
274 W. Brock Street,

D. Lanike,

A

Photographer

3-8270

PAPER DL.;'l'l-U:OiJTOHS
...

--

--

(

PHOTOGRAPHY AND ·FRAMING

.. Bell-Moore Studio,
Front 600 s. Syndicate Ave.,

Photography
• ·Photography and
frames

Fred Huell er,
233 w. l•fary Street,

F. Mueller,

A

Photographer

A.E. l1lidwinter,

A.ii:. Midwinter,
2-M.31

A

Photo art

A. Roach,

A

Picture frames

10 Cooper Building,
•Allison Roach,
515 Empire Avenue

3-8283

�- 66 Southon Studio,
Front 213 S. Syndicate Ave.,

G. Southon,
3-7861

A

Photography

Star studio,
439 Simpson Street,

P. Andrews,
2-1713

A

Photoc:;raphy

Superior =&gt;icture Frames,
Rear 801 Victoria Avenue,

Mrs. J ." ·sharpe,
3-8054

A

Picture frames

Tracz Studio.,
714 Simpson street,

J. Tracz,

A

Photographer

3-3712

1

FHYSICDi N ~-JID .SURGEON

Dr. J.G. Bever,
Medical Arts Building,

Dr •. J .G. Bever,
2-1733

A

Physician

Dr. R.C. Browne,
112 Medical Arts Building,

Dr. R.c. Browne,

A

Child Specialist

A

Pedeatrician

2-1733

Dr. D. Burnford,
1001 Ridgeway Street,

Dr. D. Burnford,

Dr. J. S.Campbell,
101 Dominion Bank Building,

Dr. J. Campbell,
3-8113

A

Physician

Dr. Robert R. Groome, •
201 Grain Exchange Building,

Dr. R. Croome,

A

Physician

2-1577

Dr. J.H. D~nnis9n,
101 Dominion Building,

Br. J. Denniso~,
3-8113

A

Physician

Dr • R. I(. Dewar, F . H. F . R. S. ,
121 s. John street,

Dr. R.K. Dei-var,

A

Ppysician and
surgeon

A

Anaethetist
Aneathetist _and
General Practice
Physician
Obstetrics &amp; Gynaecology
Physician
Surgeon
Surgeon

Fort William Clinic, .
117 S. John Street,

2-21:80

3-3634
Dr. Dainard,
Dr. Fryer,
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.

Lyon,
MacLeod,
Markham,
Nancekivell,
Stevens,

A
A
A
A

A
A

2-5363
Dr. J.C. Gillie,
Ridgeway Clinic Building,

Dr. J.C. Gillie,
2-0601

A

Physician and
surgeon

I

�~

,)

Dr. J.R. Gordon,
Over 511½ Victoria hVenue,

Dr. J.R. Gordon,
3-7713

A

Physician and
surgeon

Dr. B.C. Hardiman,
15 Bank of Toronto Building,

Dr. B. Hardiman,
2-2842

A

Physician and
surgeon

Dr. Walter P. Hogarth,
Kresge Block.,

Dr, W~ Hogarth,
2-1834

A

Physician, -Urologist

Dr. A. Juvshik,
1501 Brown Street.,

Dr~· A. Juvshik.,
3-9172

A

Physician

Dr. T.W. Iamont,
Street,

Dr. T.W. Lamont,
3-7253

A

?hysician

JOO S. Hay

Dr. R.J. Lucas,
20 Francis Block,

Dr. R.J. Lucas,
2-4272

A

Physician and
surgeon.

Dr. Machan,
Ridgewajr Clinic Building,

Dr. Nachan,
2-0601

A

Internal Hedicine

Dr. G.~. hcCartney.,
S-9 Francis Block.,· . .

Dr. G. McCartney,

A

Physician and

.3-3153

Dr. C. J:foCullough,Dr. J.H. Dennison,
nooms 101-2 Dominion Bank Bldz.,

Dr. C. HcCullough,
Dr. J. Dennison, _ A
3-8113

Dr. J.D. Hclntosh,
302 s. Syndicate Avenue,

Dr. J. Mclnt~~h,
2-L~733

A

Physician and
surgeon -

Dr. L.Y. Hci ntosh,
302 s. Syndicate Avenue,

Dr. L. McIntosh,

A

Physician

Dr. R~ . Hc.T avish,
Ste. l-'411'" s. Syndicate )..ve.,

Dr. R. McTavish,
2-1581

A

Physician and
surgeon

Medical Centre,
631 Simpson ·street,

Dr. V. S.

Dr. B. ;Jyhal,
Edward,

A

Dr. s.A. Morton.,
Ridgeway Clinic Building,

Dr. S.A. i:'..orton,

A

Diseases of
children

Dr. H.R. f iurphy,
1001 Ridgeway Street,

Dr. H.R. Murpl)Y:,
2-0601

.A

Physician and
surgeon

Dr. N.A. Ost,
101 Medical 1:;.rts Building,

Dr. N.A. Ost,
3-3922

A

Physician and

Dr. R.J. G. Par.L:,
1001 Ridgeway Street.,

Dr.

R.J.G. Park,
2-0601

A

Physician, Obstetrics
Gynaecology

Dr. w. Pickup.,
635 Catherine Street,

Dr. W. Pickup,
2-1522

A

Physician

1

..

67 - •

Physicians

2-l~?33

Physician

2-2180

II

~

�Dr. D. Rathbone,
116 Nedical Arts Btµ.lding,

Dr. D. Rathbone,
3-9242

A

Physician and
surgeon

Dr. L.A. Remus,
1001 Rid;eway Street,

Dr. L.A. Remus,
2-0601

A

Physicia??, and
surgeon

Spence Clinic,
.
910 Ridgeway Street,

Dr_. J. R. At1oaustine,
Dr. R. Bladek,
Dr. c.n. Cameron,
Dr. H.J. Hug~es,
Dr. J.B. Spence,
Dr. l1cr~. Spence,
2-5371

A

A
A

A
A
A

Physician
Physician
Physician
Obstetrics and
Synaecology
Physician, surgery
Internal Medicin~

Dr. John R. Sproule,
1001 Ridgeway Street,

Dr. J. R. Sproule;.
2-0601

A

Physician and
surgeon

Dr. B. Stevens.,
117 s. John Street,

Dr. B. Stev~ns,

A

Physician

Dr. Grace Strachan,
Ste. 2-211 s. Syndicate Ave.,

Dr. G. strachan,
2-1016

A

Physician

Dr. Kim H. Tan,
17 Francis Block,

Dr. Kim H. Ta11-,

A

Physician

Thunder Bay Clinic,
Jolm Street,

Dr. R.C. Bull,

A

Physician

2-5363

2-4969
Dr. A.I •. Fryer,
A
Dr. A. J:i'. Gill.e sp?-e, 1..

•

II

II

.3-7253
Dr. J. :vatsyk,
11 Francis Block,
Dr. E.N. Wright,
110 Medical Arts Building,

2-2422

Physician and
surgeon

Dr .. E.N • . Wright,

Eye, Ear, Nose and

3-7331

Throat Speciaµ._st .

Dr. J. Wat9y~,

A

PLff-'iBHJG AND 1-k:ii.TING
A

Plumbing

R. Arthur,
3-8066

A

Plumbing and heating

B. Nichol,
2-0621

A

Heating, wholesale

Anderson 1 s Plurabing,
911 Donald Street,

3.:..8942

Arthur's Plurabing &amp; Heating,
273 W. Gore street, &lt;J. H. Ashdown Hardward .Co. Ltd.,
550 Syndicate Avenue,

D.F. Anderson,

�- 69 A

Plumber,

D. Wa?'&lt;¼
2-08.32

A

Burners and servicing

3urton 's Plumbing,
129 s. Hay Street,

P.S. Burton,
3-8652

A

Plw!ibing

Darling Plum.bing &amp; Heating Co• .,
115½ Simpson .Street,

W. Darling.,
3-7485

A

Plumbing and heating

Eddie's Heating,
1305 W. Gore Street,

E. Tanchioni,
2-4577

A

Heating

Excell Plunlbing &amp; Heating,
215 N. Norah Street,

G.~v. Excell Jr.,

A

Plumbing and heating

A

Plumbing ..and heating

A

Plumbing and heating

J. Hardy Buchan,

'

J.H! Buchan,

723 Catherine Street,

2-4753

Ju.mer Service and Sal.e~~
630 Simpson Street,

Higginbottom &amp; Company,
11.3 Cunnning Street,

2-4392
E.D. Higginbottom,

3-9011

Ideal Plumbing and Heating,
630 Simpson Street,

1·l . Horbachewski,

Edward K. Jackson,
219 w. Christina Street,

E.K. Jackson,
2-2498

A

Plumbing. and heating

W.S. Looney Plumbing &amp; H~ating,

w.

A

Plumbing and heating

A

Plum.bing

2-08.32

Harris,

21.S Si.~pson Street,

3-9312

~-~illar Plur110ing Company,
1107 Victoria Avenue,

G. Millar,

William J. Hilne,

'
W.J. Nilne,
2-4131

A

Plumbing and heating

J .i-i . Paton,

F

Plumbing and heating
supplies

219

s.

Marks Street,

Northern Engineering &amp; Supply
Company Lirni.ted,
. .
-;Myles Street,
•.•

2-1614

3-3482

Reliance Plurnbing C(?mpany,
84.3 Simpson Street, •

D. Anderson,
2-5375

A

Plumb:ing

Superior PlumbillG &amp; Heatj_ng,
417 Simpson Street,

J.J. Culliton,
3-8634

A

Plumbing and heating

West End Plumbing and Heating,
701 W. Gore Street,

F. Mauro,

A

Plumbing and heat~

3-3661

We stern Iron and Met.al Company,
245 Hardisty Street,

S.J. Shaffer,
3-3553

C

Plumbing supplies ·.

Rondeau Sheet. Hetal Heat;ing
.. ~l

Roofing,

1221 Victoria Avenue,

A.J. Rondeau,

3-3012

Pluubing and heating

�- 70 POOL CAR OPERATOR
Muirhead Forward:ing Limited,
114 McVicar Street,

. Pool Car Operator

M.E. Tonlinson,

B .... ..

A.E. Christy,

A

Printers - Lithograp ~rs

A.C. McCumber,

A

Print.e rs

A

Printers

A

Printer

E

Printers

rlir s. :tr1.ary Sures,

A

Radio Service

J. Ba.nman,

A

Radio Service

H

Radio Service

A

Radio Service

A

Radio Service

A

Radio Service

3-7551 •

PRINTING AND PUBLISHING

Christy Printing Company,

224-6 Myles Street,

2-6531 •.

Consolidated Press,
137-_137½ -S. May Street-,

3-8323

Lakeport Printery,
224 z. Mary Street,

2-2643

Systems Equipment Limited,
211 s. Syndicate Avenue,

D. 0 1Brien,

Times-Journal of Fort William,
ll5 N•. May Street,

F. Moore,

2-2833
D. Smith,

3-7473

ruJ)IO AND TELEVISION SERVICE
Airway,
246 N~ May Street,

3-6952

Ba.nman Radio Electric, ,
504 Empire Avenue,

3-8346

Chapples Limited,
Victoria at Syndicate l~..ve.,

3-6401

E.H. Edmund,
1903 Mountain Avenue,
Stewart Fernie,

179 E. Brock Street,
Inter-Corrnnunication Supply Co.,

1315 Victoria Avenue,

A.E. Chapple,
E. A. Edrmmd,

2-4762

s.

Fernie,

3-3377
F. Fucile,
067.l.

2...

�- 71 -

'

Jonassen RadiD Service,
130 W. Frederica Street,
Art Lewis Radio Do·c T. V.,
131 North Ma.y Street,

D

Jonas son,
2-4510

A

Radio Service

11..

Lewis,
2-4129

A

Radio and television
service

Mahon Electric:Co. Ltd.,
611 Victoria Avenue,

H.L. Thompson,
3-8471

E

Radio Service

North Star Electric Co. Ltd.,
129 East Niles street,

R.E. Wice,
3-8405

,
.:..

Radio and television

Precision Radio, T.V. and
Electronics Service,
15.l.3 'Woodward Avenue,

A. Stepanczenko,
2-5772

,'\

Radio and t~levision
~ervice

Radio Sound Service,
1014 Victoria Avenue~

A. I-liskelly,
3-3752

A

Radio and television
service

John Sures,
Over 246 N• iY"iay Street,

J. Sures,
3-9607

A -

Radio Service

Television Antenn~ Service,
447-5th St., Island No, 2,

J. Herman,
2-2327

Tel-Ra-Sound,
·J:16 N. May Stree~,

A.C. Komenda,

.L •

.n.

Radio and television
A

Radio and television

H.F. Doilgall,
3-3477

B

Radio Station

J.B. Cuthbertson,
3-6012 '

A

Real Estate, Rentals

A

Real Estate

.2..JQ6oo
,U7

I

,.

RADIO

STATION

Radio Station C.K.F~. R.,
Over 4lS Vic.toria 1wenue,

REAL ESTil.1E
Anglo-Canadian Associates,
106 Cuthbertson Block,
George Babcock,
214 Cuthbertson Block,

G. Babcock,
, 2-5570

�·- 72 - ·
Real estate and
rentals

Cen~ral Mortgage &amp; Housing Corp., R.W. Harvey,
1200 Victoria -~venue,
3-:3496
G.R. Duncan &amp; Co. Limited,
121 s. May Street,

R.J. Flatt,
3-7458

B

Real estate

W. C. Lillie &amp; Co. -Ltd.,
111 N. May Street,

W.C. &amp; W.H.

Lillie, A

Real estate

B. 0 1Brien,
3-9571

A

Real estate

Norman T. Owens,
6-7 Francis Block,

N.T. Owens,
2-4151

A

'Real estate

Paschuk &amp; Fedori, .
Rooms 5-6, 402 Victoria Avenue,

M~

Paschuk.,
Fedori,
2-2534

A

Real estate

Philpot &amp; Delgaty,
107 N. May Street,

Rod &amp; Fred Delgaty, .A
3-9537
:

Real estate

Hiley Realty,
115-115½ s. May Street,

T.J. Kernahan, , ·
3-3473

B

Real estate

E.L.A. Smith Agency,
129 s. ~lay Street,

E.L.A~ Smith,
2-2313

A

Real estate

.

P. Toma.nocy Agency,
637 Sin1pson Street,

P. Toman ocy,
2-1611

A

Real estate

ii

Willport Realty Limited,
132 S. ~Tay Street,

N.A. Fretpietro,
2-0634

A

Real estate

S.T. Cooke,
809 Victoria Avenue,

S.T. Cooke,
2-7153

A

Real estate

Geoffrey Spencer J;.gency Li111ited, G. Spencer,
125 South.r1ay Street,
3-6439

B

Real estate

-O'Brien Agency Limited,
·6-10 Bank of Toronto Building,

3-3481

z.

~IR SHOP
Lawrence Challes,
18-19 Bay Block,

L. Challes,
3-7565

A

Repair shop

R.F. Gay,
Rear .104 E. Frederica Street,

R.F. Gay,
2-2914

A

Repair shop

Albert Gunnell,
443 Empire Avenue,

1~. Gunnell,
3_g92O

A

Repair shop
sharpening service

�- ·73 Miller Power Tolls,
519 Simpson Street,

M, Iv.filler,

United Repair Service,
Rear 1018 Victoria hVenue,

H. Miles,
2-0981 ••

A-

Repair shop

West Gore Cycle Repair Shop,
711 W. Gore Street,

J. Budzak,

A

Repair shop

B

Restaurant

A

Restaurant

A

. .H.

Repair shop
sharpening service

2-4226·

Adanac Grill,
229 ~¼illpson ?~reet,

2-2451 ·

Adriatic Cafe,
535 McLaughlin Street,

H. J3evila.cqua,

t.ndy 1 s Lunch,

A. Coulouris,
3-9014
••

A

Restaurant

Kenne.th and Mary

A

Restaurant

A

Restaurant,

131-133 N. ¥J.ay Street,
.

•

r;.

Arcade Food Bar,
150 N. May_ vt~et.,
Avalon Cafe,
205 Simpson st~eet,

J; Papp?,s, •

•

3-9685 ·•

~!:~4l

•

A. Domin sky,

3-3061
•'

Chicago Coney Island Lunch,
406 Victor:La .Avenue, ..

3-3751

G. Saites;

B

Restaurant

Columbia Grill,
123 s. ¥lay Street,

H.A. Peltow,

B

Restaurant

Corner Coffee Pot.,
1205 Ford Street,
Dairy Bar,
210 s. May Street,
Embassy Grill,
402 Victoria Avenue,

.

•.

3... 7321

Restaurant

L. Grenier,
J. Potvin,
3-3351
s. Ra.by,

A

Restaurant

B

Restaurant

A

Restaurant

3-8022
F. Wong,

3-6811

Flamingo Club,
348 N. 1'1.iay str~et, .

s. : i.elds,

Frank's Coffee Bar,
124 N. Syndicate hvenue,

F. Gaynor,
3-8091

A

Restaurant

Earl Herron,
226-28 s. I-Jay Street,

E. Herr.on.,

A

Restaurant

3-8485

3-3945

�- 78 SHOES

Agnew Surpass Shoe Store Ltd.,
500 Victoria i ·..venue,

F. Medland,
2-1822

Frank Baccari,
543 Simpson Street,

3-7024

Bata Shoe Store,
505 Victoria .'~venue,

Shoes

A

Shoes

F. Baccari.,
I\

J. "'1.

Shoes

l'J. Hupka

3-3056
The Bootery,
708 Victoria ~venue,

Shoes

R. ~:. J.bertmi,
W. Kunnas,

2-3330

J.B. Evans.,
122 W. Frederica Street,

2-4344

Fre emand Shoes,
809½ Victoria Avenue,

E.G. Freeman,
2-1730

Hi Style Shoes,
140½ Freder ica Street,

G.E. Orser,

J.B. Eva ns,

....r

Shoes

A

Shoes
Shoes

3-7597

Reward ~9~:·. Stores Ltd. ,
416 Victoria Avenue,

3-9234

Tot &amp; Teen Footwear, ..
911 Victoria Avenue,

H, Pym,
3-3010

Shoes

H~ Gifford,
A

Shoes

1"1.

Shoe repairs

A.

Shoe repairs

(;

.I:!.

Shoe repairs

SHOE H.EPJ.iIR
Joseph Albertini,

63,2 McTa.vish Street,

J. iJ.bertini,
2-1965

Cosimo Costa,
Rear 555 Empire Avenue, ·

c. Costa,
2-3389

Edward Dillabough,
435 • s. Syndicate l ..ven ue,

E. Dillabough,

Famous Shoe Shop,
528 Simpson Street,

J. Cornpardo,
3-8281

. '-...

Shoe repairs

First Class Show Repair Shop,
740 Sinpson Street,

H. Lysack,
3-3720

i~

Shoe repairs

George 1 s Shoe Repairs,
l22 N. Syndicate Avenue,

G. Dedyna,
2-2001

.a

.

Shoe repairs

�_,

..

- 79 Joseph Grobelny,

529 HcDonald Street,
' Hick's Quality Shoe Repair Shop,
505 W. Gore Street,

,.'

J. Grobelny,
,;-&amp;1-96

A

Shoe repairs

N. 1'.Jerbowski,

A

Shoe repairs

2-3575

Patrick Hogan,
1013 Sprague Street,

P. Hogan,
2-4708

A

Shoe repairs

Julian's Shoe Repairs,
1300 Victoria Avenue,

J. Zablocki,
no phone

A

Shoe repairs

l·:iirowsky Shoe Re build,
11+14½ 3rowri Street,

C. Hir&lt;»11Sky,

A

Shoe repairs

2-5564

Georges. Urser,
140 w. Frederica Street,

G.E. Orser,

A

Shoe repairs

N. Partti,
238 Pruden Street,

N. Partti,
no phone

A

Shoe repairs •.

Romano's Shoe Rebuild Store,
805 Victoria Avenue,

E. Romano,

A

Shoe repairs

John Scerba,
636½ McTavish Street,

J. Scerba,
2-3125

Twin City Shoe Repairs,
.. 3asement 1023 Victoria Avenue,

3-86ll

E. Colosimo,.

Shoe repairs
A

Shoe repairs

3-7643

Veterans Shoe Hospital,
1209 Ford street,

D. Hrycay,
no phone

A

Shoe repairt

Harry Gatziaman,
107 Si1npson Str~et,

H. Gatzia1nan,

A

Shoe repairs

A

Sign painting

A

Sign painting •

no phone

SIGN ?AINTI NG
Adcraft-Art Sign Displays,
.3.ear 254 Pacific .&lt;venue,

Display Signs,
•' 116 S. Archibald Street,

J. Wir-s tiuk,

2-4471

W. Dagleish,
3-8224

�- 80 C. Dunbar,

Dunbar Signs,

437

Simpson Street,

E. L R. Si6 ns,
205 i'vtiles Street,

A

Sign painting

A

Sign painting

A

Sign painting

A

Sign painting

A

Sports wear

A

Sports wear

3-3662

,.

P. J. Scott, .

2-1152

Kent Sign Co.,

T. _K ama,

Syndicate Avenue,

T. Olesky,
G. Narmonier,

2-1842
Main Signs,
Rear 418 E. i3_ro ck Street,

C. ha.gnus son,
F. liangusson,
A. Andrews,

2-6542

SPORTS AND HOB:3Y SHOP
J. &amp; T •- '- • ?iper,;
127-9 Sirapson Street,

"3-7425

Petrie 1 s Sport Shop,
127 N. Archibal9- Street,

3-7221

Albert Pettit,
14~ W. Freder~ca Street,

A. Pettit,..
2-4812

Ryry Arts Hobby &amp;. Craft Centre,
1409 Brown Street,

3-6551

a,

Tony's Sport Shop,

121 S. Archibald Street,

J .&amp; T .lvi.. Piper,

c.

&amp; T.

Petrie, ..

Sports shop

A

Hobby and craft
shop

T. D1Angelo,
2-2210

A

Sports goods

f1ike &amp; Nellie
Karachok

A

Stearribath

A

Stenographic services

~AMBATH
International Steambaths,
209 Rowand Street,

3-8643

Lakehead Stenographic Services,
400 Victoria Avenue,

Irene Wicha.ryk,
2-1088

�- 81 -

~

R.S. Kirkup &amp;. Son,
106 North Street,

J. Kirkup,

A

Land surveyor . .

A

Tailor

3-9821

,

1.

~OR AND DHE3Sl-JlKER

J.S. Brodie,

J.s.

Brodie,

117 S. Syndicate ~venue,

3-3831

Continental Tailor Shop,

F. Tucci,

217 Simpson Street,

.... .

Dresswell Tailors &amp; Cleaners,

J.J. Syvitski,

116½

3-6453

s.

Syndicate Avenue,

A

Tailor

D

Tailor

2-0587

Elegance Tailors &amp; Cleaners,
213 W. Fr:ederica· Street,

W. Sirsky.,
3-8547

A

Tailor

A. Fucile Custom Tailors,
116 s. Syndicate kv:enue,

A.

Fucile,
2-4712

A

Tailor

Gino's Tailor Shop,
529 Simpson street,

G. Stranges.,

-· • •t_:.: • A

Tailor

Louis Kowlan,
95 Rowand Street,

L. Kowl.an.,

A

Tailor

Hario's Tailor Shop,
143½ -Simpson Street,

Ii.

A

'.'. T ailor

Master Cleaners and Tailors,
1023 Victoria Avenue,

Frank &amp; Edward
Colosimo,

.B

Tailor

A

Tailor

J.J. Fucile,

A

Tailor

N. Moro,
2-0498

A

Tailor

2-1585

f

no phone
Sacchetti,
2-0854

3-7701
Nidwa.y Cleaners &amp; Tailors,

614 Simpson Street, . . ..

Joseph Stanyk.,
Nick Tutka,.

3-9768
l~odel Tailors,

130 N. Syndicate J veriue,·
Nella' s Tailor Shop, .
136 . W. Frederica Street,

2-2933

•

�- 82 Nick's Tailor Shop,

N. Kerpesides,

107 Simpson Street,

2-4351

Ada Peck,
222 N. Brunswick Avenue,

A. Peck,

Prudence Powers,

P. Powers,

3-3690

Save-Way Cleaners &amp; Tailors.,

A. Malicki,

Tip Top Tailors,

Tailor

A

Dressmaker

2-4359

#3-351 N. Archibald Street,
302 Victoria Avenue,

A

.

.
•

A

Dressmaker

A

Tailor

A

Tailor

A

Tailor

Taxi. and U-Drive

3~3487
J.P. O'Brien.,

506 Victoria Avenue,

2-2243

Zelin Wayrynen,
837 Minnesota Street,

z. WayrY1!en,
no phone

TAXI_ U-DRlV~ AND CAR LOT

,-,,,,-4

Andy's Ta.xi &amp; U Drive,
Hay and Hyles Stroot,

A. Grassi,
3-7411

B

G.c. Bryan.,

.n.

I

Geo:.."'S8 stMBt 1

Ck:orge C. Brynn,
100 N. Syndicate ; ..venue,

~

Parking Lot

3-3451

•
"Burneys" Taxi,

G. Burney,

111 N. Brodie Street,

3-8444

Crescent Taxi,
307 Simpson Street,

Walter and Fred
Kaminoski,

B

Taxi

A

Taxi

3-8201
Fort Taxi,

R. Burney,

141 W. Frederica street,

3-3371

Gallan's Taxi,
713 Simpson Street,

W. Gallan,

3-9511

Henderson's Taxi. 1
Rear 200½ Simpson Street,

3-8421

Jessirna.n Rent-A-Cc=i.r Se_·,rice,
and Bethune Streets,

3-8429

¥.lay

G. Henderson,
J. Jessiman,

A
A

Ta.xi.

B

Taxi

A

Rent-A-Car Service

'

�- 83 Joe's Taxi,

f

712 Simpson Street,

2-5311

J. Ivf.astrangel·o;

A

Taxi

King I s Taxi,
227 Simpson street,

W. Hosak,
3-6133

A

Taxi

Lacey's Taxi,

P. Lacey,
3-3423

C

Taxi

w.n.

A

Taxi

A

Parking Lot

112 s. Syndicate Avenue,
114 S. Brodie Street
Loop Ta.xi,
421 W. Frederica Street,

•

Buchosky,

3-6220

James i-'Iurphy Coal Co. Parking Lot, J. Murphy,
Hardisty Street,
3-9507

99½ Rowand Street,

Shibrack's Taxi,

W. Shibrack,
3-7901

A

Taxi

Simpson's Ta.xi,
401 Simpson Street,

John Frouse, . .
.Glen Canibly, •

A

Ta:xi

A

Taxi ·

E

Telephone service

B

Telegraph serviee

B

Telegraph service

3-8213
Turner's Service &amp; Taxi,
Cor. Brown and Gore Streets,

R.J. Turner;

3-8476

TELEGR.hPH iillD T.filEPHONE

Bell Telephone Co. of Canada,
24]. s. Vickers street,

3-9666

Canadian National Railways,
109 N. May street,

W. Simpson,

Canadian Pacific Railway Co.,

114...16 s. May Street,

R. Dickey;

3-8411
C. A. ~-Cunriingham, •

3-3415

~

THEii.TRE

ii

~(

...

Capital' 'Theatre,· ••.
Brodie Street,

3-8612

Fort Theatre;
144 W. Frederica Street,
Lake Theatre,
608 Simpson Street,

3-9412

':.

B

Theatre

E.G. Carson,
2-1633

B

Theatre

J •. ~~less,

B

Theatre

J. Cameron,

�84 C

Theatre

F. Sabatini,
3-9612

B

Theatre

Day Comp:1ny of Canada Ltd.,
North Vickers Street,

F. Ward,
3-7479

E

Tinsmithing

Jenkens &amp; Company,
218 S:i.rnpson street,

J.E. Jenken,
3-9312

A

Tinsmithing

Alex S. Wallace,
622 s. Franklin Street,

s.A. Wallace,
3-9907

A

Tinsmith;i.ng

Western Engineering Service Ltd.,
274 King Street,

G. Scott,
3-8401

E

Tinsmithing

Woodgate Tinsmfthing,
124 w. . Frederica Street,

L.B. Woodgate.,
2-4543

A

Tinsmithing

R.M. Saundere,
2-4691

A

235 Arthur Street,

Tourist cabins
and motel

City Tourist Cabins,
201 Ross Street,

P.J. 0 1 Shea,
3-6379

A

Tourist eabins

Mager 1s Rest Resort,
2820 Arthur Street,

W. Mager,
3-8961

A

Tourist cabins

217 Arthur Street,

A.1'-1. McIntyre,
3-8515

A

Tourist cabins

Ritz Cabins,
2500 Arthur Street,

R. Cooper,
2-1661

A

Tourist cabins.

Royal Fort Tourist Ca.mp,
601 Southern Avenue,

H.H. Limbrick,
2-1298

A

Tourist cabins .

Sunset Tourist Cabins,
220 Arthur Street,

D.R. McEachern,
2-4124

A

Tourist cabins

Odeon Theatre Ontario Limited,
310 Victoria Avenue,

G. Gould,

Royal Theatre,
_
407 Victoria Avenue,

2-1923

'

TINSMITHING

•

'

TOURIST CABINS
Bob I s Motel,

rt

Paradise Cabins n,

�,

.

TRANSPORTh.TION
Canadian National Railways;
North Vickers Street,

H. Blackwood,
3-8477

K

Transportation

Canadian Pacific Railway Co.,
~outh Syndicate .Avenue,

T. Forest,
2-1523

K

Transportation

Canada Steamship Lines,
106 s. May Street,

A.J. Linfoot 1
.3-9528

H

Transportation

N.M. Paterson &amp; Sons Limit8d1
Xoung &amp; Montreal Stret

J. Paterson,
3-9561

E

Transportation

Steamships Forwarding· Co.,
106 s. May Street,

A.J. Linfoot;
2-1022

H

Transportation

Superior Airways Limited,
Box 52, Fort William,

D.B. Mullin,
2-1223

D

Transportation

D

Transportation

R.I. Sinclair~
3-6309

A

Veterinarian

F.W. Brunwin, Welding,
600 S. Syndicate Av~nue,

F. Brunwin,
3-6801

A

Welding

Inland Welding,
1019 Northern Avenue,

J. Roles,

A

Weld:ing

F

Welding

Trans-~da Air Lines,
M.A. Southern,
Lakehead Airport Terminal Building) 2-0641

I

...:

VETERINARIAN
Roy I. Sinclair,
2707 Arthur Street,

WELDING

~

Northern Engineering &amp; Supply Co., J.M. Paton,
Myles Street,
3-3483

�,,,,,

- 86 -

Sterling Ma.chine Works.,

235 W. Gore Street,

w.s. Lsynes,

A

Welding

A

Welding

3-3291

Thunder Bay Welding Company,
815 Simpson Street,

3-8171

Western Engineering Service Ltd.,
274 King street,

3-8401

G. Britt,
G. Scott,

•
·t

E

Welding

A

Window cleaning

WINDON CLEANING

Leonard Joynson,
279 E. Christina. Street,

L. Joynson,

3-7553
I

WIRE &amp; •CABLE
W. V.

Barker &amp; Com:p9.ny Limited,
•

325 Simpson Street,

Canada Wire &amp; Ca.bl~ Limited,
Myles Street,

w.v.

~ .r ker,

A

Wire and cable

•

F

Wire and cable

•

A

X-Ray supplies

2-5341
, . J. Patoµ,

3-3483 -

X-&amp;-'- Y SUPPLIES

Picker X-Ray of Canada Ltd.,

300 s. Brodie Straet,

·J. McGie,

2-5661

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78481">
                <text>Fort William Industrial &amp; Commercial Directory, 1956</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78482">
                <text>Business and Industry</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78483">
                <text>Directory with listings of businesses throughout Fort William. Produced by the Fort William Planning and Industrial Board. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78484">
                <text>Fort William Planning and Industrial Board</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78485">
                <text>1956</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78486">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78487">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78488">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78489">
                <text>Canada - Ontario - Fort William</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78490">
                <text>Canada - Ontario - Thunder Bay</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1769">
        <name>1956</name>
      </tag>
      <tag tagId="5014">
        <name>Fort William Industrial &amp; Commercial Directory</name>
      </tag>
      <tag tagId="5015">
        <name>Fort William Planning and Industrial Board</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5820" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14244">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/f38fe21ed68e578a723126879f352515.jpg</src>
        <authentication>5c949270bc263c9b3a628a0111d68b06</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Finnish-Canadians</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Life in Thunder Bay</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Photographs collected by the Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society from a wide range of collectors, documenting Finnish immigration to and life in Thunder Bay. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5">
                  <text>Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6">
                  <text>Lakehead University Library</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45681">
                <text>Kalevan Naiset Ainikin Tupa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45682">
                <text>Organizations</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45683">
                <text>People</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45684">
                <text>Organizations (Women): Kalevan Naiset Ainikin Tupa, May 1956. Front left to right: Tyyne Suvanne, Dora Ketonen, Katti Halonen, Ilmi Wanson, Edith Saasto, Elsa Paukkunen, Anna Koivo, Martta Peltola, Sylvia Jacobson. Back left to right: Aili Laakso, Hanna Viita, Sylvia Korkola, Torma, Aileen Esse, Kaarina Toppi, Matilda Tuomi, Kirsti Senyk, Gota Ovaska, Bertha Beck, Essi Lehtonen, Naimi Lehto, Mrs. Vickstrom, Kerttu Wanson. Group founded in November 1955 by Fanny Koskela, Jane Jurva, Ina Lax, Selma Salmio, Vieno Elsman, Alice Anderson, Jennie Cooke, Laina Leppanen, Hilma Pehkonen, Grace Salo. Donor: Kirsti Senyk.  &#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45685">
                <text>1956-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45688">
                <text>JPG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45689">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45690">
                <text>scan #TBFCHS-H430    MG8_D449Hi430</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4377">
        <name>1955</name>
      </tag>
      <tag tagId="1769">
        <name>1956</name>
      </tag>
      <tag tagId="4390">
        <name>Aileen Esse</name>
      </tag>
      <tag tagId="4386">
        <name>Aili Laakso</name>
      </tag>
      <tag tagId="4405">
        <name>Alice Anderson</name>
      </tag>
      <tag tagId="4383">
        <name>Anna Koivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="4395">
        <name>Bertha Beck</name>
      </tag>
      <tag tagId="3942">
        <name>Dora Ketonen</name>
      </tag>
      <tag tagId="4187">
        <name>Edith Saasto</name>
      </tag>
      <tag tagId="4382">
        <name>Elsa Paukkunen</name>
      </tag>
      <tag tagId="4396">
        <name>Essi Lehtonen</name>
      </tag>
      <tag tagId="4400">
        <name>Fanny Koskela</name>
      </tag>
      <tag tagId="4394">
        <name>Gota Ovaska</name>
      </tag>
      <tag tagId="4409">
        <name>Grace Salo</name>
      </tag>
      <tag tagId="4387">
        <name>Hanna Viita</name>
      </tag>
      <tag tagId="4408">
        <name>Hilma Pehkonen</name>
      </tag>
      <tag tagId="4381">
        <name>Ilmi Wanson</name>
      </tag>
      <tag tagId="4402">
        <name>Ina Lax</name>
      </tag>
      <tag tagId="4401">
        <name>Jane Jurva</name>
      </tag>
      <tag tagId="4406">
        <name>Jennie Cooke</name>
      </tag>
      <tag tagId="4391">
        <name>Kaarina Toppi</name>
      </tag>
      <tag tagId="4380">
        <name>Katti Halonen</name>
      </tag>
      <tag tagId="4399">
        <name>Kerttu Wanson</name>
      </tag>
      <tag tagId="4393">
        <name>Kirsti Senyk</name>
      </tag>
      <tag tagId="152">
        <name>Ladies of Kalevala</name>
      </tag>
      <tag tagId="4407">
        <name>Laina Leppanen</name>
      </tag>
      <tag tagId="4378">
        <name>Lodge</name>
      </tag>
      <tag tagId="4384">
        <name>Martta Peltola</name>
      </tag>
      <tag tagId="4392">
        <name>Matilda Tuomi</name>
      </tag>
      <tag tagId="4398">
        <name>Mrs. Vickstrom</name>
      </tag>
      <tag tagId="4397">
        <name>Naimi Lehto</name>
      </tag>
      <tag tagId="4306">
        <name>Organizations (Women)</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>Port Arthur</name>
      </tag>
      <tag tagId="4403">
        <name>Selma Salmio</name>
      </tag>
      <tag tagId="4385">
        <name>Sylvia Jacobson</name>
      </tag>
      <tag tagId="4388">
        <name>Sylvia Korkola</name>
      </tag>
      <tag tagId="4389">
        <name>Torma</name>
      </tag>
      <tag tagId="4379">
        <name>Tyyne Suvanne</name>
      </tag>
      <tag tagId="4404">
        <name>Vieno Elsman</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3138" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3494">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/0d1ca237d786978b02ca7cf2639a69f1.jpg</src>
        <authentication>5863fe652ac1ef9d6b080dfb49caf51d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="18">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16969">
                  <text>Cairine Budner fonds</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19355">
                <text>2nd place cross country skiers in Isku Club event 1956</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19356">
                <text>Sports</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19357">
                <text>Black and white photograph of the 2nd place cross country skiers in Isku Club event. L to R 3. Antti Ranta (over 21 event), 4. Leo Wayrynen (under 21 event), 5. Walter Wayrnen (over 40 event), 6. Aili Kaarela (girls event)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19358">
                <text>1956</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19359">
                <text>Donor W. Wayrnen</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19360">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19361">
                <text>Photograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19362">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19363">
                <text>PHIII-0015(xiv) scan# BUD-0225</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1769">
        <name>1956</name>
      </tag>
      <tag tagId="2550">
        <name>Aili Kaarela</name>
      </tag>
      <tag tagId="2724">
        <name>Antti Ranta</name>
      </tag>
      <tag tagId="2534">
        <name>event</name>
      </tag>
      <tag tagId="2549">
        <name>Isku Athletic Club</name>
      </tag>
      <tag tagId="2725">
        <name>Leo Wayrynen</name>
      </tag>
      <tag tagId="2691">
        <name>skiers</name>
      </tag>
      <tag tagId="2726">
        <name>Walter Wayrynen</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3077" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3408">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/2986cf23d156945474fd54c63e24199d.jpg</src>
        <authentication>d544cd867025785510c791bc8f7bd722</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="18">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16969">
                  <text>Cairine Budner fonds</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18847">
                <text>Kam Tigers (youth group) Athletic Club 1956</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18848">
                <text>Sports</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18849">
                <text>Black and white photograph of the Kam Tigers (youth group) Athletic Club at “Pohjola Hall” Kaministiquia. Athletes are practicing pyramid routines outdoors</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18850">
                <text>1956</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18851">
                <text>Donor A. Widgren</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18852">
                <text>Public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18853">
                <text>Photograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18854">
                <text>Still image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18855">
                <text>PHIII-0012f(i) scan#BUD-0164</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1769">
        <name>1956</name>
      </tag>
      <tag tagId="2326">
        <name>athletes</name>
      </tag>
      <tag tagId="2629">
        <name>Kam Tigers</name>
      </tag>
      <tag tagId="24">
        <name>Kaministiqua</name>
      </tag>
      <tag tagId="2633">
        <name>Pohjola Hall</name>
      </tag>
      <tag tagId="1675">
        <name>youth</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1897" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2018">
        <src>https://digitalcollections.lakeheadu.ca/files/original/8/1897/L.T.I._Nor_Wester_Yearbook_1956.pdf</src>
        <authentication>fb0b3a24df857fe7db51bf04c4b425b4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56081">
                    <text>��LAKEHEAD TECHNICAL INSTITUTE

YEARBOOK

1956

31425

LAKtiiL&gt;\D
^•ORT ARTHUR,

COLLEGE
I

��THE NOR'WESTER
Yearbook of the

akehead Technical
JIM

FOULDS —

volume: 7

Institut

EDITOR

session: 1955-56

PORT ARTHUR, ONTARIO

Published by the students of the Lakehead Technical Institute 1956

�ACKNOWLEDGEMENTS
The Nor'Wester would

like

to

thank

its

many

including

contributors,

those

whose

contributions could not be published due to limitations of space. Special thanks go to

our

staff:

G.

Creighton

Ernest

MacKinnon,

Robert Nash and

and Sherlock Limited and

to

to staff advisor.

Sherwood Larson
Dr. T.

B.

Miller.

Photography by Charles Farr.

DEDICATION
This volume of the Nor Wester

is

dedicated to the

Robert Foster, Technical Mining

II

memory

of

1954-5.

Published in 1956 at Port Arthur by the Lakehead Technical Institute
Printed on Multifold

Enamel made by

Set in 11 point Cornell type

Provincial Paper Limited,

and printed by

CREIGHTON &amp; SHERLOCK LIMITED

PARK STREET

of

�Table of Qontents

THE

Editorial

-

-- -- -- --

6

------

7

Principal's Message

Student's Administrative Council

-

--------

Faculty

The Student Body
Convocation

-

-

-

-

-

foy

E.

27

-- -- --29

Think
Varh

------

Economics and Philosophy
Letter

-

by Slawko Nowytski

-

-

-

55

A

-

-

59

Sight So Touching In

Its

Majesty

-

-

-

-

-

Poker Player
hy K. Mclsaac

----by Ray Hrkac -----

39

-

-

-

43

45

The Model Home
by Bruce Antonen

-

Death Walked That Night
by Olga A. Kapot -

-

-

-

-

-

-

Howe

is

a

Weldon

-

-

-

-

61

So Near and Yet So Far
by Oreste Sideris

-

-

-

-

63

Evidence
by Jim

-

-

-

-

75

-

-

-

77

------

79

by R. V.

F.

Foulds

The Menace
by Ron Bellingham

by E. Paris

42

Sunrise
-

Science Fiction Needs

C. D.

Higher Education

Indecision

Nash

What

33

of a

by Robert

53

29

To Ivan

hy P. H. Hennessy

Death

-

Mirage

28

Extension Classes

A

-

24

Sports Section
I

-

by David Elliott

Social Events

What

8

15-23

------------

Here's

MacKinnon

by G. E.

9-10

— 1955

Pictures

Social

The Sea Mania

Calculus With W. S. Armstrong
by Dorn MacLeod - - -

-----------------------

81

L.T.I, in Pictures

83

More

Pictures

84

S.A.C.

Group

46

51

-

Advertisers'

Index

85
86

�EDITORIAL
we trying to do when we
book?
Well, we try to acpublish this year
complish three things. First of all, we want
what

Just

are

to give the students a

permanent record

of

their stay at L.T.I. Secondly, in the Nor'-

Wester,

we

some

them a literary magawe must endeavour to include

try to give

zine. Finally,

topical gossipy references of day to day

happenings throughout the school year
Do we succeed in these aims? On the
whole, down through the years the Nor'wester has done its job admirably, but that does
not mean that there is no room for improvement. There undoubtedly is.
.

.

.

would be safe to say that the Nor'Weswould be able to accomplish its aims to

It

ter

a

much

greater degree,

more confined. For

if

those aims were

instance, could

it

not

possibly drop the topical gossipy section?

The answer must

be

some other means

NO,

it,

this

we can

to express this rather

portant phase of school
of

unless

life.

Come

find

im-

to think

everyday topical news could very

well be handled in an L.T.I, school newspaper. But, is L.T.I, ready for a school
paper? Surely, the institute could publish,
say,

a

monthly two-paged mimeographed

This paper would, of course, have to
from a small beginning, but as the new
college grows the newspaper could grow
with it. This monthly journalistic effort
would be far better able to adapt itself to
cover the social life of the school than is the
year-book. It would also be the place for
'sounding off any controversy that might
'rag'.

start

arise

among

the student body. Polite skir-

mishes with the local newspaper editorial

6

pages would be possible. Rivalry between
Artsmen and Engineers could be played up,
along with accounts of Foresters' and Miners' field trips. A school newspaper would
give impetus to both the social life and the
sports activity; and it would also be able to
follow

the

student

would provide

a

council

means

activities.

It

of reporting to the

students the various actions of the S.A.C.,

and

competent writer could pass judge-

a

ment on

these actions. Naturally, the pa-

page would be open for letand criticism from the students about
the newspaper itself. And the paper could
quite easily handle one literary composition
per's editorial

ters

each

issue.

This does not

mean

that the newspaper

would supplant the present Nor'Wester.

The

students of the school ought to publish
both a yearbook and a paper. In fact, a
school newspaper is not only advisable at
this stage, but if the student body is to be

any means

given
unity,

it is

self-expression

of

and

a necessity.

But, the natural response to this plea

is

"Well, a school newspaper is a good idea,
but let's wait 'till we get the new building."
Let's not wait until we get the new building!
Let's start

now! Here

is

student body of 1956-57.
per should

a challenge to the

A

be published.

school newspaAre there any

takers?

Editor

�^nncipars message

THE
To

the Graduates:
a privilege to extend sincere congratand every good wish to the gradu-

It is

ulations

ating class.
into a world which is
Our ever
opportunities.
with
literally filled
unprecedemands
an
expanding economy

You are going out

dented number of university graduates and
trained technicians.

low birth

to the

At the same time, due

rates of the depression, the

number of potential graduates is limited.
To an older generation that knocked on
company doors in search of jobs at subsistence wages, today's graduate
a security-seeking,

who

may seem

to be

money-minded youngster

waiting for jobs to drop into his lap.
It is indeed gratifying to hear reports to the
contrary. The Opinion Research Corporais

tion

of

made

Princeton,

New

Jersey,

recently

a survey to find the factors

which

most

important in
choosing employment. They found that 93
per cent listed chances for advancement as
the most important integrant. 83 per cent
favoured interesting work. Toward the bottom of the list were starting pay (23 per
considered

graduates

cent)

and

The

benefits (17 per cent).

proper value until it has been lost. I speak of
freedom. It is the birthright of every individual who is fortunate enough to live in Canada. This is the heritage of our forefathers,

and handed down carefrom generation to generation.
Lord Acton said that there is one constant in history: the idea of liberty. But this
liberty involves far more than the rights of

jealously guarded
fully

man

expansion which has
marked our post-war progress rests largely
in our rich endowment of natural resources.
vitalizing

or the pursuit of happiness. "Indeed,"

said Acton, "if happiness
ciety,

then liberty

is

is

the end of so-

superfluous

.

.

.

Liberty

Today the development of these resources
has become a matter of world wide interest
and a magnet to foreign capital. The vast

not the power of doing what we like, but
the right of being able to do what we
ought."
There are many things we ought to do,

potentials represented by the iron ore depos-

as

is

We

Kitimat and our vast pulp and paper
industry have been heralded throughout the

have responsibilities that
Canadians.
match our opportunities. I have every con
fidence that the graduates of 1956 are prepared to take full advantage of the opportunities and that they will not shy awav from

world.

their responsibilities.

its

at

Labrador and Steep Rock, the

fields of Alberta, the giant

aluminum

oil

pro-

ject at

But when we speak of opportunity let us
not forget the most important factor, one
which is not usually considered or given its

rail 11

Principal

7

�THE

s.A.c.

T^resident^s

The Lakehead Technical Institute is
about to die, and be 'gloriously' reincarnated as the Lakehead College of Arts,
Science and Technology. The Lakehead
should be proud of this educational advance. The people are proud, or so they say.
Are the people of the Lakehead being hypocrites?

Sons and daughters are being sent to
the big universities, rather than to the Lakehead Technical Institute. Why do not the
parents actively support advanced education right at their doorsteps? Mostly pride!
It sounds better today "My son is at Queen's
(or University of Toronto)", than to say he
went to lowly L.T.I. They have also managed to find specious excuses which hide the
real cause of this hypocrisy.

Local educators

recommend L.T.I, "if
go away to university."

you can't afford to
This type of support from the secondary
is not going to boost the enrollCollege any more than it did at
the Technical Institute. I can give no explanation of this attitude. The effect is evident, when at least ninety per cent of the
university students at L.T.I, openly admit
that they attended primarily because of finances.
We, as students, have failed to stand behind our school. (Exception must be made
of those in technical courses, who generally

school level

ment

at the

more enthusiasm about the school.)
must remember that L.T.I, cannot be
like the big universities which have taken
nearly a hundred years to build up what are

message
sometimes not too enviable reputations

(e.g.

University of Toronto's reputation for oversized classes.) It will take time for the new

College to achieve great stature. For the
sake of the future of the school, let your
pride in it appear and mention the good
pomts of L.T.I., and not the petty little an-

noyances which we must learn to accept,
for they will always appear in life, and must
be accepted.

As one student

we are guinea pigs
new college. Let us

stated,

in the formation of a

think of the resulting improvements to be
brought about for our successors, and not
of the easily overcome handicaps imposed

upon

us.

Admittedly, this charitable attitude is
sometimes hard to sustain when someone
asks us what we are doing this year. The
answer that we are going to the L.T.I. is
greeted with this comment. "What are you
doing there? I thought you graduated from
Grade XIII last year." Thus, it is plain that
the local populace must be informed, not of
what we shall have in twenty years, but of

what we have now.
Without support from students, parents,
educators and the population in general, the
Lakehead College of Arts, Science and
Technology will

suffer

spite of the efforts of

visory

Committee and

a

quick death in

an enthusiastic

i\.d-

a tireless Principal.

exhibit

We

8

President

�THE

Faculty of

l.t.

W.

H.

S.

Braun,

b.a.,

Armstrong, m.a.

S.

principal

C.

Campbell,

}.

b.sc.f.

Mrs. T. F. Carr, assistant librarian

J.

G. L. Clendenning,

L.

D. M. Fisher,

H. Charnock,

c.a.

b.a.

Dubinsky, secretary

b.a., b.l.s.,

librarian

�E. Green, b.a.

I
R. Lehtovaara,

b.

W.

T. B. Miller,

b.a.,

com.

D. McKinnon,

b. sc. eng.

ph.d.

T.

W.

Page,

B. sc.

E. G. Pye, m.a., ph.d.

Mrs. R.

10

W.

Stevenson,

b.a.

�With

the Qompliments of

THE CORPORATION
of the

CITY OF

PORT ARTHUR
Mayor

— EUNICE M. WISHART
Aldermen:

RONALD

V.

THOMAS

I.

WILMOT

H.

COGHLAN

GEORGE

E.

HINTON

GEORGE

NEILL

FREEMAN

ANGELO

G.

McAULIFFE,

ALBERT

J.

ERNEST

R.

JEAN

ROBINSON

T.

DANIEL

City Clerk

O.B.E.

BENDELL

MAURO

JACK M. STITT

— ARTHUR H.

EVANS,

O.B.E.

�MADSEN RED LAKE
GOLD MINES LIMITED
[NO PERSONAL LIABILITY!-

Officers

apt

I

rectors

Mcdonough
-----MARIUS MADSEN
JOSEPH

FRED

-

R.

MARSHALL,

-

Q.C.

-

-

-

A. H.
S.

SEGUIN
BIRD, C.E.

J.

McDONOUGH

FRED

MARSHALL,

R.

Toronto, Ont.

Rothesay, N.B.
Montreal, Que.

-

--------------

JOSEPH

-

MISS M. MASTERSON

Toronto, Ont.
Toronto, Ont.

-

-

O-C.

-

Ont.

Toronto, Ont.

-

HUGH MACKAY -----HORACE G. YOUNG, M.E.
-

Toronto,

.

-

-

-

President

Vice-President

-

Secretary-Treasurer

-

(Executive ^)ffici
E.

G.

DR.

CRAYSTON,

E.

G.

General Manager

ENG.

P.

BISHOP

-

-

-

-

-

Consultant

GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA
e^istyctys

an J

70

610

^&lt;J vansfey ^:&gt;^^enis

St.

Street

James

THE BANK OF
48

12

Richmond

Wall

West

-

West

Street

Toronto, Ont.

-

-

Montreal, Que.

NEW YORK

Street

-

-

-

-

New

York

15,

N.Y.

�THE UNIVERSITY OF MANITOBA
announces

the

Opening of the 19564957

Session

AGRICULTURE
ARCHITECTURE
ARTS

COMMERCE
EDUCATION
ENGINEERING

Qourses will be offered

FINE &amp; APPLIED ARTS
(Painting, Sculpture,

leading

to

degrees

Ceramics)

HOME ECONOMICS

in

INTERIOR DESIGN

LAW
MEDICINE

PHARMACY
SCIENCE
SOCIAL WORK

^nd to

AGRICULTURE

HDiplomas

APPLIED ART

EDUCATION
MUSIC
NURSING EDUCATION

or Certificates in

•

Valuable scholarships

and bursaries

•

Excellent athletic

and

•

Residences

recreational facilities

new University
Gymnasium

in the

For Free Particulars

Write

to:

THE REGISTRAR
The University

of

Manitoba,

Fort Garry,

Manitoba

13

�GARDNER-D ENVER
COMPANY
CANADA LIMITED

TORONTO, CANADA

�THE

Students

of

lt.i.

James Aitken
Applied Science
PORT ARTHUR
CURLING

Kenneth Alexander
Technical Forestry II
PARRY SOUND
CURLING,

S.A.C.

Bruce Antonen
Applied Science
PORT ARTHUR
CURLING, HOCKEY

Richard Bannon
Arts

FORT WILLIAM
HOCKEY

Stanley Beckett

Technical Forestry

I

OTTAWA
CURLING

Robert Belcher
Technical Mining II
PORT ARTHUR
CURLING, PRECAMBRIAN CLUB

15

�Ronald Bellingham
Technical Forestry
FORT WILLIAM

I

CURLING

Gerald Brinkmeier
Applied Science
FORT WILLIAM
CURLING

Coral Lee Bro
Technical Chemistry

I

PORT ARTHUR
CURLING

Frank Brown
Technical Forestry I
CREIGHTON MINES
HOCKEY

Wayne Brown
Applied Science
FORT WILLIAM
CURLING, PRESIDENT OF

S.A.C.

Ted Christianson
Technical Forestry I
MATTICE, ONT.
CURLING

Robert Clarke
Applied Science

WILLOWDALE
HOCKEY

John Commisso
Arts

FORT WILLIAM
CURLING

�Ben Drabbe
Technical Forestry

I

PORT ARTHUR
CURLING

David

Elliott

Applied Science
FORT WILLIAM
CURLING, HOCKEY, BASKETBALL

Lynden Erickson
Applied Science
FORT WILLIAM
CURLING, BASKETBALL

Eugene

Paris

Applied Science
FORT WILLIAM
CURLING,

S.A.C.,

BASKETBALL
17

�Charles Farr
Technical Forestry

II

LOWBANKS
CURLING, YEARBOOK

CURLING,

S.A.C.,

John Farrow
Applied Science
FORT WILLIAM
BASKETBALL, HOCKEY

James Foulds
Arts

PORT ARTHUR
HOCKEY, YEARBOOK

Dennis Gollinger
Technical Mining I
PORT ARTHUR
CURLING

Waher Grobelny
Technical Forestry
FORT WILLIAM

II

CURLING

Corine Hamlin
Technical Chemistry I
FORT WILLIAM
CURLING

Mary Louise Hardy
Technical Chemistry
FORT WILLIAM
CURLING,

I

S.A.C.

Raymond Hartviksen
Technical Mining II
PORT ARTHUR
CURLING

�Donald Henderson
Arts

FORT WILLIAM
HOCKEY, M.A.S., CURLING

James Hicks
Arts

FORT WILLIAM
CURLING, HOCKEY, BASKETBALL

Raymond Hrkac
Applied Science
PORT ARTHUR
HOCKEY, CURLING, PRECAMBRIAN CLUB

Lucien Forcier
Technical Forestry 11
NEW LISKARD
C.URLING

Olga Kopot
Technical Chemistry
PORT ARTHUR

I

CURLING

Clarence Kustra
Technical Mining 11
FORT WILLIAM
CURLING,

S.A.C.

Lawrence Kwasny
Arts

FORT WILLIAM
BASKETBALL, CURLING, M.A.S.

Ernest Mackinnon
Arts

FORT WILLIAM
CURLING, YEARBOOK

�Dorn MacLeod
Applied Science
SAULT STE. MARIE
CURLING

Walter Malchuk
Technical Mining I
FORT WILLIAM
CURLING

Thomas McAuliffe
Arts

PORT ARTHUR
CURLING

Michael McCrank
Applied Science

KIRKLAND LAKE
CURLING, HOCKEY, BASKETBALL

Ken Mclsaac
Technical Mining
PORT ARTHUR

II

BASKETBALL, CURLING,

PRECAMBRIAN CLUB

Nelson McKay
Arts

FORT WILLIAM
CURLING, HOCKEY, BASKETBALL

Sheila McKessock

Arts

FORT WILLIAM
CURLING

Ronald Miki
Applied Science
FORT WILLIAM
BASKETBALL, CURLING, M.A.S.

�Fumio Motomura
Arts

NIPIGON
CURLING, HOCKEY

Robert Nash
Applied Science
PORT ARTHUR
CURLING, YEARBOOK

Slawko Nowytski
Applied Science
FORT WILLIAM
CURLING, BASKETBALL

Roger Page
Arts

PORT ARTHUR
CURLING

Harold Peacock
Technical Forestry

II

CALLANDER
CURLING

John Peacock
Technical Forestry I

CALLANDER
CURLING
21

�Douglas Rhind
Arts

DRYDEN
CURLING

Olavi Ristanen
Applied Science
PORT ARTHUR
CURLING

0^

Oreste Sideris

Applied Science
FORT WILLIAM
CURLING, BASKETBALL

Anthony Van Amelsfoot
Technical Forestry I
PORT ARTHUR
CURLING

William Vanstone
Technical Forestry

I

TORONTO
CURLING

David Vickers
Applied Science

PORT ARTHUR
CURLING

Bernard Waatainen
Technical Forestry
PORT ARTHUR
CURLING, HOCKEY

I

Robert Vinton Weldon
Applied Science
PORT ARTHUR
CURLING

�Louise Pritchard
Technical Chemistry

I

PORT ARTHUR
CURLING,

S.A.C.

Gerald Wayne Peterson
Applied Science
PORT ARTHUR
CURLING

George Johnstone
Applied Science

GANANOQUE
CURLING

�THE

Convocation

1955

At the close of the seventh session, the
Lakehead Technical Institute presented its
annual convocation on May 9, 1955 in the
Fort William Collegiate.
The ceremonies opened with "O Canada." The Reverend James H. Hinchliffe
delivered

the

invocation.

The

welcome was given by the
Harold S. Braun.
Diplomas and certificates
cal Division

address

of

Principal, Mr.

Hartley. Certificates in the University Di-

vision were presented by Mr. A. V.

Mr. R. J. Flatt, Chairman of the AdCommittee, introduced the guest
speaker, Mr. Gordon P. Dalzell, M.A., B.

visory

Paed., Principal of Fort

the

After

were conferred by Dr. M.

W.

sented.

William

address

scholarships, trophies
in the Techni-

to

Collegiate.

the

The convocation

closed with

Save the Queen."

SCHOLARSHIPS AND PRIZES

Marathon Paper Mills of Canada Limited Scholarship
Presented to Kenneth Alexander by Mr. P. V. LeMay
Northwestern Ontario Timber Operators' Association Scholarship
Harold Peacock by Mr. H. H. Styffe
Foundation Scholarship in Mining
J.
Presented to Clarence Kustra by Dr. P. Spence
University of Toronto Alumni Scholarship, Lakehead Branch
Presented to Daniel Moziar by Mr. Jack Kirkup
Jessie Mackey Memorial Scholarship
Presented to Miss Lorena Staples by Mr. E. M. Jellett
Principal's Prizes in Forestry and Mining
Presented to Donald Gildner (Forestry) and Kenneth Craig (Mining)
to

P. Bickell

Prize in History

Presented

to

Mykola Krenta by Mr.

].

P. Bertrand

Prize in French

Presented to Miss C. Cameron by Mr. R. S. Young
Canadian Legion B.E.S.L. Fort William Branch Scholarship
Presented to Robert Chambers by Mr. J. Carell

National Council of Jewish Women Scholarship
Presented to Miss Lorena Staples by Mrs. David Stitt
Faculty Prizes for the best literary contributions to the Yearbook
Presented to Gordon Murray and Carl Anderson by Mr. D. M. Fisher
Poulin Memorial Trophy
Presented to John Beedell by Mr. W. G. Tamblyn
Don Clark Cup and Athletic Awards
Presented to Dave Burrows and Grant Mills by Mr. D. C. Clark

24

graduates,

and awards were

Hydro-Electric Power Commission of Ontario Scholarship
Presented to Daniel Moziar hy Mr. D. 1. Nattress
City of Fort William Scholarship
Presented to George Reguly by His Worship, Mayor Badanai
City of Port Arthur Scholarship
Presented to Arnold Koivu by His Worship, Mayor Robinson

Presented

Chap-

man.

pre-

"God

�STEEP ROCK IRON MINES
LIMITED
Mine

and Head Office

STEEP ROCK LAKE, ONTARIO

Producers of

High Grade Open Hearth and

Blaft Furnace Ores

PREMIUM IRON ORES LIMITED
80 KING STREET WEST

TORONTO

ONTARIO

25

�ONTARIO

A

Career

in

MINING

Ontario's Mining Industry
trained technicians

is

is

expanding so rapidly that the number

of

far short of the requirements.

There are lucrative positions

for qualified

men, with or without

a

university degree, in Ontario's fastest-growing industry.

The Mining

Industry looks to the Lakehead Technical Institute as an

important source of manpower to keep the wheels turning.

ONTARIO DEPARTMENT OF MINES
Hon. Philip T.

Kelly,

MINISTER.

26

H. G. Rickaby,

DEPUTY MINISTER.

�27

�^^''^

c

A.

^''^den.

body

Christmas
AT

THE
CLUB

6.

FLAMINGO

1956

AT

THE
'"'-'^M/NGO

DANCING

9

TO

TTi^"

Students' Administrative Council of the

Lakehead Technical
cordially invites

you

Institute
to

their

JMid ' Winter Formal
at the
"Port

Arthur Qolf and Country Club

On

Friday, February 17,

1956

Stan Onski's Orchestra

Dancing 9

Men's AtL,

THE
''"^N

HALL

ON

28

CLUB

TO

'til

1 o'clock

Admission $5. Per Couple

�THE

Sports

THE

D. C.

SECTION

CLARK TROPHY

PRESENTED BY THE

MEN'S ATHLETIC SOCIETY
TO THE

OUTSTANDING ATHLETE OF THE YEAR

E.

(For the purpose of not having to write
about Queen Victoria).

What has been done cannot be undone.
Because organized athletic and social activiare an integral part of the university
which is rightfully ours, their inadequacy at Lakehead Tech has been our misfortune. However, we will not exhibit remorse and cry in our beer, nor will we subties
life

'

is

we

only natural that

Paris

discuss a better

infusing

life

into

difficulties in electing the S.A.C. It

ally supposed that

gener-

and everything
smoothly thence forth. But
can you elect the best from a few

elected, parties will be held

remedy the sad situation for future stuof the Lakehead College of Arts,
Science and Technology.
Because man is, by nature, gregarious, it

how
known

dents

is

once the S.A.C. has been

mit a vehenent remonstrance to the gods for
our fate. We will try, rather, to undertake
to

mode

our social doings.
When first we arrive, wet behind the ears
from high school, we are met with an assortment of new faces and friendships.
These friendships, however, are not always
spontaneous, and it is this fact that leads to
for

will roll along

week

students? Therefore, within the

of

school

a

very

informal

first

outing

(Continued on Page 31)

29

�Mitchell, Carl Anderson, Oreste Sideris, R. Page, Bernard Waatainen, Ken Alexander.
Slawko Nowytski, Stan Beckett.
Second Row: Ron Miki, Dave Elliott, Don Baldston, Jim Aitken, Ray Hrkac, Louise Pritchard, Fumio
Motomura.
Third Row: Nels McKay, John Farrow. Larry Kwasny, Corine Hamlin, Jim Hicks, Don Henderson,

First

Row: Jim

Larry Crane,

Tom

McAuliffe.

BASKETBALL

Left lo Kigut: Kon BelLingtiam, Hon Mild, Larnj Crane, IMeLs McKay, Mike McCrank
Eugene Paris, Lawrence Kwasny, Oreste Sideris, Dave Elliott.
'

30

�CURLING

First

Row: George Johnson, Onni Jacobson, Wayne Brown, Bob Nash, H.
J.

S.

Braun, C.

J.

Campbell,

A. Haggerty, T. B. Miller.

Second Row: Ray Hartviksen, Mary Lou Hardy, Lucien Forcien, Olavi Ristanen, Clarence Kustra,
Dennis Gollinger, Ted Christianson.
Third Row: Vint Weldon, Bruce Antonen, Garry Crane, Nels McKay, Mike McCrank, Carl Dahl,
Sheila McKessock, Doug Rhind.

HERE'S

WHAT THINK
I

(Continued from Page 29)
should be held. It could be a bowling party
or a stag. Since the boys sadly

the

girls,

the

latter

outnumber

type of party would

probably be very successful. The opening
gathering is very important because its success will definitely insure the success of the

future ones.

But who

is

going to organize

it?

not the staff? In that way we could meet
both the staff and the students, killing two
birds with one machine gun. Following this,
a party could be held after the induction of
the S.A.C. and at Christmas. One might be
held in the middle of January, followed bv
a formal and a graduation dance. A stae
should be held during the final two week
survey school for all still confined.

Could
31

�Men's Athletic Society Executive

Left To Right: Doug Crane, Don Henderson, Lawrence Kwasny, Ron Miki.

The Students Administrative Council

Top Row: Larry Crane, Jim
RoTTOM Row: Clarence

Mitchell, John Farow,

Kustra,

Louise Pritchard,

Hardy.
Missing: Eugene Paris, Lawrence Kwasny.

32

Ken Alexander.

Wayne Brown,

president,

Mary Lou

�33

�McMASTER UNIVERSITY
with which

is

affiliated

HAMILTON COLLEGE
REGULAR COURSES

In

Commerce (B.Com.)
General Ar1s (B.A.)
Nursing (B.Sc.N.)
Physical

Education (B.P.E.)

Science (B.Sc.)

POST GRADUATE COURSES leading

to the M.A.,

A WIDE RANGE OF EXTENSION COURSES,

credit

M.Sc, and Ph.D. degrees
and non-credit

A COMPLETE PROGRAMME OF ATHLETICS
For Detailed information concerning

Fees

Scholarships

Residence
Student Employment Service
etc.

Apply

to

THE REGISTRAR,

McMASTER UNIVERSITY,
HAMILTON, ONTARIO

Compliments of
Compliments of

ANDREW
INSURANCE AGENCY
LIMITED

SPORTING GOODS LIMITED

INSURANCE

9

204 Arthur

St.

Guy
J.

34

L.

S.

Cumberland

St.

Port Arthur

McCormack, President

Perciante

Edgar Laprade

�Forest Fires
Destroy

Your Wealth!
PRIVEMT
Last year, the Department of Lands and
Forests fought 2,230 forest fires in Ontario.

Over

370,000

acres

of

forest

wealth

was

burned, your fishing was threatened or ruined,

your hunting pleasure endangered.

70%

of these fires

Always be
tes,

were avoidable.

careful with matches, cigaret-

and campfires. Preserve the

forest for next

year's enjoyment.

PREVENT FOREST

FIRES!

DEPARTMENT OF LANDS AND FORESTS
Clare E. Mapledoram,
MINISTER.

MacDougall,
DEPUTY MINISTER.

F. A.

35

�LEARN

Young Canadians, graduating from High School
wonderful opportunity

Army

or Air Force.

(ROTP)

to

Through the Regular

qualified applicants

military training,

have a

this year,

go on to exciting careers in the Navy,
Officer Training Plan

can obtain a college education,

and ultimately the Queen's Commission

... all

under the sponsorship of the Department of National Defence.

On

acceptance, applicants

become

one of the three Services Colleges

.

Officer Cadets
.

.

and attend

Royal Military College,

Royal Roads, College Militaire Royal de Saint-Jean
designated Canadian University. During the

... or

summer they

a

train

with their chosen Service.
Officer Cadets receive

ROTP

rates of

pay throughout their

training. At the Services Colleges, quarters, food and

equipment are provided. Cadets

all

necessary

equivalent. In addition, a li:nited
at

Universities receive allow-

ances for food and lodging, tuition, books and instruments.

For

full

information write to:

National Defence Headquarters, Ottawa, or:

—

Registrar, Royal Military College, Kingston, Ont., or
Registrar, Royal Roads, Victoria, B.C., or
Registrar, College Militaire Royal de Saint-Jean,
Saint-Jean, P.Q., or

nearest Navy, Army or Air Force
Recruiting Station

number

ot

Junior Matriculants

be accepted at College Militaire Royal de Saint-Jean for a
special preparatory year to bring
will

them

Regular Officer Training Plan Selection Board,

The

To be eligible: applicants must
have Senior Matriculation or

to Senior

standard.

Age

Matriculation

limits for College

Royal de Saint-Jean are
16 to 21
1st January of year of entrance. Applicants must be single,
Militaii-e

16
on

to 20, for all others

physically

fit

and able

to

officer selection standards.

meet

�—

The Thunder ^ay Automobile

T)ealers Association

extends ^est Wishes to

Students of

Lakehead Technical Institute

LAKEHEAD MOTORS LTD.—Chrysler &amp;
DOMINION MOTORS—Buic/c &amp;
JESSIMAN

Pontiac

MOTORS—Meteor &amp;

HILL &amp; SONS

Cars— Goodwill Used

Cars

Mercury Cars, Mercury Trucks

KAM MOTORS—CheuroZet,
S. J.

Plymouth Cars, Fargo Trucks

Oldsmobile

Nash and Packard Cars

&amp;

Cadillac

—International Trucks

GIBSON MOTORS LTD.— Ford &amp; Monarch

PORT ARTHUR MOTORS— Chevrolet,

Oldsmobile

WILSON MOTORS— Dotfge &amp;
EVANS MOTORS— Dodge &amp;

Cars

&amp;

DeSoto Cars

DeSoto Cars

Cadillac

�IT

PAYS TO SHOP

AT EATON'S
* LARGEST ASSORTMENT
BEST ALL-ROUND VALUES
* GOODS SATISFACTORY OR
VIr

MONEY REFUNDED
Every shopping day

in the

year EATON'S

ready

is

to

serve you with the widest variety of high quaUty merchandise
from fashions to foodstuffs
and with
EATON'S prices kept at a uniformly low level
whether you have a small or large budget to balance
.

.

.

.

.

.

.

you'll find

EATON'S

T.

.

.

the greatest help.

EATON

C9,LIMITED

PORT ARTHUR BRANCH

Compliments of

ABITI

Compliments of

Bl

Power and Paper Company
YOUR REAL ESTATE EXPERTS

Limited

LAKEHEAD WOODLANDS DIVISION
The

PORT ARTHUR, ONTARIO

38

Home

Fort William

of Full Privilege

Mortgages

Port Arthur

�van
Hennessy

Mr. P. H.

Editor's Note:

The Nor'Wester

all
is

pleased to print, as

guest article, the 1955 prize

NATO

Essay by

Mr. P. H. Hennessy, a history teacher at the
Port Arthur Collegiate. NATO awarded Mr.
Hennessy a trip to Paris for placing first in
the competition.

Dear Comrade Ivan:
In this letter, I hope to clear up soirx^
confusion. As so many others have said, it's
lack of understanding that causes
our international tension.

The
as

greeting of this letter

an example. There was
describing someone

when

may

much

of

be taken

among us
"Comrade So-

a time
as

and-so" indicated brotherly affection and
complete understanding. Because of what it

you Communists adopted it as a
which could never in your view, be surpassed in dignity by any other. Nowadays,
because we disagree in a very fundamental
way with Communist philosophy and practice, we look with quick suspicion on someone in our midst who speaks of "Comrade
So-and-so." It's unreasonable and confussuggested,

title

ing, isn't it?

Another area of constant confusion is
around the word democracy. If my country
should find itself at war with yours next
week or next year, we would both be fighting "for democracy." That aspect of the war
would be absurd. The word democracy
comes from the Greek, "demos," meaning people, as you likely know, and refers to
the kind of government that worked with
some success in Athens from about 500 to
400 B.C. Under that system, all the free men
uf that little state actively participated in

government. For want of a better word,
democracy came into use again in the nineteenth century to describe the societies where

men

(and

later

women)

got the right to

on the government at election time. The working people who form a
larger group than any other in modern society, came to believe, because of the benefits it bestowed, that democracy was good.
Because the word is held in such high esteem among ordinary folk it has been
adopted as a halo to put around systems that
are often basically different from each
other. I hope you will agree with me from
this that you Communists haven't any better claim to the word democracy than we
and that we only befog our thinking about
each other when we use the term to defend
one system or the other.
Mentioning defence of a system brings
me to the area of confusion which prompted
this letter in the first place. One of the most
repeated cries from the Communist world
is that the North Atlantic Treaty Organizapass judgment

tion

is

another item in the programme of
encirclement and strangulation

capitalist

begun

in

1918.

Now,

it

was no

secret in

many Western

powers were
hoping for the collapse of the Russian Revolution, simply because it was proclaimed as
1919-20 that

would
from the face of the
earth. And it was no part of an evil conspiracy that the major powers hesitated for
many years to recognize the Soviet Union;
the

first

sweep

rather,

of a series of revolts that

free enterprise

I

would

call

it

a wait-and-see posi-

was some clear evidence that
the Soviet Union was prepared to act action until there

cording to accepted international standards.
By 1934, the USSR was enjoying diplomatic

most nations, was trading
around the globe, was a member of the
League of Nations, and was employing hundreds of engineers and technicians from
abroad. There was wide belief that Stalin

relations with

39

�and

his advisors

international

confirmed in

War

II

when

were not actively promoting
This view was

revolution.

many minds

during VV^orld

Stalin often spoke witn

Chur-

chill and Roosevelt about carrying forward
the alliance in the United Nations for tfie
solution of all kinds of world problems.
Then came 1945 and the post-war letdown.
It was understandable that the Soviet
Union should do all in its power to bring
about the establishment of governments
sympathetic to her in neighbouring states.
Nor was it surprising that many people in
these nations should look on Communism
with admiration and hope after hundreds of

and the recent horrible
Nazi experience. But this, we felt, could
never justify the open violation, in 1946, of
the Yalta agreement which provided for free
elections in Poland. And the kind of pressure, in 1948, that caused President Benes of
Czechoslovakia to put Communists, who
were holding a minority of the seats in Parliament in charge of that government and
Jan Masaryk to jump to his death in despair,
caused a wave of revulsion and fear from
Vienna to Vancouver. Was this development in defence of the USSR? If not, then
years of oppression

it

had

to be regarded as part of a

of expansion.

What

were

learned in that same year

its

programme
limits?

We

1948) that it was
Stalin's intention to force Berlin to give up
its uncertain connections with the British,
French, and American sectors of Germany
(

when a strangling blockade was imposed on
the movement of goods to that city from the
Western sectors. The American airlift defeated the blockade and brought home to
millions of Western minds the urgent necessity of action to check further Communist

expansion.

It

wasn't enough for the U.S.A.

pour billions of dollars (the Marshall
plan) into European nations to rebuild industry and agriculture. More than that was
needed to restore faith in the free enterprise
system among Italian, Frenchmen, Belgians,
Englishmen and so forth. They had to be
persuaded that the Americans were inter-

to

40

ested

more than making
American surpluses,
be shown that North America

something

in

liurope a market for

hey had to
was prepared
i

to fight,

necessary, to defend

if

tne traditions of these nations which had
sent so

many

millions to our shores during

tne past two hundred years.

That is where
came in.
the same culture. We

tne islortn Atlantic I reaty

"We
would

all

belong to

all prefer to lose

lose our freedom.''

a speech

our

That

is

lives rather

a quotation

than
from

made by Mr.

Bjarni Benediktsson
time of treaty signing in
April, 1949. I chose Mr. Benediktsson's remark deliberately. What possible reason
could Iceland, an independent republic
of Iceland at the

1944, have for joining a capitalist
scheme to destroy Communism? Even if
there were no such plot, why wouldn't Icesince

land choose neutrality? Iceland has sho\\n
its independence by refusing a pact with
the U.S. to allow the latter to retain their
war-time air bases in that country. Granting
that the citadel of free enterprise capitalism

what could prompt
nation to join an alliance of the
kind proposed? The same question could be
asked with reference to Norway, Denmark,
or the Netherlands. The answer must lie in
Mr. Benediktsson's statement. I don't have
is

the U.S. and Canada,

this little

to tell

you about the

scores of divisions of

thousands of planes, and the
hundreds of ships that have been amassed
under the North Atlantic Treaty Organization since 1949. You have undoubtedly
heard plenty about that. I would prefer to
pursue the line of thought started by Mr.
soldiers, the

Benediktsson.
First of all,
all

it

must be admitted that not

the peoples in the Organization have the

same culture and the same degree of freedom. Moslem Turkey, only recently shaken
loose from the dead hand of feudalism and
religious reaction, cannot easily be compared with the Netherlands, that enterprising land of merchants, ship-builders, and
independent farmers. Nor is authoritarian
Portugal much like Norway with its tradi-

�But back

of all the

goes about the business of living, providing

flaws and difference within the ranks of the
nations, there are strong links hold-

damage to his felEven if you do not believe in God, I
think you will go along with me on the

tion of individualism.

NATO

them together. For example, all these
governments assume that the best method
and distribution is one based on private enterprise
and open competition in trie
market. It is the government's job to maKe
ing

tJie

rules according to the situation, to as-

sist

in improving

at

and enlarging the market

home and abroad (ISfATO

gives constant

attention to problems of trade and production), and to help the unfortunate citizen
by various means to get back on his feet. But
governments, we feel, should never take
over production, simply because tnat would
be usurping a field honourably held for centuries by individual citizens.
You may scoff at that reasoning but it
takes us right back to Mr. Benediktsson of
Iceland. Just as surely as the sleek automobiles passing

my window

or the dress fash-

ions of Paris are the product of unrestricted

and

individuals seeking to create
lic taste,

so

were the

stories of

serve pub-

Charles Dick-

ens written for the same purpose.

Hugo,

Balzac, Shakespeare, Grieg, Twain, Rossini,

Longfellow, Rousseau, Burns (one could go
on monotonously) these men did not serve
any ambitious public cause decreed by the
,

wise

men

of the State.

sire to create

and

ards set by their

men have

They

served their de-

to please subject to stand-

own

consciences.

created our culture

and

Such
it is

free

worth

defending.

Freedom means more,

of course,

than

poems
To most

the right to create roller skates or

without governmental restriction.
people in the NATO countries (and in

many

others besides),

belief in

God.

If

we

it is

his acts do not do clear

lows.

worth of every individual. After all, it might
be you who will be singled out to be chewed
up in the jaws of the collective plan.
I should like to point
few institutions of my country,
Canada, which protect my freedom and
which, therefore, are worth defending. As a

In conclusion,

briefly to a

result of a struggle against despotic rulers

England nearly 800 years
by jury. That is, we may
not be sentenced on a criminal charp;e until

that started in

we have

ago,

trial

a jury of our fellow citizens has determined
our guilt from evidence properly presented.
Privacy of our persons and property is protected by the custom requiring a warrant for
arrest or search. Every citizen over twentyone has the right to vote for the candidate
of his choice in national or provincial elections.

There are no

parties as

is

restrictions

on

political

indicated by the fact that a

communist party, a moderate socialist party
and others put forward candidates along
with the free enterprise parties. Our laws
and courts protect our right to freedom of
not only
speech, religion, and assembly,
in theory but in fact on many occasions. But
just as I feared, my words are more boastfuland sermonizing than convincing, so I shall

—

stop.
I

am

glad

Canada belongs

to the

North

Atlantic Treaty Organization because we
"
would all prefer to lose our lives

than

lose

our freedom."

Sin:erely

closely related to

accept that every

man

has a soul or, if you prefer, an inherited
spirit with deep roots in the past, then we

&lt;J~Cenness

must recognize that there is intangible dignity in every man. No person, alone or in a
group, can be used by another simply as a
means to an end. Every man, we believe,
has a right to respect and protection as he
41

PtiUrtRTY OF

PORT ARTHUR,

t

O'^^-

�)

(A Stook Game

er

K.

We

look upon a tent

Half covered up with snow;

The mercury hangs
It's

On

the out

A
Inside

As

we

find

little

Bill

noisy;

it

still

brews.

quiet;

game

ensues.

slammed down an

And

A

it's

raging storm

A

at forty,

very cold below.

ace

followed with a Jack,

smile grew on his face.

His laughter shook the shack

While not

just quite so

happy

But staring at the floor,
"Greasy" wiped his swollen

Then

eyes,

quite politely swore.

Then

self control emerged.
His face rose with a grin
Two rounds he had to go,
So sure that he could win.

—

The

came down
His face became

And

in his quiet

card

He

— a Lady.

alive

way

covered eighty-five.

Then next he caught the deuce
And one more thing to do,

He

did

— he took the king

And
Bill

"I'll

slid to

was oh

twenty-two.

happy;
He screamed a "Haw, Haw, Haw. !"
let you bet your clothes," he said,
"Then leave you in the raw."
so

The room was getting quiet.
The men were getting cross
"Cause Bill had gone two rounds

Without

And

-

,

42

a single

—

loss.

then the third
the last.
He joked, he feigned to grieve
As every man in turn
Kicked back his chair to leave.

Mclsaac

�The

pot had really grown
guess about a grand.
Greasy looked with wonder
An ace held in hand.
He sighed. Then covered all
I

And

quivered under strain;
ten
then a wail of pain.

A two — a nine — a
And

He

gasped awhile from shock.

Then got up from his chair.
"The little wife and kids," he thought,
"God knows I can't be fair."
He picked up a Coleman

And

staggered to the shop;

In the quiet darkness

He

tied a

hangman's knot.

Ray Hrkac

This

is life

as

We fail
Then we

it

plods by.

to hear the

warning

cry.

stray in our dejection,

Later haunted by reflection.

We
We

When

We

Now;

scorn the

wait for Later,
Later's

are

no

Now

greater.

Great our thoughts and good our deeds,
Lil;e mighty knights on mighty steeds.
But tlioughts and deeds, though great, kept hiddeii.
Will rank with steeds that can't be ridden.

Our blueprint dreams
With vapour built
Will choke the streams
Of Truth, with silt.

And

yet the fools

would

give us

mention

Solely for our good intention.

But would they speak

of Socrates

For intending his philosophies?

�Compliments of

PROVINCIAL PAPER, LIMITED
PORT ARTHUR DIVISION

Students!
For a

Dash of Distinction

Aristocratic Clothing

Come

in

and Accessories

Eat

to

It

aw s

ENRICHED

WHOLESOME
The Mark of Distinction
Arthur Street

44

Port Arthur

BREAD

�—

s.unrise
Robert Nash

The first long rays of the rising sun
spread crimson fingers of Hght across the
desert expanse, painting in bright rehef the
slowly moving men and machines of the
tiny isolated base.
skilled eyes

and

Within the pink

huts,

fingers checked endless rows

and switches as the silent colossus of
the master computor digested and correlated

of dials

the endless data.

The

red light above the check-off panel
flashed to action and as a button was firmly
pressed home, a low reverberation crept

through the loose gravel of the desert. The
readings of the myriad dials and meters
which had suddenly sprung to life, were
quickly noted, and, with the release of the
master switch, the murmur sighed and died,
leaving an eerie silence, broken only as before by the movement of the busy technicians. Outside, the silence

intense; all the

chines

now

mammoth

had become very
construction ma-

stood in motionless rows along

the perimeter of the base. Momentarily, a

small door opened in the largest of the
rounded huts and ten figures moved in a
solemn line to a smaller structure which revealed a pale staircase
of

the

down

into the heart

lifeless soil.

Then all again was quiet. The still air
hung dry and motionless, seeming reluctant

show its presence in the hemisphere of
deep purple which stretched from horizon
to horizon, broken only by the small yellowwhite orb of the sun and the faint twinkl-

to

ings of the stars,

hanging

like jewelled set-

tings against their royal velvet backdrop,

royal pall reminding the scattered
remnants of the great race of the thinning
atmosphere of their planet.
Suddenly one of the huge machines
came to life and, with a soft rumble, rolled
across the ruddy landscape a short distance,

the

and, fastening to a projection in the sand,
pulled still farther off, leaving in its wake a

yawning black

pit.

Somewhere

a red light

flashed once more, but the angry growl from

was not the steady murmur
had answered short moments before.

the arid rock
that

With

a thunderous roar, a flash of metal

hurtled from

its

underground

cradle, pul-

ling high into the rarefied air a tall crimson

column of suspended dust. In a moment the
sound had died, and, in the screaming silence, the dust settled in a deep mat, bury-

ing the strewn debris of the tiny camp.

only evidence of

new

its

now completed

task

The
was

studded sky, moving
with deceptive slowness in a line toward the
small green morning star on which that race
a bright

had pinned

star in the

its

final hope.

45

�JHoJcl J{.
Bruce Antonen

"There
long as

I

will be

him and

just look at
is,

no dog

in this house as

you; you

live here! It's alright for

say

what

but I'm saying that mutt

hell out of here!"

a cute dog he
is

getting to

His sharp voice pierced

he shouted through the back

his son's ears as

door and sought the seclusion of the work-

shop in the garage. Billy wondered
father

was

Bill

why

his

so cruel.

and

his parents

new home

had moved

into

For a small boy it
was unbearable; everything was new and
clean and his father intended to keep things
that way. In the old house things were different. No one cared if you messed up the
their

last year.

if a magazine was left beyour clothes were scattered
about the room. Now it was the house that
mattered, not the people in the house. The
dog had made things different. Boy! he sure
made a mess. The dog didn't care what the
old man thought a house was for; he had his
own ideas. Bill had hoped the dog would
change things, but now everything was

lawn a

little

or

side the sofa or

worse.

He

didn't care

what

his father said,

he knew his mother would help
then the dog would stay for sure.

him and

woodwork and making a genmess from cellar to attic. He withdre\\
from the family until something was done
about this "man's best friend."

scratching the
eral

After the dog had been confined to the
basement for a few weeks Bill's mother arranged to have her sister take it. She talked
to Bill and explained to him that the dog
would be happier there, he w ould have more
freedom and enjoy himself. A dog should
be free and this was certainly not the way
for a dog to live.

At breakfast the next morning

The weeks

passed and the father's dis-

dog grew stronger until it built
and an obsession. The dog was
leaving. It wasn't the dog so much; it was
more of a principle. He had worked hard to
save the money for a new home, a home he
could be proud of, fresh and clean; and now
a small black mongrel was tearing the rugs,
like for the

into a hatred

46

his father

"I'm glad the dog is gone. The poor
thing
he certainly couldn't enjoy himself
here" ... a pause
"No, a basement's no
place to keep a dog."
said,

—

.

A

.

resentment welled up as Bill
"Yeah, ... a basement's no place

bitter

faltered,

.

for a dog."

�QUEEN'S UNIVERSITY
ONTARIO

KINGSTON,

Incorporated by Royal Charter 1841

FACULTY OF ARTS:

Courses leading

to the

degree

of B.A.

Facuhy of Arts include Courses in
guage and Literature, Philosophy),
(Psychology,

Economics,

Politics,

The

offerings in the

the Humanities (Lan-

Social Sciences

the

Mathematics

History),

and Experimental Science (Chemistry, Physics, Biochemistry,

FACULTY OF APPLIED SCIENCE:

Biology, Physiology, Geological Science).

Courses leading

to

the

degree

of

B.Sc.

Mineralogy and Geology, Physics; and
lurgical,

Chemical,

Civil,

in

Chemistry,

in Mining, Metal-

Mechanical and

Electrical En-

gineering.

FACULTY OF MEDICINE:

Courses leading
(Med.);

Diploma

to

the degrees of M.D.,

of Public

CM. and

M.Sc.

Health and Diploma in Medical

Radiology.

SCHOOL OF NURSING:

Courses leading

to the

degree

of B.N. Sc.

SCHOOL OF COMMERCE:

Courses leading

to the

degree

of

COMBINED COURSES

IN

B.Com.

ARTS AND PHYSICAL AND HEALTH EDUCATION

leading

to

the B.A.,

B.P.H.E. degrees.

GRADUATE COURSES

in Arts

and Science leading

to the

degrees

ENTRANCE AND MATRICULATION SCHOLARSHIP
Write

to the Registrar for a

of M.A.,

M. Com., M.Sc, and Ph.D.

bulletin sent

on request

copy of

"Queen's in Pictures"

47

�Compliments of

New

The

SIMPSONS-SEARS
Family
AMPLE STORE

ISABELLA STREET

SIDE

Store

PARKING FOR EVERYONE

AND FORT WILLIAM ROAD

PORT ARTHUR

Compliments of
Cbmpliments of

^J^o n ill - 3^ol&gt; ie-^aclti

International Transit
LIMITED

LIMITED

FOR GROUP TRAVEL

CHARTER A BUS

AUTO

-

FIRE

-

St.,

5-7309

Port Arthur

604
Dial

INSURANCE

!

Dial

269 Arthur

LIFE

4-3051

Public Utilities Building
Port

Arthur

�For You
many

factors,

—

The Future

Your future advancement, both cultural and material, will depend on
none more important than your use of the years immediately following

your graduation from high school.

Never before has
young people who sincerely wish
If

you are

university training
to

make

been deemed so imperative

for

the most of their capabilities.

interested, the University of

Western Ontario

is

ready

to tell

show you how Western can meet your
you of its
Registrar
now
you
may
obtain an interesting illustrated folder
writing
to
the
needs. By
Requirements,
Courses,
Scholarships and Fees.
which outlines Admission
wide-ranging educational

facilities, to

U

e r

London

n

Oni a

r

I

o

Canada

Newaygo
Limited

Subsidiary of

CONSOLIDATED WATER POWER and PAPER

COMPANY

Port

Arthur

Ontario

49

�and Insurers

Realtors

Wish

to

Take This Opportunity
the

to

Utmost Success

Extend

to the

Students and Faculty

in All Future Ventures

SERVING THE LAKEHEAD SINCE 1909
121

May

St.

Fort William

SPECIALIZE
in

the

Fabrication

of

QUALITY BUILT

CUSTOM PRODUCTS
COMPANY,

LIMITED

from

ALLOYS

-

MILDSTEEL

Dealers

and

STAINLESS

Contractors

THE

DAY COMPANY
of

Dial

ALUMINUM
-

Canada Limited

5-8152 or 5-6076

Head Office and

226 Van Norman

St.

Plant:

Fort

Port Arthur

Branch: Toronto

50

William

�Olga

Tom

Burns had decided

to

murder

his

A.

bridge and didn't return

Kopot

till late.

That was

The plan

wife after considering the question

the day he set for the accident.

and without anger.

was to be carried out about a week after he
had received his insurance money which he

The predominating factor was that in a
few days he would receive twenty thousand
dollars from an insurance policy. His wife
was also insured for twenty thousand dollars which he would receive on her death.

kept in a locked drawer.

On

places

With

like

all this

be able to live
the year 'round.

Bermuda
money he would be

able to

persuade the pretty young designer to go
with him. His wife was getting on in years
and not much good to man nor beast so he
figured she was better off dead.

must be done quickly and simply. If
were to pitch forward down the cellar steps and land on her head on that hard
concrete
And it was up to him that she
It

his wife

.

.

.

did.

But he must

fix

it

so that she

would

fall

pushed by him. That
could lead to the electric chair or a term in
the "pen" neither of which compared to
going away with the designer and forty
thousand dollars.

The

cellar steps
fix

as the rest.

were an inch thick but

the second step to look the

Only

it

would be paper

same

thin.

When

he returned home he could find her
and be all broken up about what had
happened. This would be after he had replaced the one inch step and destroyed all
evidence of the other one.

One

evening a week she went

to

play

sat

set

by the

his wife came in. He said casunot to arouse suspicion, "I'm go-

ing to the drug-store for cigars.
in

I'll

be back

about an hour or so."

As he was about to leave his wife he said,
"You better wear your heavy coat because
it's starting to snow again. It's behind the
cellar door."

He v/alked to the cellar door and opened
but there was no coat hanging there. Suddenly he felt a push, then he lay sprawled
out on the concrete floor.
it

His wife stood
little

at the top of the stairs a
smile playing on her lips. She had the

twenty thousand dollars he had left so conveniently in the drawer and she would also
collect another twenty thousand as a result
of her husband's death. Now she could
spend all her time in Florida where it
wasn't hard for a widow with forty thous-

and

Of course he would be out when the 'accident' happened so as to establish an alibi.

and then

Then he
come in.

step.

At 7:30
ally, so as

herself without being

he could

came home from

his supper,

waiting for her to

fire

On this amount he would
in

the chosen day he

work quickly, ate
to work fixing the

dollars to find a

man.

There was only one thing missing. She
had to go and put his coat down beside him
to

make her

story complete.

She got the coat, went to the head of the
cellar stairs, and switched on the light.

She smiled and put her weight on the
second step
.

.

.

51

�With

the Best Wishes of

THE ONTARIO PAPER
COMPANY LIMITED

MILL

AT THOROLD

WOODS OPERATIONS AT
HERON BAY AND MANITOULIN ISLAND

X

Complmietits of

LIMITED

Q.C.
Mariner
Everything for the Office

Dial

4-1521

Port Arthur

Tomlinson Block

Port Arthur

�G.

E.

MacKinnon

Many people today are deluded by the
waves of sea-stories which roll constantly
into our bookstores. Possessing an innate
attraction to high adventure on the South
Seas, these people find an outlet for their
seafaring natures in these fascinating and
bewitching

stories.

Indeed, the

these

stories

power

to resist. Alas!

deprives

the

charm

victims

of

of
all

poor creatures, intoxi-

which has been
destined to come

cated by the spell

cast over

them, they are

to a

bad

end.

once knew one gentleman who was addicted to the sea mania. He would stand in
line at 6:30 in the morning to purchase a
first edition of "Soaked In Seaweed" or "Upset In The Ocean and Other Fishy Stories"
and then run off in all directions to read it
in solitude. He would sit for hours at home
I

and gaze into space, barely breathing, his
eyes shining, his lips parted, his limbs limp,
while his children played coastguards and
and his wife prepared his favourite

pirates,

One

on his becoming
depressed over the denouement in a recent
sea serial, he had taken a walk on the beach
and had unconsciously fallen into a sand
hole and died. For days his family mourned
the loss of the "Buccaneers' Digest" which
he had carried with him.
sea-food dish.

day,

boat Annie in Distress" or "Who Pulled
Out The Plug?" Who, I ask you, could resist
further penetration into such a most delicious subject? Once inside, however, he has
taken the plunge, and from that one faltering moment a web is strung around him effecting his predestined downfall.

To warn

future generations of sea-story readers,

I

am

compelled here to expose the material behind the frontispieces.

A

typical novel begins with the

embar-

Her Majesty's frigates from
Plymouth bound for Singapore,

kation of one of
Bristol or

Saigon, or another exciting South sea port.

The Captain

our frigate, the Fairmouth,
is a ruddy, roudy, loudspoken and altogether
surly character, vividly pictured with a
of

black patch over his

and

a

left eye,

a

wooden

hooked hand, in true tradition

captains of

Her Majesty's

frigates.

leg

of all

In due

course of the voyage, he finds as the sole
to

But what, one may ask, could drive men
such an end? To understand, one must

conceive

how

arouse men.
tured

these novels

On

glistening

and

their title pages are picfrigates

dark, brooding, burning,
less,

first attract

tossed

about on

choppy and

rest-

white-capped waters across gold-and-

red-streaked,

shadowing here and there into

livid grey, sunset

—

horizons
all this plus a
caption so inviting, so suggestive as "Tug-

survivor of a shipwreck, a young, vivacious,

wind-swept, sparsely clothed beauty (the
who is a victim of circumstances.
But being strictly a lover of booze and not
of women, he throws her from the burning
heroine)

embers of the scuttled ship into the strong,
brawny, muscular arms of the protective,
need I say dashing, hero. The latter, a hitherto carefree landlubber

who

took to sea to

escape the draft board and that pretty

little

53

�thing in Soho, as he holds the heroine in his
arms, feels the warmth of her embrace, inhales her salty South-Sea fragrance (a com-

Ambush and Tabu,

bination of

Compliments of

helplessly

in

skirmishes

with

pirate

he

falls

a

few

minor

ships

and

a

After

love.

few

chapters of stormy sailing through a typhon

during which a good deal of the food supand a few barrels of the Captain's rum
are washed overboard, the villain, a stov.avv^ay, emerges from under a life-raft. And
a fair enough villain he is too!
receding
forehead, pseudo-victorian sideburns, arched
eyebrows, murderously brown eyes burning
with hatred and malcontent, cruel mouth,
tongue in the cheek
all partially hidden
under the upturned collar of a hunched
plies

—

—

whale-skin.

himself
Port Arthur

Fort William

We

—a

watch him sulking

cold, calculating cynic,

off

by

mean-

ing good to no one.

As the plot

thickens, the fog rolls in pro-

viding an excellent opportunity for the villain to put his malicious plans into action.

While the captain on

the

fo'c's'le is

drown-

ing himself in the last remaining barrel of

rum, the villain surreptitiously pushes almost everyone over the poop-deck into the

Compliments of

cruel sea, thereby reducing the cast to only

the necessary essentials. At length, the captain

to

CH-

o.

t

made walk the plank by
The villain now takes the

is

crew.

a mutinous
opportunit)*

confront the hero and a mighty battle

ensues in which the latter manages to stab
the former. At this point, however, the
heroine develops a most severe hacking

J.

cough (a sure symptom of death) and exarms of the hero. Eventually,
the novel ends when the hero, stranded on
a desert island, dies and buries himself. (I
wish the authors of such novels would do
the same).
pires in the

"Everything Electrical"

Dial

222 Arthur

St.

5-5451
Port Arthur

Never before has so much by so few deranged the minds of so many. Is one warning sufficient? Beware! The fascination of
sea stories, the sea mania, allures men as
the Lorelei and results only in their final,
utter destruction.

54

�Slawko Nowytski

was a hot afternoon in New York harbor. The lazy waves lapped the sides of the
gently swaying patrol boats and the sailors
on them abandoned themselves to the rockIt

War

the fact that the First Great

ing, despite

was raging in Europe. This is why the German U-boat had no trouble sneaking into
the

lifeless

bay.

Cautiously

the

captain

positioned the periscope

and took a

What he saw was enough

to precipitate

back

to his

homeland and

nearest physician:

The

him

to rush to the

entire

Manhattan

sky line was languidly hovering upside
in the air above

peek.

down

itself.

On April 11, 1916, a major battle between the Turks and the British in Mesopotamia was finally terminated because a persistent floating landscape came between the

Mirages occur most frequently in regions
where a notable difference in temperature
exists between the surface and the air, that
is, where densities of portions of the atmosphere are more strongly marked. Consider
a

non-existing

a

oasis,

common

desert

oddest dispatch ever written:

mirage which a traveller might see in ihe
desert. Now if our lonely traveller, in addition to the above mentioned sight, perceives
a beautiful maiden balancing a tray on

had to be temporarily suspended owing to a
mirage."

ice cubes,

phenomena are atEven that
simple "water on the road" phenomenon

that the poor soul has strayed too

that you see on a dry, paved

suffering

hot day

No, this
a mirage without

adversaries.

The headquarters received the
"The fighting

Yes, all these strange

tributed to a thing called mirage.

is

also

highway on a
a mirage. At night the same

thing causes the appearance of four head-

an approaching car instead of two.
In the American southern deserts motorists
lights of

often experience the eerie sensation of riding

on a movable island, completely surrounded by sparkling water.
From the earliest days mirage was attributed to ghosts and witches. In 1798 Napoleon had entered Egypt where his troops
were being panicked by various apparitions
which were finally explained scientifically
by one of Napoleon's physicists, Gaspard
Monge, who named the phenomena "mirages" after the Latin word "mirare"
"to
look at" and the French "se mirer".

—

which reposes a tall glass containing some
submerged in a sparkling beverage, adorned with a single cherry and a split
lemon slice on its edge, you may be sure

—

far.

He

is

from hallucination
and thirst.
vision can not properly be called
eliminating

first

all

the

trimmings,

along with the
n)'mph. The sight is a pool of water with a
few palm trees, and here is the explanation.
refreshing

The law

of refraction states that light

jntering obliquely successively denser layers of

atmosphere,

(perpendicular

is

to

bent toward the normal
the

earth's

surface).

Similarly, rays reflected

from an object (the

palm

successively

tree),

layers of air

entering

lighter

which has been warmed by the

hot ground, are curved concave upward.
Different rays from the object reach the observer by different curved paths, which
cause the tree to be seen upside down. More

55

�compliments of

&lt;J~Cowe
COMPANY, LIMITED

Consulting Engineers

710 Public

Utiliiies

Building

PORT ARTHUR

ONTARIO

Compliments of

TOURTELLOT

HARDWARE
COMPANY

LIMITED

OPTOMETRIST

Arthur

St.

Port Arthur

Cumberland

St.

Port Arthur

�appears to lie along the course of a
straight line, in the direction from which
the eye receives these rays, and so the palm
over,

tree

it

imagined

is

The

"water".

image of the

human

to be a reflection in the

water, actually,
sky,

is

the virtual

however, inasmuch as

experience does not include seeing

mind inThe effect

the "sky" lying on the ground, the
terprets this apparition as water.

heightened by the accompanying shimmering and the inverted image.
is

Common

in the northern seas

is a mirage which is produced by light rays being
bent downward. Often sailors have been
fooled by sudden apparition of rocks in open

oceans, or by a ship steaming by, upside

down on
enough

a cloud. This spectacle alone

to send the uninitiated to the

is

home

for the mentally deranged, or to cure the
worst alcoholic. For a real thriller I recom-

mend

you the "Phantom City",

to

a sea

mirage appearing between June 21st and
July

1

1th over the glacier of

Mount

St.

known sea mirage of this type is the "Flying
Dutchman" which even achieved grand
opera in Wagner's "Der Fliegende Hollander." Competing with the "Flying Dutchman" for first place in the hall of fame of
mirages as well as in the opera, is the
"Spectre of Brocken" in the Brocken
(Blocksberg) mountains in what used to be
Prussian Saxony. An enormous magnified
image of the mountain climber is projected
upon a cloud bank when the sun is low-

Accompanied by

interesting type of mirage

common

between Italy and
Sicily, is the "Feta Morgana". It is caused
by a system of air strata having decreasingly
dense air, both above and below a dense
stratum, which forms a sort of meteorological lens through which objects appear magnified in a vertical direction. At times an
enlarged shoreline can be seen spread out
on clouds which are seriously competing
with the best cinemascope screens. Speaking
of cinemascope, the movie industry has recently released an Arthurian film featuring

Morgan the Fay, king Arthur's
legendary sister who is credited with the occult apparition bearing her name.

the fair lady

halos,

the misty image

movement of the observer.
This phenomenon was first observed in the
reproduces every

year 1780 and since that time a traditional
pageant has been enacted yearly on Walpurgis night on the eve of the

The "Brocken Scene"

is

The

greatest

is

mirage centre in the United

Utah salt flats and the Death Valley.
Whole mountain ranges can sometimes be

the

seen on the flats near Salt Lake City.

in-

mer afternoon the puzzled passengers could
another object on the "lake"
the

—

see

stratification of density so that objects are

can do, of

distorted vertically as well as horizontally.

defeat the hardiest.

observed over cold
oceans, particularly in foggy, misty weather.
The sun has heated the upper air and the

An

mirage is occurring periodically in
Hado Flats between El Paso and Tuscon,
Arizona. An actual ten mile long lake
stretches along the railway tracks in the
Wintertime. In the Summertime, however,
the lake dries out and the baked floor serves
as an ideal reflector. The languid train passengers are delighted with the refreshing
view of the chimerical lake in whose "cool
waters" only reflections of the lofty mountain range are privileged to bathe. One Sumteresting

Another type of mirage, "looming", is
produced where there exists a sort of cross-

is

May.

one in

the Great Basin stretching between

wreckage of a hydroplane.

This type of mirage

first of

a fascinating

both versions of Goethe's opera "Faust".
States

in the Strait of Messina,

whole

underlaid by warm air coming from some
region of changed weather. The most widely
is

Elia

in Alaska.

One

sea has cooled the lower air, then the

All these are examples of

how

what Nature

she can fool the wisest and

Her greatest joke on
man, however, was the case of the disapappearing land in the Arctic. A $300,000
of Natural History Arc-

American Museum

57

�f

.

&lt;w/f^

c

i

a

li

The Catholic College

C3

e I s

o /

lege
Toronto

of the University of

Co-educational

Under

the direction of the Basilian Fathers

All

Courses

in

Arts and Sciences

Leading to the Degrees of
Bachelor of

Residence

Facilities

For

full

for

Commerce

Men and Women

Students

infoimation write

The Registrar
Michael's College
Toronto 5, Canada

St.

expedition was undertaken in

1913 to
"Crocker Land", discovered by the explorer Robert Peary, and supposedly lying
north of Baffin Land. Wilkes, the famous
Antarctic explorer was in charge of the
party. Although the land had siddled a
couple of hundred miles to the west since
Peary had spotted it, it was found, and the
expedition finally set foot on the mystery
land. Day in and day out the hardy explorers were surveying the surrounding
mountainous region, but every day their
instruments were reading different values

tic

map
Compliments of

J.

&amp; T. M.

PIPER

HARDWARE
SPORTING GOODS

for the

PAINTS

same

location.

It

was naturally con-

cluded that the transits were

ELECTRIC APPLIANCES

The

party carried

on the

"haywire."

best they could,

using myriad of formulae to offset the er-

one day their troubles were over.
the sun went down
and the bewildered men found themselves
on a large, flat ice floe, the victims of the
rors, until

The dream ended when
127-129 Simpson

Street,

Phone 3-7425

greatest practical joke of all time.

�David

The

centre of all student enterprise, the

very heart of the extra-curricular activities of the Lakehead Technical Institute is
one small insignificant room. I feel safe in
saying that more students spend more time
in this one room than in any other place on

campus or in the school. Never have I
wisdom interchanged in a classroom. And if you should ask any of the
alumni of Lakehead Technical about his
the

seen such

Alma Mater, he

will

probably reminisce

nostalgically about this one room.

THIS

IS

THE COMMON ROOM!
Now the Lakehead Technical Institute
surrounded by a vast campus containing
almost every recreational outlet any student
could desire. A short distance to the west
lies the skating rink, and not too far away
to the north the curling rink. You have only
to open the front door of the school and run
a few steps east to be on the shore of Lake
Superior with its clear, blue water. To the
south, but still only a few minutes' walk,
downtown Port Arthur beckons with its
is

and other interesting
the common room is never

shows,

restaurants,

places.

Still

empty.
I first

approached the

a beautiful,

warm sunny

common room on
afternoon.

It

was a

day to be outside, but I had heard I
could get a coke there. I could not help noticing that the door was shut tightly, and
perfect

Elliott

covered by a blind, as was the window. This
lent an aura of mystery to the place.

opened the door I was
familiar, "Shut the
door!" As I entered cautiously, I saw a group
just inside the door huddled around the
bottom part of a broken easy chair, sitting
on anything that could be found from the
top of the easy chair to pop cases. It was not
hard to tell that they were playing cards,
since the entire table was one big mess of
cards and coins. I couldn't figure out what
the game was but an occasional loud shout

As soon

as

I

greeted with that

indicated

it

now

was a sharply contested one.

The main

was

attraction

a

regulation

ping-pong table in the middle of the room.
The table was lit by the electric lights above
whose beams filtered down through the
smoky haze and were absorbed in the dull
green finish of the table.

To

ray of sunlight enter the

insure that

room and

no

create

the hazard of a glare drastic measures had
been taken. On one window, where the

blind was a

pop case, precarihad been used to
do a complete job
no doubt the work of
some enterprising engineer. Another space
had been artistically covered with a strip of
little short,

a

Dusly supported by a chair

—

black velvet.

Many

were eating their
although this didn't stop them
from their exertions. The ping-pong game
of the students

lunches,

59

�was delayed continually while one or another of the contestants grabbed another

sandwich.

A

of balls of paper on the
wastepaper basket indicated that there were quite a few frustrated

Addison

R. C.

number

large

floor, close to the

basketball players in the place.

Snatches of philosophical conversations

on the

drifted
".
it

INSURANCE

air.

two cushions into the corner.

wasn't for the
".

.

.

".

.

.

.

roll

not Friday, boys

When

I

for a nickel,

my

table to

had
I

Port Arthur

LIMITED

— the wife would

finally

bought two pennies

my

seven cents in

empty space
the coke I had paid

instead of

A few fellows

it.

had

for, I

standing close

for.

The

strains

Western Jamboree blotted out
and so I left, discouraged.

my

of

the

protest,

I couldn't help being aware of how small
and quiet and unassuming the room appeared from the outside, and yet what a
large crowd was inside, and in what widely
diversified activities they were absorbed.

MILLWORK SPECIALISTS
For

I

by rehashing old ping-pong games informed
me that one had to hit the jack-pot to get a
coke from that machine. I noticed a beadyeyed individual watching me, and as I
moved away from the machine he approached it, deposited two cents, said the
!nagic words, and went back into the
shadows, gloating over the coke which I had
unwittingly paid

Bentz

the card

After staring sadly at the

drawn

to get

original destination, the coke

started to leave.

BENTZ MILLWORK

have

made my way around

machine, and placed
5-9251

I

Lab ..."

Phys.

..."

get hot

Dial

If

..."

one more game and

.

my

back to

REAL ESTATE

off

.

.

Builders

But

found myself returning to this little
again. I have come to
enjoy the feeling of power I get when I hold
a ping-pong bat poised for the kill. I find
I

room time and time

the conversation stimulaling
225 South Court

St.

Port

Arthur

yet.

60

and the card

even manage to get the
occasional coke, although not for two cents

games

relaxing.

I

�^Science

^^lAJliat

jj-iction

^

&lt;y\feeJs

is

a C3. ^[^. &lt;J~Co we
R. V.

Science fiction
written fiction.

is

It is

the youngest form of

a direct consequence of

machine age and appeared previously
only as a form of fantasy and not as science
fiction as the term now is understood.
tJie

Science fiction, as well as being the newest form of fiction, or perhaps because it is
the newest form of fiction, has becom.e one
of the

most controversial

of literary topics.

Like anything new, it has more critics than
champions. It is usually disclaimed as being
fantastic nonsense, having no background
of facts and nothing comparable in real life.
Many critics do not even class it in a definite
category of fiction but rather discard it completely as worthless trash.

An

intelligent critic however,

lize that science fiction

presents

must

rea-

new and

boundless fields of endeavour. Like any
other form of fiction, of course, there is
much of it that well deserves the name of
trash; but science fiction also has its clas-

which are comparable
those in any other branch of
sics,

ing. Stories

such as

"When Worlds

"War

in quality to
fictional writ-

of the

Collide" and

Machine" must be

Worlds".

"The Time

classed as excellent pieces

of writing.

Authors of science fiction also come under a great barrage of criticism.
treat

them

Most people

as little short of imbeciles for

wasting their time writing fantastic nonsense. It must be realized that a science fiction writer must have more imagination
than any other type of author. The science
fictionist has no background of history and
actual experience to call upon to provide
authenticity and colour to his stories. Everything he writes must come from his own
thoughts and be presented in a form which

Weldon

logical and clear. For these reasons, a
good science fiction author has to be an excellent teller of stories, and has to possess
a boundless imagination.
Here again, the opponents of science ficis

tion voice a criticism: "Science fiction

is

to-

and since the mind must
have some background of fact in which to
imagine a story, science fiction becomes
tally unbelievable

nothing but insane babbling. The reader of
science fiction then,

must

also possess

an

imagination which is above average. Most
people who claim they do not like science
fiction are unimaginative creatures who can
perceive nothing beyond the concrete world
that they know. They are intellectually incapable of allowing their imagination a free
rein and of discarding temporarily from
their minds the restrictions of the physical
world. Science fiction consists of

be appreciated,
proven.

it

'ifs', and to
must be accepted, not

There is a lot of science fiction which
must come under the heading of "space
opera." These stereotyped stories are to
science fiction what the "horse opera"
western stories and "blood-and-guts" novelettes are to conventional fiction. They must
not be taken as mirrors of all science fiction simply because this form is most often
brought to public attention in "T.V. shows"

and in the movies.
Another thing which
science fiction

is

drives people

the fact that most of

from
it

ap-

pears in the form of small magazines or
'pulps' as they are best

known

rather than in

the form of books. Because the worst of con-

ventional fiction appears in this form,

many

people automatically reject anything presented in this style. In the case of science
fiction, this

is

a mistake.

The

best science
61

�/-""^

LADIES'

WEAR

TOT
^

(

'N

K,m^OOpCV S

SHOPPE

BE

TEEN

QUALITY CONSCIOUS

SHOP AT COOPER'S

Dial

3-9555

Fort

William

fiction appears first in this form,

small magazines present

many

and these
really fine

by the best authors in the business.
Detective stories, too, were at one time considered to be a debased form of fiction, fit
only for the uncultivated. They, too, had
their classic authors in Conan Doyle and
E. A. Poe, but those were for eggheads.
Then F.D.R. and King George V confessed
that they derived their relaxation from the
murder mystery giants of the '30's; the archbishop of Canterbury echoed them, and the
genre became respectable. If some honoured
local elder statesman were to do the same
stories

THUNDER BAY
COMPANY

LUMBER

LIMITED

"FAMOUS FOR SERVICE"

for science fiction, local afficionados could

hold their heads up.
Science fiction

which

I

is

believe will

in years to come, for
Port Arthur

and

Fort

William

close

new form of fiction
become more popular
science fiction and its

a

companion fantasy fiction provide a
and thought which is virtu-

field of writing

ally boundless.

�and

&lt;.5o &lt;y\fear

^^\Jet

/So ^^ar
Oreste Sideris

It seemed impossible that three people
could disappear into the crowd so quickly.
My friends were beside me only a few seconds before I glanced at the talkative blonde
on the canopied platform, but when I
turned my attention back to them, they had
vanished and unknown faces filled the

spaces where theirs should have been.

The loud and
tracted

my

had

clear voice that

attention belonged to a

at-

woman

Her mouth worked conit was a part of a fast
moving mechanism. I had listened to her go
in her late forties.

tinuously as though

through her routine several times previously
and she had not once deviated from her pattern of speech or action, but the enthusiasm
with which she presented her material was
always entertaining.
Uncertain, I moved closer to the platform, prepared to listen to the first part of
the blonde's performance once again. This
was the night before the fair's finale, and
the people of the Twin Cities were out in
full force
a fact which would make it impossible for me to find my friends in such a
crov/d even of I were to start looking for

—

thera.

I

decided to wait for

them

to return.

The blonde had been talking for a long
time and a large number of people haJ

— but my

gathered to listen to her
were not in sight. When

my mind
started to

I

finally

friends

made up

move on and look for them, 1
push my way towards the back

to

of the crowd, but before

I

could get very

far

the blonde interrupted her patterned speech

and came out with a: "Heh! you with the
long curly hair, I had my eye on you; don't
you try to get away from here now."

me

This sudden break in her pattern caused
to turn my head; I became even more

surprised

when

I

understood that

I

was the

object of her interruption.

"That's right. Curly, come up here with
I need your help ..." I knew what she
had in mind before she finished the sentence. At this point of her routine she asked
some "fool" to go on the platform so that
she could demonstrate one of her products
on his hair while doing her best to make her

me.

victim look foolish. Tonight

our to be her choice of a

I

had the hon-

fool.

I never needed much of an excuse to
play the part of a clown, and since it would

have made it easier for my friends to find
me if I were in full view to the crowd, I accepted the invitation and went up. She aske."
me some rather personal though humorous
questions and after receiving a few laughs
from the crowd, she went into her sales-talk.
"... Lan-x-Creme, taken from the only
animal in this world which has healthy hair
— the sheep, and Lan-x-Bar the only soap
"
God put into this world for us to use
While the eyes of the crowd were momentarily diverted from me, I surveyed
but
few of which I knew
their faces
none belonged to my lost friends. Among
the familiar faces was that of a rather beau.

—

tiful,

dark-haired

be Rita.

whom

I

Rita,

An

.

.

—

girl.

Her name

I

knew

to

elderly lady, dressed in black,

had never seen

before,

while speaking

to

was with
the

lady

her.
in

63

�Compliments of

G. H.

EQUI

GODSALL

PMENT LIMITED

''AQUA TEL "

Automatic

Compliments of

Waterproof Watches

DOUG'S
Sold Only By

Office 6^ Stationery Supplies

BIRKS STITT
CREDIT JEWELERS LTD.
Arthur and Court Street, Port Arthur
Port Arthur, Ontario

64

�black,

was watching

expression on

iier

face

me
.

I

the object of their conversation.
face broadened into a smile,
tried to suppress

When

The

I

was

girl's

and tnen she

by biting her lower

lip.

our eyes met, she placed her hand

over her

mouth

may have
I

it

was not

as

if

to cover a laugh, or

been an attempt to hide her

it

face,

sure.

had known Rita ever since I had served
a term in the same classroom with her in
my public school days, but nothing more
than a casual 'hello' was exchanged between
us until about a year ago. At that time I had
gotten my present job at the Palace, and I
passed by her house on my way there, four
times daily. The girl's small brother, and a
number of other kids of the neighbourhood
were usually playing at the yard, and occasionally Rita was in the verandah watching them or reading a book, and at these instances we smiled and exchanged 'hellos'.
After a short time we begun to add a word
or two more to our greeting.
She came to the store where I worked a
number of times in order to buy some small
article or other, and we often chatted freel)'
on light subjects of conversation. We became better acquainted, and when I passed
by her house now, I looked forward to seeing her, and more often than not, she was
there in the verandah as though waiting for
me to pass
at least that is what I was led
to believe. When an occasional day passed
without seeing her I became depressed.
1

—

I

had wished

to take

ber of occasions but

asked her. That was

on

her out on a

somehow

how

When

with a surprised

was sure that

I

num-

had never

the situation stood

she returned to me. Having
spoken of her products long enough, she was
now ready to demonstrate one of them on
my scalp. Thoroughly "yanking" my scalp
about, "blondie" gave me the full treatment.
At long last she was through with "pulling
game", and after a further eulogy she gave
me a set of free samples and commenced the
actual sale of the products to the crowd.

Mirthfully, Rita introduced

I

I hoped that she would remain till T
through
playing guinea-pig for the
was
blonde. I felt an unexplainable urge to be
near her.
I continued to
look at Rita between

crowd,

glances to the other faces, and

I

am

never diverted her eyes from mine.

sure she

me

to the

turned out to be her

grandmother.

"How
enquired

that you are here all alone?"

is it

Rita

the

after

humour

of

the

"hair-pulling" incident was suppressed.

wasn't to start with," I explained, "but
my friends a while back."
To this, she made some comment about
I

I

lost

the large crowd and
to lose

someone

in

how

easy

it

would be

it.

The grandmother had been moved by
the blonde's sales-talk and moved forward
purchase some of that "magical" cream.
Being left alone with Rita I took the opportunity to ask her if she would care to go for

to

a ride or two.
"I'd love to!" was her reply. Just three
simple words that would have no importance, if uttered by anyone else, but a flame

found its way into Rita's eyes as the words
formed on her lips. A flame that burned the
three words into my very soul.
V\le arranged to meet her grandmother
near the same platform in an hour. After
which, I took Rita's hand and as quickly as

possible led the

way where we

We

looked at Rita standing there in the

who

lady in black,

this night at the fair.

As

the blonde was through with her

sales-talk,

way

to the area of the fair-

joined the other thrill-riders.

took in three different rides, the last

which was the ferris-wheel. While we
were momentarily stopped at the top, I told
her about a movie I had seen a few days
previously
a scene of which showed
James Dean kissing a girl on the ferrisof

—

wheel.
"It

here

would be

— more

different kissing a girl

exciting,

I

think.

You

up

look at

65

�Compliments of

NORTHERN WOOD PRESERVERS
LIMITED

TORONTO, ONT.

PORT ARTHUR, ONT.

Conserve the Forests

PPiNCE ALBERT, SASK.

Preserve the

Timber

BEST BET

ATKINSON'S

WITH THE COLLEGE SET

Jewellers J^imited
Compliments of

AGNEW

SURPASS
TROPHY CUPS,

PINS,

MEDALS, RINGS

SHOE STORE

S.

Arthur

66

St.

Port Arthur

Cumberland

St.

Port Arthur

�the Lilliputian people pushing each other

you got yourself

down

smile filled her face.

and

there

feel as

top of the world.

The

if

you were

material things of

seem to lose their meaning
and love is on its own."

"You know?

sitting

for a

ferris-wheel hundreds of times, but

remember

a time

Maybe

I

had ever had

life

moment,

must have been on

I

on

I

so

can't

...

I

never

before."

added

felt

And

softly,

that

much

moving heads.
was apart from them

I

turning her eyes to mine, she
"or maybe it's because you're

up here with me."

Her parted

We

I had not left the two women for more
than a minute when I found my lost friends.

were no more than two
my arm found its way
around her waist. The embrace was short,
and yet her lips on mine
even for a moment
left me wanting more. The wheel
started to move towards the earth again,
and reality stepped into the dream-world of

It

Rita

the loved.

"How

about going out some night?" I
the wheel was raising up to the
top again, while our bodies were forced
asked

when

down

against the seat.

to

"I'd be very happy to, but you will have
hurry 'cause I'm going away Sunday."

"Today

is

Friday; you don't

mean

to say

that you are leaving this coming Sunday?"

"Mmhm, we
is

down

are

moving

to B.C. Father

there already."

"That doesn't

give us

much

time, does

it?"

"Not very much

"We

still

I

am

afraid."

have tomorrow night!

How

about that?"

tomorrow, but it's my last
day in my hometown and I should have a
lot of things to do
but I can't think of
anything I'd rather do or any one I'd rather
be with on my last day in town. I think
"Yes, there

is

—

was

dressed

*

early, but to

who opened

my

the door

surprise,

was

it

— she was

fully

me in for a
woman whose

and waiting. She called

moment

to introduce

me

to a

beauty had not suffered the price of the
her mother. When I compared the two standing side by side, I could
see that the beauty of the one was the product of the other's loveliness.

passing years

lips

—

*

*

inches from mine, as

—

a

were half an hour late when we returned to the grandmother, but she was
waiting patiently, and said nothing about

it's

there as a sort of a mass of
I

and

the overtime.
this

because they stopped us
up here for so long that makes it seem so
exciting tonight, or it could be because this
is the first time I thought of the people down

fun.

a date," she said,

to

—

Her mother replied that she was happy
meet me, then cautioned me to bring her

daughter home at a reasonable hour, because they had to be on the train at five in
the morning.

There were no dances on that Saturday
night, due to the fair, and the only choice
we had was between the movies and the
Exhibition
the latter was much too

—

crowded.
I do not remember, just what picture
was showing, but I know that there were
only five patrons there, and two rather
bored ushers. I do remember though, that
her hand was in mine all through the picture, and that we looked more at each other
than we did at the screen.
It was about ten o'clock when we came
out, but the city was silent and empty. An
empty city at night gives one a strange
feeling of enveloped solitude. As far as the
eye could see down the street, there was

not a single living thing in sight. This
vacuum seemed to surround us like a cloak
bringing us closer together and made us feel
as though we were the last two people on
this planet.

The

how

meaning

lost its

rest of

the world had some-

for us.

67

�Compliments of
THE

y

cat

&lt;=i^

aL

c s

ap e

y

C
FORT WILLIAM, ONTARIO

Compliments of

ENGINES LIMITED

Port Arthur

PRESCRIPTION
145 N. Cumberland

St.

Port Arthur

Fort William

SPECIALISTS

�It

was a

clear night with a full

a sky blanketed with stars.

We

moon and
listened to

the strange rhythmic sounds of our steps on
the sidewalk. Occasionally one of us spoke
never saying much, yet we clung to each

—

We

walked the lonely
Abruptly the
city park loomed before us silent, and serene. Taking our shoes off we meandered
other's every word.

streets of the city aimlessly.

dewy grass, which
mated beneath our feet.
over the

felt

almost ani-

On our way home we found the city
overflowing with the sounds and movement
of

life.

At home her mother was still up and
moving about. She asked us in but we preferred to remain on the verandah because at
moments such as this one wishes to have no
other roof over one's head but the sky. Rita
entered the house to put away her purse and

then turned off the verandah light and
out. The evening was warm, and the
moon provided all the light we could wish
coat,

came

Stopping before a convenient bench, we
not because we were tired but because it seemed the natural thing to do.
rested

—

to

dream

hold,

Time

passed and

left

us behind.

It

of the

its

town and flaming patterns

rose to

the sky with colour that time regained

meaning.

till

the late hours of the morning.

The night had become silent once more.
I left we promised to write, and then
with a last goodby kiss, we parted.
A few hours later the sun came up and I
was still awake. When I returned home
Before

my

Rita's presence filled
"It

must be almost midnight, the

fire-

works are on."

"The time
strange

on the easy-chair we

was

not until staccato detonations broke into
the silence of the night, from the other side
fill

by. Sitting

talked of the dreams that the future roay

tent that sleep

thoughts to the ex-

was beyond me. The strange-

ness of our meeting kept recurring to
certainly

how time can

went by
you so.

mind and each time
fast.

It's

seems
to be one's life-long enemy. Whenever you
want it to pass, the hands of the clock become motionless; and when you want it to
stop and you'd be quite happy if it never
moved again, the hands become wings and
fly on the clock's face. There are so many
people that spend all their life on a dream
and when the dream is in sight, they are
short-changed by time. I guess we too
like the rest of the world
sort of got
cheated by time. The hands of the clock
have moved and we have to start for home
(like it or not)." She spoke in a half angry
fool

—

it

did

it

my

appeared

stranger than before.

It

—

half depressed voice.

My

arm, which had been around Rita
most part of the evening, tightened,
bringing her body close to mine as our lips
met, while the blazing myriad of lights
from the display bathed the sky with a
for the

kaleidoscopic aura of colour in the distance.

had known her for seven long years,
I had met her only a day before she
moved out of the town, and my life. Had I
not spoken to her that Friday, I would still
I

and

yet

be passing by the house hoping to see her
on the verandah or perhaps I would have
forgotten her almost completely and remem-

but that once she
This trend ol
to the question of fate.

ber nothing of the

girl

lived in that corner house.

thought led

Had
from

it

my

me

been

had separated me
and pushed me to that

fate that

friends,

platform? Who could tell?
Rita was on the train for B.C., by that
time and several days later I had to leave
for Toronto, but although we were going to
put several thousand miles between us, wc
both knew that we would be nearer to each
the future than

other

in

blocks

away

we were mere

in the past.

69

�MacLEOD-COCKSHUTT
Gold Mines Limited

HEAD OFFICE
357 Bay

Best

St.,

MINE OFFICE
Toronto

Wishes

Geraldton

to

GRADUATES and STUDENTS
of

the

LAKEHEAD TECHNICAL INSTITUTE
Compliments of
from

Restaurant

Fort William

70

Port Arthur

�ictoria
in

ecre
the

University of Toronto
Founded by Royal Charter

in 1836 "for the general education of youth in

the various branches of Literature and Science on Christian Principles."

As one

Federated Colleges in the Faculty of Arts of the University
College enrols students in all courses leading to the
degrees of Bachelor of Arts and Bachelor of Commerce and preparatory
to admission to the schools of Graduate Studies, Divinity, Education, Law
of the

of Toronto, Victoria

and

Social Work.

In the

Annesley Hall Women's Residences accommodation

is available
students of Victoria College. In the Victoria College Residences accommodation is available for men students of the College.

for

women

For

full

information/ including calendars and bulletins,
to the Registrar, Victoria College, Toronto.

apply

For Fine Furs

Furriers

LIMITED

Insurance and Mortgage Loans

REPAIRS

4

S.

Court

St.

-

RESTYLING

-

STORAGE

Port Arthur

Dial

5-6341

8

S.

Court

St.

�compliments of

NIPIGON LAKE TIMBER Company

Limited

Compliments of

Compliments of

COCHRANE HARDWARE

GIBSON MOTORS

(WESTERN) LIMITED

Wholesale

-

LIMITED

Hardware

FORD

- MONARCH

DEALER

for

Port Arthur

72

Fort William

THUNDER BAY

DISTRICT

�With

the

Compliments of

The Corporation
of the

City of Fort William

Compliments of

POWELL
ST.

GIFT

JAMES

EQUIPMENT

SHOP

COMPANY

LIMITED

"CATERPILLAR"

TRACTOR and ALLIED EQUIPMENT

115 N. Cuinberland

202 Arthur

St.

Port

Arthur

St.

Port Arthur

Port Arthur Branch

73

�MARATHON CORPORATION
OF

CANADA

LIMITED

JMaiiufa&amp;urer of

'bleached Sulphate

Mill at

Marathon, Ontario

Head Office

Woodlands

TORONTO, ONTARIO

J^ouis

Division

PORT ARTHUR, ONTARIO

&lt;3~Celper jl^iniiteJ

Established

Tulp

Compliments of

1900

&lt;J\rresae s
Finest Furs

209 Arthur

St.

Port Arthur

MANUFACTURER OF HIGH GRADE FURS

74

FORT WILLIAM,

ONTARIO

�vidence
Jim

Gil

felt

good

when he woke

that

morn-

ing. The metallic sound of a lunch pail
banging against the door-jamb told him
that his father was leaving for work.

By

eight o'clock he

had

eaten,

washed

the dishes and believe it or not, tidied his
room. He snapped on the radio and listened

news and sports. Good!
Toronto had defeated Detroit last night to

to the eight o'clock

tie the Stanley Cup series. Lumley had
picked up a shut-out. He turned off the radio
and took a last look at the memory work he
had for the day. At eight-thirty he gathered

up

his books

and locked the door

as

F.

Foulds

In the office Mr. Chase got down to facts
immediately. "As you no doubt are aware,"
something in his tone made Gil look up in
surprise, "the school was broken into last
night. A bookshelf and desk were totally

smashed

in

Room

107.

Several

windows

were broken and a lot of senseless damage
was done. Do you know anything about it?"
Gil was genuinely startled. It was ridiculous.
Of course not. He'd been at home all last
night.

"No

sir," he said
"Are you sure?"

"Yes, sir."

he went

"Well then, do you recognize

this?"

out.

"No

kiddin'?"

shouted back Gil. But

grinned to himself as he turned down
road
and the spring sunshine hit him in
the
the face. Yep, it sure was a great day. He began to whistle. The bubbling water from the
creek winding its way through the outskirts
of town smiled back at him.

He

In the locker room Charlie Johnstone,
the hockey team captain yelled at him,
"Hey Gil, d'ya hear the news? Someone
busted into the school last night!"
there wasn't time to discuss

it

the

unaccustomed

correctness

of

his

name. Now, just what in hell was biting
her? Mr. Chase, the principal was at the
door.

go up to the office," he said
quietly. Gil obediently followed, wondering
"Let's

what was

up.

morning

Room

107 beside the
bookshelf. It is yours, isn't it? It has your
name and address in it."
Gil swallowed. "Yes, it's mine."
early this

"You
with

this

still

in

deny having anything to do
Where were you last

episode?

night?"

"Home."
"Can you prove

as the last bell

rang for nine o'clock.
It happened during French class that afternoon. Gil, as usual was gazing out the
window, daydreaming, when someone
knocked at the door. "Gilmore!" Miss Henderson had said frostily glaring at Gil when
she returned from the door. Gil shuddered
at

Suddenly Gil's throat went dry. For
there, lying on the desk was his wallet. He
automatically reached for his back pocket.
It was empty. "I think so, sir."
"You ought to: it's yours. It was found

Why
his
at

it?"

no."

su

Dad had gone

to

Union meeting and Gil had been alone
home.
"Your hand

is

bandaged.

How

did you

cut it?"
"I

was cleaning smelts

the knife slipped." Gil

knew

last
it

night and

didn't sound

convincing. Silence.

"I'm sorry Thompson, but considering
your previous behaviour, this wallet, and
your cut hand, I'm forced to believe you
guilty. I have no other choice but to expel
"
you and I'm sure

75

�makes

Nursery

This

MILLION 4-year-old
annual

available

ONE

trees each year for

transplanting

to

those

areas

which are not being restocked naturally,

thereby

healthy

Longlac Pulp and Paper

helping

economy

to

assure

of this

district.

Company

the

Limited

WOODLANDS DEPARTMENT - LONGLAC, ONTARIO

OGILVIE

Compliments of

FLOUR MILLS
COMPANY

CLEMENS
Grocery and

LIMITED

Meat Market
Manufacturers

OGILVIE

FLOUR

-

of:

ROLLED OATS

CAKE MIXES
1301

76

Victoria

Ave.

Fort William

�The
on

rest of

what he had to say was lost
His head swam. He sud-

Gil. Expelled!

denly felt sick at his stomach. When
missed he stumbled out of the office.

dis-

Dazed he left school. He didn't even
realize where he was going. Expelled He
managed to grin ruefully. The old man sure

WILLSON

I

COMPANY

CTATIONERY

^

LIMITED

wasn't going to like this. Dad hadn't been
the easiest fellow in the world to get along
with since the old lady had pulled up stakes

and left them two years ago. What had Mr.
"
Chase said? "Previous behaviour
Sure Gil had been a little high spirited but
he'd never done a deliberate wrong. There
had been the time he mixed up a batch of
hydrogen sulphide which permeated the
whole school. Then there was the time he
was caught throwing snowballs in the auditorium. Fighting with Bill Maiden in the

gym

class the other day hadn't helped any;
and now this.
He found himself by that same stream
that had seemed so cheerful this morning.
Now it seemed dark and gloomy. He angrily

skipped a stone across

down on

the

its

into the pool.

Two

He

surface.

damp bank and

MOST COMPLETE OFFICE OUTFITTERS

Port Arthur

Fort William

sat

stared moodily

down

silent tears rolled

his cheeks.
It was a long time later when Charlie
Johnstone found him sitting in the gath-

THE

ing dusk.
J.

OX c

&lt;^ rlenace

H.

McLennan Lumber
COMPANY

LIMITED

Ron Bellingham
Liberacc, Medic, Dragnet, too,

Television here

is

—

something new.

You can hardly wait

Building Supplies

—

Paint

—

Fuel

—

Ice

to get a set

And put poor Mom and Dad in debt.
Homework and T.V. that's the question;
Both

A

once

at

— what

a suggestion!

know how
To mess up your math and surveying
practice

little

Just avoid T.V.?

and
I

you'll

once

Biology

T.V.

is

is

lagging

—

80 N. Cumberland

St.

Port Arthur

Wow!

tried.

My v/ork was engrossing, now

—

I

can't figure

lay
it

it

aside

out,

the trouble without any doubt.

77

�Providing for the Future
Educating students and managing

forests

—to provide for the future.

have a

common

purpose

Congratulations to the Lakehead Technical Institute on their progress in the field of education.

We, the Dryden Paper Company Limited are doing our part to keep
with
pace
the development of our country and to provide for the future. A
forest management plan is in effect to ensure the best economic use of the
forests and a future crop. An expansion plan programme at our mill is underway which will double our present production.
It is

Lakehead Technical

a pleasure to co-operate with the

staff

and

students in their efforts.

DRYDEN

ONTARIO

Confectionery

SCHOOL SUPPLIES

MAGAZINES

THE

HOME OF THE WORLD'S

FINEiT CAV,E~A

PATENT DRUGS
GROCERIES

Fred G. Lovelady and Son George

10

Corner Pine and Van Norman, Port Arthur

S.

Cumberland

Street

Port Arthur

�Mcation
E.

opened the door carrying my blue three
notebook and immediately was refreshed by a soft chinook breeze. It was 8:17
now as I casually sauntered through the
drifts towards the bus stop. As usual, the bus
arrived at the corner at the same time as I.
I

ring

Since the stop
into

a

sprint,

watched

warm

at the next corner I

is

and

my

as

knowlingly,

smilingly,

broke

school friends

from

its

interior, I lost the race.

huddled in

Stepping into a building, archaic in deI was greeted cheerily by the maintenance engineer who welcomed me with "You
sign,

got to

buy a

depositing
I

ticket for the kiddies." After

my

quarter in his hot

looked at the time table.

None

little

hand,

of the per-

Walking down the
was met with friendly
"Did you get your Physics?" Of course my
stock reply was "What Physics?"
iods looked interesting.

spacious corridor

Since the

walked into

down my

first

period
1.

I

was Zoology,

felt

a chill

I

creep

The

reason was that the
temperature gradient varied slightly, being
proportional to the distance from the furnace. Therefore,
to

the

Common

I

explaining in a low voice the sex

automatically walked out
Room. As I opened the

life of

the

As soon as my turn came to play,
there was a rush for the bats as Bushman

tadpole.

retired to the

lunch room for

my game I
my stomach

was growling.
Dollie was telling Ollie about a dead

horse in the Fort William water pipe system. I rushed in yelling "Lies!" but they
paid no attention to me. Worn Loud was

busy leering

at

the girls that passed by.

None of the others seemed interested in this.
They were not listening to Ollie yodeling
"Life in the Finland Woods" accompanied
by Dolly's whistling. Pool Hall came over
smoking a tailor-made cigarette and indicated with his hands that he wished a game
of snooker. I declined the offer, for he was
L.T.I, champion. In the corner a fight
started when Mickey calmly suggested to
Oreste that the Greeks did not invent the
hot dog. Oreste said that they not only invented

it

I

Room

spine.

my friends once more welcomed me
with "Shut the door." In the dim haze I
could see Well Done Vinton downing a big
orange drink. At the ping pong table Bushman Bob was soundly thumping Killer
Kwaz. I could see Lord Nelson surrounded
by his female fan club, and I heard him
door,

yelled "Doubles!" After losing

my

customary nook and
eagerly awaited the next bus for fifteen
minutes. This bus arrives daily at our school
either two minutes late or two minutes
early, depending upon whether the bus
driver has a smoke or not. Upon entering
this bus I stumbled to the rear where I rnet
its regular morning passenger. Pool Hall
Helliott. With his feet propped up behind
another seat, his face was masked by his
favourite book A Guide To Better Living.
The bus trip was uneventful.
I

Paris

The

but they created
President

of

it.

the

S.A.C.,

Wayne

Green, summoned me to the library for the
weekly meeting of the students' elected
representatives. Over the formal parliamentary proceedings Red Handsome jumped
up waving a banana, and shouting "Why
can't

I

bring

my

bottle to the party?"

Green

timidly retorted that Red was out of order

and that

if

he didn't

sit

down, he would

re-

79

�NEW BRUNSWICK

UNIVERSITY OF
Frederictcn,

A

modern University

for

New

msn and women,

in the Arts, Sciences, Enginearing, Forestry,
tion, in

the beautiful capital city of

Courses

Brunswick

New

offering a complete curriculum
Law, Education and Business Administra-

Brunswick.

Courses lead to B.A., B.Sc, B.Ed., B.C.L., B. Bus. Admin.; Graduate
Degrees and Ph.D. in Organic Chemistry.

for Masters'

To its modern library, gymnasium and other academic buildings, the
university has recently added the Memorial Student Centre, which will serve as the
heart of student life on the campus, and the Lady Beaverbrook Rink, a gift from the
chancellor. Lord Beaverbrook, Rapidly approaching fulfilment are the added facilities
of a new Chemistry Building.
For

full

particulars

about courses,

scholarships

and

other

academic

information, write:

The

UNIVERSITY OF

"Where

Price

NEW

Registrar,

BRUNSWICK,

Fredericton, N.B.

and Quality

Never Take

a

Holiday"

Compliments of

f2

5.

CUMBERLAND

ST.

PORT ARTHUR
Chartered Accountant

SPORTSWEAR
HOSIERY

80

-

-

LINGERIE

APPAREL

-

�DoRN MacLeod
Some small infinite quantity,
Newton called it delta-t;
Divide

it

And

Now

if

by a

bit of "x",

get "at"

the problem

How much
If

by
is

salt

delta-x.
to find

is left

behind,

"n" pounds of salt escape
At some definite given rate.

To

find the

From

sum we

integrate

this equation find the rate

At some required change

The
You

in time

concentration of the brine.

an "a" or "b"
For the desired quantity;
And then you solve for the unknown
And find how much "b" has grown.
substitute

Now

check with the answer in the book.

arrange his teeth. This not only bored

me

but disturbed me greatly as I was trying to
concentrate on the New Yorker.
I went to the time
what we were going to do in the
afternoon. There was nothing important so
I once more went to the Common Room to
hear the Western Hit Parade. Late in the
afternoon an Artsman known as Hickie entered. I challenged him to a game of ping

ST.

LAWRENCE

After the meeting

table to see

pong.

I

let

him

LTD.

beat me, although by a close

score, so I could ask

him

for a ride

After thus completing

my

home.

day's activi-

and with my blue three ring note book
under my arm I rode home with Hickie. He
discussed the relative merits and demerits of
the Lakehead Technical Institute and we
both agreed that it needed new ping pong
ties

CORPORATION

Nipigon Woodlands Department

Nipigon

Beardmore, Ontario

bats.
81

�IF

IT'S

GOOD

FOR NORTHWESTERN ONTARIO
.

.

WE'RE FOR

IT

dlieaners

&lt;J\iastQr

an d
For the

.

Compliments of

GENT'S

aili

Finest

TOGGERY

in:

DRYCLEANING-TAILORING-DRESSINGS
DRAPES-BLANKETS-LEATHER JACKETS
REFINISHED

CLOTHING AND FURNISHING

SUMMER AND WINTER STORAGE

Dial

1023

82

3-7701

Victoria Ave.

or

3-7643
Fort William

118 N.

Cumberland

St.

Dial 5-8422

�83

�84

�EXTENSION CLASSES

Left To Right:

P. Petryck,

/.

Bond, M. Fronais, Therese

Kowalewski.

M. Huttunen, K. MacGray, R. Morton,
D. Pozihun, R. Sinclair.

Missing: T. Crocker,

Left To Right: M. Hasell, Sonja Saplywy, A. Hauta, M. Froop/ixf

nais, E. Petch,

J.

Dennis, R. Stark, T. Kowalewski, E.

Rose.

85

�INDEX
Abitibi

38

-----

60

Surpass Shoe Store

-

------Andrew Insurance Agency
Limited -----Atkinson's Jewellers Ltd

-

Bentz Millwork Ltd.

-

Bird's Restaurant

-

Andre's

-

-

63

Perciante

-----

74

Peterson Electric

Helper

Louis
80

Howe

-

-

-

48

Powell Equipment Co. Ltd.

-

73

-

66

Kresge's

Provincial Paper Limited

-

44

-

-

60

LeCocq the

Queen's

-

47

-

-

70

Longlac Pulp and Paper Co.

Russell-Hipwell Engines Ltd.

68

Ltd.

-

64
-

-

49
48
68
70

-

-- -- --74
Florist

-

-----

52

Lowerys Ltd.

MacLeod-Cockshutt Gold
Mines Ltd.

-----

Mines Ltd.

-

-

Marathon Corporation
Canada Ltd. - -

of

-

11

-

-

-

76

-

-

-

72

Electric

------

77

Doug's,

Office

Stationery

Dryden Paper Co.
G. R.

The

Duncan
T.

&amp;

Ltd.

Co. Ltd.

Eaton Co. Ltd.

Gardner-Denver Co.
Gent's Toggery

86

-

34

-----

44

-

80
-

-

87

-

49

-

82

50
Co. Ltd.

36

News Chronicle

64

Nipigon Lake Timber Co.

-

-

-

-

-

78

50
38

-

14

-----

82

-

-

-

-

-

-------

81

James Gift Shop

-

-

-

73

St.

Michael's College

-

-

-

58

Steep Rock Iron Mines Ltd.

25

Thunder Bay Automobile
-

37

66

Ogilvie Flour Mills

76

72

Preservers

Ltd.

Ltd.

-------

62

Tourtellot

Hardware

-

University of Manitoba

University of

New

-

-

-

-

-

-

-

35

-

56

-

-

13

------

49

-

-

71

-

-

71

-

-

56

-

-

38

Wilson Stationery Limited

-

77

Gavin H. Young

-

52

Victoria
E.

Ontario Department of Lands

-

University of Western
Ontario

College

-

-

Thompson Whiteley

Willport Realty Limited

and Forests

-

Brunswick 80

Van Peteghem &amp; Henry

------Northern Wood
------Ltd.

-

48

-

Thunder Bay Lumber Co.
Co. Ltd.

of National

Defense ------

44

-

-

Dealers Association

-

Newaygo Timber

-----

78

McLennan Lumber

McNultys Ltd.

-

St.

54

82

Neilson Chocolate Bars

Canada Ltd.

Ltd.

Master Cleaners and Tailors

-

-

Lawrence Corporation

12

74

62

Shaw's Bakery

Simpsons-Sears Ltd.

-

McMaster University
-

-

University

Ruttan-Bolduc-Adderley Ltd. 71

St.

---------

T.

70

Madsen Red Lake Gold

Maki's Confectionery

-

54

76

88

-

-

-------

Mahon

City of Port Arthur

-

-

78

73

Department

50

International Transit

-

Co. of

-

34

-

The Day

-

58

-

Dack

-

34

-

C. D.

City of Fort William

L. D.

-

-

M. Piper Hardware

------Camera Shop ----Chappies -------

Wear

Laprade Ltd.

52

J

Bryans

Cooper's Ladies

&amp;

&amp;

-

56

-

Cochrane Hardware

Great Lakes Paper Co. Ltd.
66

-

-

Bourke's Drug Store

-

Ontario Paper Co. Lid.

T,td.

-

-

Clemens Grocery

64

G. H. Godsall Equipment

-

Bonin-Dobie-Jackson Ltd.
-

Ontario Department of Mines 26

Co. Ltd.

Birks Stitt Credit Jewellers

Harold G. Blanchard

-----

72

Gibson Motors

Co.

-------

Addison

Agnew

^::z/^clvertiseys

Power and Paper

Ltd.
R. C.

to

-

-

-

�TRV THESE
TlA/0 MeW
CAMDV
REFRESHING

TANGV
PEPPERMINT CREAM
COATED With
THE FINEST DARK
CHOCOiATE

TREATS
Ten
make

delicious bite-sized pieces

Neilson's

finest

too.

treats

ROLLS Canada's

new

and finest quality
Try these two new candy

value

.

today

.

.

.

.

.

just

1

0^ each.

MAKERS OF THE FAMOUS JERSEY MILK CHOCOLATE

87

�Heard
They Were
Twins

Oft the athletic

field,

a

perfectly fitting suit

can make as much

dif-

terence in a man's appearance as the right choice in a sports uniform.

Our clothes are designed to make you look your best no matter what
you build. If you are extra tall or stubby or stout or wiry thin, we
have the style and pattern that will look right on you. And in a wide

—

—

—

cnoice of better fabrics in the newest shades, too! Visit our Men's

Shop

in the

Main

Store, soon.

LIMITED

88

�PROPERTY Of

UKEHEAD COLIPQI

�GAYLORD

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5777">
                  <text>Lakehead University Alumni Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5778">
                  <text>Material kept by the Lakehead University Alumni Association, or donated by Alumni to the Association. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10959">
                <text>1956 Lakehead Technical Institute Nor'Wester Yearbook</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10960">
                <text>Universities</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10961">
                <text>Yearbook for 1956. Programs are: Arts and Commerce, Applied Science, Forestry, and Mining.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10962">
                <text>Lakehead University</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10963">
                <text>1956</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1769">
        <name>1956</name>
      </tag>
      <tag tagId="997">
        <name>Lakehead Technical Institute</name>
      </tag>
      <tag tagId="998">
        <name>Yearbook</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
